09/03/08 08:58:35 rU/XQUNR0
連レスｽﾏｿ
>>205
普通の日本人の、というと語弊があるかもしれませんが、
少なくともナベツネの世代の日本人の感覚では、「再三」を肯定的な意味では使いませんよ
皇太子夫妻が楽しんだことを喜び、敬意をもって話すなら、
まず「再三」などという語彙の選択はありえない
09/03/08 08:58:35 rU/XQUNR0
連レスｽﾏｿ
>>205
普通の日本人の、というと語弊があるかもしれませんが、
少なくともナベツネの世代の日本人の感覚では、「再三」を肯定的な意味では使いませんよ
皇太子夫妻が楽しんだことを喜び、敬意をもって話すなら、
まず「再三」などという語彙の選択はありえない