09/01/27 17:25:11 axrwJK8cP
流れを切りますが、先ほど出ていた「国際司法裁判所」所長選挙の件。
これは、15名のメンバーによる互選なんでしょうか？
それとも、立候補をしての選挙なんでしょうか？
出版社が翻訳出版権を買い、『幸運な子』出版後は印税が入る（翻訳者の取り分は、ごく
僅かと聞いています）という流れで、バーゲンソール判事の懐は暖かくなるはずですが、
これがOwada判事への１票に、確実に繋がっているのだとしたら...。
巧みな「贈賄術」ですよね。
09/01/27 17:25:11 axrwJK8cP
流れを切りますが、先ほど出ていた「国際司法裁判所」所長選挙の件。
これは、15名のメンバーによる互選なんでしょうか？
それとも、立候補をしての選挙なんでしょうか？
出版社が翻訳出版権を買い、『幸運な子』出版後は印税が入る（翻訳者の取り分は、ごく
僅かと聞いています）という流れで、バーゲンソール判事の懐は暖かくなるはずですが、
これがOwada判事への１票に、確実に繋がっているのだとしたら...。
巧みな「贈賄術」ですよね。