09/02/03 00:02:28 JawkLQ+60
>>574
フィリピン人の姉妹同士がプライベートな会話を日本語オンリーで？？？
そんなこと絶対にあり得ないし、その会話を聞いていた娘が何を言っているのか分からないな～んてことも絶対にあり得ない。
そういう見え透いたことをしておいて、「子どもは日本語しかわかりませ～ん」なんて主張するもんだから、外国語苦手のニッポン人には「なんか変」と思ってしまう。
幼いときから日常的に両親や親戚がタガログ語でしゃべっていたら、自分がその言葉を発することはなくても、聞き取りくらいはできて当たり前。
今回の物語はあまりに脚色が効きすぎていて、かえって多くの人たちから不信感を招いていることに、仕掛け人たちは気がつかないといけません。
そういう意味でnoricさんにはもう少し日本に居ていただいて、本当の意味での日本社会の厳しさというものを経験してもらってもいいかもしれない。