09/03/03 18:33:58 Au55k1g10
>>35
関東育ちの義実家が鹿児島ですが、ハッキリ言ってきついですw
でも地元の方たちもきついの自覚してるみたいなので、
よそから来たと分かればそれなりの言葉を使ってくれますよ。
で、そのうち慣れますね。
高校生の甥なんてたいして私に気をつかってるとも思えないけど、
イントネーションは違うものの、通じないほどの言葉は喋らないなぁ。
だんなが義実家と電話で話してる時の方言も、昔は全く分からなかったけど
今はけっこう通じてる。
もう鹿児島弁で私の悪口は言えないはずw
私もいつか鹿児島に住みたいな~