09/01/20 22:50:34 j80rvuVl0
>>37
Elle veut dire que je ne parle pas le francais, ou qu'au moins je ne le parle pas bien?
Elle a faute! Je l'ecris, le parle comme si j'eais une veritable francaise.
Oh la, la, quelle betise!
（英訳）
Would she like to say that I could't speak Franch?
She is gravely mistaken! I speak it as if I were（ここは仮定法だからwereなんだよ。バーカ。）a real Frenchwoman.
What a stupidity!