08/11/09 00:59:56 4gaKtYP50
>>504
今、アメリカ人（大学院卒）に確認。
７０-８０年代くらいには、相手のお母様を侮辱する意で使ったらしいですが
今は、それほど印象強くなくて、最近はテレビでも使えるようになったそうです。
なので、友人同士の冗談でも軽く使うらしいです。
以上はアメリカでの場合のみ。
イギリスでは使わないと思うのですが。
ま雅子さんと姉妹の方々は８０年代くらいにアメリカなので
思いっきり使いそうですねｗ
08/11/09 00:59:56 4gaKtYP50
>>504
今、アメリカ人（大学院卒）に確認。
７０-８０年代くらいには、相手のお母様を侮辱する意で使ったらしいですが
今は、それほど印象強くなくて、最近はテレビでも使えるようになったそうです。
なので、友人同士の冗談でも軽く使うらしいです。
以上はアメリカでの場合のみ。
イギリスでは使わないと思うのですが。
ま雅子さんと姉妹の方々は８０年代くらいにアメリカなので
思いっきり使いそうですねｗ