08/10/27 11:37:05 tUjVThn20
節子さん他にも翻訳本あるそうだけど要チェックかしら?
742 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2008/10/26(日) 22:08:30 ID:6Mruu2w70
節子さんは色彩に関する本の翻訳をしています。
オンライン書店でチラと見ただけですが、
今回の本と同様、日本語が怪しいです。
755 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2008/10/26(日) 22:15:59 ID:RSsMOHHC0
>>742
節子さんは翻訳業でやって行こうとしたんだけど、
最初の翻訳の時に印税の取り分の割り合いで揉めて
結局その次の仕事はなかったって前どこかで読んだ覚えが。
翻訳で生計立てるなんてまず無理だけどね。
よっぽど話題作でもない限り。