08/08/01 10:25:04 0AP4qwTI0
>>176
人違い失礼しました
この人と同一人物かと誤解しました
↓
360 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日：2008/07/31(木) 07:57:50.91 ID:J8ynVXhZ0
まだ「かーちゃん」とか言って右翼工作の手伝いをしてるやついるんだ。。。
いい加減問題の本質を理解しないと自分が恥をかくよ。
鬼女板もすっかり書き込み減っただろ？鬼女板の中の人たちは逃げ足速いぞｗ
煽動目的に都合の悪いことを隠し、叩ける部分は大げさな誇張
（全日本人がとか）でバイアスの掛かったチラシ・コピペを根拠にして批判してる人は
自分は洗脳されやすいって表明してるようなもの。
waiwaiはサイトにも紙面にも以下のただし書きがあった。
>"WaiWai stories are transcriptions of articles that originally appeared in Japanese language
>publications. The Mainichi Daily News cannot be held responsible for the content of the original
>articles, nor does it guarantee their accuracy. Views expressed in the WaiWai column are not
>necessarily those held by the Mainichi Daily News or the Mainichi Newspapers Co."
要旨は「雑誌記事の翻訳で、表現やその内容には責任を負いません。記事の正確さについても保証しません」
ただし書きを免罪符に不適切な元記事の選定、不適切な英訳など悪ノリがあった事は確かなようで
毎日新聞社内でも検証は進めているようだけどさ。そこは非難に値するだろう。
ただし書きはあった。疑いない事実として通常のニュースソースとして発信したから日本人が怒ってる
というより、そのように誤解させる煽動をしているバカが居るという方が正確じゃないかな。
waiwaiが世界に誤解を与えたというなら、お前らも日本人に誤解を与えている。