08/08/05 22:32:56 nF/NibPh0
>994
日本のテレビ屋は多分、スポーツ中継の「解説」ってのを別のものと勘違いしてる。
なんか「つまらなくてみていられないものを、俺たちが盛り上げてやろう」みたいな。
アメリカンフットボールが好きになって、10年前に初めて英語のみの実況中継（CS放送で
予算の関係で翻訳ついてないのがあった）見た時は驚いた。ルール把握もちょっと怪しい
私にもものすごく楽しかったし、選手の名前やプレイスタイルがすぐに頭に入って
どんどんハマったよ。
それと凄いのはカメラ！ 選手や監督ですら騙されるフェイクプレイを確実に撮ってる。
カメラワークも計算されつくされていて見やすいし、職人の仕事だと思う。
日本のスポーツ放送って一部スタッフ除いて素人集団なのが嫌だ。