10/05/17 18:55:32 34z6jdxt
パスタが、小麦粉を練ったイタリア料理の主食全般ってことは多分ほとんどの人が分かってることで、イタリアで料理が始まって以来パスタはパスタ。
これは当然のこと。
ところがここ何年か何十年か分からないけど、日本では「スパゲッティ＝パスタ」として使われてる場面が間違いなく存在する。
>>13>>14や「パスタ（wiki）」にもそのへんのことが書いてある。
この議論になると必ず誤用説が述べられるんだが、実際は誤用というわけではなく、パスタの意味を分かった上で、あえて
そのように使われてる部分がある。
最近の「デニム」の使い方と同じで。
でもことれを、メディア関係者でもないただのド素人が使うから、若干の滑稽さがつきまとうんだと思う。