10/01/08 23:33:02 N2x6V9b8
六本木で友人のブラックメンと飲んでた時の話(来日12年)
別な外人グループの来日して間もないであろうアメ人が
日本人は差別主義者みたいな愚痴をいってた。それを聞いた友人は
「日本人が差別主義者だって?あーはん?」と嘲けた感じで言ってた
彼曰く多くの外人が感じる差別というものは文化的相違に関するものにすぎないと
「アメリカ人、とくに白人は異文化にさらされることになれてないんだ
自分たちの文化が通じない世界にきてなじめないことを差別と思う被害妄想だよ
どこにいっても英語や食文化(マクドナルド)などアメリカを持ち込む
自分たちがマイノリティになるという経験がないから日本という完全異文化にとまどうんだ
異文化からきた外人が日本になじめないのは当然のこと。
それを溶け込むように努力するのは外人であって、日本人ではない。それがわかってない。
外人が日本で異文化に戸惑うのは勝手だが、日本人からすれば日本以外はすべて異文化なわけで
日本人が海外に出た時に当たり前のように感じる文化的差異となんらかわらないんだよ
その文化的差異を郷に入っては郷に従えの精神で日本人は溶け込む努力をする
しかし傲慢な白人はなじめないのは相手の国民の差別だという。しかも確信している。
この違いが分からない白人はいつまでたっても日本にはなじめないだろう
残念なことだよ」的なことをいってた。ちょいちょい意訳してるけど。
で、君が教えてやれば?といったら知らない外人に話しかけるなんて怖くてできないよ
といってた190センチの黒人のおっさんwwどーみてもあんたのほうが怖いわw