村上春樹口調で生活に深淵を見いだすスレat KANKON
村上春樹口調で生活に深淵を見いだすスレ - 暇つぶし2ch349:おさかなくわえた名無しさん
09/10/11 11:34:03 2Q/H762p
文章ということに限って言うならば、村上春樹 風の文章を書くのは簡単だよ。
一度 英訳してから、それを丁寧に和訳すればいいのさ。 たとえば、こんな風に。


41歳の独身男性のLast夜--

それは、昨夜の9時に飲み始めました。当分の間間のまずビール。
それは、10分とkiririのために冷凍庫を入れて、グラスに注がれたものを冷やします。
私はkirari小泉のDVDがビールを飲んでいるのが見えている間、自慰しました。
左手は陰茎のようにshigokiです。右手のItのガラスは、右脳がいつ活性化するかを知っています。
shigoiteitanoda左の手は右手によって使用されて、それは、古くは左で手でしていた状態で持っています。
ただ左手に移行するとき、それは不一致の感覚があって、喜びを得ましたが、苦労しましたが、
し続けるとき、いつもになることによって喜びの急所を得ることができる状態で生まれました。
土におけるモグラの誤りと穴、など、および絶叫から表面を作り出すのが終わったとき、
少量の精液が感じに私の陰茎のポイントから行きました。
40歳であるときに、量とパワーが無くなるというものが通過されるということです。 やれやれ。


ほらね、簡単だろ。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch