09/06/02 18:25:19 krFBepMv0
テンポの速い音楽 → 人間の行動を変化させない → 人の買い物のペースを変えられない
ゆっくりとした音楽 → 客にもっとゆっくりと買い物をさせる → 買い物を続けさせられる
しっくりこないなら たとえば を 反対に などの逆接にかえてみて。
俺は5版持ってないから文脈上こういう解釈になるとは言い切れないけど。
09/06/02 18:25:19 krFBepMv0
テンポの速い音楽 → 人間の行動を変化させない → 人の買い物のペースを変えられない
ゆっくりとした音楽 → 客にもっとゆっくりと買い物をさせる → 買い物を続けさせられる
しっくりこないなら たとえば を 反対に などの逆接にかえてみて。
俺は5版持ってないから文脈上こういう解釈になるとは言い切れないけど。