09/04/29 00:06:44
>>201
確率0.1%で意味があるか?馬鹿なの?死ぬの?
日本のDVDにクローズドキャプション付いていたって、それ日本語だから、英語とは関係ないから。
比べるのがそもそも間違い。マジで、おまい頭おかしいなw
204:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:11:19
それにしても、なんで北米DVDの事を英語圏でググって日本語圏で尋ねるの?英語の読み書き出来ないの?
試しに英語だったらどう質問するか、英文書いてみてよ。
205:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:17:50
だから、偽在米の釣りだっつうの
真剣に相手してるとしらけるよ
206:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:20:37
>>203
確率はどうやって出したの?
>日本のDVDにクローズドキャプション付いていたって、それ日本語だから、英語とは関係ないから。
そうだね、だから米で調べるべきだね。
207:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:22:30
>>204
>なんで北米DVDの事を英語圏でググって日本語圏で尋ねるの?
・・・もっかいスレ読んできて。
英語のスレで訊くにしても、その話題が無かったら、無理やり割り込んでまでは訊きづらいじゃん。
ここでは話題になってたから、訊いたんじゃね?
誰かがクローズドキャプションのことを言い出さなかったら、存在すら忘れたままで、訊くことも無かったかもよ。
クローズドキャプションって、そういうものだし。
208:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:24:36
>英語のスレで訊くにしても、その話題が無かったら、無理やり割り込んでまでは訊きづらいじゃん。
ここでも、話題になっていません。
字幕についてのスレもありません。
209:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:24:37
とりあえず
「英語でググるくらいなら、試しにココで英文の質問を書いてみて」
まずココをクリアしないと、今後の発言は一切誰も耳を貸しません。
210:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:25:33
>>206
北米版DVD1000枚持っているうちにクローズドキャプション付きが1枚なら、0.1%だろ。
おまい、算数出来ない人だな。
211:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:27:44
>>208
>>30が言い出したんだぞ>クローズドキャプション だから訊いたんじゃないのか?
在米の人は、字幕のことは聞いてないと思うが?
212:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:28:37
「英語でググるくらいなら、試しにココで英文の質問を書いてみて」
213:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:29:29
>>211
字幕の話題はないといっているんですが?
池沼ですか?
214:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:29:51
>>205
これ途中から全部自演だな
自分で質問して自分で答えてるんだ
もう少し面白い自演にしてくれたらいいのに
この人まじセンスないわ
215:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:31:19
>>210
日本が、10000枚中1枚なら、アメリカは10倍あることになるねw
頭悪すぎw
216:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:31:39
全く、ここは屁理屈と頑固者と自演妄想の多いスレだ。
217:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:32:21
>>214
面白い自演ってどんなの?
218:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:34:10
>>216
お前のことじゃないかw
219:216
09/04/29 00:35:30
>>218
なんだとこら?
調子乗るなよ。
220:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:38:33
2chにおいて本気で怒ってるレスってイタいよね…
221:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:41:22
>>215
どっちにしても、個人が所有する確率は低くて問題にならないだろ。
222:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:42:24
>>221
相対的に、米で聞くべき。
これ以上でも、これ以下でもない。
223:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:43:09
>>213
双方>字幕の話題はない
でずっと合意しているなら、なんで怒ってるの?>>220がおまいのことイタいってよw
224:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:44:41
>>222
おまい、国語苦手だろ
100回スレ読んできなさい
225:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:45:37
What's the difference between Closed Captions and subtitles?
226:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:51:31
>>223
>>213=>>220だよ。
けっこうだまされやすいタイプ?
227:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:52:14
>>224
はい、逃げた。
論理的思考ができないことを認めたんだな。
恥ずかしい奴。
228:名無しさん名無しさん
09/04/29 00:58:46
論理的思考ができないというふりをして釣るというように
見せかけておいて実は、自演ということか
なかなかの高等テクニックだ
229:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:07:09
>>227
何度も繰り返されていることを理解できないおまいのほうが恥ずかしいと思うが?
1.ここで問題となっているのは、クローズドキャプション付き北米版アニメDVDのみ。日本版アニメDVDは無関係。
2.米市場の(北米版アニメDVD人口)分母>>>>>>>>>>日本の(北米版アニメDVD人口)分母
3.米市場の(クローズドキャプションニーズ)分子<<<<(or maybe = but not >)日本の(クローズドキャプションニーズ)分子*
*クローズドキャプションのプライマリーニーズグループは聴覚障害者。当該言語(ここでは英語)が不自由な層(移民など)はセカンダリーニーズグループ。
プライマリーニーズグループは、常識的に考えて、全体数に対して些少である。
セカンダリーニーズグループについて:
米アニメDVD市場において、移民が特に大部分を占めるわけではない。
一方、日本の北米アニメDVD購買人口のほとんどが、言語的には米の移民と同じ立場である。
必然的に、日本の分子が、割合的にアメリカの分子より大きくなることはありえない。
これで分からないなら、国語も算数も苦手なんだな。かわいそうに
230:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:12:31
>>229
1~3が全部おまえの妄想だろ。
いいかげん、自分がクズ人間だと認めろよ。成長できないぞ。
231:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:14:12
>>230
莫迦な。これは真実だ。真実から目をそむけていると、成長できないぞ。
232:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:15:14
>>230
妄想だというのなら、それを証明してみろ。
233:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:15:38
頭の不自由な子が紛れ込んできて大盛況てな感じか。
目の不自由な人にも対応できるDVDはあってもさすがに頭の弱い子に対応するDVDはつくれないわなあ
234:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:15:42
1 字幕、吹替えについて議論されているのは日本じゃなく、米。
2 米市場の方が日本市場よりも大きい。
3 聴覚障害者もネットは使えるし、人口からいって聴覚障害者も米のほうが多い
移民も当然米のほうが多い。
質問者が、英語が堪能なら米で聞くべき問題。
はい、終り。
235:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:21:14
232 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/04/29(水) 01:15:14
>>230
妄想だというのなら、それを証明してみろ。
236:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:29:06
>>235
まあ、はっきり言ってそのデータは誰から見ても感覚的に真実だろうけど、
誰から見ても明らかなのを否定するのが荒らしじゃないか
そんな荒らしにかまってる限り成長できないよあんた。
237:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:33:09
>>234
米で聞いたけど答えが返ってこなかった。
はい、始まり。
238:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:34:07
>>234
1 英語を勉強するという目的では、日本でも字幕・吹き替えについて論議される。
米での論点は、誤訳、英語演技の巧拙、字幕か吹き替えかの個人の好みであり、字幕か吹き替えのどちらかという前提。
日本での論点は、まずこのスレで多いのは、英語演技の巧拙(これは日米共通だが、今回の問題とは無関係)。
次にこのスレ>>23のように、字幕と吹き替えが一致しないということ。これは字幕と吹き替えを同時に使うという前提。
今回の問題「クローズドキャプション」は、字幕と吹き替え同時が前提なので、米での議論の前提とは根本的に異なる。
よって、今回の問題では比較できない。
2 市場が大きいということは、すなわち分母が大きいから、例え分子が同じでも確率は低くなる。算数出来る?
3 人口からいって聴覚障害者(分子)も米のほうが多い、移民(分子)も当然米のほうが多い。
しかし市場そのもの(分母)も米のほうが大きいから、米のほうが確率が高いという証明にはならない。
一方日本では、市場は格段に小さいが、その人口のほとんどが、米市場での移民と言語的には立場が同じになる。
必然的に、日本での確率のほうが高くなる。さらに、実際にこのスレで>>27がクローズドキャプションに言及している。
話題が北米版アニメDVDである以上、既に言及されたトピックを広げるのは、自然である。
なんか、同じことばかり聞いてくる国語と算数のできない人に、同じことばかり答えているので、飽きてきました。
239:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:38:33
1 英語を勉強しているのは日本人だけじゃない。
日本では、日本のアニメの字幕吹替えはさほど議論されない。
2市場が大きければ、分子も大きいんですが?
しかも、分子が集まっている「サイト」に尋ねるわけですが?
算数できる?
3
2と同様。分母云々はランダムに人に聞いてまわるときのみ有効。
対象となる人が集まっているサイトを尋ねる分には、分母は大きいに越した事はない。
はい、終り。
頭悪いのになんで、人に意見するのかな?w
240:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:39:43
>>236
なるほど、それには思い至りませんでした。つい流されてしまいました。反省します。
241:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:42:25
240=キチガイ敗北宣言。
242:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:48:44
いくら大型連休でヒマだからって、お前ら構いすぎだw
243:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:53:48
>>239
1 日本での北米版アニメDVD購買人口に限れば、英語吹き替えと字幕について議論する人口も多い。
今回問題となっているのは、この層である。また、単なる字幕については今回は問題ではなく、クローズドキャプションにのみ限定される。
さらに、英語でググッた結果と日本語でググッた結果が、日本で北米版アニDVDのクローズドキャプションについて議論される確率のほうが圧倒的に多いことを証明している。
2 分母が大きくなれば、分子も大きくなる、これは自然なことで、異論はありません。しかし、
まず、238の3を読み直してください。今回の問題については、限定的に、日本でのほうが確率が圧倒的に多くなります。
さらに、分子が集まっているサイトで聞くのは、ピンポイントだと思いますが。何か?
3 対象となる人が集まっているサイトを尋ねる分には、分母は関係ありません。答えはその集団にあるからです。
実際、このスレでも>>45がまとめスレを提示しています。これを米のサイトで聞いても、
「分子が集まっているサイト」自体探すのが困難なほど少ないので、こうは行きません。
統計を取っているのならともかく、個人的にちょっと知りたい程度なら、分母は関係ありません。分子の集まっているところに行くのが早い。
頭悪いのになんで、口答えするのかな?w
244:名無しさん名無しさん
09/04/29 01:58:36
1
今回問題となっているのは、この層である。
そして、クローズドキャプションは字幕の一種。
2
今回問題となっているのは、この層である。
また、238の3は意味不明。日本人は日本で暮らしているから移民ではない。
その大半が、日本で一生を終える。
移民とは、比べられない。
3
>「分子が集まっているサイト」自体探すのが困難なほど少ないので、こうは行きません。
ではありません。字幕について語っているサイトに関しては、
「英語が堪能であるならば」、日本よりも米のほうが多いのは明らかだと思いますが?
はい、終り。
しかし、罵倒まで鸚鵡返しとかどこまでも頭の悪い人だ。
245:名無しさん名無しさん
09/04/29 02:06:37
いいから、英語圏のサイトで聞いたまわれよ。
日本が最適だと思ったなら、日本語でググレよ。
246:名無しさん名無しさん
09/04/29 02:14:24
>>244
1 >今回問題となっているのは、この層(=日本で北米版アニメDVDの字幕と吹き替えについて議論する層、結構多い)である。
その通り。アメリカでそれを議論する層は問題になってない。
クローズドキャプションは字幕の一種だが、普通の字幕のことは在米の「質問者」は聞いていない。
クローズドキャプションに限定して聞いている。
2 >今回問題となっているのは、この層である。 その通り。
日本で北米版アニDVDのクローズドキャプション使いたい層についての問題である。
>日本人は日本で暮らしているから移民ではない。
>その大半が、日本で一生を終える。移民とは、比べられない。
おまい、本当に馬鹿だろw 日本での該当分子は、英語はネイティブじゃないんだから、英語力レベルでは米の移民と同じかそれ以下っていう意味だよ。
3 クローズドキャプションに限っての問題なんだから、それを英語でググっても役に立つ物は何も出てこなかったっていうのは既出。
普通の字幕のことは問題じゃないの。馬鹿なの?死ぬの?
こんなに頭の悪い人は初めてだ。
247:名無しさん名無しさん
09/04/29 02:25:56
>>245
それは結果論だね。
2ちゃんのこのスレで北米版アニメDVDのクローズドキャプションが言及される。→
米製品(DVD)のスペック調査は英語でググるのが当然と思ったが良い結果が得られなかった。
→2ちゃんのこのスレで聞いてみる→日本語でググれば知りたいことが出てくると教えられる。
今の段階では「日本語でググる」も選択肢に入っているから、今後はそうすることも出来る。
その前は、日本語でググるというのは思いつきもしなかったようだからね。
248:名無しさん名無しさん
09/04/29 02:35:31
とりあえず3行以内にまとめろ
249:名無しさん名無しさん
09/04/29 07:45:49
糞スレage
250:名無しさん名無しさん
09/04/29 09:26:25
>その通り。アメリカでそれを議論する層は問題になってない。
問題になっているよね。だから、日本よりも普及している。
そして、最初に聞くべきは米。
>日本で北米版アニDVDのクローズドキャプション使いたい層についての問題である。
質問する段階では、米で聞くべきという結論。
>クローズドキャプションに限っての問題なんだから、それを英語でググっても役に立つ物は何も出てこなかったっていうのは既出。
英語でぐぐってダメなら、英語で米サイトに質問するべき。
まったく、論理的思考ができていない。
>普通の字幕のことは問題じゃないの。馬鹿なの?死ぬの?
CCすら知らなかった無知でどうしようもない人間。
頭悪すぎ。
CCについて知っていて、日本で聞くのが妥当だと考えたなら
なぜ、日本語でぐぐらなかったのか?
本当に、怠け者でどうしょうもない人間だね。
251:名無しさん名無しさん
09/04/29 09:27:33
>おまい、本当に馬鹿だろw 日本での該当分子は、英語はネイティブじゃないんだから、英語力レベルでは米の移民と同じかそれ以下っていう意味だよ。
ここもアホすぎ。
その大半が、日本で一生を終える。移民とは、比べられない。
これの意味をまったく理解していない。
英語圏ではない外国人はみんな移民と同じ(笑)
↑
馬鹿理論
252:名無しさん名無しさん
09/04/29 09:31:22
つまらないよ。
253:名無しさん名無しさん
09/04/29 10:09:59
>>250 ほんと、おまいは救いようのない馬鹿だね。
「ここ」で、もともとの質問者が「質問の対称」=「問題」にしているのが日本のユーザーっていう意味じゃん。
問題を摩り替えるのもいい加減にしろ。なに、アメリカで何が「問題になってる」の?pgr
「ここ」で聞く理由が、このスレに来る人=北米版アニメDVDに興味がある、欲しい人の大部分が、
北米版アニメDVDにクローズドキャプションを欲しい人と重なるからだろ。
そういう意味でここでは日本のユーザーを「対象」=「問題」にするという意味だろ。
アメリカで同じこと聞いても、北米版アニメDVD買う人の中で、クローズドキャプション欲しい人はごく少数だから。
英語でググって出てこないってことは、聞いても答えが出てこない可能性が高いっていうこと。
日本語でググってすぐ出る(これは本人は思いつかなかった様子)なら、日本では聞いても答えが出る可能性が高いということ。
実際、このスレで答えは出たんだから、解決している。何を今更。ただ、そのやり取りにかなり悪意があったのが気に入らない。
質問者は、CCのことは知っていたけど、北米版DVD製品のスペックをソースから探そうとしたから、英語でググった。
英語オリジンのものを他の言語に訳したものって、誤訳が心配だから、それは妥当。
必要な情報が英語検索では出てこないと分かってから、もともとCCの話題が出ていたこのスレで聞いたっていうことだろ。
英語で出てこないソースの確かな情報が、日本語でなら検索できるとは思いつかなかったんだろうよ、当然じゃん。
>>251
はっきりいってやろうか?
日本で北米版DVD買って英語勉強しようとしている層の大部分は、日本で一生を終える。その通り。これをグループAとする。
一方、アメリカに移民としてきて、今は英語が不自由だからCCが必要だという層のほとんどは、
当然グループAよりずっと早く英語を上達するから、CCを必要とする期間がグループAより圧倒的に短いんだよ。
つまり、おまいより英語力は上なの。CCもおまいほどの長期間イラナイの。てことは、おまいのほうがCCについてはプロなの。w
254:名無しさん名無しさん
09/04/29 10:51:18
>「ここ」で聞く理由が、このスレに来る人=北米版アニメDVDに興味がある、欲しい人の大部分が、
>北米版アニメDVDにクローズドキャプションを欲しい人と重なるからだろ。
重なりません。
重なると推測もできません。
日本のアニメだから、日本語で見る人が多いからです。
はい、終り。
>英語でググって出てこないってことは、聞いても答えが出てこない可能性が高いっていうこと。
日本で調べればよいと思ったなら、日本語でぐぐったらよかったじゃん。
はい、矛盾丸出し。
>質問者は、CCのことは知っていたけど、北米版DVD製品のスペックをソースから探そうとしたから、英語でググった。
英語で米サイトに質問する前に最初に英語でぐぐったなら、
日本語で日本のサイトに質問する前に日本語でぐぐっているよね。
後者をしていないってことは、前者もしていない。
怠け者だねぇ。
>当然グループAよりずっと早く英語を上達するから、CCを必要とする期間がグループAより圧倒的に短いんだよ。
上達の速度の話はしていない。
上達の速度の向上に、CC付きアニメが寄与しているかもねw
はい、終り。
255:名無しさん名無しさん
09/04/29 10:54:15
>>254
お前さんの英語力の低さのおかげで、CCのプロとなれたお前さんだから、聞いたんだとさ
よかったなww
256:名無しさん名無しさん
09/04/29 11:13:43
まだやってんのか…
257:名無しさん名無しさん
09/04/29 11:18:57
お前さんお前さんって・・・
日本語が不自由なひとがいるようだなw
258:名無しさん名無しさん
09/04/29 11:24:56
>>254
いや、英語の勉強したくて日本から北米版アニメDVD個人輸入する人多い。
その中で、クローズドキャプション欲しい人の割合は、アメリカの字幕派の中でクローズドキャプションにこだわる人より高い。
字幕の誤訳が気になるほど日本語出来る人は、字幕見なくてもオリジナル音声で見れるし、CCは画面をブロックする部分が大きいから邪魔かな。
はっきり言って、字幕が付いている外国語映画やアニメDVDに特別にクローズドキャプションは要らないんじゃないかな?
聴覚障害者向けにそれでもCC付きがいくつか出ているのは、CCは字幕が「見やすい」ことが第一条件で作られるから。
そのために画面をブロックしようが、お構いなし。普通の人はそれ要らない。
CC付きで英語を上達させたいなら、ニュースやドラマをテレビで見るときに使えば十分じゃないかな。
てか、字幕と音声を一致させたいって言う、日本のユーザーの方が特殊に思えるんだけど。気持ちは分からなくも無いが。
日本語でググッたほうが良かったというのは、教えてもらうまで気づかなかった。
ここで聞いたのは、既に話題に上がっていたから。
雑談ついでに日本語で聞くという発想はあっても、日本語でググるという発想は無かった。
これが日本製DVDとかOVA付き初回限定コミックとかなら、日本語ググるしか思いつかないんだけど。
丁度その逆と思ってください。単に、雨製DVDのことだから、英語でググるしか思いつかなかった。
移民の英語の上達度の早さにCC付きアニメが特別に貢献しているとは、思えない。
アニメは全テレビ放送のうちの、ほんの一部。だから、他の良くあるタイプの放送のCCのほうが、役に立っている人が多い。
でも、上のほうで誰かが言っているように、字幕を追っているようでは聴くほうがおろそかになるから、実際に役に立っているかは疑問。
むしろ、語学という物は、その他の生活全般で多角的に上達するものだから。
259:名無しさん名無しさん
09/04/29 11:31:32
>いや、英語の勉強したくて日本から北米版アニメDVD個人輸入する人多い。
日本のアニメを日本語で見れない非英語圏の国ほどではありません。
また、移民の多いアメリカほどではありません。
>日本語でググッたほうが良かったというのは、教えてもらうまで気づかなかった。
英語でぐぐるのは気づいたのに、日本語でぐぐるのは気づかないという矛盾。
頭悪すぎ。
>ここで聞いたのは、既に話題に上がっていたから。
上がっていません。
>そのために画面をブロックしようが、お構いなし。普通の人はそれ要らない。
日本人はCCどころか、字幕もいらない。
日本語で見れるから。
米人は、聴覚障害者でなくても日本語は読めないから
一般人でも選択肢に入る。
>移民の英語の上達度の早さにCC付きアニメが特別に貢献しているとは、思えない。
日本はもっとありえない。
現地の人と違って、輸入しないといけないから。
>アニメは全テレビ放送のうちの、ほんの一部。だから、他の良くあるタイプの放送のCCのほうが、役に立っている人が多い。
日本も洋画を使ったほうが多い。
輸入しなくても、字幕や吹替えが入っているから。
はい、終り。
260:名無しさん名無しさん
09/04/29 11:46:57
くそつまらない自演でも
このまま1000までいったらおもしろいわ
261:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:10:21
IDがなくなったとたんこれか
次スレは別の板に立てた方がいいな
262:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:33:41
>>259 1/2
>日本のアニメを日本語で見れない非英語圏の国の人は、
まず自分の国で売られている自国語の字幕なり音声付きのDVD買うんじゃない?北米版とは限らない。
当然、日本で買われるアニメDVDのほとんどは、日本語のみだろうね。
でもここでは、「北米版アニメDVD」に限っていて、その中でさらに「クローズドキャプションにこだわる人」という限定での話。
テレビ放映では英語音声が多い(アメリカの識字率と関係している。字幕が苦手なアメリカ人は字幕が苦手な日本人よりずっと多い。)けど、
ANNの調査では、吹き替えより字幕がいいという人のほうが圧倒的に多い。
吹き替えで満足な人は特にDVDを買う必要もない。字幕じゃないと嫌な人が、DVDを買わざるを得なくなる。
つまり、北米で、普通の字幕よりCCがいい、「英語音声とCCを同時に」という人は、聴覚障害者などに限られてくる。
移民で英語の勉強中の人についても言えることだけど、これはDVD買わなくてもテレビで済ませられること。
263:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:35:46
>>259 2/2
一方、日本で北米版アニメDVDを買う人には、もちろん安いから買うという人もいるけど、英語吹き替えを見たいからという人も実際このスレでは見る。
このスレでいま注目しているのは、>>23のように、英語音声と字幕を一致させたい人。
上でも既出だけど、字幕と吹き替えは一致しないのが普通。英語の勉強のためなら、一致させたいのも理解できる。
当然日本では、英語放送にはならないから、これをやりたかったら、英語版DVDを買わないといけない。
実際に、>>23という使用例がこのスレで見られたのだし、テレビで済ませられる人がほとんどの国で訊くより、
北米版DVDじゃないと同じことが出来ない人ばかりの国で訊くほうが自然じゃないかな?
それに、>>27が最初にクローズドキャプションありのDVDのことを出したんだよ。それは紛れもない事実。
あなたがいくら否定しても。それを受けて、訊いてみることは自然なこと。しかも訊く前に調べた。
調べ方が拙かったのは認めるけど、怠惰だと言われる筋合いはない。
テーブルの上のボウルの水で手を洗ってから食事をするのがマナーの家に呼ばれて、
自分にそういう習慣が無いから知らずにそれをしなかったとしたら、それはマナー違反ではあるけど、
知らなかったことだから怠惰ではない。無識と非礼を認めたうえで、さらに怠惰呼ばわりするほうがむしろマナー違反。
>日本も洋画を使ったほうが多い。輸入しなくても、字幕や吹替えが入っているから。(日本語吹き替えはここでは関係ないんだけどw破綻してきたね。)
でも、それは全体の番組数のうちではわずかだよね?
アメリカでは全番組が、当たり前だけど、英語放送なんだよ?(一部二ヶ国語放送のスペイン語を除く)
アメリカのアニメを除く全放送の、英語が第二言語である層の英語上達への役立ち度は、
日本での洋画の字幕放送の、英語が第二言語である層(日本人)へのそれとは比べ物にならないよ。
論点がずれてるよ?
264:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:48:03
>まず自分の国で売られている自国語の字幕なり音声付きのDVD買うんじゃない?北米版とは限らない。
アニメが見たい人は、アニメをみるだろ。
>でもここでは、「北米版アニメDVD」に限っていて、その中でさらに「クローズドキャプションにこだわる人」という限定での
米に住んでいてアニメを見る人は、ほとんどが北米版アニメを見ていて入るね。
さらに、CCという選択も考える。
一般人のほかに多くの移民が、見るね。
米在住でなくても、英語圏の人も見るね。
日本に住んでいてアニメをみている人は、ほとんど日本のDVDしか見ないね。
一部が、北米版を買うね。
その中の一部が、英語学習用に用いるね。
>吹き替えで満足な人は特にDVDを買う必要もない。字幕じゃないと嫌な人が、DVDを買わざるを得なくなる。
ますます、米で聞くべきだね。
自爆乙
>つまり、北米で、普通の字幕よりCCがいい、「英語音声とCCを同時に」という人は、聴覚障害者などに限られてくる。
良いか悪いかの話はしていない。
字幕という選択肢を選ぶ人が多い。その結果、CCの存在に気づくかどうかの問題。
日本人は字幕という選択肢を選ぶ人が圧倒的に少ない。
>移民で英語の勉強中の人についても言えることだけど、これはDVD買わなくてもテレビで済ませられること。
これは日本も同じ。
輸入などしなくても、洋画でもドラマでも字幕や吹替えはある。
265:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:51:36
>一方、日本で北米版アニメDVDを買う人には、もちろん安いから買うという人もいるけど、英語吹き替えを見たいからという人も実際このスレでは見る。
吹き替えで見たい人が極少数。
しかも吹き替えで見たいわけで、字幕をみたいわけじゃない。
>このスレでいま注目しているのは、>>23のように、英語音声と字幕を一致させたい人。
吹き替えで見たい人は、字幕関係ない。
吹き替えだけじゃ見れないから、CCが必要になる。
このスレではまず見ない。
はい、終り。
>それに、>>27が最初にクローズドキャプションありのDVDのことを出したんだよ。それは紛れもない事実。
>あなたがいくら否定しても。それを受けて、訊いてみることは自然なこと。しかも訊く前に調べた。
はい、自爆乙
CCの存在をしらない在米はいないといっていた嘘がばれました。
CCの存在もしらない、ぐぐってもいない、英語で米サイトに質問することもできなかったってことだね。
超絶自爆
266:名無しさん名無しさん
09/04/29 12:57:18
>でも、それは全体の番組数のうちではわずかだよね?
大抵の洋画、ドラマは字幕がありますが?
アニメのように輸入しなくても、ツタヤで借りることも買うこともできますが?
>アメリカでは全番組が、当たり前だけど、英語放送なんだよ?(一部二ヶ国語放送のスペイン語を除く)
そのとおり。
当然、アニメも英語。
米のアニメの市場規模は同じ。
米以外の英語圏を含めれば、さらに市場はでかい。
彼らアニメ視聴者は、みな吹き替えか字幕を利用している。
当然、CCがあるかないかも選択の際に目にするので、知識がある。
さらに、アニメファンだけじゃなく英語学習の教材として移民などが利用する。
日本のアニメは日本語。英語字幕も吹き替えもないのが一般。
極一部の人が輸入している。その大半が日本語で見ている。
その一部が、吹き替えで見ている。
その一部が、吹き替えだけじゃみれなくてCCを利用している。
これが全て。
なんど喚いても、すぐ言い負かされる。哀れ。
267:名無しさん名無しさん
09/04/29 13:07:00
安いんだからとりあえず買ってみろよ
それでCCが無かったら諦めろ
268:名無しさん名無しさん
09/04/29 13:07:38
そもそもCCの存在を知っていたなら、なぜ
「CCありのアニメはありませんか?」
って質問しないんだよw
バカすぎ。
269:名無しさん名無しさん
09/04/29 13:30:30
悪いんだが、そろそろ別スレでやってくれないか?
CCなんて、興味ないんだが(コードギアス以外
270:名無しさん名無しさん
09/04/29 13:50:04
この実の無い話題何時まで続けるんだ?
271:名無しさん名無しさん
09/04/29 13:56:28
>>264-266
ああ、ごめん。話が全く通じない人だったんだね。
こちらが詳しく説明すればするほど、混乱して錯乱しちゃったんだね。
揚げ足取りのレベルでも、屁理屈のれべるでもなくなっちゃったね。
せっかく頑張ってくれたけど、論理が破綻していて、日本語ですらなくなっているから、もう読まないけど、ひとつだけ。
>>27がCCつきのアニメDVDのことを言い出したから、英語でググッてから、どんなタイトルにCCが付いてるか訊いたんだよね。
もうこれで今日258、263と既に2回説明してるんだけど、健忘症なのかな?
アメリカで実際CCがどう使われているかとか、字幕と吹き替えの嗜好分布とか、あなたにとっては日本語でググって出てくる分しか分からないから、
もう理解不可能な世界だったかな?悪かったね。
もう、喚かなくていいから、今日は寝たら?あ、まだそっちは昼かw
>>268 最初にしてるよ。どんなタイトルにCC付いてるかって。
272:名無しさん名無しさん
09/04/29 14:19:50
名前欄にfusianasan入れるか消えるかしてくれ。
どちらかといえば消える方がいいな。
273:名無しさん名無しさん
09/04/29 14:49:25
逃げる言い訳をしに書き込みにこなくていいのに。
>>>27がCCつきのアニメDVDのことを言い出したから、英語でググッてから、どんなタイトルにCCが付いてるか訊いたんだよね。
日本で聞くべきだと思ったなら、日本でなぜぐぐらなかったの?
はい、矛盾
>>>27がCCつきのアニメDVDのことを言い出したから、英語でググッてから、どんなタイトルにCCが付いてるか訊いたんだよね。
なんで、最初から
CC付きのアニメはありませんか?
って質問しなかったの?
>アメリカで実際CCがどう使われているかとか、字幕と吹き替えの嗜好分布とか、あなたにとっては日本語でググって出てくる分しか分からないから、
じゃあ、ソースだして。
ついでに、日本じゃCC自体普及していない。
ネットでぐぐった結果しか知らないのは誰でしょうw
>>>268 最初にしてるよ。どんなタイトルにCC付いてるかって。
してないね。
23 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/04/25(土) 17:03:22
日本のアニメを英語で英語の字幕つきで見ているのですが、字幕と実際に喋ってる台詞が違っていて困ります。
なんとかならないでしょうか?
23 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/04/25(土) 17:03:22
日本のアニメを英語で英語の字幕つきで見ているのですが、字幕と実際に喋ってる台詞が違っていて困ります。
なんとかならないでしょうか?
CCという言葉すら知らなかったんだね。無知で怠惰。怠惰だから無知なのかな?
274:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:01:29
在米で、クローズドキャプションについて知っていて、
クローズドキャプション付きの日本のアニメを探していたら、
ジブリアニメくらいは、チェックするよね。
クローズドキャプションも字幕の中の一つで、普通は字幕2種類
入っていたら、クローズドキャプションが言語の1番になっているはず。
当然、字幕派の人はそこでクローズドキャプションがあるかどうかを
チェックしているはずだね。
275:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:09:54
>>273-274
>>23は全くの別人。私の最初のレスは>>28 その質問内容に該当することはカキコする前にググッた。
てか、もういいよ。無理しなくて。w
どうして同じ内容を何度も繰り返すの?呆けたの?
それに対する私の返答も、また同じ物になって永遠にループするからもう止めただけなのに。w
276:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:10:45
自作自演でしょ。
偶然CCを探している在米が現われたとかないから。
277:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:27:14
>>276
なんで、偶然CCを探してないといけないかなw
>>27がCC付きのアニメDVDって言うから、そういえばそんなの見たこと無い、
買うときにもそれはスペックに入っているの見たこと無いと思ったから、
ググってみたけど何も出なくて、詳しそうな27に直接訊いたって言うだけのことで。
そもそも、それはそんなに重要なことかな。
278:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:35:38
かまう奴も同じレベルの馬鹿
279:名無しさん名無しさん
09/04/29 15:59:16
偶然だから、ここにいるんだろ。
本当に馬鹿だな。
自演野郎って、恥ずかしくないのかな?
280:名無しさん名無しさん
09/04/29 16:25:18
おまえら何時まで必死なの?
281:名無しさん名無しさん
09/04/29 23:17:54
え、もう終わり?
1000までやってくれるんじゃないの?
282:名無しさん名無しさん
09/04/30 01:04:52
ということでパシの通販からそろそろ一ヶ月経つのだが、そういうもの?
数本頼んだ内の1本だけ未入荷で遅れているらしいので、
もう別送付にしてくれよ、と思ってる位・・。
ちなみに↓が遅れている奴。
>Di Gi Charat: The Original Series [Limited Edition Treasure Box]
283:名無しさん名無しさん
09/04/30 12:10:28
>>282
そういうもんだね。気長に待ちましょう。
それが嫌なら、「全て揃ったら発送」ではなく、「入荷したものから順次発送」のオプションを
選ぶべきだね。
でも最近は、新作が殆ど無くて非常に寂しい
284:名無しさん名無しさん
09/04/30 14:32:17
新作あっても音声なくてやっぱり寂しい
285:名無しさん名無しさん
09/04/30 14:51:24
古い作品のボックスセットも今のうちに買っておかないと、それさえも出なくなりそうだ。
英語吹替えもないボッタクリ日本語版DVDしかなくなるのは、とっても寂しい。
286:名無しさん名無しさん
09/04/30 15:15:37
>>285
>古い作品のボックスセット
普通サイズや単巻なら、限定生産が基本みたいだから、市場在庫が無くなると終わりだね。
Thin Pack Boxが主流になりつつあるようだから、そっちはリプリントやリ・リリースがあると思うけど。
それでも売れないタイトルはなくなるかもね。
普通の映画が主な商品で小さめの会社だと、アニメは一回刷って売れないと再発行しないとこもある。
287:名無しさん名無しさん
09/04/30 15:20:41
音声無くてボッタクリとか・・・
もともと安いんだし、音声無いのはさらに価格設定が低くないか?
音声あっても演技下手なの多いし、イラネ。そういう俺は勝ち組
ま、英語ネイティブと集まって、演技の臭さを笑い飛ばす楽しみは減る罠
288:名無しさん名無しさん
09/04/30 17:44:10
>>286
>市場在庫が無くなると終わりだね。
気になったらそのとき買っておけ、迷ったら注文しろ、ということだね。
289:名無しさん名無しさん
09/04/30 21:59:31
>>282
パシは一括発送でも残りが長い間(1ヶ月以上は様子みて)入荷しないと
とりあえず入荷分を先に発送するよ。で、残りは入荷次第送る。
その場合も一括と同様の送料しかとらないから安心していい。
290:名無しさん名無しさん
09/04/30 22:03:51
>287
英語音声マジいらねーよ
その分画質上げてくれよ
291:名無しさん名無しさん
09/04/30 22:38:45
>>290
氏ねよ
292:名無しさん名無しさん
09/04/30 22:39:50
>>291
なんだとこら
調子に乗るなよ
293:名無しさん名無しさん
09/04/30 22:41:12
>>292
きも
氏ねよ
294:名無しさん名無しさん
09/04/30 22:43:02
やっぱクローズドキャプション。これに限る。
295:名無しさん名無しさん
09/05/01 00:25:30
>>293
なんだとこら
調子に乗るなよ
296:名無しさん名無しさん
09/05/01 00:29:13
>>295
なんだとこら
調子に乗るなよ
297:名無しさん名無しさん
09/05/01 00:30:34
>>296
なんだとこら
調子に乗るなよ
298:名無しさん名無しさん
09/05/01 01:50:07
>>294
日本人は、クローズドキャプションは使わない。はい終わり。
299:名無しさん名無しさん
09/05/01 01:54:58
日本人も、クローズドキャプションは使います。はい、始まり。
300:名無しさん名無しさん
09/05/01 02:07:11
NG登録するからコテ名乗れ
301:名無しさん名無しさん
09/05/01 02:12:50
え?すでに名乗ってるじゃん。探してみよう。
302:名無しさん名無しさん
09/05/01 03:04:37
安いから買うとかは、邪道なんだよ。
最悪英語がわからなくても、海外ではこういう声優を当てるのかと
(・∀・)ニヤニヤするくらいじゃないと、ダメだ。
とりあえず、あずまんが買え。
303:名無しさん名無しさん
09/05/01 03:10:26
人に自分の意見を押し付けるのはよくない。
もっと広い心を持ったほうがよいのかもしれない。
304:名無しさん名無しさん
09/05/01 03:16:35
290 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/04/30(木) 22:03:51
>287
英語音声マジいらねーよ
その分画質上げてくれよ
305:名無しさん名無しさん
09/05/01 03:20:18
その人もあまりよくないですね。
もっと他人の価値観を尊重すべきかもしれない。
306:名無しさん名無しさん
09/05/01 06:27:05
全て「ググレカス」厨の仕業
307:名無しさん名無しさん
09/05/01 07:01:08
板変わったら、えらくガラ悪くなったなここ
308:名無しさん名無しさん
09/05/01 07:02:58
>>302
お前w 一昨日は、日本人は北米版DVDは安いから買う、
日本人は英語の音声も字幕も要らないって
必死こいて100回くらい繰り返してなかったか?
その改行の仕方には見覚えがある。何がしたかったんだw
ただのググレカス厨か?
309:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:02:00
>>308
なにいってんだ?おまえw
字幕の話なんてしてないだろw
頭沸いてんのか?
310:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:21:18
IDが出ないとこういうときに不便
311:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:35:50
>>309
はい、そうです。
312:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:39:32
>>309 図星だったなw
313:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:46:21
なにこいつ。また荒らしてんの?
314:名無しさん名無しさん
09/05/01 11:53:45
またこいつか。
在米(笑)
いつ、自慢の英語を披露してくれるんだよ。
315:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:28:45
>>314
誰のこと言ってんの?
ググレカス厨に文句言ったのは俺だけど、在米違うし。
改行スペースウザイし、先日と今日と間逆のこと言ってるし、
何かというと「知ったか」「ググレカス」ってしつこく煽るし、
前々々々々々々々々々スレからウザイと思ってた。(2人くらいいるのか?)
頭おかしい奴なんだと分かっていても、むかついた。
316:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:41:25
>>315
>先日と今日と間逆のこと言ってるし
そりゃあ、先日とは別人が書いてるのだから違う見解になるのは当たり前だぜよ
317:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:42:50
ウザすぎだろ、こいつ。
声優の話しているのに、字幕がどうとか大丈夫か?w
318:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:43:55
>>316
そんなこと分からないんだぜ?
316がググレカス厨かも知れないんだぜ?
全てはググレカス厨のしわざ はい終わり。
319:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:46:32
>>317
またこいつか。
320:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:50:24
>>318-319
必死すぎ。
浮いているから、おまえだけわかるわw
321:名無しさん名無しさん
09/05/01 12:57:31
むしろ>>319=>>320のような気がする。てか、いい加減にしろ。
322:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:04:36
「声はいらないだろ」←普通の書き込み
「いや、声優の声も気になる」←普通のレス
「おまえ、あいつだろ!あいつに決まってる。字幕がうんたらかんたらで、ファッビョーン」←?
323:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:08:23
322 どうでもいいけど、お前も病的にしつこい・・・
324:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:09:06
>>322
ま た お 前 か
325:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:12:09
323 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/01(金) 13:08:23
324 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/01(金) 13:09:06
326:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:16:05
せっかく収まったと思ったのに、もうこれだ。
327:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:17:27
お前らまとめてどっか行ってくれ。たのむから
328:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:18:05
マジで教えて。
「声はいらないだろ」←普通の書き込み
「いや、声優の声も気になる」←普通のレス
「おまえ、あいつだろ!あいつに決まってる。字幕がうんたらかんたらで、ファッビョーン」←この人なにが言いたいの?
329:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:19:35
>>328
おまいの頭がおかしいってことだろw 何日続ける気だよバカ
330:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:21:59
>>329
自分で言い出したことの説明ができないのに、
相手の頭がおかしいとか言うの?
331:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:25:07
>>328
同じ内容を何度も繰り返すというのは、何らかの学習障害を心配されます。
また、この大変特徴のある行動は、何日にも渡って繰り返されているのが認められます。
もしかして、怪しいクスリなどやってませんか?やってなかったらごめんなさい。
もうこの辺で止めておいてはいかがですか?
332:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:27:04
>>331
いや、「声はいらないだろ」←普通の書き込み
「いや、声優の声も気になる」←普通のレス
「おまえ、あいつだろ!あいつに決まってる。字幕がうんたらかんたらで、ファッビョーン」
↑
この人に聞いているんだけど?
この人が始めたことだよね?
>>329-330って本人?
333:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:27:45
失礼、
×>>32-330
○>>329 >>331
ね。
334:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:43:01
急にレス止んだね。図星だったのかな?
結局、ファビョった後に自分で火消ししてたってことか・・・。
335:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:46:05
>>334
荒らしに構うのも荒らしと悟っただけでは?
336:名無しさん名無しさん
09/05/01 13:59:46
>>335
「おまえ、あいつだろ!あいつに決まってる。字幕がうんたらかんたらで、ファッビョーン」
↑
この人に聞いているんだけど?
この人が始めたことだよね?
本人?
337:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:03:45
俺たちがどっか行こうぜ
海外アニメ漫画板ならID出るし
338:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:05:27
>>337 賛成。
339:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:10:01
北米版&海外正規DVD情報交換スレッド22枚目
スレリンク(cartoon板)
さようなら、ありがとう
340:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:10:26
337 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/01(金) 14:03:45
338 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:2009/05/01(金) 14:05:27
14:03:45
14:05:27
341:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:15:18
荒しチームの勝利
342:名無しさん名無しさん
09/05/01 14:26:24
「おまえ、あいつだろ!あいつに決まってる。字幕がうんたらかんたらで、ファッビョーン」
↓
火消し
↓
失敗
↓
スレ乱立
343:名無しさん名無しさん
09/05/01 15:29:38
本物の基地外だったんだ(呆)
344:名無しさん名無しさん
09/05/01 16:27:34
(呆)
345:名無しさん名無しさん
09/05/01 20:26:19
また、自称在米かw
346:名無しさん名無しさん
09/05/01 20:30:24
>>282
>そういうもんだね。気長に待ちましょう。
そうなのか、気長に待つ。
・・GW前に届いて欲しかったなぁ
>>289
> パシは一括発送でも残りが長い間(1ヶ月以上は様子みて)入荷しないと
> とりあえず入荷分を先に発送するよ。で、残りは入荷次第送る。
> その場合も一括と同様の送料しかとらないから安心していい。
そうなのか。そろそろ一ヶ月超しているので、もしかしたら発送有るかな。
まぁ、忘れられてさえいなければ、あと一ヶ月くらいはかまわないのだけど、
6月とかだと雨で濡れそうでやだなぁ、位。
347:名無しさん名無しさん
09/05/01 21:40:07
>>345
すべてはググレカス厨のしわざ
348:名無しさん名無しさん
09/05/01 21:42:12
347馬鹿すぎw
349:名無しさん名無しさん
09/05/01 21:52:39
>348 ま た お 前 か
350:名無しさん名無しさん
09/05/01 22:17:35
バレバレなのを気づいていないのかね。在米はw
351:名無しさん名無しさん
09/05/01 22:38:27
>>347-350 自作自演乙
352:名無しさん名無しさん
09/05/01 22:40:47
はぐらかすのが目的とか、もう情けなさ過ぎる。
在米は、時間が過ぎるのを待つだけのどうしようもない負け犬。
353:名無しさん名無しさん
09/05/01 22:52:26
在米(笑)は最後まで、英語を話してくれなかったですね。
354:名無しさん名無しさん
09/05/01 22:58:48
何でこんな頭おかしいのがこのスレに住み着いているんだろう・・・
もう一生ここから出ないでいいよw
355:名無しさん名無しさん
09/05/01 23:01:27
今日も昼から粘着してたのか。
しかも自分から蒸し返してるじゃん。
在米はそんなに暇があるのになんで、自分で検索しないんだ?
356:名無しさん名無しさん
09/05/01 23:13:26
>>354
なんだとこら
調子に乗るなよ
357:名無しさん名無しさん
09/05/01 23:20:52
いつまでこの自作自演続けるつもりだよ。
全然面白くないんだが。
358:名無しさん名無しさん
09/05/01 23:36:53
1000までだろう
359:名無しさん名無しさん
09/05/01 23:48:32
もう、開き直ってはぐらかすしかないんだろう。
負けて、蒸し返して、はぐらかして、どんだけ恥ずかしい奴なんだか。
360:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:04:37
ググレカス厨涙目w
361:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:06:46
在米だといったり、一日こんなとこに粘着してたり、死にたくならないのかな?
362:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:14:54
まあ、ゴールデンウィークだから暇なんでしょう
363:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:25:37
せめて、GW中にここで虚勢を張るためでもいいから、英語を勉強して欲しい。
CC使ってな。
364:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:37:21
ググレカス厨ご乱心w
とりあえず粘着嵐は無職ニートらしい
365:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:43:12
ここは英語板でも、北米板でもないんだから、英語使えと強要するのもスレチガイだと思うが。
366:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:46:06
>>362-363
本物の在米はGW関係ないよ。
367:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:48:31
>>365
それが分からんから、ググレカス厨なワケでw
368:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:56:49
>>315
何スレか前にも、多分こいつがあるシリーズかなんかのDVDの仕様について断定決め付けしていたけど、
自分の手元にある現品はそれとは違うけど、違っているほうが例外ということなのかなって言っただけで、
知ったか呼ばわりされた。現品見て言っているのに、知ったかも何もw
今回の騒動もそれに似ている。その後も誰彼構わず知ったか呼ばわりを続けて今に至るのか。
知ったかはどっちだよと思ったw ググッたほうがいいのもこいつw
369:名無しさん名無しさん
09/05/02 00:56:59
在米だとかほざかなければ、よかっただけだろww
370:名無しさん名無しさん
09/05/02 01:06:09
英語にコンプレックスがあるググレカス厨、在米に嫉妬w
371:名無しさん名無しさん
09/05/02 01:09:45
コンプレックスがなきゃ、自分から在米だなんて言わないだろ。
372:名無しさん名無しさん
09/05/02 01:14:54
特定の業界人が事実を提示して、門外漢にググレカスなどと言われると、
自分の所属を明らかにして、お前こそググレと言いたくなるのと同じことだと思うが。
まあ、その真偽を確かめる術もないのが2ちゃんなんだが。
とりあえず、英語の話がしたかったら、英語板に池。
373:名無しさん名無しさん
09/05/02 01:41:14
英語ができて、CC知っているなら、英語板どころか
2chにくる必要がないなw
374:名無しさん名無しさん
09/05/02 02:09:25
またループw バカの一つ覚え?
375:名無しさん名無しさん
09/05/02 02:18:57
ほんと、馬鹿だよな。自分からファビョって蒸し返さなきゃ泣くこともなかったのにw
376:名無しさん名無しさん
09/05/02 02:43:45
一人でファビョッているのはググレカス厨なわけだがw
377:名無しさん名無しさん
09/05/02 02:51:39
鸚鵡返ししたらいいってもんじゃないだろw
378:名無しさん名無しさん
09/05/02 02:55:25
>>376
おまえ、いつ英語披露するんだよ。
はやくしろよ(・∀・)ニヤニヤ
379:名無しさん名無しさん
09/05/02 03:03:59
This is a pen.
380:名無しさん名無しさん
09/05/02 04:54:40
6月にエウレカセブンBOXくるらしいね
楽しみだな
381:名無しさん名無しさん
09/05/02 04:56:32
URLリンク(www.fantasium.com)
6/16らしいけど
フライングしてるところってあるの?
382:名無しさん名無しさん
09/05/02 11:09:18
>>381
オレはパシ注文。
Bandai Entは出荷が早いものが多いと思うけど、6/16発売なら、
販売店からの発送は早くても5月最終週くらいじゃないの?
383:名無しさん名無しさん
09/05/03 00:44:11
パシで注文した時一つが在庫なくて、まだ発送されていないんだが、
今現在Web上で在庫なかったのが、インオーダーになってるのよ。
メール送ろうと思うんだけど、
在庫ないやつインオーダーになってるよー。送ってちょうだいよー。
的な文章と名前を送れば対応してくれますか?
384:名無しさん名無しさん
09/05/03 01:03:04
>>383
対応してくれると思うぞ。
伝えるべきは、リクエスト内容に加えて、名前と言うか、
「アカウント名」、「invoice id」、
「発送して欲しいタイトル名」と「希望の発送方法」
385:名無しさん名無しさん
09/05/03 01:13:34
>>384
色々教えてくれてありがとう。
頑張って送ってみるよ。
386:名無しさん名無しさん
09/05/03 02:22:27
ジパング全巻持っている人に聞きたいんだけど、6-7巻のクオリティーが若干低め?
1-5巻はライトスタッフで買ったけど、6-7巻は無かったのでマケプレで探した。
1-5巻のメニュー・設定画面はみらい艦内風景にボタンが埋め込んであるけど、
6-7巻は、画像の荒いアゴの絵の下に文字があるだけ。オープニングも画質が劣るような気がする。
6巻は2007年7月、7巻は2007年9月リリースで、丁度ジェネオンが店じまい準備に入った頃だから、
ラッシュで出したからそういう風になっていて、発行部数も少なかったからRSで売り切れてるのかとも思うけど、
偽物つかまされたとかじゃないよね。そういうもんだよね。画質も気のせいだよね・・・
387:名無しさん名無しさん
09/05/03 14:00:11
はじまた~
388:名無しさん名無しさん
09/05/03 16:18:17
とらどらと絶チルマダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
389:名無しさん名無しさん
09/05/03 16:52:13
北米版出るのそれ?
390:名無しさん名無しさん
09/05/03 18:12:59
最近FuniのオンラインのみでDVD発売未定なのが多いよね。
テレビ画面で見るにはDVDのほうがいいんだけど・・・
391:名無しさん名無しさん
09/05/03 21:47:24
このスレのみなさんが北米版を買う理由は値段ですか?英語ですか?
392:名無しさん名無しさん
09/05/03 22:19:29
もっ もちろん えいごふきかえのためだよぉ~
393:名無しさん名無しさん
09/05/03 23:41:25
在米だからリージョン1じゃないと困るんだよ
394:名無しさん名無しさん
09/05/03 23:48:54
クローズドキャプションのためだろ
395:名無しさん名無しさん
09/05/03 23:53:35
>>389
英語でググッたらわかるよ
396:名無しさん名無しさん
09/05/03 23:55:59
にほんじんは にほんごでみるから じまくはいらない
397:名無しさん名無しさん
09/05/04 00:20:01
クローズドキャプションは日本人の方が利用者が多いんだぞ!
398:名無しさん名無しさん
09/05/04 00:34:04
さすがにもう在米の人は失せたんじゃない?
399:名無しさん名無しさん
09/05/04 00:44:01
じゃあ残ってるのはググレカス厨だけか。
ゴキブリ並みのしつこさだな。
400:名無しさん名無しさん
09/05/04 02:56:17
n
401:名無しさん名無しさん
09/05/04 14:38:12
パシフィックの登録でbank nameはクレカ会社でいいんですよね?後、よく使う発送方法を教えて下さい。
402:名無しさん名無しさん
09/05/04 15:27:04
自作自演してまで・・・なりふりかまってらんないのか。
在米は、もう他者の賛同を得られればそれでいいといった状態にまで追い詰められているな。
403:名無しさん名無しさん
09/05/04 18:50:01
>>401
"bank name"はクレカ発行会社
"よく使う発送方法"は、好きなのを選べば良いでしょう。遅くとも安いのを選ぶか、高くとも配達が
速いのを選ぶか、好きな奴を選びましょう。
404:名無しさん名無しさん
09/05/04 18:54:16
>>402 基地外ウザイ いい加減にしろ
>>403 親切だな
405:名無しさん名無しさん
09/05/04 22:51:31
>>403
ありがとうございました。
406:名無しさん名無しさん
09/05/04 23:34:00
>>401
オレの場合はいつもUSPSの「international standard」
「Priority Airmail」との時間的な差は殆どかじられない(どっち選んでも概ね14日程度)。
一時、Swedish Postalの方が少し安かったので、使ったことがあったと思うが、時間的には
どっちも大して変わらなかったと思う(覚えていない程度の違い)。
宅配業者(Courier Service)は、高いので、使ったこと無い。
407:名無しさん名無しさん
09/05/05 02:33:46
>>404
ウザイと思っているのに、そんなレスする必要あったの?w
頭悪いって大変だな。
408:名無しさん名無しさん
09/05/05 02:59:24
>>404 基地外ウザイ いい加減にしろ
>>406 親切だな
409:名無しさん名無しさん
09/05/05 13:14:54
ワロタ
410:名無しさん名無しさん
09/05/05 20:38:34
連休は明日までだったな…
411:名無しさん名無しさん
09/05/05 20:47:01
おれは今日までだよ…
しかも一昨日から…
412:名無しさん名無しさん
09/05/06 20:23:36
GWがない国に住んでいるのに、ずっと張り付いてた人もいるw
413:名無しさん名無しさん
09/05/07 03:17:58
ワロタ
414:名無しさん名無しさん
09/05/07 20:15:55
ああああ、アニレジェのゼーガペインの発売中止のお知らせが来たorz
415:名無しさん名無しさん
09/05/07 22:37:58
ワロタ
416:名無しさん名無しさん
09/05/07 23:53:33
>>414
マジすか!?
417:名無しさん名無しさん
09/05/10 09:36:56
プレーヤーを海外から購入した経験のある人はいますか?
プレーヤーが増えるのを避けたいんで、Blu-rayが見れてDVDがリージョン1というプレイヤーが欲しいのですが。
418:名無しさん名無しさん
09/05/10 13:58:09
Momitsu BDP-899が今のところ最強。アプコンもなかなかいい
419:名無しさん名無しさん
09/05/10 18:33:42
北米PS3にしな
420:名無しさん名無しさん
09/05/11 22:40:50
北米PS3はBD(リージョンA)でDVD(リージョン1)だから
DVDのアプコン機、兼、BDプレイヤー、兼、ゲーム機として欲しいけど、
手に入らない。
421:名無しさん名無しさん
09/05/11 22:50:36
北米尼からじゃ買えないのか?
422:名無しさん名無しさん
09/05/11 23:23:24
ゲームや本やDVDは輸入できるけど、PS3とか家電は無理。
マーケットプレイスやトイザラスも無理っぽい。
423:名無しさん名無しさん
09/05/12 00:02:34
アプコンに幻想抱きすぎ。
パソコンをリージョン1にしてリージョン2とBDはPS3で見るようにすればいいだけ。
424:名無しさん名無しさん
09/05/12 00:33:49
アプコン機能どうこうって話はして無いんだけど。
"Blu-rayが見れてDVDがリージョン1対応"って条件で、
候補として、PS3が出ただけだから。
425:名無しさん名無しさん
09/05/12 01:36:46
アニレジェって買わないほうがよいのか??
注文してから、少し不安になった
426:名無しさん名無しさん
09/05/12 07:33:28
>>423
TVはDVDレコーダー+リーフリ機→PS3(北米)、
パソコンにあまったリーフリ機、とかにしたいんだよ。
どうせ、DVD規格のPS2互換がないんだから。
ゲーム4万は無理でも、BDプレイヤー2万+リーフリアプコン1万
+ゲーム1万なら買える。
427:名無しさん名無しさん
09/05/12 17:05:52
アニメレジェンズのビバップボックス持ってる方どうですか?
不具合などなければ買ってみようと思うんですが。
428:名無しさん名無しさん
09/05/12 21:49:29
>>427
2008年製だし、特に不具合はないと思う。
ただ、中国製のプレイヤーは注意したほうがいい。
429:名無しさん名無しさん
09/05/13 01:15:31
最近発売されたフルメタの1期2期セットを買おうと思ったけど、900分6枚で躊躇した
画質はやっぱりよくない?
430:名無しさん名無しさん
09/05/14 04:46:14
ライトスタッフにバラで注文したエウレカの発送通知がやっと来た
431:名無しさん名無しさん
09/05/14 05:11:20
>>429
別に気にならなかったけどな、こんなもんなんじゃないか
432:名無しさん名無しさん
09/05/14 13:12:48
エウレカのTシャツが気になる
どんな柄でどんなサイズなんだろう
433:名無しさん名無しさん
09/05/16 00:56:27
3/26/2009
にパシで注文したモノが未だ音沙汰無し・・・
434:名無しさん名無しさん
09/05/16 01:32:40
>>433
大丈夫だ。
3月15日に注文したモノが音沙汰無しだからw
435:名無しさん名無しさん
09/05/17 00:06:18
音沙汰なしって発送されないの?それとも発送されたのが届かないの?
436:名無しさん名無しさん
09/05/17 00:44:38
発送されない。
ちなみに、問い合わせメール3回投げてもレス無し。
在庫はある。
437:名無しさん名無しさん
09/05/17 01:25:09
>>436
それは変だね。オレもパシ利用してるけどそんな事はない。
問い合わせ先間違ってたりしないよね? orders@~だよ。
438:名無しさん名無しさん
09/05/17 01:37:45
3月に注文したものがまだ来ないって
パシは怖くて使えないな
ぐぐったら購入した2回とも傷だらけで届いたから
使うなというブログも見かけたし
439:436
09/05/17 01:43:22
>>437
注文確認のメールに返信で出してるから、宛先間違いはないな。
12月の発送忘れの時は、翌日に発送メール来たんだがなぁ。。。
440:名無しさん名無しさん
09/05/17 01:53:24
こういう話を聞くと安いのには惹かれるけどやっぱアマゾンで買おうと思う。
まあ多少高くても無難だわな
アマゾンなら日本語で苦情を言っていっても通じるぐらいサポートがしっかりしてる
英語が出来ないと一般ショップはトラぶったときが辛い
英語がわからない外国人だと舐めてかかる国民性もあるから。
441:名無しさん名無しさん
09/05/17 01:55:38
>>439
そっか…謎だなぁ。 在庫があるみたいなら余計に変な話だ。
一旦現在の注文事項をキャンセルして(サイト上でキャンセル出来るの知ってるよね?)
改めて注文し直してみたら? ちょっと強引な手段だけど。
442:436
09/05/17 02:15:04
>>441
一回キャンセルかけて、再注文で放置中なのだw
20回近く注文してるが、時々こんなヘンな事があるんだよな~。
カードの期限も切れてないし、利用枠一杯って事もない。。。
今度、受信確認付けてから送ってみよっと。
443:名無しさん名無しさん
09/05/17 02:57:53
俺も似た状況でした。
Ordersにメールを送ったら、こんな返信が来ました。
Hello,
If you are unfortunate enough to have not received a shipment past these mandatory wait times as specified above
then please contact our Returns & Replacements Department on returns@dvdpacific.com and advise of non delivery.
All reports for undelivered shipments must be received within 90 days of departure from our warehouse.
DVD Pacific accepts no liability for lost shipment reports after the expiration of 90 days.
Regards,
Jessica
Returnsの対応は良かったです。解決しました。
444:名無しさん名無しさん
09/05/17 03:10:07
あ、俺の場合は、
Shipping Confirmationは来た→現物は2ヶ月来ない
だったので状況が違いますね。
何かお役に立てばと思って書き込みました。
445:433
09/05/17 08:03:36
>>435
注文したモノのうち、1本だけ在庫無し?で他はあり。
にしても、再販もするような新しいソフトではないので、何かアクション取ってくれよと。
(てか、在庫有る言うたから注文していたモノなのに・・・)
446:名無しさん名無しさん
09/05/17 09:43:28
>440
尼は割高だけど、返送しなくて良かったりとか
煩い事言わなしな
パシは安いけど去年末から少し変
あ、種死2やっと送ってやがるぞw
447:名無しさん名無しさん
09/05/17 10:25:22
>>432
URLリンク(www.rightstuf.com)
スペシャルエディション1巻のTシャツデザインはこれ、サイズはLだったよ
448:名無しさん名無しさん
09/05/17 11:04:50
>>445
それなら発送されないのは仕方無いね。揃うまで我慢して待ちましょう。あそこ一度在庫切れになると
再入荷までけっこうじかんかかるから。すぐに発送して欲しいなら在庫切れの奴だけ一度キャンセルして、
別の注文に分ければ良いんじゃないの?
449:名無しさん名無しさん
09/05/17 12:21:33
>>447
THX
BOX待たずにrightstufでバラを買うことにしました
歯抜けは何とかするよ
450:名無しさん名無しさん
09/05/18 18:14:05
パシから
Dear ○○,
DVD Pacific has completed your order (Invoice ○○) and is ready for
shipping however we have been unable to obtain payment due to one of the
following problems:
- Invalid Credit Card Number
- Invalid Expiration Date
- Billing and or shipping address does not verify.
Please log into your member account to verify that details are correct so
that your order can be paid and shipped.
Should you have any questions please contact declines@dvdpacific.com who
will be pleased to assist you in rectifying the issue.
DVD Pacific
Accounts Department
こんなメールが届いたから
Dear customer service representative,
My name is ○○
Corrected the contents of the card
InvoiceID: ○○
Account: ○○
Sincerely,
って返信したんだけど、また同じ内容のメールが送られてきました。
発送方法とか住所とかちゃんと入力してしているのですが
何が問題なのか分かりますか?
451:名無しさん名無しさん
09/05/18 20:16:33
>>450
クレジットが使えないといってるから
有効な別のカードを知らせてみては?
452:名無しさん名無しさん
09/05/18 21:12:13
>>451
レスサンクス
VISA イーバンクマネーカードなんだけど、使えない事ってあるんでしょうか?
他にカードないから、どーしましょ。
入力ミスでこのようなメール来たひといませんか?
453:名無しさん名無しさん
09/05/18 21:14:36
期限切れとかは?
454:名無しさん名無しさん
09/05/18 21:28:30
>>452
イーバンクマネーカードは銀行にある残高分までしか使えないけど
銀行にお金をちゃんと入れてる?
455:名無しさん名無しさん
09/05/18 22:25:34
>>453
2014まで使えまっす
>>454
残高は商品が買える程度残ってます。
100ドルちょい越える料金だったんだけど、関税がかかったとしても、大丈夫なはずです。
456:名無しさん名無しさん
09/05/19 00:18:50
>>452
それって、イーバンクマネーカードのVISAデビット機能を使っての決済?
他の海外通販では、問題無く使えていたの?
イーバンク側のサポートにも海外通販でのVISAデビット決済の取り扱いに関し
て聞いてみたら?
オレはVISAデビット決済って使ったことは無いけど、US尼やパシの決済で
使っていたカードが、他の北米店舗の通販で452の様にカードの承認が下り
ない事があった(買い物は自転車部品)。
で、その旨を伝えた上で店側にカードが使えないことを問い合わせたところ、
その時の店側の回答は
「そのカードが北米内でのトランザクションを認められていないんじゃないのか?」
だった(そんな事は無いハズなのだが...)。
その時は承認が下りない原因が掴めず、在庫確保までのリミットが残っていなかったので、
結局PayPalを使って決済した。
457:名無しさん名無しさん
09/05/19 01:14:14
海外ならマスターカードが一番だと思うけどなあ
使えなかったことが一度も無い
458:名無しさん名無しさん
09/05/19 07:13:03
>>457
しーっ
普通のカードが作れない人なんだよ
459:名無しさん名無しさん
09/05/19 08:46:26
>>455
お前は誰に関税を払う気なんだ
460:名無しさん名無しさん
09/05/20 00:04:58
何故か本日出荷されました。
このメール来てから10日くらい経つんだけど、放置してただけなのに
まー解決したので、良かったです。
レスくれた人達ありがとうございました
461:名無しさん名無しさん
09/05/20 01:55:56
おめでと。
きっとこのスレ見てたんだよ。
462:名無しさん名無しさん
09/05/20 21:17:42
オレもパシの2月発送行方知れずの再発送分
2梱包(BOX4つ)が無事両方とも届いてひと安心。
さて、懲りずに安いパシで注文するかw
463:名無しさん名無しさん
09/05/20 22:04:02
>>462
すいません、最近Rightstuf作品(ザ・サードとか)が多いのでDVD Pacificからごぶさたしています。
464:名無しさん名無しさん
09/05/20 22:13:38
ものによってはアマゾンの方が安いものもあるんだよな
5ドル10ドルしか変わらない時は、アマゾンで買う。
465:名無しさん名無しさん
09/05/21 12:46:21
需要なさそうだけど一応
種死レジェ2 は不良なく再生できました。
ただディスクの穴周囲を後ろから見たときは 村があるというか
不良品かと思ったけど・・・
466:名無しさん名無しさん
09/05/23 06:26:19
>465
伝説はそれがデフォw
特に最近のは全然問題無いしな
しっかし箱にするなら特別編も入れて欲しかったナー>種シリーズ
467:名無しさん名無しさん
09/05/24 12:12:19
輸入盤ってディスクの裏の記録面の端っこが山なりに凸凹になってる
ことが多いんですけどこれって仕様ですかね?
まだ見てないのが結構あるんですが再生できない場合とかありますか?
468:名無しさん名無しさん
09/05/25 00:46:21
>>466
デフォなんか・・まぁ安いししかたないか。
そういえばファイナルプラス入ってなくてビックリしたわ。
469:名無しさん名無しさん
09/05/25 02:30:25
rightstufにクレカのスキャン画像を送れって言われたので仕方なく送った
アイマスVISAのスキャン画像を
billは日本語でもOKでした
470:名無しさん名無しさん
09/05/25 21:53:39
アイマスかよwwww
471:433
09/05/29 01:02:34
うぅわっ、やっとパシ発送メールが今さっき届いた。
やはり、初代でじ子は別オーダーとしてそれ以外発送となりました・・・
ちなみにハルヒとアイドルプロジェクトとナースウイッチ小麦ちゃん・・
472:名無しさん名無しさん
09/05/29 01:17:26
rightstufからbillだけが届いたんだけど
何でこんなことするんかなあ
473:名無しさん名無しさん
09/05/29 01:43:05
>>471
アイドルプロジェクト買うならJaJa馬カルテットは買わないの?
日本未発売DVDだよー。ってもう廃盤かな?
474:名無しさん名無しさん
09/05/29 21:51:19
>471
英語で聞きたいなら別だけど、でじ子とか小麦は
国内版だとゴミ価格だよなw
475:名無しさん名無しさん
09/05/30 13:46:31
てすつ
476:433
09/05/30 13:49:59
おぉ、アク禁解除されたか
>>473
認識はしてて買っても良いかなおもいつつ、初めての通販なのでちょっと手控えた
そしたら数ヶ月待たされたわけで・・・次回は無いかなぁ(別の所にしようかと
>>474
ゴミ価格ってのは激安のコト?高いってコト?
いつのまにかでじこのデザインがリファインされていた事、
またアキバに行ってしょっちゅう見ているのに気がつかなかった自分にショック..
477:名無しさん名無しさん
09/05/31 21:26:57
>474
激安。特に小麦なんか売れなくて7割引とかだったしw
俺はテイカーの小麦しか認めないけど
478:名無しさん名無しさん
09/05/31 23:27:48
おお同士よ。
魂狩いいよね魂狩。
479:名無しさん名無しさん
09/06/02 20:30:02
ADVから出てるRepackaged物のboxって前のboxと画質変化
とか違いとかある?同じboxの比較して大抵枚数が1枚増えてるから少し気になってる
480:名無しさん名無しさん
09/06/03 09:07:25
・Lucky Star OVA - 43 minutes - $14.98 - 8/4/09 [Sub Only]
本格的に吹き替えけずってるな。
481:名無しさん名無しさん
09/06/03 09:20:42
吹き替えないなら買わん
482:名無しさん名無しさん
09/06/03 14:53:27
Lucky Starって、吹き替えしたら元がとれないくらいの枚数しか売れてないんだ。全然駄目じゃん。
483:名無しさん名無しさん
09/06/03 15:02:55
らきすたってラッキースターのことだったのか・・・
484:名無しさん名無しさん
09/06/03 16:52:12
いや、角川の期待値は下回ってるけど、シリーズの売り上げとは別じゃね?
元々OVAとか単話DVD自体が売れにくいので、予算をかけない傾向にある。
だから最初のパッケージ販売でOVA話数を封入出来ない売り方の時はsub onlyになる事はしばしばある
(バラ売りの後に日本で新作が出た→ボックス販売時、その回だけsub onlyで封入、とか。)
まあハルヒちゃん北米版とかと抱き合わせてDVD出すとか、
角川バンダイの企業努力次第でどうにでもなる話だけど。
485:名無しさん名無しさん
09/06/03 22:06:44
バンダイは企業努力の対義語だろうが
486:名無しさん名無しさん
09/06/06 00:10:52
funimationから発売されたbeckと巌窟王のボックスセットが
PCで再生できないのですが、心当たりのある人はいますか?
試しにファイルのコピーもしてみましたが、エラーしてしまいました。
光学ドライブはDVD-ROM(GCC-4481B)をリージョン1に変更したもの。
他社製のDVDは再生できます。
487:名無しさん名無しさん
09/06/06 07:04:34
公式にも出てないし、単なる相性じゃないの?
R1対応プレーヤーで確認をオヌヌメする
PC再生は基本的に無保証
488:名無しさん名無しさん
09/06/06 11:30:16
>>486
まずは>>487の指摘の通り、複数環境で確認。
公式siteに加えて、URLリンク(www.mania.com)この辺のフォーラムとか
TRSのIn the News(URLリンク(www.rightstuf.com))
も確認。製品自体の不具合に不具合があるのなら、公式よりもこっちの方で
先に話題になる。
オレは両タイトルとも持ってはいないが、経験上、プレーヤーでは問題無く
再生できるのに、PC用ドライブでは複数種類で全滅とか、逆に、その
プレーヤーでは再生不具合が出るのに、PC用ドライブでは再生・リッピング
ともに問題無しって言うタイトルに当たった事がある。
489:名無しさん名無しさん
09/06/06 11:32:23
>>487
サンキューです。
プレイヤーを買うまでfunimationのDVDは控えておきます。
490:名無しさん名無しさん
09/06/06 11:44:58
あ、イメージ作って(ryスレチですねハハハ
491:名無しさん名無しさん
09/06/06 16:56:58
>>486
複数メディアで再生困難なのですから、PC側に問題が有る可能性が高いです。
最低、OSの再インストールと、再生ソフトの変更は試してみましょう。
あと"再生出来ない"だけじゃ、症状が全然不明です。
(メディアが認識しないのか、映像が乱れるとか)
492:名無しさん名無しさん
09/06/06 21:10:07
アニメとカルト映画の輸入盤ショップ【アニカルト】と申します。
オープン記念送料無料サービス中。
リクエストにもお応えしますので、よろしくお願いします。
URLリンク(anicult.com)
493:名無しさん名無しさん
09/06/06 21:16:48
ひでえネーミングw
494:名無しさん名無しさん
09/06/06 22:20:40
あたり触りの無い名前より、インパクトある方が覚えておいてもらえるからね。このスレの住人は殆ど個人輸入だけど、ここのメリットは商品代引きが使えるところかな。
495:名無しさん名無しさん
09/06/06 23:55:36
代引きとかメリットになってないだろ…
というか品揃え的に話にならない。取り寄せするくらいなら普通のサイト使うよ。
購買の敷居の低さならファンタで十分じゃん。国内銀行振り込みだし、カタログもマトモだし
というか宣伝乙
496:名無しさん名無しさん
09/06/07 03:12:48
まあ、選択肢が増える分にはイイんじゃね?
海外通販に抵抗が有る人もいるだろうし、
あと、アメリカからだと、最低4~5日はかかるから。
ただ、北米版のメリットは、安く買える事だから、
送料込みで比較しても、アメリカから買った方が安いとなると・・・。
つか、アニメのスレとかでBOXが5000円とか書くと
いまだに、海賊だろってレス付くのには(ry
497:名無しさん名無しさん
09/06/07 22:30:31
DD2割セールって季節的にそろそろだと思うが、まだかね
498:名無しさん名無しさん
09/06/08 13:10:58
ひぐらしのボックスが出ることになったので、近いうちにRightStufで、単巻の安売りがあるはず。これは狙いめだ。
499:名無しさん名無しさん
09/06/08 21:49:23
>>496
ARIAのスレッドで北米版BOXの価格を話した時には、「1桁間違えている」「(2話収録での)1巻の価格」と誤解されました。
>>498
bundleが発売されるなら(というか店側で勝手に単巻を纏めているだけですが)、送料が1item分で済むので、そちらの方がお得かもしれません。
500:名無しさん名無しさん
09/06/09 10:39:37
お、石久々じゃん
何では○な止めちゃったの?
501:436
09/06/09 22:13:28
結局、未だに発送されないままON ORDERに・・・。
そのくせ、昨日注文した品は今日発送された。
在庫無いから、もっかいキャンセルして他で注文するか。
502:名無しさん名無しさん
09/06/09 22:31:26
ON ORDERってIN STOCKと違って在庫があるわけじゃないから、入荷されるまで発送されないのでは?
503:名無しさん名無しさん
09/06/09 23:18:24
IN STOCKで注文して、放置されてる間にON ORDERになったってこと
504:名無しさん名無しさん
09/06/10 02:16:39
>>503
それで、一度 ON ORDER になると、なかなか再入荷しなんだよね。
505:433
09/06/10 20:21:07
やっとDVDが届きました。
(ここのスレがもはや備忘録的になっているな・・)
一部リージョン1のモノが混じっていたので、DVDファームを(以下略
まだハルヒのライブや小麦のOPをちらっと流してみただけだけど、
そんなに画質は悪くないと思った。
当たり前なんだけど、スタッフ名が全部英語なのにはちょっと吹いてしまった。
(変なツボにはまった)
本当は一番、むかーしのでじ子が見たかったんだけどなぁ・・・
506:名無しさん名無しさん
09/06/10 21:53:54
むかーしのって5分アニメの頃?
なら北米版にこだわらなくても…
どーしても北米版なんかな…
507:名無しさん名無しさん
09/06/10 23:17:21
DVD PLANETって潰れた?
久しぶりに行ってみたら、サイトに繋がらないw
508:名無しさん名無しさん
09/06/11 21:57:15
繋がらないね。一時的じゃないの?
まぁ使う必要まーったく無いけど
509:名無しさん名無しさん
09/06/11 23:47:19
あくまで予備的ショップだな
510:名無しさん名無しさん
09/06/12 05:10:51
尼の方がずっと安いしな
511:名無しさん名無しさん
09/06/13 21:52:05
向こうのオタって不気味なほどADVに好意的な奴が多い気がする
やっぱ安いからか…
512:名無しさん名無しさん
09/06/14 02:42:57
クイーンズブレイドや充電ちゃんがRightstuf辺りからもし北米版リリースって運びになったら、R-15作品の非ポルノ商品扱い?
ナジカやAIKa、西島克彦作品は北米版、発売された実績ある?
ランジェリーズは板違い作品として北米済みだけどさ。
513:名無しさん名無しさん
09/06/14 04:40:39
>>512
>実績ある?
調べれば5秒で分かる事だろ…
514:名無しさん名無しさん
09/06/14 10:12:55
盛り上がってまいりますた!!
515:名無しさん名無しさん
09/06/14 11:11:57
(ちんこが
516:名無しさん名無しさん
09/06/14 19:49:12
北米版蟲師BOX買いました(amazon.comにて)
本編中のクレジットが英文なとこ以外は高品質です
517:名無しさん名無しさん
09/06/15 14:44:30
日本アニメの英語吹き替え版とかみてる人、まじで糞だよね
日本のアニメなんだから日本語で見ろっつーの
518:名無しさん名無しさん
09/06/15 21:00:11
>>517
現地のファンにはそういう人多いね。 で、なに?
519:名無しさん名無しさん
09/06/15 22:22:45
何言ってんだ?
日本語版を見て英語音声を聞いて字幕も読むのが通だろ。
520:名無しさん名無しさん
09/06/15 22:27:22
俺はアニメには1ミリも興味ない
声優のためにDVD買ってんだ
だから英語トラックしか聞かない
521:名無しさん名無しさん
09/06/16 00:31:53
フルメタの1期2期セットのやつを買ったんだが、ディスクがスピンドルに6枚ぶっ刺しでワロタw
色々輸入してるけどここまで投げやりなケースは初めてだ
522:名無しさん名無しさん
09/06/16 00:49:06
キンゲ超えが現れたか
523:名無しさん名無しさん
09/06/16 03:39:33
在米かw
524:名無しさん名無しさん
09/06/16 16:09:18
>471
さすがパシ、在庫無し注文で翌日発送って…w
在庫有りが(ry
525:名無しさん名無しさん
09/06/16 22:00:40
Solty Rei Box Setの違いって
旧 新
Language English Japanese, English
Aspect Ratio 1.78:1 1.33:1
ディスク枚数 6 4
旧版って、本当に英語だけなの?
どっち買えばいいんだぜ?
526:名無しさん名無しさん
09/06/16 22:42:27
>>525
手元にソルティレイのBOXセット6枚組みがあるけど
English 5.1
English STEREO
Japanese STEREO
って書いてあるよ
527:名無しさん名無しさん
09/06/16 22:49:31
皆さんの今一番のお勧めって何ですか?よければ教えてください
528:名無しさん名無しさん
09/06/17 01:09:03
>>526
ありがとう、ポチる前に聞けば良かった
安い方選んじまったorz
529:名無しさん名無しさん
09/06/17 05:17:21
>>527
あんたの好きなジャンルを聞かなきゃ答えようがない
530:名無しさん名無しさん
09/06/17 18:08:51
>>529
すみません
ビッグオーみたいなロボットものと蟲師…は何ジャンル?
が好きです
531:名無しさん名無しさん
09/06/17 22:24:14
>>530
ロボットものだったらグレンラガンは?
532:名無しさん名無しさん
09/06/17 22:52:50
ビッグオーと蟲師…
Wolf's rainやガンスリンガーガールあたり?
533:名無しさん名無しさん
09/06/17 23:49:24
プラネテスのBOXセットが一番お買い得感があったな
534:名無しさん名無しさん
09/06/18 22:41:08
>>530
どっちも個性的な作品なので、傾向の似た作品は多くないかな。
「地味、画面暗い、主人公が男」ってキーワードで選ぶと
テクノライズ とか。
但し北米版は廃盤決定の為、在庫のみだそうだ。
535:名無しさん名無しさん
09/06/18 23:51:09
DDの6月のSUPERSALEを待ってるんだがこの不況じゃ今年はないかな
536:名無しさん名無しさん
09/06/19 03:33:49
DeepDiscountに注文したらこんなメールが来たんだけど、どうすればいいの?
Credit Card Authorization Request Form
The purpose of this document is to provide written consent from the cardholder for the
authorization of charges to their credit card. This is for the protection of the credit card holder;
therefore all of the following documents are required to verify the account name and number.
Have all requested documents sent via fax or mail, do not send any documentation
back by email. (Non-receipt of any of the required documents will result in a
cancellation of all orders).
I, ____________________________________________(Print Name) herby authorize the
use to my credit card for order number __________.
Type of Card_____________________
Signature of the card holder____________________________________ Date ______________
Credit Card number _______________________________ Verification Code____________
Expiration date ___________
· If you do not wish to authorize the use of this card account for future orders, as
opposed to permitting future authorizations, please initial ________
· If this authorization has been sent for the repayment of a chargeback, please
initial ________
537:名無しさん名無しさん
09/06/19 03:36:15
Please provide the following information (please print):
_____________________________________________________________________________________
Cardholder’s Name (Last/ First)
_____________________________________________________________________________________
Billing address (Address where the credit card statements are sent to)
_____________________________________________________________________________________
City/State/Zip/Country
_____________________________________________________________________________________
Billing phone number (Phone number listed with credit card company)
Additional Required Documents Needed
1. Copy of Driver’s License or Picture ID: with signature*
2. Copy of front and back of the Credit Card*
3. Copy of last credit card statement
*Note - Copies of credit cards and identification have a tendency to copy very dark.
Therefore, please enlarge and lighten the copy as needed, generally 140% to 150%
enlargement is sufficient for legibility.
All requested documentation is subject to authorization purposes only.
All data is saved following data security protocols developed by the FTC (www.ftc.gov
<URLリンク(www.ftc.gov>)<)
pcisecuritystandards.org/>) in order to protect cardholder identification.
538:名無しさん名無しさん
09/06/19 04:16:40
書いてある通りだろw
539:名無しさん名無しさん
09/06/19 05:32:23
ウゼ
海外通販止めとけ
540:名無しさん名無しさん
09/06/19 21:17:01
>>531-534
ありがとうございます
参考になりました
541:名無しさん名無しさん
09/06/20 18:05:08
>>540 まだいるかな?
>>534 お勧めのテクノライズは、あるうちに買っといたほうがいい。
RightStufなら、新品在庫がある可能性が一番高い。
普通の映画が好きな人とか、子供向けアニメが苦手な人に評判が高い。
第一話はほとんど台詞が無くて、既成観念をぶち抜かれる。
エルゴプラクシーと似た感じなんだけど、もっと個性的でスピード感があってまとまりがいい。
普通のアニメらしいアニメが好みなら、ちょっと違うかもしれないが。
蟲師好きならxxxHolicも好きかも。知り合いの雨人男が、予想に反して気に入っている。ただし北米版は1期のみ。
542:名無しさん名無しさん
09/06/20 18:08:37
中国正規版のグレンラガンともやしもんを購入予定なんですけど
特典映像とかオーディオコメンタリとか入ってるんでしょうか?
543:名無しさん名無しさん
09/06/20 18:18:23
>>521
ADVどうしちゃったんだ・・・Thinpakじゃ無いのか今度は。
じゃさ、ガンツも最初1期、2期それぞれボックスで出して、後で1・2期纏めてボックス出したけど、
それもそんな感じだったのかな。て、ADVだよね。Funiとかの他の会社に代わったとかじゃないよね。
544:名無しさん名無しさん
09/06/20 18:58:40
>>541
わざわざありがとうございます
まだ在庫ありましたぽちって来ます
545:名無しさん名無しさん
09/06/21 00:53:43
>>542
ここ、中国版買ってる人いないと思うよ。
546:名無しさん名無しさん
09/06/21 01:04:11
>>545
レスありがとうございます。
いえ、北米版でもいいんですけど
コメンタリとか映像特典とかって情報どこにも載ってないんですよね
547:名無しさん名無しさん
09/06/21 09:41:29
だったら入ってないんだろ
割り切って買えないんだったら国内の中古とか買えば?
548:名無しさん名無しさん
09/06/21 10:13:45
>>547
入ってないですか…残念
国内版は持ってるのですが布教用に友達に貸すのに使うつもりで
コメンタリのはじけっぷりも伝えられるといいなと思ったのですが
入ってないならflv動画でも焼いて渡したほうがかさばらなくていいかも
549:名無しさん名無しさん
09/06/21 13:10:05
>541
北米テクノって死亡字幕有ったっけ?
アレが有無でかなり違うと思割…国内中古のが言いと思うけどなあ(箱絵も良
>548
ケチ臭い奴だな…
550:名無しさん名無しさん
09/06/21 14:59:30
>>548
布教するんならそれこそ本編だけでいいじゃん。
コメンタリや映像特典が見たければ買えって。それが布教ってやつだろ?
551:名無しさん名無しさん
09/06/22 02:02:41
パシでグレンラガンの詳細見たら
スタッフインタビューとか位は入ってる様だよ
Extras
Yoko goes to Gainax
Gainax staff interview
Preview of Episode 6 (TV version)
Televised version of Episode 6 (English 2.0 Audio) "Sit in the Hot Tub 'Til You're Sick!"
Textless opening & ending
US & Japanese trailers
552:名無しさん名無しさん
09/06/23 18:59:23
DB音声モノラルとかひどすぎ
553:名無しさん名無しさん
09/06/23 19:30:18
プラネテスは買い?
554:名無しさん名無しさん
09/06/24 05:29:01
Planetマジダメっぽいな
畜生、ポイント少し残ってたのに
555:名無しさん名無しさん
09/06/24 12:31:47
>>553
いいよ。
556:名無しさん名無しさん
09/06/24 22:41:37
>>554
結構大きな店だったのにねぇ。。。
デジ目の頃から、時々使ってたのに残念。
557:名無しさん名無しさん
09/06/24 22:50:09
>>555
ありがとう
558:名無しさん名無しさん
09/06/25 00:39:39
>>549
>死亡字幕
って何?
R2対応のプレイヤーが無くて日本版テクノ持ってないから、何かとても大事なことを見逃しているのではないかと心配。
559:名無しさん名無しさん
09/06/26 00:52:57
DVD Planetからセールのメールが来た。
が、相変わらずWebサイトには繋がらない。
よく分からぬが、死んでるわけでは無さそうだねぇ。
560:名無しさん名無しさん
09/06/26 09:21:33
プロキシ通せばつながる。JP規制してんのかね。
561:名無しさん名無しさん
09/06/26 12:24:09
ガンスリが日本版BD-BOX10月発売だけど
北米の方はどうなってんだろう
562:名無しさん名無しさん
09/06/26 12:57:54
出るっぽいよ
いつか知らん
563:名無しさん名無しさん
09/06/28 00:54:49
>>560
ホントだ。
惑星にメール投げとこう。
564:名無しさん名無しさん
09/07/01 01:15:13
久々に予約リスト見たら7月~9月にかけてのラインナップが個人的に神だった
でも一番きてほしい狼と香辛料はまだだ('A`)
565:名無しさん名無しさん
09/07/01 13:45:50
エルゴプラクシー値下げしてる
566:名無しさん名無しさん
09/07/01 14:33:25
サムライチャンプルー、ファニから再発したね。よかった。
567:名無しさん名無しさん
09/07/04 11:19:27
火垂るの墓が、新しくADVから出るな。
前は、Central Park Mediaが出してたけど、
ライセンスの更新しなかったのか?
つか、ジブリ作品なら、他にもライセンスを欲しがる会社が
あったと思うが、それを押さえてADVが獲得出来たって事は、
ピンチだったADVが、回復しつつ有るのかも。
568:名無しさん名無しさん
09/07/04 23:10:28
ちょい質問。
北米か欧州だけなのは何故?
東南アジアは駄目なん?
569:名無しさん名無しさん
09/07/05 00:05:18
東南アジアの正規品って、あるん?
570:名無しさん名無しさん
09/07/05 03:52:23
やっとケロロ軍曹のコンプが出るのか
ずいぶん時間かかったな
571:名無しさん名無しさん
09/07/05 07:32:21
>>568
あってもいらねえよ。病気移りそうだわ
とは言っても、タイ製のディスクも多いんだぜ
572:名無しさん名無しさん
09/07/05 09:51:10
>>571
そのタイ製の話は出ないからさ。
値を見たんだが、安いもんで…日本配送もやってるみたいだし。
送料は分からないけど。
573:名無しさん名無しさん
09/07/05 10:17:07
独米尼2週間たってもこねええええええええ
574:名無しさん名無しさん
09/07/05 12:45:57
英語は分かってもタイ語を分かる人少ないだろ。
575:名無しさん名無しさん
09/07/05 20:32:23
>>573
2週間くらいなんだ、忍耐が足らん
576:名無しさん名無しさん
09/07/06 08:32:49
>>567
Central Park Mediaは倒産したか、アニメDVD部門を完全に店じまいだかした。
だから、引き取り手のあるライセンスは他に渡したんじゃないかな?
ジブリなのにでずにーじゃなくてADVってのが以外だったけど。
アメリカ人は火垂るの墓好きだけど、嫌いだよね。悲しすぎるから。
というわけで、他所に引き継がれなかったCentral Park MediaのアニメDVDは販売店で在庫が切れたらおしまい。
Central Park Mediaは、ちょっと前にTRSIでセールやってたけど、元から投売り価格のも多いかな。
タイトル数も元から少ないしね。気になるのがあったら、今のうちに買うが吉。
577:名無しさん名無しさん
09/07/09 19:39:08
>>575
耐え忍んでたら今日とどきました。ありがとう^^
578:名無しさん名無しさん
09/07/10 01:16:07
それにしても最近、新作の北米販売が滞ってきたね。
日本は相変わらず新番組がどんどん作られてるのに
向こうは旧作品の再発売ばかり…
579:名無しさん名無しさん
09/07/10 06:05:14
買い付けも減ってるんだな
580:名無しさん名無しさん
09/07/10 07:23:14
サブプライム以降、経済そのものが低調になってるってのもあるだろう。
金回りがよければセルDVDを買うって人も増えるが、金回りが悪くなってるからな。
581:名無しさん名無しさん
09/07/10 23:25:58
Legends焼きクソすぎ噴いた
ビッグオー再生したらブロックノイズでまくり
582:名無しさん名無しさん
09/07/11 09:11:57
Legendsでもビッグオーでも無いが、一昨年買ったのが状態だったので放置してた。
最近、思い立って再生したら、何事も無く再生出来た。
OSもPCも当時と変わってるから、つまりクソだったのはハード側だったって事だw
583:名無しさん名無しさん
09/07/11 20:47:51
みんなひどくて見てらんないDVDどうしてるの?そのまま放置?
584:名無しさん名無しさん
09/07/11 21:02:03
捨てたりするよ。レタボとかはどうしようもないし
585:名無しさん名無しさん
09/07/13 21:28:29
レタボ用にブラウン管を保存しとくべきだろうか
586:名無しさん名無しさん
09/07/14 02:16:39
どこでアニメを買ってるの? [海外掲示板翻訳] 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
URLリンク(animeng.blog5.fc2.com)
パシでアニメ買ってるのって、もしかして俺らだけなんじゃねーの?w
587:名無しさん名無しさん
09/07/15 09:55:45
>>586
在米の俺はRightStuf、Amazon、たまにレアものなら定価より高くてもRobert's Anime Corner Store。
OverstockやBest Buyは、欲しいものがみつかったためしがない。
588:名無しさん名無しさん
09/07/17 06:40:23
グラヴィオンのセット買ったら>>521と同じ6枚ぶっ刺しケースで藁田
下の方のディスクが出しにくくて困る
こんなんだったらいっそ生メディアと同じスピンドルケースで売ってくれ
かんなぎ出たな
しかしアメ公は相変わらずTシャツが好きなようで
589:名無しさん名無しさん
09/07/20 01:14:43
Delivery estimate: September 1, 2009 - September 3, 2009
Shipping estimate: July 21, 2009 - July 28, 2009
…うわぁぁぁぁん
590:名無しさん名無しさん
09/07/20 23:31:09
ほんの6週間じゃねえか
591:563
09/07/21 01:17:25
米国内からしかサイトに接続できなくなってるのさ。
復旧がんばってるから待っててちょ。
って返事が来たが、時間かかりすぎだろう・・・。
まぁ、セールの内容知りたいだけだから、急ぎはしないけど。
592:名無しさん名無しさん
09/07/26 20:31:06
かんなぎ1枚で7話ってまじ?
593:名無しさん名無しさん
09/07/26 23:41:24
>1枚で7話
最近は珍しくも無いよ
不満なら国内版をどうぞ!
594:名無しさん名無しさん
09/07/27 04:10:16
吹き替え音声もコメンタリも入ってないから画質はそれほど悪くないらしいよ
595:名無しさん名無しさん
09/07/27 10:45:27
最近のリリースできちんと英語吹き替えが入っているものっていうとどんなものがありますか?
596:名無しさん名無しさん
09/07/28 02:07:40
Funimationから出るのは大体入ってる
BANDAIはグレンラガンとかコードギアスとか売れそうなのだけ
他はよく知らない
597:名無しさん名無しさん
09/07/28 02:33:07
>>596
ありがとう。
Funiが吸収したADV系がやばい感じない?
俺、ADV系大好きなのに…。
598:名無しさん名無しさん
09/07/30 09:54:21
>これ、ネタだけどもしDVDになったら絶対買うww
>こいつら、下手な職業声優より上手いwww
>URLリンク(www.animenewsnetwork.com)
てか、これ映像特典に入るかも。
599:名無しさん名無しさん
09/07/31 05:43:20
>>597
ADV自体は今カネ無いから吹き替え入れてない(CLANNADがsub onlyで騒がれた)
FUNiは管理職にも本業声優がいるような、劇団のような会社で
DVD買ってくれる声優ファンとガチガチの蜜月状態なので
しばらくは心配しなくていい。
ADVから移管したタイトルから吹き替えを抜く事は有り得ないし、
ジェネオンから引き継いだタイトルは吹き替えのコンプリート作業もやってる。
バンダイはBVが存在した頃から吹き替えのコストカットを狙ってるので、
小粒なタイトルは期待しない方がいい。
個人的には、双日と結託したグレンラガン戦法、秒速1cmの再収録、
GAの中途半端な英語トラックカット、らきすたOVAの件とか、BEには恨みしかない。