10/02/06 21:26:40
よろしくおねがいします
【板名】 FFドラクエ
【板のURL】 URLﾘﾝｸ(schiphol.2ch.net)
【タイトル】 DQ4、5、6のリメイクの会話が酷すぎる
【名前】
【メール欄】
【本文】↓
原作の台詞と違いすぎて違和感がある
特に違和感感じたのは4キャラ全員と、5キャラの息子、娘、6キャラのテリー
リメイクも堀井さんがテキスト書いてよー。文章って癖があるんだからさー
誰が書いたか知らないが、酷すぎる
特にピピンやアモスみたいなめちゃくちゃなノリ
世界観壊すからやめろよー
なんかリメイクの会話って、まるで現代人みたいな会話でおかしいんだよ
例えばテリーなんかはこんなキャラだと思うんだけどね
仲間加入後
テリー「勘違いするなよ、俺は姉さんに頼まれたからお前達の仲間になったんだからな」
デスタムーア戦前
テリー「大魔王…この俺一人で戦いたかったんだがな…まあいい、フィニッシュを決めるのはこの俺だ」
ラミアスの剣の話題を聞いて
テリー「あの剣はもういらん、剣に頼ってばかりじゃ強くなれないんだぜ」
あとチャモロはもうちょっとかわいい感じで、僕と私を使い分ける感じで
ハッサンはもっとぶっきら坊な感じで良かった