09/11/09 15:35:27 ldgdNiJr0
>>343
ちくま文庫の本のことなら、持ってるよ。
ちょっと感心するような比喩表現から、えーそれはないだろ、ってのまで色々あって面白い。
ただ、全ての項目に用例が載ってるんだけど、それがいわゆる男性向けの“官能小説”
（おじさんが買ってそうな・・・っていうと偏見かな。若妻のなんとか、とか社長秘書のかんとか、とか）
から採られてきているので、生々しかったり古臭かったり、ちょっと笑ってしまうこともある。
女性向けを書いている私とは少しカルチャーが違うからかな。
だからこそ却って参考になることもあるんだけど。
女性向けを書く人だったら、これを片手に小説書くような、直接の参考の仕方は難しいと思う。
ただ、数の多さにびっくりするし、こうやって表現するんだ！って目から鱗。
18禁を書くときの意識が少し変わる……かも。