08/09/17 08:45:30
>>721
>『俺達 体の関係はやめて元の友達に戻らない?その方がずっと君を好きでいられるから』
翻訳すれば「他に彼女いないしキープ、紹介してくれた客は生活の糧だから失いたくない、怒らせたら何されるかわからない、別に嫌いになったわけじゃないが距離置きたい、自然消滅したい」
という感じだね。
本当に相手の上司に伝えたのかは知らないけど度胸は大したもんだ。
実名入りで伝えたなら相手の会社から何らかの返事はあったのか?
何もなけりゃそのサロンのレベルも相当低いぞ。
単なる痴話げんか程度で相手にしないか、売上の良いスタイリストを手放したくないなんて保身じゃないのか?