10/01/07 18:23:27
ふたつのＭ－マンガと村上春樹１〉北欧に響く「かめはめ波」
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
スウェーデンでは００年春、「ドラゴンボール」が翻訳された。
最初はゆっくりとした売れ行きだったが、０２年ごろから急に伸びて、
現在４巻で１２０万冊出ている。人口が９０８万人の国としては大きな数字だ。
＞現在4巻で120万冊
日本の14分の1の人口
日本に換算すると1巻あたり420万部に相当
10/01/07 18:23:27
ふたつのＭ－マンガと村上春樹１〉北欧に響く「かめはめ波」
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
スウェーデンでは００年春、「ドラゴンボール」が翻訳された。
最初はゆっくりとした売れ行きだったが、０２年ごろから急に伸びて、
現在４巻で１２０万冊出ている。人口が９０８万人の国としては大きな数字だ。
＞現在4巻で120万冊
日本の14分の1の人口
日本に換算すると1巻あたり420万部に相当