09/06/03 00:40:04 JEaZoueM0
>>822
他のアニメ・漫画でも普通によくあるみたいよ
「あずまんが大王」の大阪が中国では「北京」になってるとか
何かの本で、アニメキャラの名前がなぜご当地の名前に変えられてしまうのかについて考察してるのを読んだことあるな
どういう説明か忘れたけど
09/06/03 00:40:04 JEaZoueM0
>>822
他のアニメ・漫画でも普通によくあるみたいよ
「あずまんが大王」の大阪が中国では「北京」になってるとか
何かの本で、アニメキャラの名前がなぜご当地の名前に変えられてしまうのかについて考察してるのを読んだことあるな
どういう説明か忘れたけど