09/02/08 17:51:48 ikPhsqin0
出遅れましたが上でちろっと諺が出てたので、図書館の本で拾ったものを少し
世界の諺って面白いね!
・だれもがマントの下に狂人をかかえているが、それを他の者よりも上手に隠す者がいる。(スウェーデン)
昔バイキングで今は福祉国家なスーさんなので色々と想像できて面白いです。
・善意から出た愚行は許される。(伊)
赤いパンツの話にそっくりでワロタ
・英国人は60の宗派をかかえているが、料理のソースはただ1つだ。(伊)
イギリス馬鹿にされてる!
あと、「イタリア化した英国人は人間の姿をした悪魔だ。(伊)」なんてのもありました。
イギリスもイタリア化できるのか