◆漫画家達の愚痴はここだけに汁！84◆at COMIC◆漫画家達の愚痴はここだけに汁！84◆ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト981:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 05:32:57 8xFsO0n60 -●◇●- ﾄｼちゃん感激ー--------!!! 982:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 05:34:30 QTC3qp7k0 夜食にと思ってサラスパ茹でてる って、もう朝か… 983:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 11:11:48 l86BNG6l0 韓国版の献本が来た。 日本語嫌いで書き文字から背景の看板からぜんぶハングルにするのはまあいいが、 著者のサインまでハングルに直すのはやめろよなあ。 984:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 11:32:14 0MRlkYPg0 英語版とかも直されるだろ。 書き文字もちゃんと現地の人に読めるのはいいことだと思うけどね。 むしろ直してない国の版の場合読めなくて気の毒だ。 しかし擬音の自由さ豊富さは多分日本語が世界最高だ。 985:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 11:35:26 cxHtoMDJ0 台湾版しかなってないから台湾版しか見たこと無い… 986:名無しんぼ＠お腹いっぱい 09/01/08 11:43:59 K0tXvSch0 台湾シンガポールタイ韓国フランスあたりが海外版出たことある国だが 台湾韓国くらいしか献本来た事無いな 部数少ないからか忘れてるのか・・ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch