08/11/17 02:49:07 NRJDECE/0
あっちの友達から聞いた話だが、韓国人は感情的になりやすい気質だから
作家側は過剰表現で読者の感情に訴えようとする部分があるんだそうな。
特に血と骨なんかは暴力描写を売りにしたもんだし。
ってか、創作物の表現をそのまま国のイメージに当てはめちゃいかんだろ。
日本も作品によっては変態の国だと思われるぞ。
08/11/17 02:49:07 NRJDECE/0
あっちの友達から聞いた話だが、韓国人は感情的になりやすい気質だから
作家側は過剰表現で読者の感情に訴えようとする部分があるんだそうな。
特に血と骨なんかは暴力描写を売りにしたもんだし。
ってか、創作物の表現をそのまま国のイメージに当てはめちゃいかんだろ。
日本も作品によっては変態の国だと思われるぞ。