08/11/11 19:51:39 NWxotSoDO
>>244-245
断言出来るが、間違ったのはララじゃなくて担当の内田さんだろ
賭けてもいい！！
これまでの話をアニメでやってたら、戸松さんは絶対オキワナ星って言うと思うぜ
だって発音した過去があるもの
読者だってすぐわかる、だって｢沖縄とオキワナー？｣のツッコミを知ってるから
だから、内田さんが間違えたとしか考えられない
内田さんはあの｢お泊り会｣から担当っぽいけど、
この間違いによって、お泊り会より前の話を知らなぃ、
つまり読んでないという仮説が立てられる
そう考えた場合、お泊り会での過剰な泡修正にも納得がいく
だってTo LOVEるを知らない、読んでないなら、修正加減がわかるわけもない
さらに、王族始まって以来の天才ララ、言葉も文字も、
婚約者候補も覚えてて、レンを忘れてルンを覚えてる(笑)ララが、
ちょっと前に自分のせいでみんなを大変な目に遭わせ、ララが一番傷ついた、
あのオキワナ星を本気で間違えるなんてあり得ない！！
大体そういうイージーミスはドジっ娘お静ちゃんのやる事だし、
ララの天然とは完全に別種
それにこの世界はボケたら大抵はツッコミが入るはず
よって、間違えたのは担当内田
ララが｢オキワナ星｣って喋ってるのに、
字幕が｢オキナワ星｣って間違えてると考えるのが正しい
ララの声が聞こえてるやつには容易いな