09/12/06 10:11:38 t6VxeB24
>>309
リーフは専用のダンボールボックス買って、TPBは百均で買った収納ボックスに入れてる
>>310
アストロシティはホント面白い。同じく買ってからなかなか読む気がしなかったんだが、すぐ読まなかったことを後悔したよ
邦訳の続きが欲しいが無理かな･･･
>>311
♯301～305でCrash & Burnっていう一連のストーリーアークになってるみたい。
TPBは出てないと思う。
313:311
09/12/06 23:31:43 ZSNVIkJ5
>>312
ありがとうございます！早速注文一通り注文しました。
314:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/07 20:32:25 UzIHmIBd
>>312
ウォッチメンを全く面白いと思わなかったんで、「第一話からヒーローが裸で空飛ぶ夢見てる」って
話だけ聞いて「また『ヒーローは精神的にどっかおかしい』『リアリティ』みたいな話か」と思ってたら
全く違ったんで驚いた……というか、ライターさんの最初の文章に「その通り！」といちいち納得した
次第です。
もっと早く読めばよかった……コンフェッション読みに国会図書館行こうかな
315:名無しさん＠お腹いっぱい。
09/12/09 06:12:48 aEo3unkx
スレ立て荒らしが横行中。
ID違うけど明らかに同一犯
316:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/01 16:07:49 Uol8+ZRv
アメリカのアニメでカートゥーンネットワークでやってる
「チャウダー」というのが有る。
料理を研究する不思議な生き物の話なんだが、
これに「キムチー」という雲のような形をした生物が登場する。
臭いが強烈らしく、食材を扱う店では「キムチーお断り」
の貼り紙が貼ってある。という設定。
この「キムチー」、日本語吹き替えバージョンでは
なんと「なっとー」と呼ばれている!!
英語では「キムチィー」のところが日本語吹き替えでは
「なっとぉー」に改竄されている!!
317:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/01 16:39:34 JWlZuZp8
わかりやすくしただけかもよ？
318:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/05 21:00:56 oNrrWrJj
キムチーで分かりにくいわけないだろ。
ただの自衛策だ。
319:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/06 10:56:19 9WAGrBn9
質問です
URLﾘﾝｸ(www.yakult-swallows.co.jp)
何のアニメにビブスというキャラが登場してるんでしょうか？
文中のラミレスという人はベネズエラの人なのでその国のアニメかもしれません
320:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/19 17:30:11 h3YMPbPE
質問です。アメコミ（マーベル系）にはまってTPBを買いあさっていたんですが、リーフにも手をだし始めました。
古いものが欲しいので海外のショップで通販をと考えています。
そこで色々検索してピックアップしたショップは
ミッドタウンコミックス
マイルハイコミックス
の二つ。
この二つのどちらか使われてる方に聞きたいんですが、通販する上で何か注意することはあるでしょうか？
海外通販なのでカード使用、注文して到着するまでに1ヶ月くらいは覚悟しています。
321:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/19 23:06:34 t6GMMuLv
俺はローンスター使ってるんで参考にならないかも知れんが、
まず１ヶ月もかからない。２週間くらいで来る。
あとリーフ買うならボードとビニールかけてもらった方が輸送中に痛まない。挙げてるショップでそういうオプションが付くかわからないけど
たまに注文ミスとか欠品があるが、よほど英語に堪能じゃないとどうにもならないよね
322:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/20 15:48:22 ZVYTfj7k
マイルハイ使ってる。
別に注意することはないけど
サイトそのものが若干使いにくいのと、
セールのお知らせのメルマガに登録したら
じいさんのブログみたいな内容のメールがいっぱい来て和むから
この二点だけ気をつけれ。
323:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/20 22:07:07 eWEZlOVX
>>321
レスありがとうございます。
ローンスターってところも使われてる方が多いみたいですね。検索したら結構でてきました。
ボードとビニールについては気が付きませんでした。注文するとき気をつけます。
>>322
レスありがとうございます。
マイルハイは商品検索したら情報だけで表紙が一緒に出てこないのがちょっと使いづらいですね。
船便は到着が遅いけど（１～２ヶ月くらい？）安いってことで使えるかなーと思っていました。
和むんですか！気をつけますｗ
リーフいっぱい欲しいので今から注文するのが楽しみです！つうかサイトみてるだけで楽しい。
ありがとうございました。
324:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/25 02:09:30 3Y+5XG2j
今更だが、船便ってもう存在しないんじゃなかったっけ？
325:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/26 01:07:27 CgB+rkjO
>>321
英作文まったくできない私ですが、ちゃんとカネを取られているのに
ショップ側の入れ忘れで足りないブツがあったときは
海外通販初心者のために色々解説しているサイトの例文集を参考にして、
きちんと送ってもらうようにメールでお願いしています。
超ヘタクソな英語でもこっちが思っている以上に通じるので感激すること請け合い。
飽くまで向こうのミスなのだから「商品価格よりも送料のほうが高いから迷惑だろう」とか遠慮する必要はないですよ。
326:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/26 12:46:01 SUjUWdAe
>>325
例文集！ そんなのもあるのか
リーフ一冊くらいいいかと思ってたけど次からは頑張って見るよ。
あとこの前TPB注文したらHCで来た。値段的にはHCの方が高いからまあいいんだけど
327:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/26 14:15:23 CgB+rkjO
>>326
URLﾘﾝｸ(www31.ocn.ne.jp)
たしかこのページだったと思います。ご参考に。
328:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/02/27 09:55:00 Huno/tJv
>>327
わざわざURLまでありがとうございます。参考にします。
って通販初心者にアドバイスしに来たのに逆にアドバイスもらってる俺…orz
329:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/03/03 19:07:05 Ketebq7b
changi鯖復活age
330:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/03/06 18:40:19 tpcaQ+sb
日本の漫画について感想を書いてるサイトを教えて下さい
331:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/03/06 19:29:18 F5BHeuan
それは板違いじゃないだろうか
332:名無しさん＠お腹いっぱい。
10/03/06 20:10:33 tpcaQ+sb
そうですか、失礼しました