コードギアス海外での話題ネタ板Turn2at ASALOON
コードギアス海外での話題ネタ板Turn2 - 暇つぶし2ch857:メロン名無しさん
08/10/18 13:02:53 0
>>827
>つか、単に「虐殺」って意味の言葉だろ。
ぜんぜん違うよw
和訳が集団殺害ということもあって、勘違いして使っている人もいるが
集団(ジェノ)ってのは人種・民族・宗教その他の集団のこと
URLリンク(ja.wikipedia.org)

人種差別+大量虐殺+αくらいのニュアンス

>>829
土人と未開人はそもそもの意味が違う。英語に訳しても違う。
土人は土着の人々。原住民とほぼ同義。

未開は文化のレベルを表す概念。

>>830
玉城が官僚になるのが夢といってたから、あるにはあるんだろ。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch