08/12/16 23:44:18 zLVbX5lx
Jin Ho Chung(ADR Director)仕事しろよ…みたいな内容みたいだな。ADRディレクターは音響監督のことらしい。
ウィキペディアからのリンク
URLリンク(www.animenewsnetwork.com)
はコウタ役のAdam Conlonって新人が棒っぽかったから、日本語で聞いてみたら日本語も棒っぽいなコラ。
ついでにルーシー役のKira Vincent-Daviesは声質がちげえよ。それとそもそも意味が変わってくるほどに誤訳してるんだよボケ。…みたいな内容かな?
コウタはっていうかほぼ全員トラウマ持ちだから棒っぽいほうが自然な感じするかな俺は。ゼーガペインで慣れただけかもしれないけどw
でもliliumトランス版作ってる人
URLリンク(haz.hasslund.net)
は6話の「コウタ…本当に何も…」からの件がお気に入りっぽいから侮れんな外人…この曲のせいで6話好きになってしまった…