08/04/15 20:39:01 0ZXZuRv6
>>92
北米版って、ギン子の話す速度が速くない？日本語版の声優の話す速度に洗脳されてるせいか、
あの英語の話す速度はちょっと速すぎると感じた。
それとも、英語圏じゃ、日本語みたいにまったり話す習慣がないんだろうか。
ところで、海外版のDVDだと複数の言語による音声や字幕が収録されているのに、
日本版DVDだと日本語だけってのは納得できない。個人的にはフランス語を
話すギン子とか聞いてみたいのに。
08/04/15 20:39:01 0ZXZuRv6
>>92
北米版って、ギン子の話す速度が速くない？日本語版の声優の話す速度に洗脳されてるせいか、
あの英語の話す速度はちょっと速すぎると感じた。
それとも、英語圏じゃ、日本語みたいにまったり話す習慣がないんだろうか。
ところで、海外版のDVDだと複数の言語による音声や字幕が収録されているのに、
日本版DVDだと日本語だけってのは納得できない。個人的にはフランス語を
話すギン子とか聞いてみたいのに。