08/08/17 02:51:57 00Xgj0Ek
今回の放送で800パンツのようなものがズボンと判明したが
それでは我々の世界でズボンと呼ばれるものは何と称されるのか?
疑問だったのだが外人さんのレスを思い出してピンと北
つまり我々がズボンと称するものはあちらではパンツと呼ばれるのではないか?
男達がパンツを履いてることから、あれは男性が着用するものであり
女性が着用するのは、例えるなら我々の世界で女性が男物のトランクスを
着用するがごときで、恥ずかしいことなのだと思う。
よって
「(男物の)パンツじゃないから恥ずかしくないもん」
ということなのだと思う。いやーカルチャーギャップというやつですな、はっはっはっ