10/01/29 13:43:27 KMWNNJkD0
しかし、このスレを諜報作戦の一環としてCIAがのぞいたら理解不能だろうなあ。
あいつら、何でも真面目に分析しようとするし、スパコンで解析しようとするし、
シャレがわからんからなあ。
「What does “Untan”mean？」(うんたんとは何を意味している？)
「It must be a secret code.」(秘密の暗号に違いありません)
「Can't you break it？」(解読できないのか？)
「No. It may take a time a lot.」(無理です…大変な時間がかかると思います)
「OK. And then, tell us why Ui often becomes a mad and has a big japanese cooking knife and her sisters tights？」
(うむ、それでは、憂がしばしば狂気状態になり巨大な包丁と姉のタイツを手にするのはなぜだ？)
「Ah…,they may symbolize love to her sister.」(姉への愛情を象徴しているのではないかと)
「What？ When you have your brother's socks and cooking knife, namely, it means your love to your brother？」
(じゃあ何か？ お前がお前の兄の靴下とクッキングナイフを持てば、それがすなわち、お前の兄への愛情表現だと言うのか？)
「…」
こんなことを延々と会議で真面目腐って議論しているんだろうなあ。CIAカワイソ。