10/01/09 16:33:23
通販申し込みの返信内容について質問させてください
うちはフォームに住所氏名リタアド記入と本のタイトルチェックしてもらって、
自動返信で受付確認の後に手動で振込み方法や送料込の金額をメールで連絡する形式
で、その返信のメールで最初に「お申し込みありがとうございます」と書いているんだけど
『ありがとうございますなんて商売丸出しでおかしい！二次同人なのに商売なんて（ｒｙ』
という事を言われて困っている（でも書店委託をしていることには触れていなかった。よっぽど商売なのに）
この人以外にそんなこと言ってくる人はいままでいなかったから、スルーで流そうとおもうんだが
「ありがとうございます」がNGだとしたら他になんて言えばいいと思う？
いままで本を送るときに「お買い上げありがとうございました」って書いた紙を封筒に絵が透けないように一緒にいれてたんだが
「お買い上げ」は微妙かなーと思うようになってきてしまった
かといって、お買い上げありがとう以外に適当な言葉も思いつかないので、
こういう言い方はどうよみたいなのがあれば教えてもらえませんか？