14/10/15 01:45:45.13 fcuz3oDG
>>3-5
訳plz
8:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/15 09:22:02.37 V7+kl+ZA
ｽﾚﾘﾝｸ(operate板:261番)
261 名前： Grape Ape ★ 投稿日： 2014/10/14(火) 23:14:52.62 ID:???0
>>260
Are you wanting to operate those tools?
Tell me what you are getting at, please
don't take vectors with me. I won't understand.
I have to go to bed now.
意訳
関係者なの？
お前には関係ないだろ。
もう眠い。
9:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/16 05:15:45.15 jtZTeCAh
フレイム＝黄金ってことなのでしょうね
そらうざいわ
10:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/16 12:30:57.20 jYHJ68pI
>>8
直訳
あなたはそれらのツールを操作したいのですか？
何が言いたいのか教えてください。
遠回りに言わないでください。でないとわかりません。
もう寝ないと。
11:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 11:25:33.99 zielhwna
審査人制度の発足はほぼ絶望的
終わったなら混乱を避けるために
「終了宣言」もしくは「終結宣言」を行うのが筋
12:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 12:14:47.14 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ このスレは今後新たに
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ / 「審査員になりたい！」というかたが現れるまで
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' / 休止させたいと思います♪
ﾉ⊂)Hl つ 今まで議論に参加していただいたみなさん♪
( ( (く__|__> 本当にありがとうございました～♪
しiﾉ
13:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 12:23:19.14 zielhwna
>>12
審査員の現状の説明が無いようだけど。
「審査員になりたい！」と言っても説明が無きゃ意味がないだろう。
疑問に思った人が質問したら一々説明するのか？
それじゃあ住人の混乱を解消した事にはならない。
条件付でスレの休止するのなら。
現状をキチンと説明しなきゃおかしい。
「終了宣言」ではなくて「スレの条件付放置」だから。
14:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 12:37:23.02 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ >>13さん♪
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ / 「いちいち説明」でいいと思います♪
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' / 現状はとりあえず「凍結中」ということで♪
ﾉ⊂)Hl つ
( ( (く__|__>
しiﾉ
15:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 12:42:45.86 zielhwna
>>14
現状ほぼ絶望的で将来の展望も見込めないのにその説明もせずに募集とか詐欺だろ。
倒産寸前の企業が社員募集して、その説明しなかったら詐欺だろ。
16:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 12:46:41.57 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ では・・・
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ /
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' / 『制度案もまだ固まっておりません♪
ﾉ⊂)Hl つ 詳しくは過去スレ等をご参照くださいませ♪』
( ( (く__|__>
しiﾉ
17:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 12:48:22.94 zielhwna
掲示板にスレを立て、制度を提案しました。
↓
掲示板管理人が、その制度は必要無いと裁定しました。
↓
スレを放置します。
↓
スレ放置にクレームが付いたので賛成の人が来るまで休止のアナウンスします。
↓
賛成の人が来たら、管理人に「必要無い」と言われた事を説明します。
18:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 12:51:55.80 Yw8ByAfw
＞259 Grape Ape ★ 2014/10/14(火) 23:00:14.30 ID:???0
＞Flamedog-san,
＞I have no plans at this time.
＞日本語訳
＞「現時点では(ツール復旧の)予定はありません。」
Let's talk with Jim-san in operate. ★47
ｽﾚﾘﾝｸ(operate板:259番)
19:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 12:52:22.76 zielhwna
一般的な正しい道筋
掲示板にスレを立て、制度を提案しました。
↓
掲示板管理人が、その制度は必要無いと裁定しました。
↓
スレの現状を説明し、スレ住人に制度の終了を宣言します。
20:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 12:59:39.26 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ えっと・・・
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ /
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' / やっぱり>>19さん♪お願いします♪
ﾉ⊂)Hl つ 私は特にそれについて否定しませんので♪
( ( (く__|__>
しiﾉ
21:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 13:03:23.37 zielhwna
>>20
掲示板にスレを立て、制度を提案しました。
↓
掲示板管理人が、その制度は必要無いと裁定しました。
↓
スレを放置します。
↓
スレ放置にクレームが付いたので賛成の人が来るまで休止のアナウンスします。
↓
賛成の人が来たら、管理人に「必要無い」と言われた事を説明します。
↓
「詐欺か！」とクレームが付いたので、スレの現状を説明します。
↓
終了宣言するのが嫌です。
↓
クレーマーが五月蝿いので、クレーマーに「終了宣言」をお願いしました♪
22:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 13:04:50.50 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ はい・・・♪
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ /
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' / それでいいです・・・♪
ﾉ⊂)Hl つ
( ( (く__|__>
しiﾉ
23:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 13:09:55.25 zielhwna
>>22
無理だね。
何の責任も義務も無いから、俺の言葉には何の意味も無い。
始めた人が自己の責任において終わらせるから意味がある。
始めても居ない人が終わらせる事はできない。
ではそう言うことでさようなら。
24:ネクロマンサー＠みゃふー ◆MyafuWdUxA
14/10/17 13:12:15.22 Yw8ByAfw
ﾉヽ＿ ,ﾍ ☆ では、「終了」ということで。
/,*ﾉﾘﾊﾉﾊ /
ﾙﾘlﾟ ヮﾟﾉ,'' /
ﾉ⊂)Hl つ
( ( (く__|__>
しiﾉ
25:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/17 14:06:24.96 KS8KlBLF
以下好きなおでん
大根、厚揚げ、ロールキャベツ
26:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/19 09:17:31.55 8aZRvTJp
魚河岸揚げが俺のジャスティス
27:動け動けウゴウゴ２ちゃんねる
14/10/21 12:31:34.76 bbTP5WhT
>>23>>24
> 始めた人が自己の責任において終わらせるから意味がある。
始めた人でも、始めた人でなくても、誰が「終了宣言」しても同じこと
「終了宣言」は、その人が「終了だと思った」という宣言をしてるに過ぎない
まだ話したいことがある人は話せばいいし、
誰も話したいことがなくなって放置されればそのうち落ちる
スレが終了するときは、そうやって終了する