07/07/23 04:46:18 M8jY73IH
japanese.lngを使うと確かに多くが日本語になるのですが、
「Files」や「Database」など一部が英語のままになっています。
◆qHlMw2AW7Aさんのページによるとシステムフォントを使う部分だけ英語になっているとのことで、
FilesやDatabase、Settingsなどもこのシステムフォントの部分に該当するのかもしれませんが
これらを日本語に改造する方法はありますか？
できればすべての表示文字を自分でカスタマイズするような方法があればよいのですが…
素人思考からJapanese.lngファイルをメモ帳やバイナリエディタで開いてみましたが、
そういうレベルで編集できるものでもなさそうですね…
（ちなみにSansa使用者です。）