06/09/02 07:14:37 zPRW+YRQ
ぶった切り悪いが(俺も大阪在住なんで懐かしい話しなんだがw)、ちょっと、吹替えについて質問。
たとえば製作会社にズタズタにカットされたやつしか残ってなかった、又は見付からなかった(存在しない)とする。
そしてこの日本のどこかに受信状態がよく、標準でビデオに録画してる人がいたとする(これは大勢いると思う)。
この場合、ビデオを募集して日本語版を作ることは技術的には可能だよね?
(ミスター・ブーはビデオから作ったってWEBで読んだ)
著作権に関しては、作ることには関係あっても、借りることには関係ないと思うし。
(余談だが、いろいろある著作権問題って結局、金の事だろ?)
「テレビ版を収録しようと思ったけど、どんなに探してもズタズタ版しか見つからなかったよ…
よし、ネットで募集しよう!」とは思わんのかな?
こんなにインターネットが浸透し、PCだけじゃなく携帯でも出来る時代なら、ホームページで募集ぐらい出来るだろ。
いや、この作品はほぼノーカット版が見つかって、もう作ってるのかも知れんが(>>872)。