06/12/25 04:27:21 eMLMs6Hd
>>754
いのちの精云々～がどう訳されてるのか気になるので
本屋に行ったが注文しないと購入できなかった。
アメリカ版のは表紙がバジリスクになってる。
漫画バジリスクとアニメの英語版も見た事あるが
時代かかった言い回しが好きな俺としては
英語でしゃべられても激しく味気なかったよ。
06/12/25 04:27:21 eMLMs6Hd
>>754
いのちの精云々～がどう訳されてるのか気になるので
本屋に行ったが注文しないと購入できなかった。
アメリカ版のは表紙がバジリスクになってる。
漫画バジリスクとアニメの英語版も見た事あるが
時代かかった言い回しが好きな俺としては
英語でしゃべられても激しく味気なかったよ。