06/09/08 18:09:29 yeWxFu6+
有栖川有栖の「月光ゲーム」を読んでみようと思ったのですが
表紙に「Yの悲劇'88」って書いてあります。
エラリー・クイーンの「Yの悲劇」は読んだことがないのですが
先に読んだ方がいいですか？
それとも無関係ですか？
あと、もしクイーンのを読むとしたら
どの出版社の翻訳が日本語らしく読めますか？
ほんとに初心者の質問ですいません。
06/09/08 18:09:29 yeWxFu6+
有栖川有栖の「月光ゲーム」を読んでみようと思ったのですが
表紙に「Yの悲劇'88」って書いてあります。
エラリー・クイーンの「Yの悲劇」は読んだことがないのですが
先に読んだ方がいいですか？
それとも無関係ですか？
あと、もしクイーンのを読むとしたら
どの出版社の翻訳が日本語らしく読めますか？
ほんとに初心者の質問ですいません。