06/08/12 15:13:12 vjuYODS7
しずるさんと偏屈な死者たち
普段から、同じ修飾語ばっかり出てくる。とか、なんでそんなに「ー」好きなん？
とか言われてる上遠野さんですが、自分は今まではそんなに読みづらいとも悪文だとも
思っていませんでした。でもこれは酷い。他の上遠野作品の倍酷い。
最初の一文、
『第一発見者は、よりにもよって山の中で迷子になっていた遭難者からのものだった。』
に始まって、編集の手が入っているとはとても思えない変な文章のオンパレード
しかも台詞の2割は「……」か「え？」ときたもんだ。
文体がどうしたとかいちいち叩く奴うぜーとか思ってたんだけど、
叩きたくなるぐらい酷い文に出会ってやっと叩く奴の気持ちがわかりましたよ。