06/04/02 21:22:28 VYhth7Bf
村岡さんは名訳「そうさな」で全てを許せる。
たとえ「～をば」という時代錯誤が訳が混じっていても…
（文庫版は知らないが、我が家の箱入りハードカバー版には本当にある）
06/04/02 21:22:28 VYhth7Bf
村岡さんは名訳「そうさな」で全てを許せる。
たとえ「～をば」という時代錯誤が訳が混じっていても…
（文庫版は知らないが、我が家の箱入りハードカバー版には本当にある）
06/04/02 21:22:28 VYhth7Bf
村岡さんは名訳「そうさな」で全てを許せる。
たとえ「～をば」という時代錯誤が訳が混じっていても…
（文庫版は知らないが、我が家の箱入りハードカバー版には本当にある）