04/07/27 08:29
>>975
広辞苑によると、雨合羽の「かっぱ」はポルトガル語のcapaに
由来するそうな。え？ステンシルのことを「合羽版」って言うの？
「河童」（カッパ）の方は「カハワッパ」を約した言葉。
そう言えば、芥川は『河童』の副題(?)に、
“どうか Kappa と発音してください。”と付けているけれど、
当時は普通「カハワッパ」「カワッパ」などと読んでいたのかな？
木枯し紋次郎みたいな渡世人が着ていたマントは「合羽」？
982:無名草子さん
04/07/27 12:01
潜伏していた、このスレの>>1です。
そろそろ、次スレのテンプレでも考えませんか？
983:無名草子さん
04/07/27 13:22
>>982
とりあえず、次スレの作成よろしく。
タイトルは「【※】青空文庫 ３棚目【※】」が適当か？
タイトルにはあまりコメラ゛ネタは出したくないが。
984:無名草子さん
04/07/27 15:57
>>983
次スレの設定をよろしくお願いします。
できるだけ噂話を避けたい気持ちはあるのですが、
それにつけても自分の不勉強が痛い昨今。。。
985:983
04/07/27 16:38
果たして次スレが必要なのかかどうか今更ながら疑問ではあるが
本館がほぼ「コメラ゛落書き掲示板」化してるので本館より気楽な
雑談掲示板代わりに立ててみた。
本館と違って「２ちゃんねるのお約束」位は守りましょう。
次スレ
ｽﾚﾘﾝｸ(books板)l50
986:無名草子さん
04/07/27 18:54
いらなかったら誰も書き込まなくなってスレが落ちるだけ。
ぐだぐだ考えるなって
987:無名草子さん
04/07/27 19:14
それにしても、コメラ゛上陸中の酷さよ。
さすがに「２ちゃんねるを超えている」と言う声が出るだけあるなぁ。
988:無名草子さん
04/07/27 19:44
たとえば「この作家名は〇〇じゃないんですか」と
数行書けばすむところを、なんであんなに鬼の首でも
取ったかのように、河童の皿でも見つけたかのように
長文書き連ねなきゃいけないんだろうね
989:無名草子さん
04/07/27 20:12
HTMLソースにIPをこっそり表示するように仕様変更してくれないかなあ
なくても自作自演丸わかりだけど…
悪質な粘着人間は2chよりむしろこういう一般的な掲示板に住み着くんだよなあ
よどんだ空気の掲示板は2chの比じゃなく気分が悪くなる。
990:無名草子さん
04/07/27 22:18
>>989
こっそりよりもＩＰ強制（全部か一部）表示の方が良さそうな気がする。
ただ「横に出ている変な英語と数字はなんなんだ？！」とか騒ぎそうだが。
まぁ、最近ようやく<a>の使い方を覚えたみたいだから意味は分かるかな？
991:無名草子さん
04/07/27 23:52
匿名で寄付をする人もいれば、
匿名をいいことに荒しを働く人もいる。
まさに「人生いろいろ」と言うべきかも。
992:無名草子さん
04/07/28 09:25
>>980
アイルランド文学を頻繁に訳出した松村みね子は、Fairyを
「フエヤリー」「妖精」（大正14年）と訳したようだ。
（『妖精学入門』<講談社現代新書>による）
993:無名草子さん
04/07/28 10:04
今度は女性名をハンドルネームにするも、文体や内容に変化が無いなぁ。
コメラ゛ももう少し芸を見せればいいのにねぇ。
994:無名草子さん
04/07/28 10:21
こう暑いと河童は水辺に上がるのも嫌になるのか？
995:無名草子さん
04/07/28 10:33
>>994
雨が全然降らないと、頭の皿が乾いて苦しいだろうね
甲羅が焼け付くのもまずいし。
996:無名草子さん
04/07/28 16:21
本館より抜粋
＞あっしもけっこういそがしいんでやんす。本当に、管理職が見たら怒るだろうな。電気代がもったいない。
＞家でやったら、とうてい、通信費が持ちません。だからこんな道楽が出来るのも失職するまでの話。遠からず別れが来ますね。
コメラ゛ってそうとう暇な職場に生息してるんだなぁ。
まぁ、忙しくてもあれだけ仕事中に関係無いカキコしてれば、普通の会社ならリストラ対象にはなるわな。
それとも、リストラ部屋からのカキコか？
ちなみに漏れは夏休み中（ｗ
997:無名草子さん
04/07/28 17:03
勤務時間中にあんな嫌味な長文や、自作自演を繰り返してるのか…
998:無名草子さん
04/07/28 19:43
>>997
自前サーバーのあるところならシステム管理者にとって、いい肴だろうなぁ。
999:無名草子さん
04/07/28 20:25
>>992
☆ fairyの日本語訳
『風土記』では、「天女」「西王母」「乙姫」。
芥川は「精霊」［＃ルビは「フエアリイ」］。
菊池寛は「仙女」「女の魔人」。
吉江喬松らが「妖精」との訳語を頻繁に使い始めた。
1000:無名草子さん
04/07/28 20:33
>>998
青空の管理者にも自作自演丸わかりなんだろうに。
それでも自作自演する根性が素敵。
まさかインターネットが匿名という神話を信じてるとか
1001:１００１
Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。