06/04/07 23:05:31
ちくま文庫のノヴァーリスってどうなった?
962:吾輩は名無しである
06/04/08 04:19:16
来月また出るよ。
963:吾輩は名無しである
06/04/10 05:06:45
エルンスト・ユンガーの『鋼鉄の嵐の中で』の原書(In Stahlgewittern)を読了。
予想通り、凄い作品。
964:吾輩は名無しである
06/04/23 17:17:26
デーブリーンの本ぜんぜん売ってないね
965:名無し物書き@推敲中?
06/04/27 13:06:45
つまらん
966:吾輩は名無しである
06/04/27 13:43:09
ハインリヒ・マンの「臣下」の翻訳、古書屋で100円で買いました。
「臣下」の邦訳ってないのかと思ってました。
967:吾輩は名無しである
06/04/29 11:13:59
968:吾輩は名無しである
06/04/30 17:27:40
Der Golemは面白いな。まだ最初のほうだが
この作家の本で他にも面白いのはあるかい?
969:吾輩は名無しである
06/05/01 17:55:08
>>968
マイリンクってドイツアマゾンで検索しても3作品しかヒットしないね。
970:968
06/05/02 08:50:08
>>969
そんなに・・・とりあえずダンケ!
971:吾輩は名無しである
06/05/02 12:58:40
嘘つくなって。ゴーレムつまんないよ。
河出からしか出てないけど翻訳もうまくないし三流探偵小説。
972:968
06/05/02 16:01:54
別に嘘なんかついてないし、
私はDeutscher Taschenbuch Verlag
とDEDALUSから出版されている2冊を持っている。
『河出からしか出てない』ってのがむしろ嘘じゃないの?
973:968
06/05/02 16:03:46
そんなにうまい翻訳がお望みなら英語版でも入手しな。
974:吾輩は名無しである
06/05/02 19:04:32
まあ、怪奇小説系が好きな人なら普通に楽しめるのでは。
>>969
さすがに三作品だけってことは・・・もうちょっとヒットするでしょ
975:吾輩は名無しである
06/05/03 01:55:23
ゴーレムの翻訳は河出からだけだよ。
ストーリーは普通につまんないよ。
976:吾輩は名無しである
06/05/03 13:49:38
少女がエロければいい。
977:吾輩は名無しである
06/05/03 15:53:26
ゴーレムくだらねww
>>968 =>>865-877
978:吾輩は名無しである
06/05/07 14:17:53
そろそろ新スレ立てません?
979:吾輩は名無しである
06/05/07 14:50:27
とりあえず関係ありそうなのを集めてみました。意外と色々あるね
前スレ
スレリンク(book板)
関連スレ
フランツ・カフカについて 3
スレリンク(book板)
ヘルマン・ヘッセ 2
スレリンク(book板)
▲▲▲トーマス・マンに登る▲▲▲
スレリンク(book板)
【特性のない男】ローベルト・ムージルを語れ!
スレリンク(book板)
エリアス・カネッティ★
スレリンク(book板)
トーマス・ベルンハルト(Thomas Bernhard)
スレリンク(book板)
ゲーテ
スレリンク(book板)
980:吾輩は名無しである
06/05/12 21:14:47
シュテファン・ツヴァイク
スレリンク(book板)l50
981:吾輩は名無しである
06/05/17 21:49:07
ザッヘル・マゾッホの「毛皮を着たヴィーナス」を読んだ
冒頭からぞくぞくさせる展開、そして教訓深い結末
Masochismの語源になっただけあります
一読の価値あり