08/05/10 21:53:05 0
Jim さんが意見をポストしてから24時間後に再び会うまでに書くレス
>>596
Jimさんへ伝わるような 日本語→英語翻訳 を誰がどれだけ思いつき
誰が真っ先に伝えたい思いを、Jimさんへ伝えられる文章を作り上げられるか
その文章を作る為に誰がどういうふうに動いていったか、とかそんな事を考えていたら
02:44:26 になったから
>>599
>読み違えていたらゴメンナサイですけど、元々は
>ｽﾚﾘﾝｸ(erobbs板:699番)
>の1)でISPへの報告ではなく、今PINK規制議論板でやっている転載を
>PINK公式情報になるように管理人の承認を得るという件です。
↑ これを実現する為だけでいいならとても簡単です
もしそれだけを実現出来ればいいのであれば、
「ERO転載★ で書かれた内容は全てBBSPINKの管理人が保証します」
という一文を明示すれば全て解決します
でも、それだけではEROさんが一人で全てを背負うことになり
人海戦術とは程遠いものになるので、名無しさん翻訳を考えてくれたりしている方や
このスレの話題をROMっている方や参加してくれている方
いやそんな事はどうでも良くて、Jimさんの旅行が楽しいものであってくれたらそれだけでいい気もしました