20/12/18 15:32:26.68 .net
ちなみに鄭成功らによって攻め落とされました
3:美麗島の名無桑
20/12/18 16:42:05.85 .net
ほお
4:美麗島の名無桑
20/12/19 16:00:07.83 .net
ゼーランディアにはオランダの長身美女たちがいたと言われていますが、
彼女たちは捕縛されてもレイプされたりすることは無かったそうです
台湾の人かなり紳士的だね
5:美麗島の名無桑
20/12/24 01:17:03.69 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
6:美麗島の名無桑
20/12/24 15:43:27.18 .net
ゼーランディアはまさにオランダにとって南国の楽園だった
台湾は何としてでも確保しておきたいし、かなりの要塞化がされていた
実際鄭成功が軍を出して攻め込んだ際はかなりの反撃に遭い
多数の犠牲者を出して一度は撃退させたらしい
なかなかゼーランディアという楽園は陥落しなかった
台湾の人には
ゼーランディア城がある台湾と
もうなくなった後の台湾との違いをよく考えてほしい
7:美麗島の名無桑
20/12/31 14:31:49.25 .net
大航海時代の基隆を探るドキュメンタリー初上映 歴史的意義示す／台湾
2020/12/30 15:59
約400年前のスペイン統治下で北東部・基隆に築かれた「サン・サルバドル城」の発掘計画にスポットを当てたドキュメンタリー映像のプレミア上映会が29日、台北市内で開かれた。林右昌基隆市長は、今後の市政運営において歴史や考古調査を重視する方針を示し、台湾の歴史の空白を埋めることで基隆の歴史的意義を示していきたいと意欲をみせた。
同市の資料によれば、スペイン人は1626年、現在の基隆・和平島に上陸。島の南西端にサン・サルバドル城を建設した。市は昨年5月、「大基隆歴史現場再現統合計画」の一環として、和平島の発掘調査に改めて着手した。これまでに2カ所の遺跡で20体の遺骨を発見したほか、先史時代の貝塚や十三行遺跡（新北市八里）で出土したものと似た陶器などが発掘された。
ドキュメンタリー映像は同市文化局がマーケティング会社「左右国際」に委託して製作した。
市文化局の陳静萍局長は、考古調査チームの努力と映像を通じてサン・サルバドル城のベールをはがすことで、スペイン、オランダの植民地時代に残された文化の痕跡を探り、基隆の文化的発展に新たな契機をもたらせればと期待を寄せた。
ドキュメンタリー映像「小島大歴史-再現聖薩爾瓦多城」は今後、基隆市文化局のユーチューブチャンネルで公開される。
8:美麗島の名無桑
21/01/02 01:07:38.00 .net
8
9:美麗島の名無桑
21/01/02 01:07:42.81 .net
9
10:美麗島の名無桑
21/01/02 01:07:58.82 .net
10GET!!!
11:美麗島の名無桑
21/01/15 01:52:52.44 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
12:美麗島の名無桑
21/01/17 01:16:39.74 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
13:美麗島の名無桑
21/01/19 01:43:14.56 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
14:美麗島の名無桑
21/01/20 01:42:28.49 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
15:美麗島の名無桑
21/01/25 00:46:59.66 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
16:美麗島の名無桑
21/01/26 01:20:42.65 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
17:美麗島の名無桑
21/02/02 01:09:04.90 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
18:美麗島の名無桑
21/02/23 01:34:17.41 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
19:美麗島の名無桑
21/02/27 04:01:54.58 .net
收穫滿行囊 228連假來趟台南小旅行吧
2021年2月26日 下午8:45
2021年新春年假期間，有480萬人次遊客到台南參觀旅行，台南市府觀旅局歡迎民眾利用228連假，
再度造訪台南，賞花、看燈、拜廟，來趟台南小旅行，一定會收穫滿行囊。
觀光旅遊局指出，2021年新春年假，有480萬人次遊客造訪台南，
農曆初二至初四為高峰期，每天都有超過百萬人次遊客，住宿率以初二、初三最高。
寺廟遊客人數超過372萬人次，古蹟行春逾8萬人次，商圈及老街湧入近50萬遊客，
風景區及遊樂區也超過50萬人次。
觀旅局表示，寺廟參拜排名前3名為南鯤鯓代天府、鹿耳門正統聖母廟、台灣首廟天壇。
商圈及老街則以國華海安商圈、小西門商圈、孔廟商圈、安平老街、鹽水老街、
新化老街等最多。
安平古堡、安平樹屋、億載金城及赤崁樓等古蹟也頗受歡迎。
新興景點的山上花園水道博物館、左鎮化石園區、台南美術館、市立總圖書館、
六甲落羽松等也有不少遊客。
觀旅局表示，該局也安排228連假主題行程，分別有月津港月之美術館的漫月美行動，
龍崎光節的空山祭，馬沙溝李聖宮的2021綠汕帆影，神農街及西羅殿燈會。
郊區賞花行程則有楠西梅嶺的山櫻花、紫牡丹、梅子雞餐，白河木棉花季，
山上花園水道博物館花海等。
北門遊客中心的台灣燈會副燈犢站金榜及懷舊時光燈區燈藝作品展，
歡迎民眾來趟台南小旅行，一定會收穫滿滿。
20:美麗島の名無桑
21/03/02 02:18:54.93 .net
延續春節氣氛 228連假第一天人潮再次湧入臺南
2021/03/01 18:45
上星期剛過完7天春節連假，這星期又是228連假，許多人延續春節放假心情，
早規劃連假出門踏青。
連假第一天臺南各景區都湧現出遊民眾，市長黃偉哲邀請大家一起來臺南，
趁春暖花開以及元宵燈節期間，來趟以賞花看燈為主題的小旅行，剛好抓住春節的尾巴，
也讓人賞心悅目身心舒暢。
隨著防疫觀念的提升，戶外空曠的地方，已經逐漸變成民眾首選，根據市府觀光旅遊局統計，
埤塘景區像虎頭埤風景區、德元埤、葫蘆埤湧入共超過5000人次，而安平古堡、
安平樹屋等知名古蹟景點也有超過5000人前往，除了以上景點外，山上花園水道博物館、
臺南美術館等新興景點，都是遊客首選。市區的國華海安商圈、安平老街，
一天就湧入數萬遊客，宛如過年氣氛，而新化老街、鹽水老街等街區也是旅遊熱點。
初春時節百花盛開，臺南好花美景不中斷，每年吸引大批遊客及攝影愛好者前來朝聖的
白河木棉花、學甲蜀葵花、鹽水東山的休耕花海都持續開放，愛好賞花的遊客可千萬不要錯過。
而白河關子嶺及楠西梅嶺龜丹更是健行看雲海、賞花泡溫泉、大啖山產美食的不二選擇。
另外北門遊客中心「犢站金榜」、將軍馬沙溝綠汕帆影新春燈會、龍崎虎形山公園的
「龍崎光節─空山祭」，都是不容錯過的賞燈節景點，今年於鹽水巷弄間推出
「漫月美行動」特展，也在月津港親水公園內，設置包含「拾光」、「運用幻象-瀑布」、
「光電獸」等10件作品，依親水公園現地環境打造，越夜越美麗，
歡迎大家抓住最後過年氣氛來走老街及賞燈。
觀光旅遊局局長郭貞慧表示臺南有許多戶外美景，趁著春暖花開艷陽天，
帶著全家人到戶外走走不僅增強免疫力、聯繫情感，也能掃除平時工作的勞累。
也呼籲民眾出門活動仍應做好防疫工作，保護自己與他人健康，如果出現發燒、
咳嗽或呼吸急促等症狀，請留在家中休養；出遊的民眾，也請全程戴口罩，勤洗手，
保持安全社交距離，並且多利用大眾運輸工具以利分散車潮、並避免前往人潮過多景區，
一起防疫安心遊臺南。
21:美麗島の名無桑
21/03/15 00:53:37.70 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
22:美麗島の名無桑
21/03/22 00:39:45.98 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
23:美麗島の名無桑
21/04/04 00:58:30.94 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
24:美麗島の名無桑
21/04/09 00:50:52.07 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
25:美麗島の名無桑
21/04/28 01:14:21.02 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
26:美麗島の名無桑
21/05/14 00:29:27.04 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
27:美麗島の名無桑
21/06/02 00:47:03.69 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
28:美麗島の名無桑
21/06/12 23:18:22.56 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
29:美麗島の名無桑
21/06/13 19:09:10.81 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
30:美麗島の名無桑
21/06/30 00:16:25.61 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
31:美麗島の名無桑
21/07/01 20:45:48.31 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
32:美麗島の名無桑
21/08/05 23:17:33.96 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
33:美麗島の名無桑
21/09/11 17:50:43.63 .net
台南の中学校から友好都市の山形市へ ワクチン提供に感謝の動画／台湾
8/16(月) 18:06配信
新型コロナウイルスワクチンが日本から台湾に贈られたことに感謝を示そうと、南部・台南市の金城中学校野球チームはこのほど、台南市と友好交流促進協定を結ぶ山形市に向けたメッセージ動画をフェイスブックで公開した。生徒からの感謝の言葉とともに、「一緒に頑張ろう」「台南でまってます」など再会への願いも込められた。
動画には、野球チームのメンバーが台南の名所として知られる安平古堡や億載金城で「感謝」や「THANKS」と書かれたメッセージボードを手に撮影した写真や、山形市に宛てたメッセージカードの写真などが盛り込まれている。
台南市は2017年に山形市と友好交流促進に関する協定を締結した。金城中の野球チームはかつて、山形市を訪れ、野球交流を行ったことがある。
同校の蔡明昌校長は、日本から台湾にワクチンが提供された後、山形市に謝意を示せると同時に同市との交流維持につながる方法について考えていたと話す。今回の動画を通じ、日本と山形市に感謝の気持ちを伝えるとともに、台南の美しい風景を届けられればと期待を寄せた。
34:美麗島の名無桑
21/09/12 03:17:36.45 .net
試掘台灣縣署 台南普羅民遮城周遭遺構調查啟動
2021.08.22 | 12:05
台南即將迎來建城400年，台南市政府文化局啟動「普羅民遮城與周遭遺構調查發見計畫」，
將對普羅民遮城東北側疑似台灣縣署範圍進行試掘調查，重構歷史脈絡，預定明年完成。
台南市政府文化局今天指出，「普羅民遮城與周遭遺構調查發見計畫」是
「台南400年－文化資產場域再現計畫」的子計畫，計畫目的是對普羅民遮城
（台南市中西區國定古蹟赤崁樓）東北側疑似台灣縣署範圍進行試掘調查，
並研究普羅民遮城的原始稜堡型。
文化局人員表示，荷蘭東印度公司1624年跨海來台，
在台南興築熱蘭遮城（安平古堡）作為據點，後又建普羅民遮城作為政經中心，
開啓台灣和世界近400年來多元文化交流，也讓台南歷經荷據、明鄭、清領、
日治及民國時期，堆疊不同歷史文化。
施工中的中西區赤崁文化園區改造工程，2019年陸續挖掘出歷史遺構，
包括日治時期「台南明治公學校」基礎構造物、清領時期赤嵌樓民居聚落
及街道基礎構造物，台南市文化資產審議會去年8月決議確立歷史遺構分級
及處理原則，辦理遺構清整保存及工程變更相關事宜。
文化局人員說，根據1875年「台灣府城街道圖」推估，
台灣縣署應位於赤崁文化園區基地中；另依據1807年「續修台灣縣志」，
可推測出台灣縣署建築配置及外觀。
因此，赤崁文化園區改造工程期間，將同步辦理台灣縣署考古發掘作業，
重現台南400年歷史記憶及脈絡。
35:美麗島の名無桑
21/11/24 23:38:42.33 .net
>>1
中国バカウヨ(´･ω･`)
36:美麗島の名無桑
21/11/28 02:41:01.29 .net
配合新課綱 清華大學新教案將古蹟變教室
13:33 2021/10/28
清華大學榮芳杰副教授團隊配合108課綱開發實驗性新教案，
文化資產設計當作上課場域，將學生拉到古蹟內上課，台南市首家廟宇響應，
文賢國中28日帶著學生到興濟宮了解求藥籤過程。
榮芳杰兩年多來在全台設計多種文化資產變教案的計畫，
約有10間文化資產場域變成學生上課場所，包括糖廠、軍事遺址等，
台南市已有熱蘭遮城（安平古堡）、大員市政（安平聚落）
與台南地方法院都成為教案內容，國中生上課地點，這次首次有廟宇加入教案計畫。
台南市北區興濟宮擁有300多年歷史，供奉保生大帝，全廟擁有全台最多的360首中藥籤，
配合結合現代文明病新增藥籤，求籤過程成為清大開發教案的課程內容。
台南市文化局推出社造計畫「古蹟即教室」，扭轉過去戶外教學士遠足的觀念，
學生到古蹟內實地上課，不只社會科，數學、自然科目都可配合古蹟作成教案，
學生藉著課程，更了解家鄉的各處文化資產。
北區文賢國中28日把學生帶到興濟宮上課，榮芳杰表示，教案雖是實驗性質，
已有國小、國中與高中加入。府城觀興文化藝術基金會長侯明福認
為新教案有助於讓在地學子與古蹟產生情感記憶，歡迎小朋友將廟宇當成生活教室。
北區區長李皇興表示，今天發表的教案APP不只提供給學校，
同時也提供給廟宇信眾下載使用。
37:美麗島の名無桑
21/12/06 02:03:21.41 .net
安平古堡近700支薩克斯風齊鳴 吹響台南400年序曲
15:48 2021/12/05
台南安平古堡今天下午有一場別開生面、近700支薩克斯風合奏的盛宴，
亞太管樂節系列活動「吹響台南400年」薩克斯風大合奏，
邀請全台28個薩克斯風樂團及樂團，近700人合力演奏《安平追想曲》、
《快樂的出帆》2首曲目，吹響台南400年序曲。
此次活動號召全台北中南薩克斯風樂團接力表演，台南市長黃偉哲也化身指揮家，
指揮樂團演奏《安平追想曲》，他說，明年也考慮在台南辦薩克斯風節，
希望能召集更多薩克斯風，看能否破金氏世界紀錄。
文化局說，為迎接即將到來的2024年建城400年，特別在在亞太管樂節期間，
安排「吹響台南400年—薩音飛揚」薩克斯風大合奏，別具意義。
亞太管樂節原訂去年登場，當初本來要集結國際團隊共3000支薩克斯風一起大合奏，
希望打破金氏世界紀錄，但遇上疫情，延後到今年才舉辦，由於國際團隊無法來台，
今年改成募集400人紀念台南400周年，結果吸引近700人參與。
今天安平遊客人潮很多，這場管樂演奏活動也吸引不少觀光客、民眾到場聆賞，
跟著音樂唱和、搖擺起舞。
38:美麗島の名無桑
22/01/23 03:42:54.05 .net
台南赤崁樓走春 虎爺特展添亮點
04:10 2022/01/22
受疫情衝擊，台南市各大古蹟景點去年參觀人數雖較前年下降約3成，
但農曆春節期間前來台南古蹟走春人數連2年維持逾10萬人次，較不受疫情影響；
也因此今年各古蹟景點陸續新增「亮點」，如赤崁樓應景今年是虎年，
規畫「虎爺特展」，盼再衝一波春節觀光商機。
市府文化局統計，赤崁樓、安平古堡、億載金城、安平樹屋、山上花園水道博物館等古蹟景點，
去年參觀人數共計169萬9131人次，較前年239萬8171人次，減少了29.1％，
主要與去年5月中旬後，全台升三級警戒，古蹟景點封園長達2個月有關。
其中，去年參觀人數最多的古蹟為安平古堡，達41萬餘人次。
雖然整年度來訪古蹟的人流少了，但文化局也指出，前年春節大年初一到初五期間，
各大古蹟景點觀光客湧入12萬6675人，去年同期則為11萬2104人，
雖連2年面臨疫情影響，但春節仍可維持歷年10餘萬人次入園的水平，
因此今年古蹟景點目標也是希望維持破10萬人次參觀。
各大古蹟景點除已陸續妝點年節布置，增添年味，文化局也於2月1日至6日
（大年初一至初六）推出一系列古蹟行春活動。其中，赤崁樓應景虎年到來，
規畫「虎爺特展」，邀民眾認識虎爺信仰文化，整座園區也以虎爺相關作品
在樹上及走廊點綴裝飾，吸引民眾拍照。
億載金城則推出「春節祈福射箭漢服」，邀請民眾體驗傳統射箭及穿漢服留念。
安平古堡外則安排「鯤島市街大員行-安平街區導覽」，
由導覽人員帶領民眾走訪街區、漫遊安平私房歷史景點。
39:美麗島の名無桑
22/05/28 02:57:01.20 .net
《我的婆婆怎麼把OO搞丟了》電影版 台南場景大曝光
2022/05/26 21:13
公共電視名劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》超高收視率，今年劇組團隊趁勝追擊，
回到台南拍攝地繼續拍攝電影版，台南場景大爆發，瞄準明（2022）年賀歲檔期上映。
《婆婆》劇組今（26）日表示，這次電影版片名不改其幽默風格，
訂為《我的婆婆怎麼把OO搞丟了》，與電視劇相比，台南場景爆炸性增多，
預計6月台南部分殺青，明年春節歡迎大家一邊看好戲，一邊發掘台南角落之美。
這些場景地點大曝光，包括贊美酒店、關廟深緣及水、橡欣樓、東區穎可達、
迷客夏華平店、首廟天壇、台南大員皇冠假日酒店、官田西拉雅遊客中心、
安南安順鹽田、安南安順工寮、關廟轉運站、新營甘蔗田、七股魚塭、
七股民宿、鹽水鄉道、善化茄拔派出所、台灣文學館、南廠水門宮、
台南美術館、大潭埤旺來公園、全美戲院、善化夜景空拍、司法博物館等。
台南市長黃偉哲今天特別帶著台南古蹟限定名產眾神保佑組合包（威力加強版），
至台南橡欣樓拍攝地探班，並預祝電影票房一路長紅。黃偉哲說，
近年來台南市政府影視補助所支持影片常常是金馬獎、金鐘獎的常客，預祝電影熱賣。
監製陳慧玲則表示，近期因疫情影響，在拍攝工作上比以往更加吃力，
劇組也遵守相關規定，團隊演員及工作人員等，均定期快篩，配合政府防疫政策，
在台南拍攝時，台南市影視支援中心給于很大的協助，才能讓團隊在台南順利地拍攝。
《我的婆婆》電影版將延續電視劇劇情往下發展，闡述蘇家婆婆彩香（鍾欣凌 飾），
在擺脫傳統家庭觀念的束縛之後，果斷展開全新的人生。
40:美麗島の名無桑
22/07/31 01:52:07.86 .net
台南400 主視覺、主題曲曝光
2022年7月21日 上午1:00
台南即將於二０二四年邁向四百年，市府以「一起台南‧世界交陪」為口號，
二十日公布主視覺和主題音樂。市長黃偉哲表示，上一個四百年，台南參與見證台灣崛起；
下一個四百年，台南將帶領台灣自信前行，邁向國際。
一六二四年是安平古堡興建年，也是台灣正式加入全球大航海行列，在這塊土地上，各族群從衝突、
合作、共生共融和共榮，形塑今日台南和台灣，二０二四年是台南四百年歷史承先啟後展現，
也將讓台南、台灣在世界舞台上持續閃耀。
黃偉哲表示，台南不只傳統，擁有宗教、飲食和文化，更是科技新都，
除回顧過去四百年所走足跡，無論新舊台南，共同展望光明未來。
荷蘭在台辦事處代表譚敬南也應邀出席，指當年荷蘭東印度公司當年在大員留下足跡，
和各族群互動，台灣成為文化大熔爐，除歷史文化，安平古堡、赤嵌樓到如今的河樂廣場、
市圖總館等，荷蘭也在台南留下文化建築地標。
台南四百主視覺由李明道操刀，元素採用西拉雅族十字繡，融入各項歷史元素、在地特色、
建築人文，並以武廟紅、藍曬圖藍、鳳凰花橘及鯤鯓沙白為主色系，發想出全新的「台南氣味」，
希望運用至各地各處；主題音樂由台南金曲歌王謝銘祐和饒舌教主「大支」共譜《慢慢變台南》，
將台南牛肉湯、虱目魚粥、碗粿等在地美食及市井小民生活街景寫入歌詞，
懷舊風編曲和快嘴饒舌，呈現道地台南風味與豐厚人情味。
41:美麗島の名無桑
22/10/09 06:34:44.64 .net
台南國慶連假訂房逾9成 米奇、米妮吸客6千人拍照打卡
2022-10-08 20:10
國慶連假首日天公作美，台南再度湧現旅遊人潮，熱門的國華海安商圈、小西門商圈、
赤崁園區、孔廟園區及南紡商圈一早上湧入逾4萬人次的造訪。
根據觀光旅遊局的統計，昨晚住宿率昨晚逾8成，今明兩日訂房率也近9成，
許多大型飯店跟經典特色民宿已一房難求。
觀旅局說，米奇與好朋友CHILL遊台南活動，接續由10公尺巨型米奇、
米妮本尊壓軸驚喜現身加入好朋友行列，新功能台南濾鏡登場，
於10月14日前使用濾鏡拍照上傳迪士尼台灣臉書就可以參加抽獎，
今早就吸引逾6千人到現場拍照打卡。
觀旅局推薦前往安平區看完米奇與好朋友Chill遊台南後，旁邊入夜的「大魚星光牆」
和「大魚的祝福」鯨魚隔港遙遙相望，也是許多遊客駐足的拍照點，
遊憩碼頭廣場的對面就是美食如雲的安平老街，再走幾步就是安平古堡、安平樹屋，
往安平港濱沿岸散步還可往林默娘公園、情定碼頭德陽艦園區、1661台灣船園區、
億載金城等眾多超人氣景點。
台南市議會廣場則舉辦「2022議起愛相隨-平安祈福燈會」，
夜間有璀璨燈會還有鞋藝嘉年華，歡迎民眾體驗亮麗的台南夜間觀光。
頑皮世界推出「好事成雙 雙十同行」活動。除了門票優惠再送消費券、
餐點和伴手禮第二件折扣，還有秋日市集、DIY彩繪、每天5場的動物解說等精彩活動，
一早也湧進近2千名親子遊客，連假10月9、10日舉辦「動物大遊行」，
現場還有專人幫忙畫動物妝，邀請大家一同來加入遊行。
南鯤鯓代天府今日開始吳府千歲全台進香活動，一早就逾萬人參與。
虎頭埤風景區迷人山光水色，一早就破千人入園晨運踏青，
園區國慶日10月10日生日遊客免費入園，10月11日女生享有免費入園的優惠。
山上水道博物館雙十連假適逢為百年館慶，柳營尖山埤渡假村尖山森友會秋季野餐季，
左鎮化石園區夢幻時光活動，一早總計也有逾千人入園。
亞洲的地獄與幽魂展至10月16日，南美館二館一早近千人入館，
喜歡刺激還沒跟到的朋友，可把握連假安排參觀。
42:美麗島の名無桑
22/10/14 01:56:09.43 .net
文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這名字
2022-10-11 07:21
台南市著名的觀光景點「安平古堡」要改名字了！文化部文資局最近經過審議，
決定將安平古堡內兩處國定古蹟合併為一處，並更名為「熱蘭遮堡」，
台南市文化局局長葉澤山表示，更名牽涉相當廣泛，工程浩大，可能包括教科書等都要改，
未來會依照文資局的更名，逐漸更改，可能先從市府的觀光宣傳折頁、指示牌等先改起。
荷蘭人興建的熱蘭遮堡是台灣第一座西式要塞建築，到2024年滿400年，
成大建築系名譽教授傅朝卿公開呼籲，希望能在400周年之際，改正過去認知的錯誤，
不要再把紅白色尖尖的現代建築高塔視為古蹟，「真正的古蹟是在旁邊的古城牆」，
但包括郵票上、高鐵站前、台南市古蹟旅遊券上的影像，呈現的都是尖塔，完全錯誤；
對此，葉澤山則表示，由於尖塔已有高知名度，要改變大家的印像有點困難，
未來會結合尖塔與老牆，營造真正的古蹟形象。
文資局最近經過古蹟審議委員會，決定將安平古堡內兩處國定古蹟包括「台灣城殘蹟」
及「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」，合併為一處，並更名為熱蘭遮堡，尚未正式公告；
台南市文化資產管理處表示，兩處古蹟分別在1983及2004年設立，
但近年又有新的研究與考古挖掘，確認兩處古蹟都是屬於荷人興建的熱蘭遮堡，
在建堡400周年前夕，文資局因此主導更名。
負責調查熱蘭遮堡的成大建築系副教授黃恩宇表示，這次列入的總計有10段舊城，
重新加以測繪定位，其中新增的部分是去年因為民宅開挖而意外出土的熱蘭遮堡
外城東北角的稜堡，興建於1660年，也是古堡多處尖型稜堡中首次出土的，
在考古上有重大的意義，由於目前成大考古團隊仍在持續挖掘中，
未來1到2年內，除了10段舊城外，應該還會再增加。
文資處表示，荷人當初興建該堡稱為「Fort Zeelandia」，因為位在台南安平，
長久以來稱為安平古堡，而研究荷治時期文獻的江樹生翻譯相關文件，
完成「熱蘭遮城日誌」記錄荷治時間重要歷史，
但「城」會誤以為是城市，事實上只是要塞堡壘，才會更名為熱蘭遮堡。
43:美麗島の名無桑
22/10/18 01:52:19.56 .net
民進黨可能對鄭成功有新解讀
2022年10月17日 上午4:10
台南市安平古堡內兩處古蹟「台灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）和「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」
被蔡政府決議合併，並改名為「熱蘭遮堡」，受到各界質疑。台南市文化局表示，
更名牽涉工程浩繁，可能包括教科書等都要改動。
「熱蘭遮堡」源自荷蘭語的「ZEELANDIA」有「海之城」的意思或指荷蘭西南地區的熱蘭省。
兩岸甚至全世界的觀光客只知道安平古堡大名，而大概不知「熱蘭遮堡」是指什麼，
台文化部將世界有名的安平古堡「合併」為「熱蘭遮堡」，總有多此一舉的感覺。
安平古堡是台南最具代表性景點，更名為「熱蘭遮堡」會誤導觀光客。
台南當地能將教科書、導覽書甚至指示改為「熱蘭遮堡」，
但外國或對岸出版的觀光指南依然會稱之為安平古堡。
到訪台南的觀光客必定會找安平古堡，如果全部觀光指南和路標皆指向「熱蘭遮堡」，
會否造成遊客諸多不便，這是應該考慮之事。
大清康熙年間，熱蘭遮城逐漸失修而傾毀，後被完全剷平，目前安平古堡西洋建築為日據時期所建，
安平古堡是台灣光復後由國民政府命名。1662年，鄭成功攻下「熱蘭遮城」，
鄭氏因為懷念閩南第二故鄉泉州府晉江縣的「安平」，將該城改為「安平鎮城」，
這就是現今「安平古堡」這個名稱的由來。
鄭成功在數百年以來在中國以至世界一直有不同的形象，明朝遺臣鄭成功驅走荷蘭人的事跡，
令他作為民族英雄的標誌長期留在中國人心中。
他誓不降清的事跡被反清者以及儒家封為忠義之士，到1949年國民黨當局播遷台灣後，
蔣介石則利用鄭成功之形象來提高反攻大陸的士氣。
蔡英文上台後，似乎希望台灣與鄭成功割裂。2019年行政院發言人就在社交媒體上指因鄭成功有如
「台灣版哥倫布，殺擄掠、侵奪土地、強迫殖民」，所以要「拒絕殖民史觀，取消中樞祭拜鄭成功」。
今年是鄭成功收復台灣360周年，大陸在泉州舉辦盛大紀念活動，國台辦和國民黨代表亦有出席。
大陸認為鄭成功率部驅逐荷蘭殖民者、收復寶島台灣，是擔起民族大義的義舉，是抗外力、
促統一的圖騰，明顯民進黨當局希望抽離這段對歷史的解讀。
「安平古堡」這個遺址的歷史脈絡、分量和定位已經十分清晰。
「安平」之名就是鄭成功驅走荷蘭人的歷史見證，既然現址所能觀光早已非熱蘭遮城古跡，
當局反將遺址改名為熱蘭遮堡，是不是會予人有喧賓奪主、鵲巢鳩占之感。「
熱蘭遮堡」是荷蘭東印度公司所起之名，台灣當局反而以此來蓋過與鄭成功有關係的「安平」，
其意圖十分清楚。
當局日後是否有計畫逐步將鄭成功與台灣的歷史割裂，企圖將收復台灣這段史實抽離，
只講鄭成功誓不降清、舉「前朝」「明鄭」大旗、在台灣「另起爐灶」以鼓舞台灣本土意識，
這亦十分值得觀察。「不降清」和「前朝」兩種概念對民進黨的暗喻亦容易操控，
只不過不太願意以「中華民國」自居的民進黨執政團隊將如何偷換概念，將其本土化，
這亦需要大量改動文史脈絡甚至教科書中的評價。
這場改名的緣由看來不是為了「復古」或「還原現址風貌」，
應該是有人不希望將台灣第一古蹟連結上鄭成功的泉州故鄉，「合併」改名的動作，
強硬將福建省一個地名脫離、故意將台灣光復後的古跡「易名」，實在刻意得令人匪夷所思。
這場「合併」背後到底是真正是基於考古挖掘原因、還是另有目的，真是需要認真思考。
44:美麗島の名無桑
22/10/22 20:08:05.43 .net
オランダ時代や清朝時代の遺構か 台湾・台南で発見 日本の陶磁器も出土
10/5(水) 18:44配信
南部・台南市安平区の文化商業施設「安平剣獅埕」で行われている発掘調査で、オランダ統治時代（1624～62年）や清朝時代（1683～1895年）のものとみられる遺構が発見されたことが分かった。台南市文化資産管理処が4日、明らかにした。貿易関係があったことを示す日本の陶磁器も見つかっており「台南の400年の歴史をさかのぼれる大きな収穫だ」としている。
発掘調査は成功大学（台南市）考古学研究所が実施。同処によると、今回見つかった遺構はオランダ時代に形成された市街地の跡や清朝時代に同郷者たちの信仰や交流の場とされた「会館」の1つ「金門館」のものとみられるという。
この他、17世紀の地層からはハイガイやカキのかけら、赤れんがを使った舗装が見つかった。オランダ時代の文献に記載されている工法だと推測している。また肥前で作られた陶磁器も出土し、当時から日本との貿易があったことを示しているとの見方を示した。
同じ地層からは新石器時代中後期のものとみられる玉斧も見つかり、分析の結果、成分が東部・花蓮県豊田の軟玉と同じだとして、同処は今後の研究に期待を寄せた。
45:美麗島の名無桑
22/10/24 02:45:39.53 .net
台南辦400周年活動 鄭成功後人有異見
2022-08-09 15:40
台南市政府目前正在籌備兩年之後的台南400年博覽會相關活動，但對於「建城400周年」、
「慶祝400周年」等用語，各方有不同看法，台灣鄭成功文化協會今天指出，
荷蘭人1624年到台南安平，但熱蘭遮城一直到1634年才完工，
若說是建城400周年，是國際大笑話。
對於各方不同的意見，台南市文化局局長葉澤山表示，目前對外的活動名稱是「台南400年」，
沒有強調建城或有慶祝的意思，主要是荷蘭東印度公司來台南後，
讓台灣參與大航海時代而有很大的改變，也造就了今日的台灣，
而想藉由400周年做一番回顧，對於各方不同的看法都予尊重。
國立台灣歷史博物館副研究員石文誠則表示，荷蘭人在1624年到台南安平後，
開始興建熱蘭遮城，確實是台灣本島第一座西式要塞建築
（荷蘭人在1622年也曾在澎湖建城，但後來拆除撤到台南），而在此之前中、
日都有人到台灣，也建有防禦性的建築，但並非碉堡，不過如果強調建城400周年，
可能會有人認為是從殖民者的角度看待，忽略早在荷人之前就生活在台灣這塊土地上的原住民。
石文誠表示，研究歷史每個年代都有其特殊的脈絡與意義，
1624年事實上也是鄭成功誕生的那一年，也許在舉辦台南400周年活動時，
可廣納不同的意見，消弭歧見。
台南市文化局預計在2024年舉辦400周年活動，包括博覽會等，但從籌畫之初，
各方對於相關用語就有很多不同看法，包括西拉雅族人就反對用「慶祝」之詞；
目前文化局既未提慶祝也不提建城。
鄭成功文化協會理事長鄭昭明表示，台南市文化局之前說明中有提及
「荷蘭東印度公司決議在現今安平建構熱蘭遮城開始、2024年將屆滿400年」，
1624年只是建城開始，不應該以此起算建城400年，如果要算400年應該從1634年起算，
如果對外宣稱建城400年，是一項「嚴重錯誤、將成為國際笑話」。
他表示，鄭成功打敗荷蘭人後，1661年在普羅民遮城（現今的赤崁樓）建立承天府，
才是台南正式設府，是另一個值得紀念的日子。
石文誠表示，高雄市政府今年也推動「見城計畫」，將重現左營舊城，
而該城興建於1722年，距今有300年歷史，日治時期拆除。
46:美麗島の名無桑
22/10/25 18:25:36.46 .net
台湾・台南市、日本で観光PR 400年の歴史アピール
10/19(水) 17:30
南部・台南市は18日、同市と民間団体による交流団が13～17日に訪日し、日本の自治体らとの交流や観光PRを行ったと発表した。2024年は同市に残る台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目に当たり、15日に高知県で開かれた「日台交流サミット」では日本側の出席者らに対し、関連イベントへの来訪を呼びかけたとしている。
市によると、関係者らは14日、村岡嗣政山口県知事と面会。提携関係締結や観光促進について意見を交わしたという。15日には和歌山市議や仙台市とも交流した。また大阪市とは今年末大阪で行われるイベントに台南市が2年ぶりに参加することなどについて話し合い「実り豊かな成果があった」としている。
市観光旅遊局は、同市の国際観光収入の3分の1以上は日本からの観光客によるもので、観光PRの重点市場だと指摘。今年行った宣伝活動を通じ、今年末から来年にかけて多くの日本人観光客を呼び込み、国際観光を新型コロナウイルス前の水準に戻したいと期待を寄せた。
47:美麗島の名無桑
22/12/18 11:32:14.25 .net
大阪・光の饗宴2022 台南市、唯一の外国勢として魅力アピール／台湾
12/16(金) 13:19
大阪で行われているイルミネーションイベント「大阪・光の饗宴2022」に、南部・台南市が外国勢として唯一参加し、同市の魅力を伝えている。
同市は2017年から3年間連続で交流プラグラムを実施し、今年3年ぶりに復活した。
中之島エリアで開催のコアプログラムの一つ「OSAKA光のルネサンス2022」の中で同市は「光・彩り台南」と名付けた会場に360年の歴史がある市内の廟（びょう）、南鯤鯓代天府をテーマにランタンアーチを設置し、25日まで幻想的な空間を演出。同市名物サバヒーの頭をイメージしたPRキャラクター「魚頭君」のマスコットも登場する。
市観光旅遊局によると、郭貞慧局長は14日に行われた点灯式で台南独特の文化をアピールした他、2024年には台南に台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目を迎え、台湾ランタンフェスティバルも開催されるとして来訪を呼びかけたという。
48:美麗島の名無桑
23/01/16 13:22:37.86 .net
オランダ時代や清朝時代の遺構か 台湾・台南で発見 日本の陶磁器も出土
10/5(水) 18:44
南部・台南市安平区の文化商業施設「安平剣獅埕」で行われている発掘調査で、オランダ統治時代（1624～62年）や清朝時代（1683～1895年）のものとみられる遺構が発見されたことが分かった。台南市文化資産管理処が4日、明らかにした。貿易関係があったことを示す日本の陶磁器も見つかっており「台南の400年の歴史をさかのぼれる大きな収穫だ」としている。
発掘調査は成功大学（台南市）考古学研究所が実施。同処によると、今回見つかった遺構はオランダ時代に形成された市街地の跡や清朝時代に同郷者たちの信仰や交流の場とされた「会館」の1つ「金門館」のものとみられるという。
この他、17世紀の地層からはハイガイやカキのかけら、赤れんがを使った舗装が見つかった。オランダ時代の文献に記載されている工法だと推測している。また肥前で作られた陶磁器も出土し、当時から日本との貿易があったことを示しているとの見方を示した。
同じ地層からは新石器時代中後期のものとみられる玉斧も見つかり、分析の結果、成分が東部・花蓮県豊田の軟玉と同じだとして、同処は今後の研究に期待を寄せた。
49:美麗島の名無桑
23/01/16 13:24:55.86 .net
国定古跡に鎮座する「神獣」、グッズに 「幸運もたらす」／台湾・台南
10/6(木) 11:17
南部・台南市の国定古跡「赤崁楼」の中央に鎮座する9つの石碑。それを背負うのは、亀のような姿をした神獣「贔屓」（ひき）だ。同市はこのほど、贔屓のグッズを開発。市政府文化局は「幸運をもたらす」としてPRしている。
赤崁楼は1653年にオランダ人によって建設され、清の時代には中国式の楼閣が増築された。同局によれば、石碑は台湾で起きた反乱を鎮めた武将に皇帝が贈ったものとされる。戦後にこの武将を祭る生祠から赤崁楼に移された。石碑を背負う贔屓は、竜が生んだ9匹の子「竜生九子」のうちの1匹とされ、長寿や吉兆の象徴だという。
グッズは陶器でつるっとした質感で、手描きの表情はかわいらしさを感じさせる。白を基調に、赤や青など赤崁楼の建物をイメージした色が使われた。大と小の2種類あるが、いずれも手のひらに収まる大きさで、ペン置きなどとして活用できる。
赤崁楼など市内の古跡や観光スポットで販売されている。
50:美麗島の名無桑
23/03/04 17:07:51.40 .net
ジュディ・オングさん、台南市長を訪問 年末に版画展開催／台湾
2/24(金) 14:39
歌手で版画家のジュディ・オングさんが23日、台南市政府を訪れ、黄偉哲（こういてつ）市長と面会した。台南にルーツを持つオングさんは、年末に市内で版画展を開催予定。黄市長は市として版画展を支援したい考えをオングさんに伝えた。
市が同日、報道資料で明らかにした。
オングさんによれば、母方の祖父の祖先は、17世紀後半に台南安平のゼーランディア城を落として台湾を占領した鄭成功の武将だった。祖先は鄭成功が台湾にやって来る前に南京で戦死したが、家族は鄭成功と共に台湾に渡り、台南柳営に根を下ろした。一族は代々柳営に暮らし、後に地元の望族になったという。
黄市長はオングさんを「台南の星、台湾の星」と形容。市内の企業や団体とも一丸となって版画展に協力できればと話した。また、来年市内で開かれるゼーランディア城建設400周年を記念したイベント「台南400年」への参加をオングさんに呼び掛けた。
オングさんは黄市長の誘いに対し、「来年台南に戻ったら、コンサートを開かなくちゃ」と茶目っ気たっぷりに答えた。
市によれば、オングさんの版画展は11月17日から12月17日まで開催される予定。
51:美麗島の名無桑
23/03/12 03:19:34.31 .net
中華隊首勝全台欣喜若狂 台南推古蹟限定「成功‧致勝應援包」
11:40 2023/03/11
WBC世界棒球經典賽開打，昨晚中華隊以11：7擊敗義大利隊奪下首勝後，全台民眾欣喜若狂。
鑑於本周六、日中華隊即將分別迎戰荷蘭隊及古巴隊，
台南市長黃偉哲除邀請大家到台南市立棒球場前廣場觀看轉播，一起為中華隊集氣加油外，
市府文化局古蹟限定商品為聲援中華隊也推出「成功、致勝應援包」，
祝願中華隊成功得分，逢打必勝。
首度推出的台南限定「成功‧致勝應援包」，將從今天起在台南各古蹟景點紀念品部販售，
內容包含「成功洋芋片」、「成功啤酒」、「至聖點心麵」各1包，成功應援價110元。
文化局表示「成功‧致勝應援包」絕對是觀看中華隊精采賽事的必備品，
包裝上「一定要成功！」、「一定要致勝！」的口號，可讓大家一起集氣，
給中華隊滿滿的「成功／致勝N次方」正能量，每場賽事都能成功得分、逢打必勝。
文化局還說，「成功‧致勝應援包」販售地點，包括赤崁樓、安平古堡、
安平樹屋、億載金城、延平郡王祠、愛國婦人會館等6處古蹟景點。
52:美麗島の名無桑
23/04/02 06:10:12.69 .net
黃偉哲親臨扶轎 台南城隍爺夜巡「抓鬼部隊」全員出動
2022/09/03 20:28
台南北區全台首邑縣城隍廟今天舉辦顯祐伯城隍爺暗訪夜巡查，並向市府提出市定民俗資格申請。
市長黃偉哲親臨並隨同扶轎出發，參與這項府城特有夜巡傳統儀式。
黃偉哲表示，城隍爺夜巡是非常重要的年度盛典，僅代表台南185萬市民朋友恭迎城隍爺，
也祈求神威顯現、保佑國泰民安、風調雨順；對於廟方盼能將夜巡申請登錄為無形文化資產，
黃偉哲表示，市府也會盡力在行政程序上提供協助。
縣城隍廟主委黃百榮表示，城隍夜巡具有獨特和專有性，今年廟方正式提出申請，
爭取「市定民俗」登錄，希望將此特有民俗活動做完整的記錄並列冊，
讓後代人可以傳承，台南市文資處今天也協同審議委員全程記錄勘查。
據在地耆老口述，城隍夜巡至少超過50年歷史，每年於鬼門關後擇日舉辦，
緝捕逾期未歸的好兄弟之外，同時巡查轄境狀況，以達到驅除邪祟、
安定人心為目的，庇佑合境平安。
此次是疫情爆發後，首度恢復原規模辦理，超過500人隨行。
隊伍最前面是由委員帶路的路關頭，接著是頭旗、開路鼓、儀仗、肅靜迴避執事牌、
大鑼、算盤，衙役則有板批、刑具、帶刀補快。
接著是鎮魘大神、副駕城隍爺神轎、昭興堂的什家將、由五鬼推車護駕的二城隍神轎、
小法團，後面跟隨油鼎、草龍、鹽米，最後壓陣的是大駕，前有青紅白?K四將抓綁枷鎖，
光家將團就出動22人，是規模最完整的大型「抓鬼部隊」，預計將於午夜12點完成任務。
53:美麗島の名無桑
23/05/03 10:39:00.74 .net
黄台南市長、交流協会高雄事務所の奥所長と面会 日本との交流に期待／台湾
4/27(木) 14:01
南部・台南市政府は26日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所の奥正史所長が同市政府を訪問し、黄偉哲（こういてつ）市長と面会したと発表した。双方は台南と日本の今後の交流に期待を寄せたとしている。
黄氏は、奥氏が9日の着任後間もなく台南を訪問したと指摘。台南と日本の協力に対する重視の表れだとして感謝を示した。
また来年には同市に残る台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目を迎えることに言及。台南は文化的な古都だけでなくハイテク都市でもあるとして、今後多くの分野で奥氏や交流協会高雄事務所と協力したいと語り、支持を呼び掛けた。
奥氏は、黄氏が日本の地方都市との交流を熱心に行っていることに触れ、今後のさらなる発展に期待を寄せた他、積極的に協力する考えを示した。また台南には約760人の日本人が暮らしているとし、市による安全安心な環境づくりが日本企業の投資を引き付けていると語った。
54:美麗島の名無桑
23/05/27 22:28:30.65 .net
國民姐夫AKIRA首錄台灣實境 現身台南安平掀熱議
2023/01/07 12:08
全明星修繕事業實境節目《神秘五金行》在台南安平正式開拍，
其中國民姊夫AKIRA現身安平引起討論，還有藝人王陽明、温昇豪、禾浩辰、王彩樺及蔡昌憲；
各個學習專業技巧，化身神秘五金行職人，走進民家進行修繕，也修補心靈，用行動溫暖需要幫助的人。
《神秘五金行》預計拍攝2星期，日前開鏡後隨即開拍，吸引不少民眾停下腳步圍觀，
在地店家也送上美食點心，藝人休息時間也熱情地與民眾合影，民眾紛紛大讚藝人們超級親民！
安平阿水伯手工包子老闆李雲郁也帶著招牌包子慰勞演員，還有蝦餅等在地特色伴手禮。
安平區長蕭泰華表示，這次的實境節目拍攝得到南市府、在地廟宇、店家、
里鄰社區及學校等單位的支持與協助，充分展現了公私協力及傳達愛心的精神，
也藉由主場地安平鄉土文化館，帶動附近景點包括安平老街、安平古堡、
安平樹屋等熱門景點，歡迎大家悠閒享受安平之美，品嚐安平道地的美食。
日前舉辦開鏡儀式，其中AKIRA首次參加台灣實境秀，除是道地台南女婿外，
知道能夠透過節目幫助台南鄉親朋友，二話不說就參與演出。温昇豪則是外婆家就在台南，
念舊的他，希望透過節目感受當地充滿歷史價值的建築文物。王彩樺是道地的台南女兒；
禾浩辰則是在台南讀大學時被星探挖掘；蔡昌憲多年主持行腳節目對台南可說是熟到不行。
《神秘五金行》製作單位尋覓台南許多地點作為主場景的口袋名單，
在南市府推薦及安平本身具有豐富的歷史文化，最終擇定安平鄉土文化館作為主要拍攝場景。
為配合這次節目拍攝，將鄉土館重新佈置並取名為「神祕五金行」，
拍攝期間每日上午8點準時開店，為鄰里服務、為不便出門的家庭外送、
為居家修繕服務等，發揮神祕的力量，溫暖在地鄉親的心。
55:美麗島の名無桑
23/06/04 02:44:10.76 .net
安平劍獅咬「螺賴把」？《神秘五金行》塗鴉創作成打卡熱點
2023/01/16 15:11
林志玲老公AKIRA日前宣布加入實境節目《神秘五金行》主持班底，與藝人王陽明、
温昇豪、禾浩辰、王彩樺及蔡昌憲等人在台南安平開設五金行，走進民家修水電。
而團隊此次結合安平在地守護神「劍獅」創作，在直轄市定古蹟安平盧經堂厝旁白牆塗鴉，
原本咬劍鎮宅的劍獅，改咬五金行各種工具獨樹一幟，也成為另類打卡熱點！
《神秘五金行》日前於安平開鏡拍攝進行2個星期，預計於今天殺青，
期間吸引不少民眾停下腳步圍觀，在地店家也送上美食點心，藝人休息時間也熱情地與民眾合影，
民眾紛紛大讚藝人們超級親民！而五金行團隊除了學習各種專業技巧，化身神秘五金行職人，
走進民家進行修繕，用行動溫暖需要幫助的人；也大展身手玩起塗鴉創意。
以祈福、辟邪及鎮煞聞名的安平劍獅，現已成為安平的想像與圖騰，
行走安平巷弄可看到住戶、店家懸掛劍獅作為吉祥物擺飾。
劍獅又稱做獅咬劍，造型上有許多變化。
此次五金行團隊發揮創意，讓原本咬劍的劍獅，改咬起了螺絲起子、活動扳手、
油漆滾筒刷等常見五金工具，就連七星寶劍的七星點也重現在五金工具之上，
搭配鮮豔黃、綠、粉紅、大紅及黑色等色調創作，別具特色，
位置就在直轄市定古蹟安平盧經堂厝旁的白牆上，近來也成為安平觀光客拍照打卡新地點。
56:美麗島の名無桑
23/06/26 00:42:32.97.net
文化部決議！台南安平古堡以後要改叫這名字
2022-10-11 07:21
台南市著名的觀光景點「安平古堡」要改名字了！文化部文資局最近經過審議，
決定將安平古堡內兩處國定古蹟合併為一處，並更名為「熱蘭遮堡」，
台南市文化局局長葉澤山表示，更名牽涉相當廣泛，工程浩大，可能包括教科書等都要改，
未來會依照文資局的更名，逐漸更改，可能先從市府的觀光宣傳折頁、指示牌等先改起。
荷蘭人興建的熱蘭遮堡是台灣第一座西式要塞建築，到2024年滿400年，
成大建築系名譽教授傅朝卿公開呼籲，希望能在400周年之際，改正過去認知的錯誤，
不要再把紅白色尖尖的現代建築高塔視為古蹟，「真正的古蹟是在旁邊的古城牆」，
但包括郵票上、高鐵站前、台南市古蹟旅遊券上的影像，呈現的都是尖塔，完全錯誤；
對此，葉澤山則表示，由於尖塔已有高知名度，要改變大家的印像有點困難，
未來會結合尖塔與老牆，營造真正的古蹟形象。
文資局最近經過古蹟審議委員會，決定將安平古堡內兩處國定古蹟包括「台灣城殘蹟」
及「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」，合併為一處，並更名為熱蘭遮堡，尚未正式公告；
台南市文化資產管理處表示，兩處古蹟分別在1983及2004年設立，
但近年又有新的研究與考古挖掘，確認兩處古蹟都是屬於荷人興建的熱蘭遮堡，
在建堡400周年前夕，文資局因此主導更名。
負責調查熱蘭遮堡的成大建築系副教授黃恩宇表示，這次列入的總計有10段舊城，
重新加以測繪定位，其中新增的部分是去年因為民宅開挖而意外出土的熱蘭遮堡
外城東北角的稜堡，興建於1660年，也是古堡多處尖型稜堡中首次出土的，
在考古上有重大的意義，由於目前成大考古團隊仍在持續挖掘中，
未來1到2年內，除了10段舊城外，應該還會再增加。
文資處表示，荷人當初興建該堡稱為「Fort Zeelandia」，因為位在台南安平，
長久以來稱為安平古堡，而研究荷治時期文獻的江樹生翻譯相關文件，
完成「熱蘭遮城日誌」記錄荷治時間重要歷史，
但「城」會誤以為是城市，事實上只是要塞堡壘，才會更名為熱蘭遮堡。
57:美麗島の名無桑
23/07/02 15:33:47.58.net
台南・林百貨店 地元菓子店とコラボ 台北101にポップアップストア開設へ／台湾
6/1(木) 13:18
南部・台南市政府は5月31日、市内の商業施設で同市が地元企業に経営を委託する「林百貨」のポップアップストアを、今夏にも北部・台北市の超高層ビル「台北101」に開設すると発表した。地元の菓子店とコラボレーションした商品を販売し、台南をアピールする。
台南市の黄偉哲（こういてつ）市長や市議会議員らは、この日行われた記者会見で、全国各地の人々に台北101で台南の味を楽しんでもらいたいと呼びかけた。
林百貨は日本統治時代の1932（昭和7）年に開業。戦後間もなく廃業したが、2014年に復活し、観光スポットになっている。黄氏は、復活からの9年来、台南の人々の思い出をつなげてきたとし、来年は同市に残る台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）が建設されてから400年の節目に当たることに触れ、市と一緒に台南をアピールして世界と交流し、台南の新たな一ページを開くだろうと語った。
58:美麗島の名無桑
23/07/10 01:37:55.24.net
民進黨可能對鄭成功有新解讀
2022年10月17日 上午4:10
台南市安平古堡內兩處古蹟「台灣城殘蹟（安平古堡殘蹟）和「熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構」
被蔡政府決議合併，並改名為「熱蘭遮堡」，受到各界質疑。台南市文化局表示，
更名牽涉工程浩繁，可能包括教科書等都要改動。
「熱蘭遮堡」源自荷蘭語的「ZEELANDIA」有「海之城」的意思或指荷蘭西南地區的熱蘭省。
兩岸甚至全世界的觀光客只知道安平古堡大名，而大概不知「熱蘭遮堡」是指什麼，
台文化部將世界有名的安平古堡「合併」為「熱蘭遮堡」，總有多此一舉的感覺。
安平古堡是台南最具代表性景點，更名為「熱蘭遮堡」會誤導觀光客。
台南當地能將教科書、導覽書甚至指示改為「熱蘭遮堡」，
但外國或對岸出版的觀光指南依然會稱之為安平古堡。
到訪台南的觀光客必定會找安平古堡，如果全部觀光指南和路標皆指向「熱蘭遮堡」，
會否造成遊客諸多不便，這是應該考慮之事。
大清康熙年間，熱蘭遮城逐漸失修而傾毀，後被完全剷平，目前安平古堡西洋建築為日據時期所建，
安平古堡是台灣光復後由國民政府命名。1662年，鄭成功攻下「熱蘭遮城」，
鄭氏因為懷念閩南第二故鄉泉州府晉江縣的「安平」，將該城改為「安平鎮城」，
這就是現今「安平古堡」這個名稱的由來。
鄭成功在數百年以來在中國以至世界一直有不同的形象，明朝遺臣鄭成功驅走荷蘭人的事跡，
令他作為民族英雄的標誌長期留在中國人心中。
他誓不降清的事跡被反清者以及儒家封為忠義之士，到1949年國民黨當局播遷台灣後，
蔣介石則利用鄭成功之形象來提高反攻大陸的士氣。
蔡英文上台後，似乎希望台灣與鄭成功割裂。2019年行政院發言人就在社交媒體上指因鄭成功有如
「台灣版哥倫布，殺擄掠、侵奪土地、強迫殖民」，所以要「拒絕殖民史觀，取消中樞祭拜鄭成功」。
今年是鄭成功收復台灣360周年，大陸在泉州舉辦盛大紀念活動，國台辦和國民黨代表亦有出席。
大陸認為鄭成功率部驅逐荷蘭殖民者、收復寶島台灣，是擔起民族大義的義舉，是抗外力、
促統一的圖騰，明顯民進黨當局希望抽離這段對歷史的解讀。
「安平古堡」這個遺址的歷史脈絡、分量和定位已經十分清晰。
「安平」之名就是鄭成功驅走荷蘭人的歷史見證，既然現址所能觀光早已非熱蘭遮城古跡，
當局反將遺址改名為熱蘭遮堡，是不是會予人有喧賓奪主、鵲巢鳩占之感。「
熱蘭遮堡」是荷蘭東印度公司所起之名，台灣當局反而以此來蓋過與鄭成功有關係的「安平」，
其意圖十分清楚。
當局日後是否有計畫逐步將鄭成功與台灣的歷史割裂，企圖將收復台灣這段史實抽離，
只講鄭成功誓不降清、舉「前朝」「明鄭」大旗、在台灣「另起爐灶」以鼓舞台灣本土意識，
這亦十分值得觀察。「不降清」和「前朝」兩種概念對民進黨的暗喻亦容易操控，
只不過不太願意以「中華民國」自居的民進黨執政團隊將如何偷換概念，將其本土化，
這亦需要大量改動文史脈絡甚至教科書中的評價。
這場改名的緣由看來不是為了「復古」或「還原現址風貌」，
應該是有人不希望將台灣第一古蹟連結上鄭成功的泉州故鄉，「合併」改名的動作，
強硬將福建省一個地名脫離、故意將台灣光復後的古跡「易名」，實在刻意得令人匪夷所思。
這場「合併」背後到底是真正是基於考古挖掘原因、還是另有目的，真是需要認真思考。
59:美麗島の名無桑
23/07/22 07:19:15.81.net
台南古蹟門票漲價了 赤崁樓等4古蹟漲4成
2023年4月1日 下午1:17
台南市政府今天宣布，市府文化局轄管的赤崁樓、安平古堡、億載金城、
德記洋行暨安平樹屋等古蹟區，昨天起調整門票價格，全票新台幣50元調漲至70元、
半票25元調漲至35元，漲幅4成，但市民入場乃維持免費。
這也是台南古蹟區20年來首次調漲門票價格。
台南古蹟區門票已20年未調整，文化局指出，台南古蹟區票價於民國92年訂立，
20年來原物料不斷上漲，勞基法持續修法，基本工資從每月1萬5840元升至2萬6400元，
漲幅67%，古蹟區票價上漲是反映古蹟區實際所需成本及維持服務品質。
文化局說明，目前國內其他縣市古蹟景點全票落於66元至100元間，
經評估才決定調整為全票70元及半票35元（適用於國內外學生與年滿65歲國民）、
團體票60元（適用於30人以上團體成員）。
不過，文化局提到，台南古蹟區也有免費優惠對象，涵蓋台南市民及學生、
年滿70歲或6歲以下國民、身心障礙者及陪伴者1人、
持志願服務榮譽卡志工，以及在台南市各機關學校及幼兒園服務人員。
60:美麗島の名無桑
23/07/27 06:28:52.17.net
清明連假首日 台南、嘉市湧觀光潮
2023年4月2日 上午5:10
清明連假帶動國旅市場觀光潮，台南市區在連假首日湧現6萬遊客，
國華及海安商圈等美食街區再現排隊人龍，風景區觀光更夯，關子嶺風景區達5000人次，
虎頭埤風景區與德元埤荷蘭村遊客潮都較去年同期成長；嘉義市昨起一連3天迎來百輛超跑「抵嘉」，
透過靜態展示和刺激的直線加速秀，讓民眾一飽眼福。
台南市觀旅局統計連假首日，市區遊客潮集中在國華、海安商圈與河樂廣場、小西門、
南紡購物中心、赤崁樓與孔廟古蹟園區等主要美食街區，一天約有6萬人次。
新化、安平、鹽水3條老街共有超過2萬人次造訪。郊區景點關子嶺風景區累積達5000人次，
虎頭埤風景區及德元埤荷蘭村的遊客潮，相較去年連假同期成長4成。
由嘉義市商圈文化促進協會與台灣觀光旅遊聯盟總會舉辦的「第2屆超跑抵嘉」
昨起至3日在文化路及湖美一路登場，文化路的靜態展示有超跑與名模，十分吸睛 ，
2日、3日則在湖美一路路段上演400公尺直線加速動態秀，百餘台跑車集結飆速，
昨嘉義市長黃敏惠感謝主辦單位和響應的店家、團體，舉辦超跑活動吸引連續假日人潮，
為嘉市創造觀光旅遊產業效益。
嘉市府觀光新聞處長張婉芬說，歡慶4月兒童月到來，市府於連假期間規畫系列活動，
讓小朋友來嘉Fun電、大人放鬆，除2日在港坪國民小學文中五草坪舉辦的「全嘉跑酷中」，
市立美術館1日至5日提供入館門票優惠，12歲以下兒童和隨行兩人免收費，
市立博物館也在昨天、4日兩天下午舉辦2023節慶系列「探索樂園銅樂會」活動，
豐富連假午後時光。
加上二二八國家紀念公園、北香湖公園花旗木盛開，營造不用出國也能感受類賞櫻氛圍，
張婉芬強調，連假期間，嘉義市「動靜皆宜」，以各樣豐富精采活動，歡迎全台各地遊客到來。
61:美麗島の名無桑
23/08/01 01:46:40.98.net
「府城幻鏡」 混合實境體驗3時代
2023/05/23 05:30
明年迎接「臺南400」，南臺科技大學多媒體與電腦娛樂科學系透過實體模型、
5G及MR混合實境，重現大航海時期的熱蘭遮城市鎮、清領時期的五條港區、
日治時期的末廣町等三個台南歷史場景，可體驗府城獨特的歷史風華，
讓創作彷彿具有生命力般地訴說台灣的故事。
南臺科大歷經一年多的歷史考據及展示規劃等，在校內推出〈府城幻鏡〉
重現台南歷史場景之5G、MR混合實境創作展。三個展區包括「夢迴熱蘭遮」、
「漫遊五條港」及「重現末廣町」。
多樂系碩二生吳知諺表示，參觀民眾在具有5G環境的展場中，
將平板電腦對著實體模型，就能看到各時代的虛擬人物或是船隻在眼前活躍起來，
穿梭於場景中，感受那個年代的府城生活百態。
多樂系主任孫志誠指出，〈府城幻鏡〉的創作是受到〈清明上河圖〉
展現北宋庶民生活實景的啟發，運用5G及MR混合實境，
包括對各歷史場景的市街與總計三一五件建築進行袖珍模型的3D建模、
列印、組裝及塗裝，還有七百個虛擬人物的二一四個事件的視覺設計及3D建模、
貼圖、骨架、動態、移動路線的製作，再經MR混合實境系統對實景及虛擬進行整合。
62:美麗島の名無桑
23/08/12 07:02:52.19 .net
南市議會明年主辦台日交流高峰會 台日雙方特召開準備會議
2023年7月20日 下午10:07
將於明年展開的第10屆台日國際交流高峰會由台南市議會主辦，
昨日台日召開準備會議，由市議長邱莉莉主持，副議長林志展、民進黨團總召郭鴻儀、
國民黨團副書記長曾培雅及無黨團結聯盟總召陳昆和與會，
日本全國日台友好議員協議會會長藤田和秀、理事長遠藤富士雄、三位副會長高橋克朋、
横山正人、寺田一博及代表理事井上直樹專程自日本來台，參與會議。
台南市議長邱莉莉表示，台日國際交流高峰會將於明年邁入第10屆，
是繼2018年第4屆在高雄市舉辦後，第二次移師台灣舉行，
台南市議會非常重視這個深化台日友誼的重要活動。
感謝專程從日本名古屋、和歌山、札幌、??_及京都等地遠道而來的貴賓，
提供我們寶貴的建議，相信一定能讓明年的台日國際交流高峰會盡善盡美。
為感謝台南市議會接下舉辦第10屆台日國際交流高峰會這個任務，
藤田和秀會長特別準備請託書交給邱莉莉議長。
藤田和秀會長提到，自2015年在金澤舉辦第1屆日台國際高峰會開始，
即使在前幾年受到Covid-19疫情影響，還是每年持續不間斷地舉辦，
這都歸因於臺日之間的友情堅定；今年第9屆日台國際高峰會選在仙台舉行，
更是為了要感謝台灣在東日本大地震時的慷慨支援，
而明年選在「安平古堡」建城400年的台南舉辦，更別具意義，
希望能藉由第10屆台日國際高峰會的舉行，加速恢復受Covid-19影響的台日交流。
台日國際交流高峰會向來是日本、台灣各地方議會及台日友好人士進行交流的重要平台，
每屆都會發表主題宣言，參與人數約400至500人，今年11月在日本仙台舉行後，
明年移師台南，台南市議會希望透過舉辦台日國際交流高峰會提升台南的國際能見度，
為國際城市交流盡一份心力。
63:美麗島の名無桑
23/08/22 01:47:16.10 .net
日本土浦市長與議長騎自行車 享受台南安平風光
2023年7月22日 下午4:27
日本土浦市長安藤真理子率團來訪，22日特地前往安平騎自行車，
沿途欣賞安平古堡、安平漁人碼頭、大魚的祝福、?ｺ陽艦園區、億載金城等景點。
土浦市長安藤真理子表示，土浦市為日本國家級自行車道
「筑波霞浦林林自行車道」據點，她為推廣自行車觀光，
在日本也經常騎車，難得來到友誼市台南，當然也要以自行車感受台南風光。
土浦市島岡議長表示，在土浦市騎自行車都是一條路騎到底，
此次體驗的「台南山海圳?酷ｹ」安平古堡至億載金城路段較為蜿蜒，
可以直達各個景點，覺得很新鮮。
此次為土浦市官方首次來訪台南，除了安排自行車體驗，也走訪了新化果菜市場、
林百貨等景點，訪賓對台南美食、景點以及市民展現的熱情與活力讚不絕口。
64:美麗島の名無桑
23/09/05 05:38:34.13 .net
國民姐夫AKIRA首錄台灣實境 現身台南安平掀熱議
2023/01/07 12:08
全明星修繕事業實境節目《神秘五金行》在台南安平正式開拍，
其中國民姊夫AKIRA現身安平引起討論，還有藝人王陽明、温昇豪、禾浩辰、
王彩樺及蔡昌憲；各個學習專業技巧，化身神秘五金行職人，
走進民家進行修繕，也修補心靈，用行動溫暖需要幫助的人。
《神秘五金行》預計拍攝2星期，日前開鏡後隨即開拍，吸引不少民眾停下腳步圍觀，
在地店家也送上美食點心，藝人休息時間也熱情地與民眾合影，民眾紛紛大讚藝人們超級親民！
安平阿水伯手工包子老闆李雲郁也帶著招牌包子慰勞演員，還有蝦餅等在地特色伴手禮。
安平區長蕭泰華表示，這次的實境節目拍攝得到南市府、在地廟宇、店家、
里鄰社區及學校等單位的支持與協助，充分展現了公私協力及傳達愛心的精神，
也藉由主場地安平鄉土文化館，帶動附近景點包括安平老街、安平古堡、
安平樹屋等熱門景點，歡迎大家悠?闍搦?安平之美，品嚐安平道地的美食。
日前舉辦開鏡儀式，其中AKIRA首次參加台灣實境秀，除是道地台南女婿外，
知道能夠透過節目幫助台南鄉親朋友，二話不說就參與演出。
温昇豪則是外婆家就在台南，念舊的他，希望透過節目感受當地充滿歷史價值的建築文物。
王彩樺是道地的台南女兒；禾浩辰則是在台南讀大學時被星探挖掘；
蔡昌憲多年主持行腳節目對台南可說是熟到不行。
《神秘五金行》製作單位尋覓台南許多地點作為主場景的口袋名單，
在南市府推薦及安平本身具有豐富的歷史文化，最終擇定安平鄉土文化館作為主要拍攝場景。
為配合這次節目拍攝，將鄉土館重新佈置並取名為「神祕五金行」，
拍攝期間每日上午8點準時開店，為鄰里服務、為不便出門的家庭外送、
為居家修繕服務等，發揮神祕的力量，溫暖在地鄉親的心。
65:美麗島の名無桑
23/09/24 00:11:58.01 .net
台南4市場公廁翻新 明亮粉色系
2023-02-01 01:05
台南許多老字號小吃美食隱身傳統市場，假日常湧入大批觀光客，但公廁老舊常被詬病，
市府爭取補助進行公廁大改造，去年完成14處市場公廁改造，最近永樂、安平、新化、
隆田4處市場公廁也整修完工，?揄ﾁ照明與通風設備，打造親子暨性別友善廁所
及無障礙公廁，大膽採用粉色系設計，令人耳目一新。
議員李偉智認為改造公廁花小錢就能提高好感度，要持續翻新，
像日治時期就有的新化公有市場，位在老街最繁榮的商圈，公廁翻新後可讓遊客留下好印象；
經發局市場處表示，將持續爭取經費整建公有市場廁所，
市府今年也編預算獎勵8間民營市場公廁翻新，補助一半、最高50萬元。
市長黃偉哲說，4處市場都有幾十年歷史，都位處交通樞紐，也是居民日常採購的重要聚集地，
假日更吸引大批觀光客，為提供優良如廁環境，拆除並汰換廁間老舊設備、
全面使用省水標章設施，?揄ﾁ照明與通風設備，更打造親子暨性別友善廁所，
讓任何人都能自在使用廁所。
經發局長林榮川表示，為翻轉公廁給人髒亂的印象，特地選擇柔和粉色瓷磚，
搭配水藍色油漆，空間更明亮，走進去就有耳目一新的感覺；
安平與隆田市場也設置無障礙廁所，讓行動不便的民眾及長輩可以安心使用。
66:美麗島の名無桑
23/09/26 02:23:35.60 .net
あ、こんなところにいたんですか、社長
67:美麗島の名無桑
23/09/30 07:33:41.77 .net
北美成為台灣客運長線最大客源國
10:46 2023/02/14
自去年10月重新開放觀光客來台後，國際旅客復甦強勁，美國、加拿大市場表現亮眼，
10月至12月來台達7.9萬人次，為長線市場最大客源國。
為擴大爭取北美來台旅客，交通部觀光局與美國哥倫比亞電視臺（CBS）合作，
邀請艾美獎得獎主持人Erica Olsen於西洋情人節2月14日來台體驗，為期一周，
將在美國主流旅遊節目《Inside SoCal》播出訪台精彩片段。
觀光局長張錫聰表示，此行安排前往北投體驗泡湯和美食，換上旗袍漫步台南古城，
也將前往港口城市高雄，及夜宿阿里山享受櫻花季及茶園之美、日出美景，
搭乘全台第一輛美食巴士，感受車上用餐遊覽信義區夜景的創新旅遊方式。
疫後北美市場對於亞洲旅遊需求強勁，台美航班也快速?摧ﾇ反應市場需求，
將持續針對不同族群加強行銷，?揄ﾁ台灣形象在北美曝光。
台灣自去年10月13日起開放邊境，全年來台旅客突破88萬人次，
自舊金山和洛杉磯起飛直航台灣的航班已恢復到疫前的7～8成。
預計今年第二季再?揄ﾁ班次，搭配星宇航空開航北美航線，北美市場旅客來台成長可期。
68:美麗島の名無桑
23/10/13 01:58:36.57 .net
安平劍獅咬「螺賴把」？《神秘五金行》塗鴉創作成打卡熱點
2023/01/16 15:11
林志玲老公AKIRA日前宣布加入實境節目《神秘五金行》主持班底，與藝人王陽明、
温昇豪、禾浩辰、王彩樺及蔡昌憲等人在台南安平開設五金行，走進民家修水電。
而團隊此次結合安平在地守護神「劍獅」創作，在直轄市定古蹟安平盧經堂厝旁白牆塗鴉，
原本咬劍鎮宅的劍獅，改咬五金行各種工具獨樹一幟，也成為另類打卡熱點！
《神秘五金行》日前於安平開鏡拍攝進行2個星期，預計於今天殺青，
期間吸引不少民眾停下腳步圍觀，在地店家也送上美食點心，
藝人休息時間也熱情地與民眾合影，民眾紛紛大讚藝人們超級親民！
而五金行團隊除了學習各種專業技巧，化身神秘五金行職人，走進民家進行修繕，
用行動溫暖需要幫助的人；也大展身手玩起塗鴉創意。
以祈福、辟邪及鎮煞聞名的安平劍獅，現已成為安平的想像與圖騰，
行走安平巷弄可看到住戶、店家懸掛劍獅作為吉祥物擺飾。劍獅又稱做獅咬劍，
造型上有許多變化。
此次五金行團隊發揮創意，讓原本咬劍的劍獅，改咬起了螺絲起子、活動扳手、
油漆滾筒刷等常見五金工具，就連七星寶劍的七星點也重現在五金工具之上，
搭配鮮豔黃、綠、粉紅、大紅及黑色等色調創作，別具特色，
位置就在直轄市定古蹟安平盧經堂厝旁的白牆上，近來也成為安平觀光客拍照打卡新地點。
69:美麗島の名無桑
23/10/21 18:01:52.75 .net
台南で音楽フェス 日本のバンドや歌手も複数出演／台湾
10/17(火) 19:15
南部・台南市安平で13日から15日までの3日間、音楽フェスティバル「浪人祭」（Vagabond Festival）が開かれた。日本からも音楽ユニット「EGO-WRAPPIN'」やシンガーソングライターの秋山黄色など複数のアーティストが出演し、会場を盛り上げた。
同イベントの開催は5回目。イベントを通じ、人気の流行音楽やインディーズ音楽、環境保護の普及を図っている。今年は100組以上が出演し、海外アーティストも15組以上参加した。
台湾でのライブは5年ぶりとなったEGO-WRAPPIN'は7人体制のフルバンドでパフォーマンスを披露し、観客を魅了した。ボーカルの中納良恵は台湾の観客の情熱的な反応を相変わらず見られたことに喜びを示した。また、訪台前から台湾の朝食店に興味津々だったと語り、早起きして蛋餅（台湾式クレープ）や豆乳を食べに行ったと明かした。
主催者によれば、今年は3日間で過去最多の8万人を動員した。
70:美麗島の名無桑
23/11/03 08:40:07.32 .net
2024台日觀光高峰論壇 高雄接棒
2023年9月9日 下午4:55
高雄國際觀光重大突破！成功接棒日本愛知縣，台灣高雄成為下一屆「2024台日觀光高峰論壇」主辦城市！
第14屆台日觀光高峰論壇08日在日本愛知縣名古屋市舉行，是台日兩國觀光旅遊官方
及產業界國際合作交流的重要盛事；台日雙方代表一致決議，由台灣高雄市擔任第15屆
「台日觀光高峰論壇」主辦城市。
高雄市觀光局長高閔琳代表致詞，介紹嶄新蛻變的高雄以及高雄全台獨有的海空雙港與美麗的山海河港，
並透過市長陳其邁的越洋影片的問候與日語版的高雄城市觀光影片，傳達台日友好情誼，
誠摯邀請日本友人及觀光業界，2024前來高雄作客，親身感受高雄的熱情與魅力。
「2024台日觀光高峰論壇，高雄準備好了！」，高閔琳表示，
高雄是台灣唯一擁有海空雙港的港灣城市，擁有輕軌、捷運、渡輪、郵輪等運具，交通非常便利；
高雄更擁有獨特的山、海、河、港美景以及多元族群共融的特色，除了各式美食以及多樣的人文風貌，
還保有許多日治時期的建築與歷史遺跡；高雄豐富的觀光資源與令人難忘、熱情的人情味，
更是高雄此次獲得主辦2024年論壇的主要關鍵！高閔琳強調，台日之間的深厚情誼，
是台日觀光高峰論壇的堅實基礎，明年高雄主辦的台日觀光高峰論壇將努力帶給
日本貴賓美好的高雄體驗；期盼透過雙方重量級的觀光業界代表，
分享寶貴經驗並充分交流，加速推動台日雙方觀光產業的蓬勃發展！
台灣觀光協會會長葉菊蘭表示，她與駐日代表謝長廷，兩位都是前任高雄市長，
看到現任市長陳其邁致詞及現場播放的高雄觀光行銷影片，共同見證高雄一路以來的成長與銳變，
感動到想要落淚，相信高雄明年必能成功舉辦台日觀光高峰論壇，也誠摯邀請日本貴賓明年來走訪高雄。
高閔琳指出，觀光局將積極持續向航空公司協調，盡速復飛或新增航線，
除可造福南台灣鄉親商務與旅遊的需求外，更盼能增加日本旅客來高雄的便利性；
同時，為鼓勵日本旅行社與台灣地接旅行社合作送客來高雄觀光旅遊，高雄更加碼推出
「國際團體旅遊補助方案」，引起現場眾多日本大型組團旅行社業者高度關注與討論，
顯示對高雄的濃厚興趣。
觀光局進一步說明，論壇最後發布「愛知宣言」，台日雙方決議：
「以『永續』為基礎，為於2025年達成台日互訪人次，恢復至2019年的700萬人次之目標，
將實施更緊密的合作與交流。基於此，雙方將採取具體措施包含：在守護環境的前提下，
盡速恢復運輸動能，並透過台日間交流訓練機制等方式，解決人手不足、人才培育等問題；
此外，不僅著眼於數量的增加，更要追求旅遊產品的附加價值，提升觀光消費金額，
透過推廣在地觀光分散人潮，解決過度旅遊（over tourism）的課題，
推動並深化台日的雙向推廣，實現觀光交流的永續發展。我們同意下次『台日觀光高峰論壇』
將於台灣的高雄市舉。共同努力強化台日觀光業界的深厚情誼，致力推動觀光交流更進一步成長。」
觀光局進一步說明，台日觀光高峰論壇自2008年首次於台灣舉辦後，由台日雙方輪流辦理，
每年匯聚超過200名台日雙邊旅遊業界重量級代表，交流意見並體驗主辦城市的景點和文化魅力，
促進雙方觀光業務的推動及合作。此次論壇主題聚焦於「台日觀光交流現況及未來宣傳策略與作法」、
「永續旅遊」及「提高雙方互訪人數具體策略思考」等議題，期待透過台日雙方的努力，
互惠共榮帶動相關產業發展、創造多贏局面。
71:美麗島の名無桑
23/11/05 11:58:53.95 .net
土浦市長、自転車で台湾・台南市を視察 4月に交流協定を締結
7/22(土) 16:55
茨城県土浦市の安藤真理子市長や同市議会の島岡宏明議長らが南部・台南市を訪問し、自転車で市内の観光スポットなどを視察した。
両市は4月、友好交流協定を締結。黄偉哲（こういてつ）台南市長は、文化や芸術、スポーツ、観光などの分野での相互交流に意欲を示していた。
台南市政府によると、安藤氏らは20日に台南入りし、21日に黄氏と面会。双方の交流深化に期待を寄せた。22日には自転車で沿岸部の安平エリアにある台湾最古の城「安平古堡」（ゼーランディア城）や清朝時代に建設された砲台「億載金城」などを見て回った。また安藤氏らは新化青果市場や林百貨なども訪問し、台南グルメのおいしさや市民の温かさを高く評価したという。
72:美麗島の名無桑
23/11/08 21:26:59.03 .net
周周達人帶路遊台南 線上散步導覽輕鬆玩！
2023年10月1日 下午1:45
台南線上散步導覽路線系列活動「周周達人帶路」，將於10月8日國慶假期開跑，
連續八個周末假日舉行，由8位達人帶領大家體驗台南線上散步導覽，
其中，特別邀請到對台南歷史文化非常熟悉的「知名作家」魚夫以及「人氣網紅」林莎，
分別擔任「府城歷史散步之旅」、「安平米其林三星散步路線」線上導覽員，不僅全程免費，
還有機會抽住宿券等好禮，期盼透過此活動，為民眾帶來不同的散步導覽體驗。
臺南市市長黃偉哲表示，「周周達人帶路」共邀請8位達人，
「知名作家」魚夫曾舉辦過台南的走讀活動，本次將線上帶領遊客深度遊覽台南古蹟與歷史故事，
從荷蘭到日治時期的赤崁樓故事，並分享不可錯過的周邊商家─百年傳承香舖、吳萬春蜜餞、
博仁堂及百年振發茶行等，將線上帶給大家不一樣的台南走讀風情。
黃偉哲提到，更邀請到「人氣網紅」林莎帶大家線上漫遊安平古堡、東興洋行，
以及走訪特有蚵灰窯文化館景點與周邊商家得意蝦餅等，一一線上開箱導覽；
台南小吃世界有名，知名網紅阿春爸、肉魯等達人除了要帶領遊客玩互動遊戲，
以及完成任務獲得限量贈品外，也要帶領大家透過台南線上散步導覽，認識台南美食意麵、
咖啡及冰品等伴手禮，還有3D漫遊景點，包括必訪的孔廟、武廟的香火袋、御守等商品，
歡迎大家一起來場台南深度之旅。
觀光旅遊局林國華局長表示，數位生活化服務讓來自各地的朋友到臺南旅遊前有更豐富的觀光體驗，
本次辦理「周周達人帶路」線上導覽活動全程免費，由達人線上帶路，一同與遊客體驗散步導覽的魅力，
線上參加的朋友還有機會抽住宿券等好禮，期望民眾在線上感受台南散步導覽路線魅力的同時，
也推薦遊客手刀預約各路線免費導覽服務，實地安排一趟台南深度導覽之旅。
觀旅局表示，10月1日起開放線上報名「周周達人帶路」線上導覽活動，
10月8日至11月25日共有8場次，每場次均不限名額，想線上與達人互動體驗台南散步導覽
及獲得優惠商家好禮就趁現在，請有興趣的朋友請留意活動開放報名時間，至官網最新消息報名參加。
活動期間也歡迎大家實地走訪台南6大散步導覽路線以及活動優惠商家，
就有機會獲得贈品及店家優惠，數量有限換完為止。
更多活動訊息也歡迎至台南線上散步導覽官網查詢。
73:美麗島の名無桑
23/11/24 00:37:09.70 .net
迎台南400年 專案辦公室揭牌
04:10 2023/02/25
台南市將於2024年迎來「台南400」系列活動，市府各局處早已投入籌備工作，
但為了擴大民間參與，市長黃偉哲24日宣告「台南400專案辦公室」揭牌。
「台南400」除將由台灣燈會打頭陣，市府也編列2.5億元籌畫7大主題文化大展，
並爭取台灣文博會、台灣設計展在台南。
市府以1624年熱蘭遮城築城起算，揭示台南走過400年歷程。文化局從2020年著手規畫台南400活動，
爭取中央補助逾6億元，投入「台南400文化資產場域再現」，如國定古蹟赤崁樓修復等，
今年也編列2.5億元將分2年執行多場活動。
文化局代理局長陳修程指出，明年將推出7大主題文化大展，以南美館1、2館為主場館，溪南、
溪北等多個展館為分展館，規畫一系列展覽、展演，以及台南400大型匯演等，
同時也爭取台灣文博會、台灣設計展在台南舉行；另還預計於安平安億橋周邊，
打造具台南400意象的紀念性地景地標。
黃偉哲說，「台南400」剩下不到1年時間，除已確定2024台南燈會在台南，也將透安排多場文化、
藝術展演，詮釋過去400年走過的足跡，並揭示未來台南要發展的方向。
他還認為，官方只是歷史洪流的一小段軌跡，更需要來自民間力量一起參與，
因此設立「台南400專案辦公室」，首要任務就是訂定民間響應參與申請辦法，
期盼更多市民一起參與提案。
由於先前喊出台南城市400年、台南建城400年等口號，曾遭質疑400年怎麼算的？
也有民代質疑「光是台南鐵路地下化挖到的遺跡，就超過400年了。」
黃偉哲指出，為避免拘泥於建城多少年等爭議，也避免觸動部分民眾情感，
因有人認為台南歷史早於400年，以及被聯想400年是鄭成功或荷蘭來台南的起始點，
因此以「台南400」求得最大公約數。
文化局也強調，台南400不只回望400年歷史，重點在於承先啟後；2024年將是縣市合併後，
公私協力參與邁向下一個未來台南的起點，除了大型展覽、活動，更將呈現一場城市永續發展行動的成果。
74:美麗島の名無桑
24/01/14 23:58:14.44 .net
迎接台灣設計展 打造台南城市美學
2023/03/08 05:30
「二○二四台灣設計展」將於明年十月登場，南市美術館及市定古蹟西市場（俗稱大菜市）
預定作為主展場，並串連周邊藝文場館、商圈及創意產業，結合民間資源，
以展現「文化之都」厚實的設計力量，打造專屬台南的城市美學。
西市場 日治時期第一座現代化市場
設計展預計以「吃．穿」為主題，盤點府城獨到的飲食品味與穿著哲學，凝聚常民精神與生活，
融合永續創新的設計概念，串連跨世代、跨產業、跨領域、跨文化的力量，推動展覽的整體規劃。
南市文化局表示，南市美術館是台南重要的專業文化展演場域，一館、二館將是
明年台灣設計展主展場之外，西市場市定古蹟也已近修復完成，
做為府城過往重要的紡織產業集散地，是這次展覽主題最適切的展演場所，
在美術館所代表的「新」與西市場代表的「舊」之間，
將呈現台南如何走出做為文化古城面對永續與創新設計等議題的道路。
西市場（俗稱大菜市，建於一九○五年）是台南日治時期第一座現代化市場，
曾是南台灣最大的菜市場，最鼎盛時期市場的二樓還曾經有高級西餐廳。
明年台灣設計展將是西市場古蹟修復後，迎來的全國性大型展覽。
官民合作 提升文化之都創新與美學
台灣設計展由財團法人台灣設計研究院主辦，文化局表示，迎接明年「台南四○○」的紀念性意義，
市府特別爭取「二○二四台灣設計展」共同主辦權，希望能在具有紀念性意義的明年，
結合台南豐富的文化內涵及長期耕耘與輔導的青創設計能量，帶來獨具品味的設計風格與展覽。
文化局也將結合各局處力量，與台灣設計研究院所推動「城市美學」公共場域設計共創徵選計畫，
透過徵選活動，吸納更多設計、藝術、美學團隊來台南，參與推動台南古城新生的百變面貌，
邀請全國民眾一起來台南，感受在「台南四○○」的歷史節點上，城市的蛻變與新生。
75:美麗島の名無桑
24/01/28 21:37:21.03 .net
台南古蹟門票漲價了 赤崁樓等4古蹟漲4成
2023年4月1日 下午1:17
台南市政府今天宣布，市府文化局轄管的赤崁樓、安平古堡、億載金城、
德記洋行暨安平樹屋等古蹟區，昨天起調整門票價格，全票新台幣50元調漲至70元、
半票25元調漲至35元，漲幅4成，但市民入場乃維持免費。
這也是台南古蹟區20年來首次調漲門票價格。
台南古蹟區門票已20年未調整，文化局指出，台南古蹟區票價於民國92年訂立，
20年來原物料不斷上漲，勞基法持續修法，基本工資從每月1萬5840元升至2萬6400元，
漲幅67%，古蹟區票價上漲是反映古蹟區實際所需成本及維持服務品質。
文化局說明，目前國內其他縣市古蹟景點全票落於66元至100元間，
經評估才決定調整為全票70元及半票35元（適用於國內外學生與年滿65歲國民）、
團體票60元（適用於30人以上團體成員）。
不過，文化局提到，台南古蹟區也有免費優惠對象，涵蓋台南市民及學生、
年滿70歲或6歲以下國民、身心障礙者及陪伴者1人、持志願服務榮譽卡志工，
以及在台南市各機關學校及幼兒園服務人員。
76:美麗島の名無桑
24/04/23 01:11:35.12 .net
不只賞燈還能賞花 蔡英文發聲：邀大家「攏來台南」感受獨特城市魅力
2024/02/25 00:54:00
台南燈會盛大舉辦 ，吸引許多民眾參加。24日晚間，總統蔡英文透過臉書發文，
談到本屆燈會亮點以及「國際蘭展」等，邀請大家「攏來台南」賞燈、賞花！
蔡英文表示，從2001年，台灣燈會開始到各縣市舉辦，經過16年，
在建城四百年的時刻，再度來到台南舉辦，可說是意義非凡。
在元宵節的這一天，我也來到台南，為台灣燈會開燈。
今年，燈會以「龍耀台南」為主題，規劃了兩大燈區。「安平燈區」，
呈現台南深厚的文化底蘊；主燈區「高鐵燈區」，鄰近沙崙智慧科學城，
則是象徵著台南的科技和未來。
科技的部分也是一大量點！蔡英文說，這次燈會結合500架無人機的表演，
全部是由台南的無人機團隊規劃和執行，不僅呈現了在地的文化故事，
也展現台灣無人機產業的深厚實力。
蔡英文宣傳，今年台灣國際蘭展，首次跟世界蘭展一起舉辦，今天也在台南開幕。
這兩個展覽跟台灣燈會一樣，展期都是到3/10（日）。
我要邀請大家「攏來台南」，賞燈、賞花、吃美食，感受台南獨特的城市魅力！
77:美麗島の名無桑
24/05/05 04:21:33.16 .net
新銳藝術家 台南府城開藝廊激火花
2024/02/21 05:30
每個時代中，藝術會用不同的姿態展現。廿五歲黃明潔去年與朋友合資開設複合式藝廊
「明日空間」，希望聚集新銳藝術家，抓住更多「明天」。黃明潔出身百年藝術世家，
是日治時期藝術家黃矮的後代、父親是台南知名漫畫家「Tainan黑名」黃厚銘。
過去府城生活富裕，從清代起是書畫家的聚集地，到了日治時期，除了廟宇畫師，
也出現建築彩繪的專業畫師，黃矮是其中翹楚，受到麻豆地區的居民景仰，
在舊台南縣的古厝至今仍保留他的彩繪，他的後代都從事藝術工作，
曾孫是台南知名漫畫家「Tainan黑名」黃厚銘。
年輕人很難找到藝文展覽空間
綽號「yo yo」的黃明潔，很少提起她的漫畫家父親「黑名」，雖然出自名門，
希望靠自己闖出名堂，大學時開始接案，她看見許多新銳藝術家很難找到展覽空間，
而台南已不是過去書畫家聚集、藝廊林立的府城，很多藝術家像她一樣，
覺得繼續走下去看不到「明天」。
文創產業鏈不健全 以一年聚能量
黃明潔疑惑，即使藝術市場委靡，台南在現代打著文創旗幟，
卻對新東西的接受度很有限，文創產業鏈也不健全，去年提出創業計畫，
父親鼓勵她開藝廊，打造「明日空間」，可以展出靜態藝術，
黃明潔本來擔心沒人來，沒想到遇到藝術科系畢業潮，展場檔期一路排滿；
二樓提供咖啡、甜點，也與設計師合作，販售文創品，希望未來能在三樓開辦美術教室。
黃明潔說，「明日空間」是背水一戰，整年房租一次繳，只給自己一年的試用期，
希望藝廊能聚集能量，找出適合台南的當代藝術，擁有更多「明天」，
也讓藝術市場在台南激起一點火花。
78:美麗島の名無桑
24/05/12 09:31:30.62 .net
大久保麻梨子帶日本媽媽遊台南 「特愛鄭成功」原因曝光
2023/09/28 07:21
日本女星大久保麻梨子來台發展13年，嫁作台灣媳婦6年，
近年常在YouTube、Instagram等社群平台上，分享和老公Jerry的日常生活。
最近，她身為家庭主婦的日本媽媽來到台灣和他們遊玩，
身為地主的麻梨子和Jerry特地安排台南美食小旅行。
麻梨子這次特別為媽媽安排坐上可以串聯臺南各大景點的觀光雙層巴士，
而且正巧碰上了台南全運會期間為選手加油的專車，麻梨子和媽媽也趁此機會，
為全台灣因全運會聚集到台南的青年選手們加油打氣。
日本長崎縣出身麻梨子在逛到了安平古堡（古稱「熱蘭遮城」）時特別興奮，
因為這裡就是400年前，故鄉長崎和台南當時砂糖貿易的起點，因此走在古堡中，
就像走入小時候讀到的歷史故事一般，Jerry還特別倚靠在古城牆上，
試著感受蘊涵台南400年歷史的POWER。
此外，身為長崎縣女兒的麻梨子和媽媽，一直以來就因為有著相同出身，
而特別喜歡鄭成功，這次來到台南當然要去朝聖鄭成功祖廟，
見見這位「九州男兒」的大前輩，也向衪誠心祈求一家平安順遂。
最後，麻梨子特地帶她一起去嚐試了網路打卡美食之一的手作雪花冰，
最後就是媽媽這趟旅程中最期待的台南牛肉火鍋，涮過熱湯的粉嫩牛肉，
讓麻梨子大讚：「只有在台南才能吃到這麼新鮮的牛肉！
不論吃了多少次，永遠都吃不膩！」
79:美麗島の名無桑
24/06/07 19:54:05.62 .net
日本の対台湾窓口機関会長、台南市長と面会 台日の助け合いの関係は「得難い」
12/11(月) 12:58
日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の大橋光夫会長が10日、南部・台南市を訪問し、黄偉哲（こういてつ）台南市長と面会した。大橋氏は、多くの国同士で争いや戦争が起こっている中、日本と台湾の友好的で助け合う関係は非常に得難く、これを光栄に感じていると語った。
台南市政府が報道資料で発表した。市によれば、大橋氏はこの日台湾に到着し、最初の訪問先として台南を訪れたという。
黄市長は、台南と日本の関係は密接だとし、日本統治時代に土木技師の八田與一が建設した烏山頭ダムや台湾で水道建設に尽力した技師の浜野弥四郎を記念した水道博物館が市内にあることに言及。市の職員らが今年、日本を複数回訪れ、友好都市などと交流した他、日本の国会議員や各自治体の首長、議員らが台南に来訪したことに触れ、台日間の友情を感じたと話した。
市は、市内にある台湾最古の城、安平古堡（ゼーランディア城）建設から来年で400年を迎えるのに合わせ、来年を「台南400」と位置づけ、一連の事業を行う。黄市長は、台南400の事業として来年、台湾ランタンフェスティバル（台湾灯会）や国際ラン展などが市内で開かれることを紹介し、大橋氏に来年の再訪を呼びかけた。
大橋氏は黄市長との面会前、台南市美術館に足を運び、歌手で版画家のジュディ・オングさんの個展を鑑賞したという。
80:美麗島の名無桑
24/06/23 01:26:27.40 .net
多元海洋文化季 澎南心動體驗趣
2023/5/24 16:53
COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫後旅遊夯，澎湖馬公市繼
「桶盤、虎井金色雙島追夕陽5.0」活動後，
今天再推出「澎南心動體驗趣」，一起體驗豐富多元海洋文物魅力。
馬公市公所今天發表「2023馬公市海洋漁村文化結合觀光永續推廣工作計畫
「澎南心動體驗趣」，邀請馬公市民代表會主席歐銀花等市代會民代、
澎湖縣導遊領隊服務職業工會理事長孫一中等人出席。
馬公市公所表示，馬公是海洋文化非常豐富多元的城市，
其中從鐵線至風櫃一帶為地方所稱「澎南區」。
當地海岸線為內海、風浪小，具備鄉村型態文化特色，如風櫃的清緄、
五德石滬抓魚、鎖港定置網漁市、嵵裡與井垵敲魚乾等在
地多元傳統漁村產業文化，最具實地體會的遊程之一。
加上澎南區曾為荷蘭及日治時期相當重要的軍事戰略位置，
遺留下風櫃尾荷蘭城堡、嵵裡的登陸沙灘，五德的餌砲、
鎖港石塔等文化資產，都是「澎南心動」活動中值得探訪的文化景點。
馬公市長黃健忠表示，市公所自民國109年起推動「澎南心動體驗趣」，
作為馬公市澎南區觀光旅遊主題動線。「澎南心動」採「帶狀」遊程，
搭配合澎南區著名漁村產業、宮廟文化等結合觀光永續推廣，
有效進行澎南在地文化復振，期帶動地方的整體發展。
馬公市公所「澎南心動體驗趣」遊程，委由澎湖縣導遊領隊服務職業工會辦理，
即起採事先報名，只要20人就成行，希望形塑馬公推動澎南地區文化示範旅遊。
81:美麗島の名無桑
24/06/30 13:10:57.77 .net
台南開催の台湾ランタン祭り、メイン作品は地元寺廟の竜柱をイメージ 王者の風格表現
1/3(水) 15:45
交通部観光署（観光庁）は3日、南部・台南市で来月開幕する「2024台湾ランタンフェスティバル」（台湾灯会）のメイン作品とミニランタンのデザインを公開した。竜が天を仰ぐデザインのメイン作品は台南の有名寺廟「祀典大天后宮」の竜柱から着想を得た。王者の風格を表現しているという。
同フェスは旧正月（春節）を締めくくる元宵節（旧暦1月15日、今年は2月24日）に合わせて開かれる恒例行事。2001年から各県市が持ち回りで観光署と共同開催している。台南での開催は台南県市合併前の08年以来16年ぶり。台南にある台湾最古の城、安平古堡（ゼーランディア城）建設から今年で400年を迎えるのに合わせて行われる「台南400」事業の一環と位置付け、展示エリアでは400年の歴史を表現する。
メイン作品「竜来台湾」の本体は高さ18メートル。台座を含めると22メートルに達する。干支（えと）の辰（たつ）をテーマにしたミニランタンは、バッグとしても使えるデザインを採用した。竜の口から軽量の小物などを入れられ、竜の胴体に見立てたショルダーベルトで首に掛けたり、斜めがけしたりできる。
台北市内で開かれた記者会見に出席した黄偉哲（こういてつ）台南市長は、今年の見応えの程度は台北で開かれた昨年の同フェスに劣らないとし、過去最高の来場者数を記録できることだろうと自信を見せた。