21/05/25 22:27:06.33 .net
【日本ハム】４番・王柏融、５番・渡辺諒の連続適時打で２点を先取
2021年5月25日 18時53分
◆日本生命セ・パ交流戦 ヤクルト―日本ハム（２５日・神宮）
日本ハムが先取点を奪った。
０―０の３回。１死から１番・五十幡が二塁打を放ってチャンスメイクすると、２死一、三塁から４番・王柏融がヤクルト・金久保から左前適時打を放った。３戦ぶりの安打が貴重な一打となり「交流戦の初戦をなんとか勝ちたいので、先制点を取ることができてよかったです」とコメントした。
さらに５番・渡辺諒も「みんながチャンスで回してくれたので、打ててよかったです」と右前適時打。最下位からの巻き返しに向けて大事な交流戦。序盤から打線がチャンスを生かした。
453:美麗島の名無桑
21/05/26 01:27:13.53 .net
日職／王柏融本季被三振率生涯最差 台日通算300K快了
2021-05-25 12:53
曾是中職最難被三振的打者之一，日職火腿隊「大王」王柏融今年的三振數持續飆高，
本季在一軍打了60打席，已經吞下18次三振，被三振率（K%）30%為生涯單季最差成績，
成為他在接下來要面臨的課題。
王柏融本季升上一軍以來，打出旅日3年以來最令人驚豔的成績，也被監督栗山英樹賦予4棒重任，
但王柏融近期似乎狀況降溫，上周的6場比賽合計21打數，敲出3安打、吞下8K，
單周打擊率只有1成42。
日職本周展開交流戰，火腿依序與養樂多、中日龍隊進行3連戰，王柏融能否續扛4棒、
打擊手感是否回溫，備受台灣球迷關注。
王柏融本季打擊成績突顯一項隱憂，就是三振率偏高，他在中職的4季（2015到2018年）
被三振率依序為18.03%、10.73%、8.51%、11.8%，2017年全季517打席只被三振44次，
被三振率在全聯盟只落後陳傑憲（6.98%）、周思齊（8.46%），算是非常不容易被三振的打者。
來到日職後，王柏融前兩季的被三振率暴漲為19.1%、28.4%，
本季在打擊屢次建功的情況下，然而被三振的頻率也一直居高不下。
王柏融在中職4年共累積188K，日職3年合計495打席，都比他在中職的任何一個
完整球季單季打席數還少，卻已累積110K，一軍職棒生涯已有298K，本周預計將達陣300K。
454:美麗島の名無桑
21/05/27 01:37:33.02 .net
日本火腿新洋打本季首轟 王柏融唯一外野手沒出賽
2021/05/26 20:25:00
日本火腿新洋打Ronny Rodriguez 26日晚間在明治神宮球場擊出日本職棒首發全壘打，
不果北海道鬥士在交流賽以3比4敗給養樂多，台灣選手王柏融全場都在板凳席，
是火腿唯一沒有出賽的外野手。
監督栗山英樹使用五十幡亮汰守中外野，大田泰示是熟悉的右外野先發，西川遙輝拉到左外野，
交流賽到中央聯盟主場，沒有DH制度，加上養樂多推出左投田口麗斗先發，
左打王柏融與近藤健介都沒有先發出賽。
日本火腿先發左投加藤貴之3局掉4分退場，栗山英樹4局上先使用右打郡拓也代打投手
棒次面對田口麗斗，Rodriguez在6局上掃出左外野陽春全壘打，幫助北海道鬥士追成1分差。
Rodriauez今晚4打數擊出NPB首轟，打擊率上升到0成91。
近藤健介6局上代打9棒，隨後守右外野，8局上由平沼翔太代打，9局上淺間大基代打，
日本火腿1分差落敗，只有5名野手沒出賽，王柏融是唯一沒有出賽的外野手。
455:美麗島の名無桑
21/05/28 02:20:10.73 .net
連兩天沒先發王柏融代打3球收工 日本火腿2連敗
2021/05/27 19:43:00
日本職棒（NPB）台灣選手王柏融27日依舊沒有獲得先發出賽，最近兩天都沒有先發，
今晚在明治神宮球場與養樂多交流賽代打，3顆球擊出中外野飛球出局，
沒有留在場上守備，日本火腿以2比5吃下2連敗。
養樂多推出20歲潛力投手奧川恭伸先發，到中央聯盟作客沒有DH制度，
北海道鬥士監督栗山英樹使用近藤健介守右外野，中外野是五十幡亮汰、
右外野依舊是西川遙輝，王柏融連續兩天沒有先發。
火腿先發投手池田隆英6局掉3分有1分責失，王柏融7局上代打9棒投手，
面對今野龍太3顆球，王柏融擊出中外野飛球出局，打擊率下降到2成63，
後援投手河野竜生登板，王柏融沒有留在場上守備。
塩見泰隆開轟單場4安打，力挺奧川恭伸（2-1）個人2連勝，奧川恭伸主投6局用96球，
被擊出6支安打掉2分，防禦率下降到4.64，有9次三振與1個保送，
最近3場先發都投滿6局，表現是上升趨勢。
456:美麗島の名無桑
21/05/29 01:38:00.52 .net
王柏融全場看煙火秀 日本火腿回札幌大爆發10分屠龍
2021/05/28 21:23:00
日本職棒台灣選手王柏融就算交流賽回到太平洋聯盟主場有DH制度，也沒有獲得先發出賽，
王柏融連續3天沒先發，日本火腿28日晚間在札幌巨蛋火力全開，先發9棒全員安打，
終場以10比1痛宰中日龍，北海道鬥士今年第2次雙位數得分。
中日推出左投大野雄大先發，火腿監督栗山英樹使用右打大田泰示先發守右外野，
中外野是左打淺間大基，左外野是左打西川遙輝，4棒DH是左打近藤健介，
王柏融連續3天沒獲得先發機會。
鬥士在札幌1、3兩局迅速攻擊，渡邊諒前兩個打席都擊出適時安打，
近藤健介滿壘局面擊出二壘打清壘，日本火腿5局下打了10個人次灌進4分，
早早決定勝負，大野雄大（2-3）4局掉6分吞敗，防禦率上升到3.50。
栗山英樹今晚使用2名代打，清水優心7局下大比分領先代打近藤健介，
Ronny Rodriguez在8局下代打游擊手石井一成，王柏融全場都坐板凳。
火腿23歲新秀伊藤大海主投7局僅被擊出4支安打掉1分，防禦率下降到3.33，
有5次三振與1個保送，伊藤大海（2-4）生涯首度在交流賽獲得勝投。
457:美麗島の名無桑
21/05/30 01:54:41.26 .net
日職》王柏融好幾場沒先發 日媒曝光真相！
2021/05/29 18:16
「台灣大王」王柏融近況不差，卻連續4場沒有先發，今天代打敲出追平分的二壘安打，
日本媒體賽後也透露為何他這場比賽都沒有先發。
日本媒體「日刊體育」報導，王柏融在上一個系列賽對養樂多的時候，被自打球打中右腳，
受到影響；「體育報知」報導，考量到他的身體狀況，4場比賽都排除在先發名單之外。
王柏融指出，「希望身體能儘快恢復，現在狀態還不是最完美，但希望能在球隊給我機會的時候做出貢獻。」
458:美麗島の名無桑
21/05/30 17:05:44.75 .net
日本ハム王柏融、五輪最終予選へのプロ派遣断念に「目の前のプレーに集中」
5/29(土) 18:52
＜日本生命セ・パ交流戦：日本ハム4－7中日＞◇29日◇札幌ドーム
日本ハム王柏融外野手（27）が、台湾が東京五輪最終予選へのプロ選手派遣を断念したことに関して、思いを口にした。
当初は6月16～20日に台湾で開催予定だったが、同地域での新型コロナウイルス感染拡大により開催地を返上したことが、今月21日に発表された。19年のプレミア12では、台湾代表として出場。故郷では「大王」と呼ばれるスター選手は「自分は目の前のプレーのこと、日本ハムが勝てるように1戦1戦、集中していくだけなので、他のことは、そこまで考えていないです」と現状は、ペナントレース最下位に沈むチームでの奮闘を誓った。
台湾は過去5度の五輪に出場。最高成績は92年バルセロナ五輪の銀メダル。
459:美麗島の名無桑
21/05/31 02:02:23.37 .net
日職／王柏融吞3K後敲安 打擊率2成74
2021-05-30 16:26
連4場未先發後，日本職棒火腿隊台將王柏融在今天重返先發打線，前3打席全吞K，
不過9局下把握最後機會敲出安打，不過火腿最終仍以1：4輸給中日隊。
王柏融今天擔任先發第五棒、指定打擊，前三打席面對福谷浩司都被三振，
2局下首打席被連三顆好球三振，4局下纏鬥了8顆球，仍揮空三振，
6局下面對一顆偏內角的球被判好球，王柏融苦笑了一下，對手也開始專攻內角，
王柏融雖然選到2好3壞，仍被三振出局。
9局下面對3分落後，1出局後王柏融再站上打擊區，在2好2壞後，
面對又吉克樹的一顆142公里卡特球，敲出右外野安打，站上壘包，隨後由谷内亮太代跑，
不過渡邊諒的雙殺打終結攻勢；王柏融總計4打數1安打，打擊率為2成74。
落後3分仍換代跑，火腿教練團似乎仍顧慮王柏融的腳傷，王柏融前一次先發是25日，
之後都在後段上場，「日刊體育」指出，原因是王柏融在與養樂多隊的系列戰中，
自打球擊中右腳，安排他休息幾場。
火腿全隊敲出6支安打，不過僅在4局下靠著髙濱祐仁、近藤健介的兩支二壘打敲回1分；
中日先發投手福谷浩司6局失1分的表現拿下勝投，全場送出7次三振，僅1次保送。
460:美麗島の名無桑
21/06/01 01:19:05.33 .net
日職／被王柏融敲出安打仍守下 又吉克樹反省自己
2021.05.31 | 16:39
日職火腿隊台灣好手「大王」王柏融昨日在面對中日龍隊比賽，9局下敲出安打上壘，
讓中日龍代班守護神又吉克樹陷入危機，還好他讓渡邊諒敲出雙殺打，才順利為球隊守住勝利。
賽後又吉克樹說：「被打安打上壘後，之後的球數並不理想，自己也會加強反省，
還有就是要感謝幫忙製造雙殺的野手。
不過又吉克樹在交流戰5場登板，其中拿下4次救援成功，防禦率是完美的0，
也的確是交流戰目前中日龍戰績第一的幕後功臣。
461:美麗島の名無桑
21/06/02 01:32:34.01 .net
洋打王柏融全場觀戰 日本火腿雙轟擊沉廣島王牌
2021/06/01 20:43:00
日本職棒交流賽日本火腿6月1日到廣島馬自達球場作客，渡邊諒與近藤健介雙轟狙擊
廣島鯉魚王牌投手大瀨良大地，終場以7比3取勝廣島，台灣選手王柏融全場沒有出賽。
大瀨良大地5月之後表現起伏較大，北海道鬥士前3棒就先馳得點，渡邊諒擊出全壘打送回2分，
近藤健介3局上豪邁出棒也是2分彈，4局上平沼翔太開局三壘打，
清水優心高飛犧牲打讓火腿取得6分差領先。
大瀨良大地主投4局被擊出6支安打、包括3支長打，掉6分都是責失，防禦率上升到3.26，
有2次三振與1個保送，大瀨良大地（2-2）最近2連敗。
日本火腿開賽就取得大幅領先，先發投手上澤直之（5-2）主投6又2/3局被擊出9支安打，
掉3分有2分責失，防禦率維持在3.18，有7次三振，無四死球獲得5連勝。
北海道鬥士到中央聯盟比賽沒有DH制度，監督栗山英樹今晚用全本土打線應戰贏球，
王柏融是唯一沒有出賽的外野手，Ronny Rodriguez是唯一沒有出賽的內野手。
462:美麗島の名無桑
21/06/03 01:10:41.22 .net
日職》對付王柏融！ 日媒爆巨人有2專武
2021/06/02 12:22
巨人隊4日在東京巨蛋出戰日本火腿隊，雖然菅野智之、坂本勇人不在，日本媒體「東京體育」
認為他們已經準備好兩名左投戸根千明、大江竜聖等人，將是能否壓制王柏融和近藤健介的關鍵。
日媒引述洋聯關係者指出，戸根千明直球有威力，開季後馬上在二軍有好的表現引起話題，
更重要的是去年幾乎沒有數據，對沒有警戒的球隊可能有用，大江竜聖也是要注意的投手，
比去年三振率更高，有安定感。
日媒認為，巨人隊4日對戰日本火腿，四棒近藤和五棒王柏融都是有長打能力的好左打，
對上他們要怎麼壓制會是關鍵。大江竜聖防禦率3.14、戸根千明防禦率3.72，
都不是出色的數字，但對方打者對決時會比數字上更不舒服。
463:美麗島の名無桑
21/06/04 01:49:15.04 .net
日職》王柏融頂替火腿四棒 日媒給殘酷評價
2021/06/03 11:34
日本火腿當家四棒中田翔在6月1日開始在二軍出賽，日本媒體「NEWSポストセブン」
關心他什麼回歸，直言現在的火腿四棒對其他球隊投手沒有威嚇感。
日媒引述火腿OB表示中田翔當初不只是因為受傷下二軍，而且沒有打球的態度，
「今年因為防疫，札幌巨蛋幾乎沒有可以吸菸的地方，喜歡抽煙的中田翔自然有點焦躁，
曾在禁煙區偷偷抽菸，被教練團責備，之後又發生砸球棒事件，再次被警告，越來越悶。」
火腿OB還說中田翔跟小笠原道大個性不合，關係不是很好，但是小笠原道大在火腿有資歷，
也有指導能力，今年火腿持續低迷，栗山監督中途修養的話，小笠原道大代理監督可能性很高，
這樣中田翔就會越來越不被重用。
日媒認為，「對火腿來說中田翔就像鯛魚，就算腐爛了還是有價值，
他下二軍空出來的四棒經常由王柏融擔任，敵隊投手不會感到恐懼，大家當然會關心中田翔的動向。」
464:美麗島の名無桑
21/06/05 02:04:50.84 .net
菅野智之一軍會合 6日對火腿先發王柏融有望對決
2021/06/04 18:14:00
日本職棒讀賣巨人王牌投手菅野智之日前因為手肘傷勢下二軍休養，4日開始隨隊一軍，
預計將在6日對上日本火腿回歸先發，屆時有機會和「台灣大王」王柏融進行投打對決。
今年31歲的菅野智之去年球季結束後挑戰大聯盟失敗，和巨人隊簽下1年8億日圓
（約2億1500萬新台幣）的天價合約，一度創下日職紀錄，
但被今年回歸日職的田中將大超越，是巨人隊的王牌先發。
不過菅野智之本季碰上傷勢狀況，目前先發6場比賽戰績2勝2敗，防禦率1.93，
但在5月7日對上養樂多只投了4局就退場，隔天就被降二軍進行調整。
原本巨人球團有意讓他在二軍調整後再上一軍，但5月30日在二軍透過實戰投打測試之後，
巨人隊決定直接讓他回一軍先發，今天菅野智之隨隊一軍，預計6日在東京巨蛋對上日本火腿先發復出。
而台灣好手王柏融也有機會和菅野智之再度對決，2019年王柏融曾經對上菅野智之，
3打數敲出1支安打，屆時就看王柏融能否獲得先發機會上場對決。
465:美麗島の名無桑
21/06/05 23:36:18.21 .net
纏鬥7球147公里速球 王柏融東京巨蛋逆轉轟
2021/06/05 20:23:00
日本職棒交流賽日本火腿5日晚間在東京巨蛋與讀賣巨人激戰，台灣選手王柏融7局上
與戶鄉翔征纏鬥到第7球147公里直球，王柏融把球掃上右外野看台，
2分全壘打幫助北海道鬥士逆轉，終場以6比4擊退巨人。
火腿先發投手立野和明生涯首次先發5局掉1分表現精彩，
戶鄉翔征則是前6局無失分完全封鎖鬥士打線，直到7局上風雲變色，
該局首棒打者近藤健介巧打上一壘，主砲中田翔首球攻擊一壘飛球出局，
前兩個打席都遭到戶鄉翔征三振的王柏融，球數2好2壞纏鬥到第7球，
147公里直球跑在中間，王柏融掃出逆轉2分全壘打。
巨人監督原辰德沒有選擇換投，戶鄉翔征遭到王柏融逆轉彈後，
投出2個保送與安打面對滿壘危機，代打高濱祐仁球數1好1壞，149公里直球在紅中，
高濱祐仁掃出左外野滿貫全壘打，日本火腿單局灌進6分大逆轉，
戶鄉翔征112球投6又1/3局成為敗投。
這是王柏融2021年第4號全壘打，上次開轟是5月20日面對東北樂天。
西武獅吳念庭下午在明治神宮球場開轟，相當巧合地，
王柏融晚間在東京巨蛋也擊出全壘打，NPB台灣選手兩人同日開轟。
9局下巨人試圖反擊，亀井善行、松原聖彌都擊出全壘打，香月一也代打敲出安打，
杉浦稔大連續投出2次三振，驚險守住日本火腿勝利。
466:美麗島の名無桑
21/06/06 01:57:16.34 .net
逆轉轟東京巨蛋英雄訪問 王柏融：感謝日本提供疫苗給台灣
2021/06/05 20:28:00
日本職棒交流賽日本火腿5日晚間靠台灣選手王柏融7局上逆轉2分全壘打，
幫助球隊擊退讀賣巨人，賽後在東京巨蛋接受英雄訪問，王柏融表示，
「藉這個機會，要感謝日本在這個時期能夠提供疫苗給台灣，我想代表台灣跟日本說聲謝謝。」
北海道鬥士前6局無建樹落後1分差，7局上近藤健介率先擊出安打，1出局後，
王柏融與巨人先發投手戶鄉翔征球數2好2壞纏鬥到第7球，
王柏融掃出右外野2分彈逆轉戰局，高濱祐仁隨後滿貫轟讓日本火腿勝出。
賽後英雄訪問，王柏融表示，當時一壘有跑者，一定要擊到球，不要輕易讓投手解決，
很高興那時候擊出逆轉全壘打，
「有完全咬中球那種感覺，很開心這時期幫助球隊拿下這場關鍵比賽。」
王柏融也說，感謝火腿教練團給他這麼多機會，「沒有放棄我，我會繼續替幫助球隊贏球的。」
西武獅台灣選手吳念庭下午在明治神宮球場擊出全壘打，王柏融晚間也在東京巨蛋開轟，
兩名台灣選手連續兩次都是同日開轟，這是日本政府贈送台灣新冠肺炎疫苗的隔一天。
王柏融藉著英雄訪問感謝日本提供疫苗給台灣，他希望代表台灣感謝日本，
也希望不管是台灣、日本與全世界，都能順利度過這場疫情。
467:美麗島の名無桑
21/06/06 13:58:07.96 .net
日本ハム・王柏融「台湾にワクチンを提供してくれてありがとう」日本への感謝の言葉に拍手
6/5(土) 21:07
「巨人４－６日本ハム」（５日、東京ドーム）
１点を追う七回に４号逆転２ランを放った日本ハムの王柏融外野手（２７）が試合後のヒーローインタビューで、母国・台湾に新型コロナウイルスのワクチンを提供してくれた日本に感謝の言葉を述べた。
通訳を介して「この場を借りて日本に感謝しなければいけないことがあります。台湾にワクチンを提供してくれてありがとうございます。日本と台湾だけじゃなくて、地球の全ての国で、一日も早くコロナが収まることを祈っています」と発言し、日本語訳が場内に響き渡ると、両軍ファンから惜しみない拍手が送られた。
日本政府は国内供給用に調達した英製薬大手アストラゼネカ製の新型コロナウイルスのワクチン約１２４万回分を４日に空輸していた。
468:美麗島の名無桑
21/06/06 13:59:09.78 .net
日本ハム・栗山監督、王柏融の言葉に感動「すごくうれしかった」
6/6(日) 13:49
日本ハム・栗山英樹監督（６０）が６日の巨人戦の試合前、前夜に決勝アーチを放った王柏融のヒーローインタビューを絶賛した。
王柏融は自身の出身地の台湾に日本政府から新型コロナウイルスワクチンを無償提供されたことに言及し「本当にありがとうございます。日本と台湾だけでなく、世界中が一日でも早くコロナが収まるように祈ります」と感謝の言葉を述べた。
これに対し、栗山監督は「素晴らしかったね。プロ野球って時代（を映す鏡）だと思っている。そういう中で、ウチの選手がああいうコメントをできるというのは、すごくうれしかった。久々に感動したな。そういうメッセージを１人１人の選手が出してくれると強いチ―ムになっていくはずだから」と目を細めた。
469:美麗島の名無桑
21/06/07 01:53:29.90 .net
火燙王柏融連敲2長打 火腿打退菅野智之奪2連勝
2021/06/06 17:01:00
日本職棒讀賣巨人6日和北海道日本火腿進行交手，台灣大王王柏融擔任火腿隊第5棒守左外野，
王柏融在2局上砲轟巨人隊王牌菅野智之，連續2天敲出全壘打，4局再敲出二壘打，
最終火腿4：2擊敗巨人拿下2連勝。
王柏融5日對上巨人隊敲出2分全壘打，率領球隊逆轉勝，王柏融賽後登上英雄舞台，
發表感言代表台灣感謝日本，讓許多球迷都相當感動。
6日比賽王柏融續擔任先發，守左外野打第5棒，2局上王柏融棒打巨人隊王牌投手菅野智之，
敲出左外野方向全壘打，王柏融跨場連2打席開轟，是本季第5號全壘打，幫火腿隊擴大領先至2：0。
4局王柏融再敲出長打，敲出中右外野方向的二壘安打，連續3個打席有長打表現，
7局王柏融則敲出游擊飛球出局，換局後火腿更換守備，王柏融退場休息，最終火腿4：2獲勝。
王柏融此戰3打數敲出2安打，打擊率上升至2成86，全壘打是本季第5轟，旅日生涯第10轟，
今天也是生涯第3次和吳念庭同日開轟，兩人都是連續2天敲出全壘打。
火腿先發投手伊藤大海投7局失1分，拿下本季第3勝，是火腿贏球的功臣，
菅野智之則投5局失2分吞敗。
470:美麗島の名無桑
21/06/08 02:05:06.54 .net
中職》王柏融越打越好 洪一中分享自身看法
16:01 2021/06/07
效力火腿隊的台灣好手王柏融今年進入旅日第3年，近期更是連兩場開轟的好表現，
昔日教頭、現任富邦悍將總教練洪一中也有關心子弟兵的好表現，他認為，
王柏融在經過2年的適應後，表現會越來越好。
洪一中表示，有看到近日王柏融的新聞不少，打擊表現也都很不錯，
以他的實力是可以慢慢步上軌道的，
「棒球要面對的就是不同的投手，需要一步一步去適應，也要適應日本的球風，
目前看起來適應得很好。」
洪總認為，過去王柏融在中職有好表現，轉戰日職後所有投手一定會對他做足功課情蒐，
「但現在來到第3年了，他也應該了解投手了，也更適應日本打球方式，相信他會越來越好。」
471:美麗島の名無桑
21/06/09 02:11:09.32 .net
王柏融4次得點圈都槓龜 11球纏鬥160公里終結者
2021/06/08 21:41:00
日本職棒交流賽日本火腿8日晚間回札幌巨蛋以2比3敗給阪神虎，
台灣選手王柏融5次打擊有4次是得點圈有人機會，可惜都是無功而返，北海道鬥士中斷2連勝。
王柏融打5棒DH出賽，阪神虎先發投手西勇輝首局就被兩人上壘，
王柏融站上打擊區擊出游擊區滾地球；日本火腿3局下1出局滿壘，
中田翔擊出一壘滾地球送回打點，不過也受傷退場，王柏融又擊出游擊滾地球。
5下兩出局又是兩人在壘，王柏融第3次面對西勇輝是揮棒落空遭到三振；
淺間大基6局下適時安打幫助火腿追平，7局下近藤健介與藤浪晉太郎纏鬥10球選到保送，
高濱祐仁短打成功給王柏融打，這名台灣打者首球152公里球路積極攻擊，
一壘滾地球出局，日本火腿沒有拿到超前分。
Jerry Sands、原口文仁9局上都擊出二壘打讓阪神拿到超前分，Robert Suarez最後半局關門，
2出局一壘有人，王柏融纏鬥11球，最後160公里直球打成左外野飛球，成為鬥士第27個出局數。
王柏融5打數都槓龜、遭到1次三振，打擊率下降到2成67；今晚得點圈4支0，
本季得點圈18支4，打擊率下滑到2成22。
472:美麗島の名無桑
21/06/10 02:49:23.69 .net
王柏融長打擊中札幌巨蛋高牆 大腿緊繃跑上二壘
2021/06/09 19:36:00
日本職棒台灣選手王柏融9日晚間第3個打席深遠擊球打到札幌巨蛋中右外野高牆，
如果是在其他球場很可能是全壘打，王柏融繞過一壘後速度減緩跑上二壘，
日本火腿防護員上場觀察後，大腿緊繃的王柏融還是留在場上跑壘。
中田翔因傷缺陣，日本火腿監督栗山英樹使用近藤健介打4棒，王柏融則是5棒DH出賽，
面對阪神虎先發投手秋山拓巳，王柏融前兩個打席壘上有人都無建樹。
6局下第3次站上打擊區，日本火腿大比分落後，秋山拓巳135公里直球在紅中，
王柏融把球直接打到札幌巨蛋高牆上，摸著右大腿堅持留在比賽，
清水優心適時安打，王柏融跑回本壘得分。
473:美麗島の名無桑
21/06/11 01:34:44.95 .net
阪神終結者155公里速球連發 王柏融送他適時安打
2021/06/10 21:00:00
日本職棒交流賽日本火腿10日晚間在札幌巨蛋激戰阪神虎，台灣選手王柏融9局下遭遇阪神終結者
Robert Suarez的連續兩顆速球，王柏融毫不猶豫出棒擊出適時安打送回打點，
可惜北海道鬥士以2比4吃下3連敗。
中田翔因傷缺陣，火腿監督栗山英樹使用高濱祐仁打4棒，王柏融5棒DH出賽，面對阪神先發投手
Raul Alcantara，王柏融前兩個打席一籌莫展，7局下則是面對馬場皐輔選到保送，
渡邊諒與野村佑希連續安打護送，王柏融跑回本壘。
落後3分差的火腿9局下近藤健介率先擊出安打，高濱祐仁依舊沒擊出安打，近藤靠滾地球站上二壘，
Suarez面對王柏融首球156公里是偏高壞球，第2球155公里在外角，王柏融擊出中線安打送回分數。
渡邊諒選到保送後，野村佑希擊出二壘方向雙殺打結束比賽。
王柏融3打數擊出1支安打有打點、也跑回1分，打擊率上升到2成68，選到1次保送，
最近兩場比賽都敲出安打。
Suarez掉1分獲得今年第19場救援成功，暫居中央聯盟救援首位，王柏融適時安打僅僅是
Suarez本季27局第2分責失，防禦率上升到0.67。
474:美麗島の名無桑
21/06/12 02:47:36.28 .net
左投濱口遙大138球完封 左打王柏融板凳坐全場
2021/06/11 20:42:00
日本職棒交流賽日本火腿11日晚間在札幌巨蛋遭到橫濱DeNA左投濱口遙大全面封鎖，
濱口遙大138球演出生涯第3場完封勝，北海道鬥士以0比4敗北，台灣選手王柏融全場都在板凳席。
Tyler Austin首局就砲轟金子弌大，橫濱8個半局上壘持續攻擊，火腿則是受到濱口遙大壓制，
4局下首度站上得點圈，野村佑希二壘滾地球出局，9局下滿壘又輪到野村佑希，
中外野飛球成為第27個出局數。
濱口遙大用138球完封9局，僅被擊出4支零星安打，防禦率下降到2.63，有7次三振、
2個保送與1個觸身球，濱口遙大（4-4）最近2連勝，2021年首次投出完封。
王柏融今年對戰左投10打數只擊出1支安打，監督栗山英樹使用2次代打都是右打。
日本火腿本季第5次遭到對手完封，20勝比敗少14場，繼續在太平洋聯盟墊底。
475:美麗島の名無桑
21/06/13 01:34:12.96 .net
日職》王柏融連3場敲安 火腿4比3險勝橫濱
17:25 2021/06/12
火腿隊台灣「大王」王柏融12日重回先發打線，擔任指定打擊、打第5棒，3打數1安打、
另有1保送，連3場出賽有安打，並跑回球隊第1分，助隊以4比3擊敗橫濱隊。
王柏融前役沒有先發並坐滿板凳，今天重回先發打線，首打席敲出中外野飛球出局，
4局下1出局後，王柏融敲出左外野安打上壘，滿壘時再靠著對方投手暴投跑回球隊第1分。
5局王柏融第3次打擊選到四壞球保送，最後一次打擊則是遭到三振，總計他3打數1安打、
1得分，賽後打擊率2成71。
另場樂天金鷲與阪神虎隊的比賽，樂天推出「神之子」田中將大先發，他先發7局被敲5安，
其中包含2發全壘打、失3分皆為自責分，終場樂天以1比9吞敗，田中將大承擔敗投，
中斷個人在樂天主場16連勝。
476:美麗島の名無桑
21/06/14 02:06:17.32 .net
日職》大王遭左投完全壓制 「台灣殺手」今永睽違309天奪勝
2021/06/13 18:12
效力火腿的「台灣大王」王柏融，與橫濱DeNA一役中重返發第四棒，但慘遭左投壓制，
4打數都繳白卷，橫濱終場就以4：1贏球，繳出7局失1分的今永昇太奪下本季首勝，
睽違309天再度嘗到勝投的滋味。
王柏融本季對戰左投打擊不盡理想，賽前對戰左投打擊率只有0.091，而今天對上
「台灣殺手」橫濱左投今永昇太，重返先發第4棒指定打擊的位置。
27歲的今永昇太不僅是橫濱隊的王牌左投，同時他也是日本武士隊的主力投手，
更是國際賽著名的「台灣殺手」，他曾在2017年的亞冠賽對決台灣隊，
主投6局狂飆12次三振，在12強面對台灣也有3局4K無失分的表現。
儘管王柏融曾在過去熱身賽中兩度從今永昇太手中敲出全壘打，但今永此役壓制力十足，
對戰王柏融3次，2次滾地球出局，並出現1次三振。總計今永先發7局只被敲出4支安打，
挨了万波中正的陽春砲失1分，另有6次三振和2次保送。
王柏融8局下最後打席對上洋投艾斯科巴（Edwin Escobar），仍慘遭左投壓制，
擊出一壘滾地球出局，總計4打數無安打，打擊率下滑至2成58。
而艾斯科巴後援1局無失分，更飆出163公里的火球，寫下日職左投最速紀錄。
橫濱靠著關根大氣、桑原將志、伊藤光、索托（Neftali Soto）、宮崎敏郎3局上的安打攻勢，
攻下2分超前，5局上再添1分，橫濱終場就以4：1擊敗火腿，今永肩傷傷癒復出後，
本季登板4場後終於首勝開胡。
477:美麗島の名無桑
21/06/16 06:34:12.44 .net
日職／王柏融應付網友批評有妙招 透露與宋、吳的互動
2021-06-15 11:35
效力日本火腿的台灣好手王柏融，來到合約最後一年表現出色，
昨(14日)由《ELEVEN SPORTS》播出的「棒球E週報」節目中，
獨家專訪大王在日職生涯的點點滴滴，透露他遇上低潮時該如何度過，
以及怎麼應對網友們的無情批評，而王柏融也分享自己與另外兩位台將宋家豪、吳念庭的互動。
去年陷入大低潮的王柏融，在今年熱身賽時狀況仍未見起色，在低潮時如何挺著心境？
王柏融說大部分都由自己吸收，「低潮時也不會想講太多話，想一個人靜一靜思考，
或是看一些影片，讓自己忘記不好的感覺。」
在成績不佳的情況下，自然會受人指指點點，面對網友們排山倒海的無情批評，
對王柏融來說又是一股壓力，但他卻相當豁然表示，將自己當作帶給他們一個很大的樂趣，
「把這些當成正面，你表現好時有人會罵你，也會有人鼓勵你，
我能在他們生活中佔著一小小部分，是很開心的。」
目前日職一軍台將只有王柏融、宋家豪以及吳念庭，大王則透露自己與宋家豪互動較多，
時不時會互相聯繫，大王也分享自己在場上面對宋家豪的心情，
「他很認真的神情讓我很想笑，又不敢笑出來，每次想笑的時候，他都沒有笑，很專注在對戰過程。」
本季與王柏融都曾扛下球隊4番的吳念庭，得點圈打擊率之高讓他被封為「得點圈之鬼」。
兩人曾經3次同日開轟，本季全壘打數也僅差1支，而王柏融也說道，
「沒有在互相較勁，這3次都沒有互噹過，手機一直有連絡，都會互相加油打氣。」
本季王柏融打出球隊期待的成績，全壘打數創單季新高，大王表示，
打歐力士猛牛王牌山本由伸的那支，給了他非常大的信心，而來到合約最後一年的王柏融，
則是要力拚下一紙合約，大王最後也強調，希望球季結束後，還能延續日職生涯。
478:美麗島の名無桑
21/06/16 17:46:23.36 .net
日本ハム王柏融、興奮抑え感謝の言葉 切なる願い力に変え苦境に立ち向かう
6/12(土) 11:00
興奮を抑え、おもむろに口を開いた姿が印象的だった。6月5日の巨人戦。決勝弾を放った日本ハム王柏融はヒーローインタビューの最後、神妙な顔つきに変わった。「この場を借りて、日本に感謝をしないといけないことがあります」。コロナ禍が拡大する故郷台湾へ、日本政府が無償提供したワクチンに対しての感謝の思いを、マイク越しに伝えた。
昨年3月。新型コロナウイルスが猛威を振るい始め、シーズン開幕が遅れた。王柏融は台湾の家族とのグループラインで、ほぼ毎日連絡を取り合い、日台の状況を確認し合った。「家族も日本の状況を、すごく気にしていたし、こちらも台湾がどういう状況になっているか気になる」。故郷を離れて戦う中、遠ざかっていた開幕とともに、家族のことが気掛かりでいた。
自然豊かな台湾南部の屏東（ピントン）市で3人兄姉の末っ子として、生まれ育った。5人家族で、野球を含めてスポーツに励んでいたのは王柏融だけ。「お兄ちゃんとお姉ちゃんは室内にいて、自分はすごく外で遊び回ってアクティブだった」と振り返る。活発だった少年は、やがて台湾球界で「大王」と呼ばれるまでになる。「まさか日本でもプロになるとは、両親はすごくビックリしていた」と目尻を細めて回顧した。
来日3年がたち、心の安定が結果につながってきた。野球を始めた小学5年の時から「何とかポジティブに考えて、嫌なことの後にはプラスになって返ってくる」と精神的な強さが、好パフォーマンス発揮への軸だと分かっていた。来日当初は思うように結果が出ず、自分を見失いかけたこともあったという。未曽有のウイルスに立ち向かう日本、そして台湾へ。今年は前向きに戦う姿で、勇気を与えている。
来日最多4本塁打目のヒーローインタビューの最後は、こう結んだ。「日本と台湾だけじゃなくて、地球の全ての国が1日も早くコロナが収まりますように祈ります」。切なる願いを力に変えて、王柏融は苦境に立ち向かう。
479:美麗島の名無桑
21/06/17 02:11:42.28 .net
王柏融雙安3打點本季最多 帶動日本火腿大爆發
2021/06/16 20:38:00
日本職棒交流賽16日晚間在馬自達球場最終戰，台灣選手王柏融掃雙安、
送回3分打點是本季最多，幫助日本火腿8比1大勝廣島鯉魚。
王柏融打4棒左外野手先發，面對廣島先發投手九里亞蓮，北海道鬥士3局上由石川亮、
淺間大基安打進佔得點圈，2出局後近藤健介適時安打幫火腿先馳得點，
王柏融補上一壘強勁安打，客場球隊先拿2分領先。
渡邊諒與野村佑希6局上連續安打後，日本火腿先用短打推進上三壘，廣島捕手石原雅規發生捕逸，
石川亮執行強迫取分短打成功，北海道鬥士取得3分差領先。
中田廉7局上登板完全壓不住，淺間大基先擊出二壘打，中田廉處理短打球發生傳球失誤，
近藤健介選到保送，無人出局滿壘局面，面對王柏融球數來到1好2壞，
王柏融掃出右外野安打送回2分，火腿單局4分拉開比數。
王柏融4打數擊出2支安打都帶有打點，單場3分打點是本季新高，打擊率上升到2成69。
伊藤大海主投6局用102球，被擊出4支安打掉1分非責失，防禦率下降到2.77，
投出8次三振與2個保送，伊藤大海（4-4）在交流賽3場先發都獲得勝投。
480:美麗島の名無桑
21/06/18 02:01:15.37 .net
日職／王柏融2安3打點 交流戰2轟10打點全隊最多
2021-06-17 01:25
日職火腿隊台將王柏融昨天在交流戰最終戰，對廣島隊3次遇到得點圈有人、2度建功，
以兩支安打敲回3分打點，創下個人本季單場打點新高，也幫助球隊以8：1獲勝，
王柏融在交流戰敲出2轟、10分打點都是全隊最多。
王柏融面對廣島隊先發投手九里亞蓮，首打席在2局上，作為首名打者敲出中外野飛球出局，
3局上前一棒近藤健介安打攻下第1分，王柏融也在一、二壘有人時將球敲成一壘方向內野安打，
帶有1分打點，幫助火腿隊取得2：0領先。
5局上王柏融在二壘有人時敲出飛球出局，不過7局上在無人出局滿壘時，
王柏融沒有錯過機會，從廣島隊中繼投手中田廉手中敲出右外野安打，為球隊打回2分，
火腿在該局攻下4分，將比數拉開到8：1，就此領先到最後。
王柏融7局敲安後退場，總計4打數2安打，打擊率上升到2成69，
3分打點是本季出賽31場的單場新高，單場雙安則是本季第7次。
在3局幫助球隊打下第2分的安打，王柏融表示，是因為近藤先打回1分，
讓自己能夠以放鬆的心情上去打擊，很開心能夠適時安打為球隊建功。
跨聯盟交流賽期間，王柏融40打數敲出11支安打，打擊率2成75，兩發全壘打獨居全隊第1，
10分打點則與近藤健介、渡邊諒並列最多；效力西武隊的吳念庭則是66打數22支安打，
打擊率3成33，另有2發全壘打、14分打點，得點圈打擊率6成25排日職第二。
481:美麗島の名無桑
21/06/19 03:21:04.44 .net
日職吳念庭得點圈有人敲安打 王柏融4打數沒發揮
2021/6/18 21:02
日職西武獅隊吳念庭今天扛下第4棒，雖然前3打席沒有發揮，但第8局在得點圈有人時敲出安打，
但最終西武以0比5遭羅德隊完封；另一場火腿隊的王柏融則是4打數沒有安打。
今天在西武巨蛋的賽事，吳念庭先發打第4棒、守二壘，1局下遭到三振，
4局下及6局下都擊出滾地球出局，前2個打席在得點圈有人時都沒建功；到了8局下，
源田壯亮選到保送、森友哉敲出安打形成一及二壘有人時，吳念庭敲出右半邊安打，
攻占滿壘，但下一棒山川穗高擊出雙殺打，瓦解攻勢。
總計吳念庭4打數敲出1支安打，目前在一軍出賽61 場，打擊率2成88。
西武打線整場受制於羅德投手群，其中先發岩下大輝主投6局被敲3支安打、無失分。
西武的源田壯亮今天重回一軍，是在確診武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）
康復後首戰，敲1支安打，選到1次保送。
羅德打線3局上靠著2次保送及荻野貴司的高飛犧牲打攻下1分；4局上，角中勝也選到保送後，
雷亞德（Brandon Laird）、安田尚憲接連敲安打，得1分；7局上，再添1分後；
8局上，包含中村獎吾的陽春砲在內得2分，終場就以5比0完封西武。
另一場在福岡巨蛋的賽事，火腿隊的王柏融先發打第5棒、擔任指定打擊，
1局上和3局上都擊出滾地球出局，6局上擊出右外野飛球出局，8局上擊出三壘界外飛球出局。
總計王柏融4打數沒有敲出安打，目前打擊率2 成58。
火腿在5局上靠著淺間大基轟出陽春全壘打，率先攻下1分，7局上石井一成再敲1發陽春砲；
加上火腿隊先發投手上澤直之完投9局，僅被敲3支安打、失1分，終場以2比1擊敗福岡軟銀鷹隊。
482:美麗島の名無桑
21/06/20 01:19:32.06 .net
兩次3球三振還有雙殺打 DH洋將王柏融慘遭代打退場
2021/06/19 18:13:00
日本職棒台灣選手王柏融19日下午在福岡PayPay巨蛋表現相當差，3打席有2次3球三振、
另外1次雙殺打，7局上壘上有人，王柏融遭到代打被換下場，然後日本火腿追平戰局，
兩隊打完9局以5比5和局收場。
王柏融打5棒DH出賽，北海道鬥士首局就攻佔一、三壘，面對軟銀鷹先發投手
Nick Martinez，王柏融3球三振結束半局。3局上日本火腿1出局攻佔一、二壘，
王柏融擊出游擊滾地球變成雙殺打結束半局。
軟銀新人谷川原健太5局下擊出生涯首轟，2出局後立野和明與河野竜生連續投出5次保送，
軟銀單局拿4分。
Martinez先發6局無失分退場，左投嘉彌真新也7局上登板，淺間大基與西川遙輝接連上壘，
高濱祐仁掃出3分全壘打，雙方瞬間形成1分叉，近藤健介又選到保送，
軟銀監督工藤公康選擇換右投津森宥紀接手。
火腿監督栗山英樹這次沒讓王柏融進入打擊區，選擇20歲新人野村佑希代打，也擊出安打，
1出局將近藤健介推進上三壘，渡邊諒高飛犧牲打幫助北海道鬥士追平。
王柏融3打數無安打、慘吞2K，打擊率下降到2成50，最近兩天7打席都槓龜。
淺間大基8局上開轟幫助日本火腿一度超前，9局下2出局後，入選東京奧運日本隊的
栗原陵矢把球掃尚無人的右外野看台，讓雙方握手言和，軟銀4連敗持續中。
日本火腿只有7名選手2021年年薪1億日圓以上，包括投手宮西尚生、Drew VerHagen、
主砲中田翔、外野3主戰大田泰示、西川遙輝與近藤健介，還有洋將身分的王柏融。
根據日本媒體《日刊SPORTS》披露的「推測年薪」，王柏融本季年薪為1億5000萬日圓
（約合新台幣3835萬元）。
483:美麗島の名無桑
21/06/21 01:44:59.82 .net
日職／「最想當朋友」 王柏融人氣票選排火腿第二
2021-06-20 09:51
日職火腿隊針對所屬球員推出「最佳男友」、「想當朋友」兩大人氣票選，
台灣好手王柏融博得不少好感，目前在「想當朋友」的票選中排名第二，
僅次於火腿隊11資歷的杉谷拳士。
火腿隊推出活動企劃，「最佳男友」票選活動進入第七屆，今年新增加「想當朋友」的票選，
從6月4日到6月22日為預賽，票選前10名的球員將會出個人商品，隨後進行決賽，
預計8月下旬公布最終競爭結果。
火腿隊商品部推特昨天公布兩項人氣票選的期中成績，王柏融不僅榜上有名，還在想當朋友」
票選中排名第二，在交流賽打出好成績加上感謝日本提供疫苗的暖心發言，可能是高人氣的原因。
至於「最佳男友」票選中，第一名是西川遙輝，曾拿過5次冠軍的中島卓也排名第三，
第二名則是今年竄出的菜鳥投手伊藤大海，本季4勝4敗、防禦率2.77的成績，
是火腿隊今年賽事的一大看點。
484:美麗島の名無桑
21/06/21 18:06:12.97 .net
民族の軋轢超える「スポーツや文化の力」 「日本のワクチン提供に感謝」台湾出身、日本ハム・王の言葉に感動
6/21(月) 16:56
【桂春蝶の蝶々発止。】
新型コロナウイルスの変異株の影響か、感染者が増えている台湾に対し、日本政府は４日、ワクチン１２４万回分を航空機で送り届けました。
台湾は、東日本大震災時の支援金だけでなく、昨年のマスク不足のときも日本を支援してくれました。その恩返しという意味もあるでしょう。困ったときは、お互いに支え合うことが大切です。
その翌日です。プロ野球交流戦で逆転ホームランを放った台湾出身、日本ハムの王柏融選手はヒーローインタビューで、次のように語りました。
「この場を借りて日本に感謝しなければいけないことがあります。台湾にワクチンを提供してくれてありがとうございます。日本と台湾だけじゃなくて、地球の全ての国で、一日も早くコロナが収まることを祈っています」
いやあ、これには感動！ 私、泣いちゃいました。
日台関係はとても深い。そして、そうでない国や地域でも決めつけは良くないと思うのです。
私が経験した１０年ほど前の韓国公演の話です。在韓日本大使館が落語会を企画し、韓国在住の日本人が落語を聞きにくるという話でした。
ところが、開演５分前、大使館の方が「春蝶さん、えらいことです！」と駆け込んで来られて、「観客１５０人、ほぼ全員韓国人です！」という。私は日本語でしか落語ができないから動揺しましたよ。でも、フタを開けたら大爆笑でした。日本以上の盛り上がりだったのです（笑）。
そして、公演終了から１時間ほどしてホールを後にしようとすると、何と、先ほどのお客さん１００人ほどが出入り口で待っていてくださったのです。夕暮れの気温は氷点下になっていました。さぞ、寒かったことでしょう。私は１時間ほどかけて、一人一人と握手して写真を撮りました。
「日本の文化が好きです！」「着物が大好きなんです！」「日本を愛してます！」
韓国のみなさんの熱意に私は感動し、全員で記念撮影もしました。
ただ、写真の中で遠くに写る、「いわゆる慰安婦像」を見て、私は何とも複雑な思いに駆られました…。
「政治の思惑と庶民感情は必ずしも一致しない」。そういう思いが私にはあります。民族間の軋轢（あつれき）を超えてくれるのは「スポーツや文化の力」だとも信じたい。
あの苦虫を噛み潰したような中国外務省の報道局長が、俳優の高倉健さんが亡くなったとき、「高倉健さんは、中国人民が顔なじみの日本の芸術家で、日中の友好文化交流に重要で積極的な貢献を果たした。われわれは彼の死去に哀悼の意を示します」と涙目で優しく語っていたことを私は忘れられないでいます。
いつだって、スポーツや文化に感動する人間の思いに国境なんてものはないのです。
485:美麗島の名無桑
21/06/22 03:48:58.19 .net
日職／吳念庭、宋家豪未來好薪情 應能比照王柏融
2021-06-21 07:00
近年來台灣的旅日球員中，陽岱鋼、王柏融可說是來最受關注的兩人，
原因當然與他們加盟的過程以及身價有關。陽岱鋼行使FA轉隊到讀賣巨人，
不僅是日職史上少數行使FA轉隊成功的台灣旅日選手，並簽下推測5年15億日圓的大型合約。
王柏融則是2018年底風光加盟北海道日本火腿鬥士隊，簽下推測為3年4億日圓的複數年合約、
平均年薪也超過1億日圓，並成為第一名透過旅外自由球員制度從中華職棒轉戰日本職棒的球員。
不過如今以實績來說，在日本職棒表現最活躍的反而是吳念庭、宋家豪兩人，多少令人感到始料未及。
吳念庭、宋家豪不僅已經各自成為西武、樂天兩支球隊不可或缺的戰力，
甚至在太平洋聯盟都已經稱得上是A咖戰力。
吳念庭－得點圈打擊率 洋聯NO.1
吳念庭在西武竄起的過程雖然與外崎修汰、山川穗高等主力受傷有關，不過他自己也沒有漏氣，
把握住機會，現在躍居西武打線的要角。
能在6月12日到6月18日連續5場比賽被交付第四棒的重任，看得出西武教練團對他的信任。
西武監督辻発彦的評價反映出吳念庭的蛻變：
「與去年截然不同，果然與固定出賽產生的自信心有關。不畏懼內角球、選球又好，
最重要的是該掌握的球他都掌握住了！」截至6月19日為止，吳念庭一軍出賽62場比賽，
繳出0.287打擊率（洋聯排名第10）、6支全壘打、35分打點的優質成績。
其中打點數在西武陣中高居第一，儘管西武主力傷兵過多，不過能在山川穗高、森友哉、中村剛也、
栗山巧等一票「山賊打線」之中排第一，不是一件簡單的事，當然就更不用說他球季
0.460（洋聯排名第1）、交流戰0.625（12球團選手排名第2）的得點圈打擊率了。
整個西武在交流戰的話題除了集中在平良海馬的開季後連續30場以上無失分，
另外就是吳念庭的得點圈打擊率，這一投一打為洋聯選手扳回不少面子。
否則今年交流戰不僅是中央聯盟繼2009年、相隔12年之後取得對戰優勢，佐藤輝明、
中野拓夢、塩見泰隆、牧秀悟等新面孔也搶盡話題。
相較之下，太平洋聯盟今年在交流戰的打者新面孔之中僅有吳念庭、愛斗（以上西武）、
杉本裕太郎（歐力士）等人表現較為出色。
486:美麗島の名無桑
21/06/22 03:49:37.18 .net
宋家豪－連續13場無失分、樂天最安定牛棚
加入日本職棒第5年的宋家豪，今年在樂天的投手丘上大放異彩。樂天去年球季牛棚出了嚴重問題，
後援投手平均防禦率4.04在洋聯排名倒數第二，只比歐力士的4.07稍佳，與優勝球隊軟銀的
2.60後援投手防禦率更可以比較出戰力上的差距。這與中繼洋投赫曼（Frank Herrmann）
離開轉加盟羅德之後加入的洋將恰格瓦（JT Chargois；防禦率5.81）表現不佳，
森原康平（防禦率7.56）、宋家豪（防禦率6.94）都大為失常有很大關係，
牛棚只靠旅美歸國的牧田和久獨撐大局。
而今年宋家豪從去年加盟樂天之後的最糟成績投到今年的最佳成績，對樂天來說無疑是
牛棚可以吞下一顆巨大定心丸，至今還維持在首位的主因。
加上松井裕樹再度拉回到守護神的位置，與酒居知史、宋家豪共同重組新的勝利方程式奏效，
樂天今年的後援投手平均防禦率2.99，比起去年的4.04大幅躍進，在洋聯僅次於軟銀的2.62。
其中宋家豪更是功不可沒，至19日為止出賽28場比賽，繳出1勝0敗15次中繼成功，
防禦率是相當驚人的0.68。宋家豪今年出賽28場、26.2局只失掉4分，其中只有2分責失分，
自從5月9日對日本火腿隊失分之後，至今已經連續13場比賽0失分。
這13場比賽他每場比賽各投1局、合計13局之中只被擊出5支安打，拿下1勝9次中繼成功。
樂天目標是打造類似軟銀的牛棚戰力，雖然人手不若軟銀充足，不過宋家豪+松井裕樹的組合
並不輸莫伊尼洛（Livan Moinelo）+森唯斗。
樂天爭冠不僅要過軟銀這一關，面臨的還有最近氣勢如虹的歐力士，
不過強化之後的牛棚將是他們爭奪洋聯優勝的一大武器。
宋家豪2016年加盟樂天最初還是育成選手身分，年薪推測僅440萬日圓，
經過5個球季的奮鬥調漲10倍到本季的4700萬日圓。
吳念庭則是選秀第7指名入團，年薪600萬日圓，這幾年一軍出賽機會不多，
今年推測年薪也僅有880萬日圓。
經過多年努力，如今這對台灣投打不僅在各自所屬球隊，甚至在整個太平洋聯盟都是
A咖等級的活躍度。
如果能持續維持穩定成績，未來即使無法趕上陽岱鋼，達到王柏融等級的億圓身價
「好薪情」絕對值得期待。
487:美麗島の名無桑
21/06/22 22:43:07.56 .net
王柏融6球保送幫火腿先馳得點 歐力士強投就退場了
2021/06/22 19:03:00
日本火腿22日晚間到大阪京瓷巨蛋作客太平洋聯盟9連勝強權歐力士，台灣選手王柏融首局
在滿壘時站上打擊區6球選到保送，幫北海道鬥士先馳得點，然後猛牛強投山岡泰輔26球迅速退場。
王柏融打5棒DH出賽，首局淺間大基先擊出安打，1出局後山岡泰輔控球大亂，
連續保送高濱祐仁與近藤健介形成滿壘，王柏融6顆球選到保送，幫助日本火腿先攻下分數。
歐力士監督中嶋聰1局上果斷換投，山岡泰輔只投1/3局用26球退場，山田修義救火先投三振，
平沼翔太三壘平飛球被接殺結束半局。
《SPORTS報知》比賽中途報導，山岡泰輔因為右手肘不舒服退場，可能在23日下二軍休養。
T-岡田2局下開轟幫猛牛追平比數。
現年25歲的右投山岡泰輔入選過2019年世界棒球12強賽日本國家隊，是歐力士相當期待強投，
本季年薪為8500萬日圓。
488:美麗島の名無桑
21/06/23 04:54:41.73 .net
最後兩次滿壘嗆司沒貢獻 王柏融低潮連12打數無安打
2021/06/22 21:37:00
日本職棒日本火腿22日晚間作客大阪京瓷球場挑戰最近最火熱的歐力士，
台灣選手王柏融首打席用保送擠回打點後，隨後4次站上打擊區有3次是得點圈、
特別最後兩次都是滿壘機會，王柏融都沒有掌握，北海道鬥士終場以2比5輸球，
猛牛瘋狂10連勝居太平洋聯盟首位。
王柏融打5棒DH出賽，歐力士先發投手山岡泰輔首局滿壘保送王柏融送給客隊先馳得點，
山岡泰輔只投1/3局用26球退場，山田修義緊急登板2又2/3局無失分表現傑出。
T-岡田2局下開轟幫猛牛追平，3局上高濱祐仁1出局在二壘，王柏融揮棒落空被三振，
5局上近藤健介在一壘，王柏融又是揮棒落空被三振。
杉本裕太郎6局下二壘打送回2分打點超前，7局上火腿1出局攻占滿壘輪到王柏融，
面對K-鈴木擊出二壘飛球出局，沒有推進跑者。
落後4分差的鬥士9局上無人出局滿壘，王柏融擊出二壘平飛球又出局，
渡邊諒滾地球讓日本火腿追成3分差，澤田圭佑驚險用34球守成。
王柏融4打數無安打，有1次保送獲得1分打點，2次三振，最近連續12個打數無安打，
打擊率下降到2成38。日本火腿擊出10支安打比歐力士多，2、3、4三個棒次共擊出6支安打、
5個保送，王柏融是今晚打線斷層。
歐力士上次10連勝是1997年事情，當時是藍浪時代，歐力士目前34勝比敗多7場，
在洋聯領先2場勝差。
489:美麗島の名無桑
21/06/24 01:47:39.75 .net
日職／張奕飆157公里後重返一軍 有機會對戰王柏融
2021-06-23 15:20
10連勝中的歐力士隊，今天將台灣投手張奕升上一軍，近期在二軍轉任後援的他，
有機會在今晚與王柏融同場交手。
張奕本季先前只在一軍出賽1場，5月27日對橫濱隊先發2.1局、失7分，
監督中嶋聰賽後說重話「不是一軍等級」，隔天即被降下二軍再教育。
張奕這段時間在二軍持續出賽，近期轉任後援，昨天在9局登板演出三上三下，
飆出生涯最快球速157公里，也獲得重新回到一軍的機會。
山岡泰輔昨天面對火腿隊，先發只拿到1個出局數，連續投出3保送，
讓王柏融在滿壘時以保送擠回分數後，他也因右肘不適提前退場，球團當時就表示，
將持續觀察他的狀況，評估抹消登錄的可能性較高，今天就出現在下放名單中。
歐力士今天下放山岡泰輔、澤田圭佑兩名投手，叫上張奕、田嶋大樹，
歐力士今晚挑戰11連勝，續戰火腿隊。
490:美麗島の名無桑
21/06/25 01:45:15.30 .net
王柏融爆發 適時安打又長打送2打點
2021/06/24 19:12:00
日本職棒台灣選手王柏融23日晚間在大阪京瓷巨蛋首打席就擊出安打，
送回近藤健介幫助日本火腿先馳得點，這是王柏融相隔7天再度擊出適時安打送回打點，
中斷最近連續13個打數無安打低潮，3局上王柏融再擊出二壘打送回打點。
歐力士推出增井浩俊先發，王柏融打4棒DH出賽，1局上2出局後近藤健介擊出二壘打，
王柏融1壞球後面對129公里指叉球，擊出中外野安打，幫助北海道鬥士先得分。
3局上日本火腿攻勢再起，西川遙輝1出局後擊出安打，高濱祐仁適時安打送回分數，
王柏融掃出右外野二壘打，客隊再拿2分。
野村佑希4局上掃出左外野全壘打，鬥士拿到4分差領先。猛牛4局下追回2分，
5局上王柏融選到保送讓西川遙輝上到得點圈，渡邊諒擊到大牆二壘打，幫助日本火腿拿到3分差領先。
王柏融上次在得點圈有人擊出安打是16日交流戰，雙安3打點今年新高，幫助日本火腿大勝廣島鯉魚。
491:美麗島の名無桑
21/06/26 01:58:15.40 .net
日職／幸運數字「4」 王柏融扛四番、星期四打得好
2021-06-25 10:42
效力於日本火腿的「台灣大王」王柏融，在睽違13個打數無安打後，昨天（24日）一吐怨氣，
4打數就敲出2支安打，有數據顯示，他在星期四，並擔綱球隊第四棒時打得特別好。
昨役面對來勢洶洶、11連勝的歐力士，王柏融先發扛下陣中四番，首局就瞄準增井浩俊的
129公里指叉球敲成穿越安打，替球隊打進第1分，3局再把指叉球掃成二壘安打，
單場貢獻2分打點，終場火腿以5：2贏球，王柏融也站上英雄舞台。
有個有趣的數據顯示，王柏融在以第四棒身份出賽時，得點圈共14個打數敲出6支安打，
打擊率高達.429，比起整體的得點圈打擊率.273要好上不少。
此外，星期四的他也無人能擋，本季累積12個打數敲出6支安打，5成打擊率外附帶1支全壘打
和2支二壘安打，攻擊指數（OPS）高達1.542，本季他的幸運數字就是「4」。
492:美麗島の名無桑
21/06/27 01:57:45.36 .net
王柏融首次在靜岡掃安打 但渡邊諒雙殺打火腿斷層
2021/06/26 21:21:00
日本職棒日本火腿因為札幌巨蛋要給予東京奧運準備足球項目，火腿到靜岡縣草薙球場
舉辦主場比賽，王柏融首次在靜岡出賽擊出安打，不過渡邊諒8局上擊出雙殺打結束攻勢，
北海道鬥士終場以1比3敗給千葉羅德。
王柏融打4棒DH出現，面對LOTTE右手先發岩下大輝，首打席中外野飛球出局，
3局下2出局近藤健介在二壘，王柏融擊出一壘滾地球出局。
万波中正2局下深遠二壘打幫日本火腿先馳得點，不過打完5局落後2分差，
6局下1出局近藤健介選到保送，王柏融擊出中外野飛球，不過在牆邊遭到接殺。
8局下高濱祐仁面對佐佐木千隼率先擊出二壘打，近藤健介出局，王柏融掃出右外野安打形成一、
三壘有人，中島卓也代跑王柏融，前3次打數都沒建功的渡邊諒，擊出游擊滾地球雙殺結束反攻機會。
王柏融4打數擊出1支安打，最近兩場比賽有安打，打擊率下降到2成48。
上澤直之主投6局用111球，被擊出9支安打掉3分皆責失，防禦率上升到2.90，
有4次三振與1個保送，上澤直之（6-3）今年對戰千葉羅德兩場都吞敗投。
493:美麗島の名無桑
21/06/28 02:02:13.91 .net
日職》王柏融得點圈代打吞K 火腿近5戰只拿1勝
2021/06/27 16:58
日本火腿今天在靜岡主場續戰羅德，「台灣大王」王柏融沒有先發，他在9局下上場代打，
在得點圈有人時遭到三振，火腿最後以3：8不敵羅德，近5戰僅拿下1場勝利。
羅德今天派出左投小島和哉，本季對左投打擊率僅0.059的王柏融，
未能連續三場都擔任第4棒，此役未獲先發，直到9局下才代打上場。
火腿當時以8：2落後，羅德推出24歲右投小野郁關門，万波中正敲出左外野陽春砲追分，
下一棒R.羅德里奎茲也敲出左外野二壘安打，王柏融在1人出局後代打上場，
在2好1壞時遭133公里滑球三振，賽後打擊率略降至0.246。
羅德在3局上敲出4安灌進6分奠定勝基，包括洋砲馬汀的右外野3分彈，
火腿前6局的2分都是由近藤健介所打回，羅德9局下再利用3支長打增添2分，
左投小島和哉繳出7局4K失2分的優質好投，羅德終場以8：3大勝，取得2連勝，
小島進帳本季第4勝，火腿先發加藤貴之先發5局挨7安失6分，其中5分是自責分，
吞下個人本季第5敗。
494:美麗島の名無桑
21/06/30 06:08:02.48 .net
王柏融滿壘清壘二壘打！ 火腿投手2局吐5分
2021/06/29 20:56:00
日本職棒日本火腿29日晚間到宮城樂天生命球場作客，台灣選手王柏融3局上滿壘局面把握機會，
一棒擊出中外野深遠二壘打清回3分打點，幫助北海道鬥士以5分差領先，
不過先發投手Drew VerHagen在4、5兩局狂掉5分，火腿終場以5比5與Rakuten握手言和。
東北樂天推出27歲右投釜田佳直，王柏融打4棒DH出賽，首打席滾地球出局，
3局上万波中正率先擊出安打，2出局後西川遙輝與高濱祐仁連續安打讓火腿先馳得點，
近藤健介選到保送把滿壘留給4棒，王柏融球數1好2壞領先，逮中143公里卡特球在好球帶上緣，
一棒擊出中外野深遠二壘打，幫助日本火腿單局拿4分。
隨後野村佑希擊出中外野安打，不過王柏融在本壘前遭到刺殺成為第3個出局數。
渡邊諒4局上開轟，北海道鬥士今晚火力順暢，一度拿到5分差領先。
VerHagen守不住5分差領先，4局下岡島豪郎二壘打幫樂天破蛋，5局下無人出局滿壘，
小深田大翔、鈴木大地都完成推進，島內宏明擊出二壘打送回2分，金鷲豪取4分追平戰局。
王柏融隨後2打席都遭到三振，今晚4打數擊出第11支二壘打，
送回3分打點平今年單場最高紀錄，打擊率維持在2成46。
宋家豪9局上平手局面登板，1出局後被石川亮擊出安打，連續投出2次三振完成任務，
最近連4場無失分，防禦率下降到1.14。
495:美麗島の名無桑
21/07/02 06:17:13.06 .net
日職／王柏融雨中奮戰4支1 火腿客場又擺平樂天
2021-07-01 20:48
日本火腿隊今天繼續在宮城球場對決樂天隊，雙方冒著雨勢結束3連戰最後一戰，
王柏融4打數1安打，本季打擊率2成42，火腿終場2：1獲勝，這次系列戰帶著2勝1和離開。
王柏融擔任4棒指定打擊，面對樂天先發投手岸孝之，連續3次打擊掛零，
分別是首局右外野飛球、3局上中外野飛球、5局上二壘滾地球，
直到8局上面對樂天第2任投手安樂智大，才揮出中外野安打，近6戰有4場出現安打紀錄。
火腿首局靠失誤、近藤健介安打攻下全場第1分，樂天1局下追平比數，
但從2局起無法突破火腿先發投手伊藤大海的封鎖；火腿3局上靠髙濱祐仁、
野村佑希安打攻下致勝分，維持優勢到比賽結束。
樂天在主場3戰未勝，太平洋聯盟排名仍居第2，落後歐力士隊1.5場勝差，
火腿繼續墊底，還差排名第5的羅德隊6場勝差。
496:美麗島の名無桑
21/07/03 07:19:01.00 .net
日職／王柏融動人英雄訪問 讓正妹鐵粉差點落淚
2021-07-02 16:34
王柏融本季找回過往身手，賽季屢次站上英雄訪問台回答問題，身為狂熱粉絲之一的女歌手
河野萬里奈特別撰寫專欄稱讚大王，直言看到他的訪談內容差點掉淚。
河野萬里奈在《文春野球》投書寫道，2020年4月王柏融曾說過自己的目標是可以
在英雄訪問時用全日語進行，雖然當年沒有實現，但今年5月12日時正好台灣翻譯不在現場，
王柏融便用日文說出「東京巨蛋的的大家，謝謝你們的加油！」實現諾言，讓她相當感動。
身為王柏融的死忠粉絲，河野萬里奈常以「融融」稱呼王柏融，她表示過去大王曾
在6月5日英雄訪問時感謝日本贈送AZ疫苗給台灣，24日甚至別出心裁，
用全台語受訪，一度成為棒球話題焦點。
「可以看出融融對英雄訪問的重視，他知道自己口中的話非常重要，
畢竟背負著台灣挑戰日本棒球界。」河野萬里奈寫道。
#BS12プロ野球 #lovefighters
ファイターズ応援席ありがとうございました🦊✨
点差が消えても11安打(先発全員)は消えない！！と考えていきます！
ロンロン走者一掃の美適時打！
なべりょ選手の破壊力抜群HR！
河野代表の三者凡退！#書ききれない
田中幸雄さん、近藤祐司さんとのお写真はのちほど🙇🏻♂✨
— 河野万里奈 kawano marina (@Marina148cm) June 29, 2021
497:美麗島の名無桑
21/07/04 04:03:32.89 .net
王柏融沖繩那霸首支安打 高濱祐仁開轟火腿免於被完封
2021/07/03 20:27:00
日本職棒日本火腿3日在沖繩那霸舉行主場比賽，台灣選手王柏融首次在奧武山球場擊出安打，
北海道鬥士全場受到Nick Martinez壓制，高濱祐仁9局下開轟讓火腿免於被完封，
終場以1比7慘敗給軟銀鷹。
王牌投手上澤直之開賽就連投2個保送，栗原陵矢適時安打幫軟銀先拿2分，
2局上客隊只用1支安打又拿2分，上澤直之（6-4）投4局掉6分退場，
落後6分差對於太平洋聯盟火力最弱的日本火腿當然是很大壓力。
王柏融打5棒DH出賽，近藤健介4局上擊出雙殺打，7局上王柏融在得點圈有人掃出
右外野安打形成1出局滿壘，野村佑希遭到三振，渡邊諒左外野飛球成為第3個出局數。
Martinez進入第9局準備挑戰完封，高濱祐仁掃出左外野全壘打本季第4轟，
讓Martinez（6-2）剛好100球退場，左投加弥真新也後援用15球投出2次三振結束比賽，
加弥真是沖繩出生選手。
王柏融4打數擊出1支安打、遭到2次三振，打擊率上升到2成42。
498:美麗島の名無桑
21/07/04 11:27:50.90 .net
いつか日本の言葉で…ヒーローインタビューから見えたファイターズの“ロンロン”王柏融の思い
7/1(木) 11:12
その数秒の空白が、愛おしかった。「素晴らしいホームランでした」と声をかけられ、マイクを口元に寄せるも言葉が出ない。答えを待たず次の質問へ移るアナウンサーに、口角を下げて、どこか歯痒そうな表情をみせる。まるで、手の届かないところへ行ってしまった回転寿司を見送る少年のようだった。
あの時の“ロンロン”王柏融は、きっと「ナニカ」を胸に、押し寄せる外国語の波を受けとめていた。
2021年5月12日、お立ち台にはその日先制ホームランを放ったロンロンと、7回無失点で3勝目を挙げた加藤貴之投手。ふたり。ただふたり。そう、台湾出身のロンロンについているはずの通訳が不在だったのである。ちなみにロンロンは日本語を「ムズカシイ」と語り、得意とはしていない。
そして冒頭のやり取りに至る。「ありがとうございます」「東京ドーム、みなさん。応援ありがとうございました。マタネ」ロンロンはこう言って、加藤投手にマイクを渡した。久々のお立ち台だったこともあり、ファンの間では「もっと話を聞きたかった」という声が上がるほど、あっという間の出来事だった。かく言う私も「もう終わっちゃった!」と一瞬思った。
直後、ふと、ある記事が頭によぎり涙が溢れた。
「ナニカ」は「誓い」
さかのぼること約1年2か月前。コロナ禍で開幕が遅れていた2020年4月。日刊スポーツが「Fの誓い」と題して、各選手にファイターズファンへの誓いを尋ねた記事を掲載した。私の脳裏に蘇ったのは、それに対するロンロンの回答だ。「『日本語でヒーローインタビュー』にしましょう。ファンのために、テレビを見てくれた皆さんのためにできるだけ日本語で話していきたいと思います」「（通訳の）〇〇さんなしで! 目標ですね」。残念ながら、その後の2020年シーズンでヒーローインタビューは実現しなかった。
しかし、忘れてなどいなかったのだ。ロンロンは果たした。「誓い」を。実に1年以上の時を経て。
あの時のロンロンは、きっと「誓い」を胸に、押し寄せる外国語の波を受けとめていた。
シナリオのない世界で
我々歌手は、自分のライブのシナリオをいわば1回表から9回裏まで描いて表現していく。しかし、プロ野球は「今日は〇回に△ランを打って、ヒーローになるぞ」なんてシナリオを実行できる世界ではないだろう。
だからこそ、だ。その日DHでフル出場しているロンロンは、チームが勝利してからスタッフが手際よくお立ち台を準備している数分間「何て言おう?」と思考が大忙しだったのではないか。誰かチームメイトに助言を求めたのか。練習する暇すらなかったのでは。一説によると、「一言でお願いします」と言われて「それなら一人でがんばる」と自己申告したとか。
いや待てよ。もしや、昨年からなかなか結果が出ずに鎌ケ谷で過ごす日々の中で、何度も思い描いていたのだろうか。次にお立ち台に上るときは、必ず「誓い」を果たすぞと。
その真意を、いちファンの私は想像しかできない。でも想像できることが幸せだ。だって、ロンロンがそこにいる日々は当たり前ではないから。
ヒーローインタビューを通して見えたロンロン
以降、この約2か月で4度お立ち台に上っているのはかなりハイペースではないだろうか。その後は、ビジターが続いていることもあってか通訳同伴に戻っている。それでも、一部日本語を取り入れるなど「誓い」の色は消えない。6月5日には通訳を介して「この場を借りて日本に感謝しなければいけないことがあります」と台湾の想いを代弁し、6月24日には台湾語で語りかけ、話題になった。
ヒーローインタビューを通して私が見たのは、ロンロンの「ヒーローインタビュー」に対する「自分の口で伝える大切な場所」という意識の高さ。そして「台湾を背負って」「ずっと志願していた日本球界に」挑む姿勢だ。
＃王加油bot はつづくよどこまでも
台湾の大王、4割打者、王柏融選手。2021年はここまで打率.242、5本塁打、打点24、OPS.784（2021/6/30時点）と、もっと伸びしろを見込まれているのも理解している。それでも私は、ロンロンの一挙一動に喜んで泣きたい。最短距離でボールを斬るよどみのない美しいスイングを、信じ続けていたい。
ヒーローを好きなんじゃない。ヒーローになるまで応援するんだ。ヒーローになった後もずっと。「誓い」は何度果たしてもいいのだから。 ＃王加油bot
499:美麗島の名無桑
21/07/05 02:58:51.94 .net
軟銀沖繩2連勝火腿 王柏融未獲上場機會
2021/07/04 20:45:00
日本職棒日本火腿4日和軟銀鷹在沖繩那霸球場續戰軟銀鷹，台灣好手王柏融並未先發，
也沒有等到上場機會，最終軟銀以5：0擊敗日本火腿，軟銀拿下2連勝。
軟銀在4局上開啟攻勢，滿壘狀態甲斐拓也敲出安打先馳得點，谷川原健太再選到保送擠回第2分，
5到7局軟銀攻勢不斷各拿下1分，拉開領先優勢。
日本火腿打線則全場受到軟銀壓制，全場只出現4支安打沒能攻下任何分數，最終軟銀以5：0
擊敗日本火腿，軟銀先發投手Colin Rea主投5局被敲3安打，另外有3次保送和7次三振，
拿下來到日職後的第2勝，火腿先發池田隆英則是4.1局失3分吞下敗戰。
台灣好手王柏融這場比賽沒有獲得先發，也沒有獲得代打機會，打擊率目前打擊率為2成42。
火腿結束2場那霸球場的比賽後，6日將到旭川球場和西武獅進行2連戰。
500:美麗島の名無桑
21/07/07 03:16:49.77 .net
再度疫苗感謝彈！ 王柏融在旭川狠敲本季第6轟
2021/07/06 20:36:00
日本職棒日本火腿6日晚間在北海道旭川花咲球場舉辦主場賽事，
台灣選手王柏融3局下在得點圈有人局面，一棒擊出左外野全壘打送回2分超前，
這是王柏融相隔1個月再度開轟，今年第6發全壘打。
西武獅台灣選手吳念庭2局上擊出安打也撲回本壘後，3局下清水優心面對松本航掃出全壘打追平比數，
2出局後近藤健介二壘打，王柏融在1好球後，面對松本航113公里外角曲球，
一棒擊出反方向全壘打，幫助日本火腿取得領先。
王柏融上次擊出全壘打是6月6日在交流戰東京巨蛋面對讀賣巨人，
當時日本政府捐贈AZ疫苗飛抵台灣後，王柏融在東京巨蛋連兩天開轟。
相隔1個月，日本政府7月6日宣布捐贈第2波AZ疫苗給予台灣，王柏融再度擊出全壘打，
在旭川留下紀錄，兩次開轟相當巧合。
王柏融8局下面對Reed Garrett選到保送，中島卓也代跑，
王柏融3打數擊出第6轟送回2分打點，保送與三振各1次，打擊率上升到2成44。
501:美麗島の名無桑
21/07/08 06:31:52.76 .net
王柏融、吳念庭互尬二壘打 火腿旭川雨中2連勝
2021/07/07 21:40:00
台灣選手王柏融7日晚間在北海道旭川花咲球場運氣相當不錯，2局下首打席擊出一壘側
平凡滾地球打到壘包成為二壘打，吳念庭也擊出二壘打，日本火腿在雨中以2比1險勝西武獅，
旭川獲得2連勝。
王柏融打5棒DH出賽，面對西武獅先發投高橋光成，王柏融2局下擊出一壘滾地球打到一壘壘包，
彈到右外野形成二壘打，渡邊諒適時安打，王柏融跑回日本火腿第1分。
4局下近藤健介率先擊出三壘打，不過王柏融斷棒一壘滾地球出局沒有推進，
渡邊諒高飛犧牲打，幫助北海道鬥士取得2分差領先。
西武5局上追成1分差後，8局下火腿1出局攻占滿壘，王柏融面對左投武隈祥太4顆球揮棒
落空遭到三振，渡邊諒二壘滾地球出局，日本火腿沒有追加保險分，
所幸杉浦稔大14球關門無事結束比賽。
王柏融3打數擊出第12支二壘打、跑回1分，保送與三振各1次，打擊率上升到2成46，
連續兩天都擊出長打。
吳念庭4打數擊出1支二壘打、遭到1次三振，打擊率下降到2成67，
特別是4局上滿壘沒有擊出安打相當可惜，此戰守一壘、再守三壘，展現工具人本色。
502:美麗島の名無桑
21/07/10 02:00:01.26 .net
王柏融作壁上觀 日本火腿3連勝棒打令和怪物
2021/07/09 20:18:00
日本職棒日本火腿在旭川連勝後，9日晚間到千葉作客，台灣選手王柏融全場都在板凳席待命，
北海道鬥士先發只有9棒捕手石川亮沒有擊出安打，火腿終場以6比1拿到3連勝，
LOTTE的「令和怪物」佐佐木朗希連續兩場先發吞敗投。
監督栗山英樹使用近藤健介打4棒DH，万波中正守右外野，王柏融則是沒有出賽，
2局上万波中正擊出安打與石井一成保送，2出局後淺間大基適時二壘打，幫助客隊先拿2分。
淺間大基與西川遙輝5局上接連上壘，佐佐木朗希處理短打球發生失誤，
日本火腿單局兩支安打又拿2分。
高濱祐仁首局擊出安打後，7局上面對小野郁擊出左外野全壘打，這是高濱祐仁本季第5轟，
打擊率上升到2成81。
伊藤大海主投7局僅被擊出1支零星安打，防禦率下降到2.42，有7次三振與3個保送，
伊藤大海（7-4）最近6連勝，北海道鬥士3連勝。
佐佐木朗希先發5局被敲出8支安打掉4分有2分責失，防禦率為3.76，保送與三振各3次，
佐佐木朗希（1-2）成為千葉羅德7月首場敗投。
503:美麗島の名無桑
21/07/11 03:11:58.24 .net
王柏融最後貢獻7球保送 日本火腿4連不敗
2021/07/10 20:20:00
日本職棒台灣選手王柏融10日連續兩天沒有獲得先發機會，9局上代打選到保送，
日本火腿在千葉ZOZO海洋球場與羅德激戰，雙方以4比4言和，
北海道鬥士最近4場未嘗敗績、3連勝持續中。
万波中正4局上高飛犧牲打幫火腿先馳得點，藤原恭大5局下開轟追平，
万波中正6局下掃出左外野2分全壘打，6局下一壘有人，
Leonys Martin面對上澤直之球數0好3壞積極攻擊，掃出右外野2分彈又追平。
万波中正3打數擊出今年第3轟、送回3分打點，遭到2次三振，打擊率上升到2成07。
清水優心8局上擊出全壘打，LOTTE在下半局靠著Martin高飛犧牲打又平局。
9局上益田直也登板，1出局後西川遙輝與高濱祐仁連續安打，近藤健介擊出左外野飛球出局，
王柏融代打谷內亮太，7球纏鬥選到保送，可惜Ronny Rodriguez飛球出局。
王柏融打擊率維持在2成46，這是他本季第15個保送。
上澤直之主投6局用112球，被擊出6支安打、包括2發全壘打，掉3分皆責失，
防禦率上升到3.43，有4次三振與2個保送，今年對戰千葉羅德3場先發都沒拿勝投。
504:美麗島の名無桑
21/07/14 06:43:01.78 .net
日職／王柏融重返先發繳3支0 9局被代打換掉
2021-07-13 15:13
台將王柏融重返先發打線，今天面對歐力士隊的3打數沒有安打，打擊率下滑2成41，
所屬的火腿隊終場以0：5遭到完封。
火腿上周與羅德的3連戰（包括1場因雨延賽），王柏融皆未排進先發打線，
今天終於再次先發出賽，擔任第5棒、指定打擊。
面對歐力士先發投手增井浩俊，王柏融第2局敲出二壘方向滾地球出局，第4局掃向中外野打得強勁，
卻遭中外野手福田周平演出美技撈進手套；王柏融第7局面對後援投手澤田圭佑，
將146公里紅中直球打向左外野遭到接殺。
火腿9局一出局攻占一、二壘，輪到王柏融棒次，但被代打取代，確定此役3支0作收。
增井浩俊以79球先發6局，只被敲出3安打、無失分，與3任後援投手聯手壓制火腿打線掛蛋。
歐力士的5分都在首局取得，火腿先發投手池田隆英被敲連續安打，還因自己的失誤讓危機持續擴大，
歐力士18歲新人來田涼斗緊接補上兩分砲，池田隆英最終投1局、失5分退場。
此役是來田涼斗的生涯首場出賽，首打席首球就開轟，成為日職史上高中畢業新人第一人。
505:美麗島の名無桑
21/07/15 06:20:23.17 .net
日職》遇左投讓王柏融整場坐滿板凳 火腿逆轉歐力士
2021/07/14 15:55
日本火腿今天面對洋聯龍頭歐力士，由於歐力士派出左投田嶋大樹先發，不擅打左投的
「台灣大王」王柏融沒有獲得先發，整場坐滿板凳。火腿隊靠著野村佑希
單場2安貢獻3分打點的表現，以及第7局追加3分保險分，最後以6：2贏球。
王柏融本季出賽47場，交出6轟、26分打點、打擊率0.241的表現。
他今年面對右投的打擊率為0.271（118打數32安）。但王柏融本季面對左投，
合計19打數僅1安，吞下多達10次的三振，對左投的打擊率只有0.053。
火腿打線全場有11支安打，野村佑希單場2安3打點，包含第6局下帶有2分打點的逆轉安打。
高濱祐仁3安1打點，西川遙輝、近藤健介各有1安1打點；歐力士全場則有6支安打。
火腿先發加藤貴之投5局失2分無關勝敗，河野龍生後援1局無失分摘本季第2勝；
歐力士田嶋大樹主投6局失3分，吞本季第5敗。此外，歐力士第二任投手澤田圭佑投0.2局失3分。
506:美麗島の名無桑
21/07/20 06:27:35.61 .net
日職／「台語大王」登場由來 王柏融：太久沒講怕忘記
2021-07-19 13:29
旅日台將王柏融6月24日在英雄訪問台上，突如其來以台語受訪，從何而來的靈感？
他揭曉答案，「在日本太久沒講台語，怕有點忘記。」
ELEVEN體育家族和太平洋聯盟安排台灣媒體日，王柏融與隊友淺間大基一起受訪，
王柏融在6月24日面對歐力士隊之戰，以2安打、2分打點的好表現登上英雄訪問，
一開口卻是台語，讓沒意料到的球迷原先還沒反應過來、以為他在說日文。
翻譯林庭逸當時也跟著展現三聲道，以國語、台語翻譯給王柏融聽，再以日文翻譯王柏融的回覆。
王柏融今天表示，「在日本太久沒講台語，怕有點忘記，和翻譯私底下就說用台語來回答問題。」
意外的「台語大王」登場，王柏融聊起來覺得一派平常，「台灣人講台語很正常啊！」
他表示，「不會緊張，從小就在講，但要從中文翻台語，中間有點卡卡的。」
他也預約之後若有機會的話，還會在英雄訪問台上講台語。
王柏融目前的日文能力，他表示能以日文與隊友日常溝通，
「都來三年了，不能都靠肢體語言。」
淺間大基也說：「柏融的日文進步很快，還會有你到底從哪學的詞彙的感覺，
平常也會和他講日文，希望他的日文越來越好。」
507:美麗島の名無桑
21/07/21 06:41:00.90 .net
日職》想跟王柏融在一壘聊天 吳念庭：結果他打全壘打
16:01 2021/07/20
今年日職一軍台灣味十足，不時可以看到台灣選手同場出賽的畫面，效力西武獅的台灣好手
吳念庭就時常跟火腿隊的「大王」王柏融互動，不過至今還沒完成在一壘聊天的願望，
「結果他上次打全壘打。」
今天的媒體日吳念庭與都是2015年選秀的同期好友愛斗一起參加受訪，
兩人的好交情從訪問過程中就可知，平時兩人都會互嗆，藉此激勵彼此繼續成長。
吳念庭透露，今年季初率先升上一軍，愛斗也上來後問他要怎麼打？
他回說：「像我這樣打就好啦！」現在愛斗以8轟多吳念庭1支，二壘安打支數也佔上風，
愛斗就拿這個嗆吳念庭，吳念庭說：「愛斗之前開轟時就嗆過我怎麼還停留在6轟？」
談到與台灣選手同場競技，吳念庭回想上次對決樂天金鷲宋家豪時，
自己沒有把握住第1球的攻擊機會，之後打擊結果並不理想感到十分可惜，
也聊到自己最常與王柏融互動。
吳念庭說：「如果我守一壘的時候會希望他安打上一壘，這樣我們就可以在壘上聊天一下，
結果他上次打全壘打，就沒有這個機會，滿可惜的。」
儘管近況不像之前那樣火燙，但吳念庭了解到球員本就會碰上高、低潮，
自己要趕緊度過低潮，爸爸吳復連也會在狀況不佳時給建言，
「爸爸在低潮時會給些意見，像是我身體有些疲累，要多伸展，
揮棒有問題時可以做些爆發力訓練，我會聽也會試著去做。」
日前參加明星賽時，羅德隊中兩位球星中村獎吾和荻野貴司，也跟著吳念庭一起「WU~~」，
吳念庭也分享自己兩手向上轉圈的招牌「WU手勢」的由來，
他說：「因為有位日本藝人在戲裡演警察，裡面就有這個手勢，又跟吳的發音很像，
所以二軍教練上本達之就幫我想了這個動作。」
508:美麗島の名無桑
21/07/23 12:11:50.17 .net
日ハム王柏融 お立ち台での台湾語披露は「忘れそうだったから」
7/19(月) 18:21
北海道日本ハムファイターズの王柏融（ワン・ボーロン）外野手は19日、リモートインタビューに応じ、先月下旬のヒーローインタビューで台湾語（閩南語）を使って回答したことについて、「日本で長い間台湾語を話しておらず、忘れそうだったから」と理由を明かした。
王は先月24日のオリックス戦のヒーローインタビューで、最初から最後まで台湾語で答えた。台湾語で回答することは事前に通訳者と話し合っていたという。「最初は（通訳から）中国語を聞いて台湾語に翻訳するのはやや詰まることもあった」と話しつつ、「でも緊張はしなかった。台湾語は小さい頃から話していたから、機会があればまた必ず台湾語でインタビューを受けたい」と意欲を見せた。
今年で来日3年目の王。2年目までは度重なる故障と不振に苦しめられたが、今季はこれまでに47試合に出場し、6本のホームランを打った。打率は・241。ヒットを放った際、今季は自分を鼓舞するポーズを多く見せた。ここ数年、活躍を見せられなかったこともあり、貢献時の興奮がひとしおだったからだろうと心境を明かし、「球団からの信頼にとても感謝している。自分の能力を示す機会を与えてくれた」と謝意を述べた。
509:美麗島の名無桑
21/07/25 05:46:14.41 .net
王柏融送葉竹軒1支球棒他不用 高國輝借來第11次雙響砲
2021/07/24 22:01:00
富邦悍將24日晚間在高雄澄清湖球場以12比7打爆統一獅，35歲資深強打高國輝
相隔近2年再度演出雙響砲，賽後接受媒體視訊訪問表示，這段時間高國輝已經打斷4支球棒，
葉竹軒提議要不要用王柏融送他但不太使用的球棒，結果是雙響砲。
高國輝打4棒DH出賽，首局面對江辰晏就擊出全壘打，7局上適時安打又送回打點，
8局上面對鄭鈞仁，高國輝再度炸裂，6、7轟出爐成為聯盟獨居首位。
賽後高國輝表示在停賽期間練習量比較多，修正開季一些問題，
因為打發球機的節奏不容易掌握，想避免不必要動作、讓揮棒簡短一點。
上次高國輝雙響砲是2019年7月31日在新莊面對中信兄弟，今晚是他生涯第11次在CPBL雙響砲。
高國輝苦笑說，這段期間其實打斷4支球棒，葉竹軒說有支球棒平常沒在打，
是王柏融送的，提議「要不要打看看」，結果就是雙響砲，讓賽後葉竹軒一直看著他笑。
「還蠻順手的，明天再問他（葉竹軒）要不要繼續借給我打。」高國輝說。
510:美麗島の名無桑
21/07/28 06:47:11.40 .net
日職／奧運期間大王也不缺席！王柏融先發攜手中田翔
2021-07-27 17:17:18｜
日職火腿隊今天在奧運期間的表演賽，跟廣島隊交手，台灣好手「大王」王柏融先發扛五棒，
扛指定打擊，並攜手中田翔，全新打線迎戰對手。
511:美麗島の名無桑
21/07/29 02:54:29.21 .net
日職／「翔融」連線發威！王柏融敲二壘打
2021.07.28 | 12:13
日職火腿對昨日在東京奧運期間跟廣島進行表演賽，台灣野手王柏融跟主砲中田翔組成
「翔融連線」，王柏融也敲出二壘安打，貢獻1打點，終場火腿以1:4落敗。
火腿嘗試把中田翔放在四棒，王柏融扛五棒，兩人都有安打，尤其王柏融在6局2人出局，
一、二壘有人局面，敲出適時二壘安打，也幫球隊建功。
他受訪時表示：「很久沒有實戰，就是把練習時好的感覺延續在比賽。」對於自己表現，
他也強調，「現在離後半季還有2周時間以上，會好好準備接下來的賽事。」
王柏融4打數1安打，包括右外野飛球、二壘滾地球出局，還有1次三振，
不過整體表現還是維持住一定水準。
6局上高濱祐仁敲安後，中田翔補上左外野安打，王柏融敲出右外野二壘安打，
順利幫火腿打下全場唯一分數。
512:美麗島の名無桑
21/07/29 19:17:33.36 .net
日本ハム・王柏融 「チームに元気を与える一発になった」台湾の大王が放った希望のアーチ／前半戦ベストゲーム
7/29(木) 12:01
6月5日の巨人戦(東京ドーム)は、チームとしての力強さが残っていることを感じさせた試合だった。6回まで打線は得点を奪えず、0対1で推移。嫌な雰囲気だった。2日の広島戦(マツダ広島)、4日の巨人戦(東京ドーム)は完封負け。この日もか……という不穏な空気を一掃したのが、来日3年目の王柏融だった。
7回の攻撃。一死一塁の場面で、値千金の一打が飛び出した。巨人先発・戸郷翔征の147キロの直球を右翼席へ運んだ。逆転4号2ラン。台湾の大王が放った希望のアーチが、チーム29イニングぶりの得点。王柏融も「チームに元気を与える一発になった。自分にとっても本当に大きなホームランだった」と振り返ったように、三塁側ベンチは息を吹き返した。
7回の攻撃は、さらに続いた。四球、安打、四球で一死満塁と好機を広げると代打・高濱祐仁が左越えへ2号グランドスラムを放り込んだ。実は昨季、チームの満塁本塁打は12球団で唯一ゼロ。2年ぶりに飛び出した満弾でチームはお祭り騒ぎ。得点力不足にあえぐ打線が一挙6点のビッグイニングで試合を決めた。
試合後のヒーロインタビューでは王柏融が「まず、この場を借りて日本に感謝をしないといけないことがあります。台湾にワクチンを提供してくれまして本当にありがとうございます」と話した。チームも前半戦はコロナ禍の恐ろしさを痛感した時期もあった。最下位に低迷し、苦しい日々が続く中で垣間見せた本塁打攻勢と純粋な思い。前半戦のベストゲームにふさわしい試合だった。
513:美麗島の名無桑
21/07/30 06:34:17.97 .net
日職／「翔融」連線！王柏融連2場敲安
2021.07.29 | 12:15
日職火腿隊在昨日表演賽再度出戰廣島，回到故鄉的中田翔連續2場擔任主砲，
他3打數1安打，還有1打點，打出左外野二壘安打，
台灣好手王柏融也有3打數1安打的表現，終場火腿就以5:3贏球。
奧運期間，日職以表演賽進行，讓球員維持手感，王柏融前一戰敲出適時安打，
這一場首打席是中外野飛球出局，第二打席就是敲出右外野安打上壘，連續2場都有敲安。
中田翔打四棒，王柏融打五棒的「期間限定」打線，也讓人看到火腿未來打線的潛力。
不過王柏融6局被三振後，火腿就換上杉谷拳士接替，火腿7局由西川遙輝敲出
二壘安打帶領下再拿2分，万波中正開轟決定勝負。
514:美麗島の名無桑
21/08/02 06:39:52.99 .net
日職／大王連3場好表現！王柏融敲雙安
2021-08-01 00:02:54
日職火腿隊31日出戰中日龍，台灣好手「大王」王柏融在表演賽擔任五棒，指定打擊先發出賽，
結果王柏融單場雙安，在表演賽連續3場敲安，最終火腿以1:4落敗。
王柏融連續3場排在主砲中田翔後棒，有點「保護」的作用，而王柏融在中心打線這場表現不錯，
首局獲保送上壘，4局敲出右外野安打上壘，6局則是敲出中外野安打。
火腿首局就靠淺間大基、西川遙輝連續安打進佔得點圈，結果中日投手柳裕也暴投失分，
中日由洋砲Michael Jeffrey Gerber單場雙轟，貢獻3打點大爆發，最後以3分差贏球。
515:美麗島の名無桑
21/08/06 02:19:07.77 .net
日職／4棒大王回來了！王柏融表演賽先發
2021-08-05 11:43:19
日職火腿隊今天再度於函館的千代台公園野球場出戰橫濱DeNA，台灣好手「大王」王柏融先發出賽，
擔任四棒，指定打擊，他在表演賽已經連續4場敲安，今天要再拚連續5場敲安。
516:美麗島の名無桑
21/08/07 03:44:28.94 .net
日職／大王代打也建功！王柏融連6場安打手感正燙
2021-08-06 20:09:03
日職火腿隊台灣好手「大王」王柏融，今天在表演賽跟橫濱DeNA進行三連戰最後一場交手，
結果他在7局代打上陣，也敲出中外野安打，火腿單局攻下4分，終場以8:4贏球，
目前一口氣搶下4連勝。
DeNA今天推出左投今永昇太先發，他主投6局被打5安打，2保送失2分，無關勝敗，
櫻井周斗在7局接替投球，沒想到森敬斗發生失誤，加上万波中正左外野安打穿越，
中川虎大上場接替，又對谷內亮太投出保送，滿壘狀態下，郡拓也敲出右外野清壘三壘安打。
火腿逆轉成功，王柏融代打相中第三球，就敲出中外野落地安打追加分數，
火腿終場就以4分差輕鬆擊敗對手，王柏融在表演賽17打數7安打，
打擊率高達4成12，也創下連續6場敲安的好成績。
517:美麗島の名無桑
21/08/10 06:37:29.85 .net
2021年08月09日 14:16
看王柏融再等等！日職13日開打 韓職10日曹尚佑先休息
東京奧運告一段落後，為了奧運停賽的日職和韓職將恢復開打，韓職沒有休息太久，
10日就復賽，日職則是等到13日復賽，想看旅日好手的球迷需要再等等。
日職休息較久，各隊都馬不停蹄地在打練習賽，13日才恢復開打，
王柏融所屬火腿13日起將作客軟銀，吳念庭和宋家豪所屬西武和樂天將在西武主場交手，
張奕所屬歐力士則是作客羅德。
韓國職棒奧運前因防疫出現漏洞而提前一周停賽，奧運後只休息1天，10日馬上恢復開打。
各位國手回到母隊不一定會直接出賽，Kiwoom英雄就宣布讓部分球員好好休息。
Kiwoom英雄的終結者曹尚佑，在韓國7場比賽中共登板6場，投146球，累計8局1勝1敗，
防禦率1.31，球數在先發投手李義里、高永表之後。
Kiwoom英雄總教練洪源基表示，曹尚佑很累，馬上出賽有困難，必須休息至少3天，
再看他調整狀況。
Kiwoom英雄外野手李政厚奧運打擊率0.241，有7安打包含1轟貢獻3打點。
洪源基指出，「其實李政厚是在手指不舒服的情況下加入國家隊，9日醫院做檢查再決定是否出賽。」
內野手金慧成就不受影響，他這次奧運13打數8安打，打擊率高達6成以上，延續手感馬上就能出賽。
518:美麗島の名無桑
21/08/11 07:08:18.54 .net
王柏融出征 13日起日職賽季再開
2021年8月10日 下午5:43
從未在奧運棒球項目奪金的日本武士隊，終於在東京奧運完成夢想，將金牌留在日本，
本週五起（13日）日本職棒復賽，ELEVEN體育家族會繼續為大家帶來太平洋聯盟精彩賽事，
觀眾可以透過轉播看到奧運場上優異的選手像是伊藤大海、甲斐拓也、吉田正尚等人大展身手，
並且為王柏融、吳念庭、宋家豪、張奕等台灣選手加油，本週將有埼玉西武獅主場迎戰
東北樂天金鷲三連戰，將有機會看到吳念庭跟宋家豪的投打對決，
北海道日本火腿鬥士隊三連戰將作客福岡軟銀鷹。
此外，中職32年，目前中信兄弟暫坐全聯盟第一，與統一獅有1.5的勝差，
天王山之戰越演越烈，明天（11日）晚間6點30分兩隊於台南府城交鋒，
象獅大戰精彩賽況，ELEVEN體育家族將在旗下影音平台LIVENow做免費直播，
並開放「Watch Together」功能讓球迷可以透過線上平台與朋友一起
在自己私人的聊天室裡看球聊天，並且有七天回看的服務。
該場直播，主持人王裕賢將邀請主播常富寧以及楊正磊來體驗LIVENow平台，
而聊天室的趣味互動將會同步在ELEVEN體育家族、統一獅、中信兄弟的官方粉專直播；
第二場直播活動則在8月15日(日) 17：00 中信兄弟 vs. 味全龍，將有林淳霈、
曾文誠、楊正磊跟粉絲一起觀看象龍大戰。
519:美麗島の名無桑
21/08/15 01:52:59.27 .net
王柏融9局上安打無力回天 日本火腿連兩天被完封
2021/08/14 17:55:00
台灣選手王柏融14日下午在福岡PayPay巨蛋9局上代打擊出安打，力圖吹起反攻號角，
不過日本火腿在日本職棒恢復球季後全無攻勢，再度以0比2輸球，連兩天遭到軟銀鷹完封。
軟銀由右投東浜巨先發，北海道鬥士監督栗山英樹使用近藤健介打DH，
淺間大基去守中外野，西川遙輝守左外野，王柏融在板凳席待命。
上澤直之（6-5）主投6又2/3局用100球，被擊出5支安打掉2分，防禦率維持在3.39，
投出10次三振與1個保送，但隊友實在無攻勢可言，
首局淺間大基與近藤健介擊出安打沒得分後，火腿連7個半局完全沒擊出安打。
直到9局上王柏融代打9棒捕手清水優心，面對岩崎翔擊出一壘方向內野安打，
率先上壘由杉谷拳士代跑，結果火腿隨後3棒有2棒三振、1個飛球結束比賽。
王柏融打擊率上升到2成41，這也是NPB復賽後個人的首支安打。
東浜巨主投8局僅被擊出2支安打無失分，防禦率下降到3.14，東浜巨（3-2）無四死球奪勝投。
520:美麗島の名無桑
21/08/16 01:57:06.54 .net
日職》王柏融3打數盡墨 火腿遭軟銀無安打但沒輸
14:44 2021/08/15
火腿隊與軟銀隊3連戰最終戰，台灣「大王」王柏融擔任先發指定打擊，3打數盡墨，
火腿全場更是連1支安打都沒有，遭到軟銀投手群封鎖，9局打完雙方都沒能得分，
以0比0握手言和。
王柏融昨天在9局代打敲安，今天重回先發打線，擔任指定打擊、打第5棒，
首打席右外野飛球出局，第5局首棒上場，揮棒落空遭到三振，
7局下則是游擊飛球出局。
不只王柏融沒有表現，火腿只靠著3次保送上壘，軟銀先發投手史都華
（Carter Stewart Jr.）5局飆出9次三振，僅在開賽對淺間大基投出觸身球，
之後讓火腿打者15上15下，接手的投手群也沒讓火腿打者敲安，聯手演出無安打比賽。
9局下火腿換上杉浦稔大後援，他接連三振今宮健太、代打的長谷川勇也
最後讓中村晃敲出右外野飛球出局，成功守住不敗之地。
521:美麗島の名無桑
21/08/19 02:18:27.29 .net
王柏融這一棒滿壘適時安打 終結火腿連3場被完封難堪紀錄
2021/08/18 21:31:00
日本職棒日本火腿18日晚間到神戶運動公園野球場與歐力士交手，
台灣選手王柏融3局上把握滿壘機會擊出穿越安打，幫助北海道鬥士拿2分，
這也是火腿在東京奧運之後恢復球季的首次得分，終結連續3場被完封的難堪紀錄，
但終場以2比5吃下3連敗。
猛牛首局用3支安打先拿2分，王柏融打4棒DH出賽，首打席游擊飛球出局，
歐力士先發投手Glenn Sparkman在3局上遭遇滿壘危機，球數2好1壞落後局面，
面對153公里速球，王柏融掃出右外野安打，幫助鬥士追平比數。
這是王柏融在復賽後首次打點進帳，也是日本火腿在8月首次得分。
7局下壘上有人面對左投，監督栗山英樹使用大田泰示代打王柏融。
王柏融2打數擊出1支安打送回2分打點、選到1個保送，打擊率上升到2成40。
吉田正尚8局下2分全壘打鎖定勝局，東北樂天今晚輸球，
歐力士2連勝在太平洋聯盟領先勝差2.5場。
西武獅客場以3比5敗給千葉羅德，吳念庭4打數都槓龜、遭到1次三振，打擊率下降到2成64。
千賀滉大（2-1）6局無失分幫助軟銀鷹3分差擊敗Rakuten，幫助軟銀連42局無失分改寫隊史紀錄。
522:美麗島の名無桑
21/08/20 01:49:39.27 .net
日職》王柏融真的很好！ 火腿小編只說了一句話
2021/08/19 07:48
王選手が同点適時打を放ったものの、突き放されてカード初戦を落とす。
#01Karat #100BASEBALL #lovefighters
— 北海道日本ハムファイターズ公式 （@FightersPR） August 18, 2021
火腿近日陷入低氣壓，昨天落敗後，官方推特的小編賽後只發了一句話：
「王柏融打出了追平安打，但還是被拉開系列戰第一場落敗。」附上王柏融的圖。
王柏融昨在第3局滿壘時棒打歐力士先發洋投史帕克曼（Glenn Sparkman），
終結火腿隊連續30局無得分紀錄，更是隊史近17年來最長得分荒。
不過接著第7局1出局一二壘有人輪到大王，被監督栗山英樹更換代打退場。
最後火腿僅獲得王柏融打回的這2分，以2：5落敗。
不過昨天賽後火腿小編仍將版面集中在王柏融身上，下方日本球迷紛紛留言：
「想知道把敲出適時安打的王換代打的理由」
「我也一瞬間懷疑，但看了王選手對戰左投的成績就可以接受換代打了」
「王真的很好！除他之外每次得點圈機會都很弱，留下殘壘之後就會失分，
從幾年前一直看到現在」。
王柏融本季對左投19打數僅出現1安打，打擊率.053，比起對戰右投的打擊率.268低許多。
523:美麗島の名無桑
21/08/21 01:30:03.35 .net
王柏融在4棒 野村佑希雙響砲卻單局4個四死球送分
2021/08/20 20:53:00
日本職棒日本火腿20日宣布無償交易中田翔到讀賣巨人，晚間在札幌巨蛋迎戰
東京奧運復賽後首次主場系列賽，台灣選手王柏融打4棒DH出賽，
3棒野村佑希演出單場雙響砲，不料終結者杉浦稔大9局上出現4次四死球掉分被追平，
北海道鬥士終場以3比3與東北樂天言和，復賽後尚未贏過球。
王柏融4打數都槓龜，3局下揮棒落空遭到田中將大三振，王柏融打擊率下降到2成33。
田中將大主投7局被擊出5支安打，唯一掉分半局是3局下火腿3棒野村佑希擊出中
外野2分全壘打，田中將大防禦率維持在2.84，有5次三振與2個保送。
茂木榮五郎、Okoye瑠偉與炭谷銀仁朗5局上連續安打追平比數，安樂智大8局下登板，
野村佑希再度掃出全壘打幫鬥士超前，不過杉浦稔大9局上搞成滿壘危機，
面對淺村榮斗投出保送，單局1個觸身球、3次保送救援失敗。
吉田正尚在大阪京瓷巨蛋9局下滿壘面對平良海馬擊出高飛犧牲打，
幫助歐力士以2比1險勝西武獅，台灣選手吳念庭在比賽後段接替守一壘，
猛牛3連勝維持太平洋聯盟首位。
山本由伸主投9局用126球演出本季第3場完投，僅被擊出3支安打，
唯一失分是岸潤一郎全壘打，防禦率下降到1.76，有10次三振與1個保送，
山本由伸（10-5）進入職棒5年首度單季雙位數勝投，與隊友宮城大弥並列洋聯勝投首位。
中日龍在名古屋巨蛋以6比0擊敗阪神虎，柳裕也（8-5）用147球演出今年第2場完封，
他被擊出4支安打、有7次三振與1個保送，今年對戰阪神2場連17局無失分。
524:美麗島の名無桑
21/08/22 03:08:30.09 .net
日職／火腿復賽後打了6場都沒贏 王柏融也4支0
2021-08-21 17:45
王柏融今天續扛4棒，4打數繳了白卷，包括8局的「台灣對決」，由宋家豪收下出局數，
火腿終場以4：8不敵樂天金鷲隊，火腿復賽後打了6場比賽，吞下4敗2和。
王柏融此役打擊內容慘澹，面對樂天先發投手岸孝之，王柏融前兩打席都被偏低壞球三振，
第1打席是面對115公里的曲球揮空，第2打席則被128公里變速球釣到，再次揮空吞下老K。
樂天7局換上牧田和久接替投球，王柏融依然突破不了，打成二壘方向滾地球遭到刺殺。
王柏融打得最強勁的一球出現在8局下，與宋家豪的「台灣對決」，共耗了8顆球，
王柏融將他的滑球掃向右外野，還是在牆前遭到接殺。
宋家豪投1局、無失分，被敲1安打但緊接著出現雙殺打，只面對3人次，共用15球，
最快球速154公里，賽後防禦率2.41。
王柏融在此役4支0後，打擊率只剩2成27，復賽後合計17打數只有2支安打。
樂天敲出14安打一路領先，淺村榮斗貢獻3安打，炭谷銀仁朗第4局、
島内宏明第8局各掃了一發陽春砲。
525:美麗島の名無桑
21/08/23 02:02:01.10 .net
王柏融敲安、本季首盜 宋家豪後援無失分
2021/8/22 17:03
日職火腿隊今天與樂天隊交手，火腿隊台灣野手王柏融先發敲1安、跑出本季首盜，
樂天隊投手宋家豪後援投1局無失分，最快球速153公里，火腿以2比1拿勝；
西武隊野手吳念庭今天先發無安打。
日本職棒北海道日本火腿鬥士隊今天在札幌巨蛋迎戰樂天金鷲隊，
火腿隊台灣野手王柏融先發打第5棒、指定打擊，1局敲出二壘方向平飛球出局，
3局、5局都敲出左外野方向飛球出局。
王柏融7局敲出右外野方向安打、盜上二壘，但隊友沒能延續攻勢；
王柏融今天總計4打數敲出1支安打，中止連2場出賽無安打，賽後打擊率2成28。
火腿隊今天1局靠著失誤、安打、野手選擇先馳得點，2局靠著清水優心適時安打添分，
取得2比0領先，樂天隊前3局沒有拿下分數，4局靠著島內宏明中外野方向二壘打、
茂木榮五郎適時安打追回1分。
兩隊8局上打完，火腿隊2比1領先，樂天隊8局下派出投手宋家豪後援登板，
宋家豪依序讓打者敲出右外野方向飛球、游擊方向滾地球出局，
接著四壞保送清水優心，再讓西川遙輝敲出投手方向滾地球出局，沒有失掉分數。
宋家豪今天總計用14球投1局，沒被敲出安打，投出1次保送、無失分，
最快球速153公里，賽後防禦率2.35，樂天隊終場以1比2吞敗，宋家豪無關勝敗。
埼玉西武獅隊今天與歐力士猛牛隊在大阪巨蛋交手，西武獅隊台灣野手吳念庭
先發打第7棒、守左外野，吳念庭1局敲出左外野方向飛球出局，
3局敲出一壘方向滾地球出局，5局敲出二壘方向滾地球出局，
今天總計3 打數沒有安打，賽後打擊率2成58。
西武隊今天打線發揮，團隊敲出15支安打，中村剛也、岸潤一郎都開轟，
終場以10比3拿下勝利。
526:美麗島の名無桑
21/08/25 02:45:13.39 .net
日職／王柏融復賽打擊率不振 對羅德3支0後掉到1成25
2021-08-24 21:11
日本火腿隊今天在札幌巨蛋對羅德隊展開2連戰首戰，旅日好手王柏融連3打席掛零，
本季打擊率再從2成28降到2成24，火腿「守護神」杉浦稔大9局上搞砸3分領先局面，
讓羅德追平比數，兩隊終場3：3打平。
王柏融此役再扛先發5棒指定打擊，面對羅德先發投手岩下大輝，
連續3次打擊都沒有表現，首局揮出二壘滾地球、4局下左外野界外球、
5局下被三振，8局下火腿攻占二壘後，由杉谷拳士代打，沒有再次打擊機會。
日職從13日起復賽，王柏融出賽8場，合計24個打數只有3支安打，未有任何長打、
也未得分，但攻下兩分打點，一共吞下6次三振，這段期間打擊率只有1成25。
火腿首局靠3棒野村佑希轟出左外野兩分砲，取得2：0領先，
2局下再靠兩支安打配合內野滾地球，攻下全場第3分；羅德前8局都未得分，
9局上面對近況起伏的杉浦稔大，剛好打了一輪，靠4支安打下兩分，攻下3分扳平戰局。
日職球季賽因東京奧運停賽1個月，13日復賽後，火腿一直處於低潮，
前天好不容易擊敗樂天隊拿到首勝，終止6連不勝紀錄，
不料今天又在最後關頭守不住江山，復賽至今只有1勝3和4敗。
527:美麗島の名無桑
21/08/26 01:24:13.42 .net
日職／王柏融代打未敲安 打擊率再下滑
2021-08-25 21:03
日本職棒火腿隊台將王柏融今天在對羅德隊之戰未先發，8局上場代打，
球飛得強勁但被中外野手接殺，近5場出賽、16打數僅敲出1安，火腿最終以4：7落敗。
火腿以4：6落後進入8局下，1出局後，王柏融上場代打捕手清水優心，面對右投佐佐木千隼，
在2好0壞劣勢下纏鬥到了第7球，敲出中外野強勁飛球，但被中外野手藤原恭大接殺出局。
王柏融自日職復賽後僅敲出3支安打，最近一次是22日對樂天隊之戰在7局敲安，
不過昨天3打數未敲安，今天打得強勁也沒有安打出爐，
打擊率從復賽前的2成41下降到今天的2成22。
火腿先發投手河野龍生6局被敲7支安打，其中有2發全壘打，丟掉5分有4分責失，
吞下敗投；羅德先發投手小島和哉投4.1局失3分退場，羅德在6局上攻下4分逆轉，
勝投記在投0.2局無失分的東妻勇輔身上。
528:美麗島の名無桑
21/08/28 02:32:16.86 .net
王柏融代打有貢獻日本火腿大勝 山本由伸連兩場完投
2021/08/27 21:12:00
日本職棒日本火腿27日晚間在埼玉MetLife球場以7比2擊敗西武獅，
台灣選手王柏融代打選到保送有貢獻。
歐力士王牌投手山本由伸在東京奧運後復賽更威猛，最近兩場先發都是完投勝。
外崎修汰2局下開轟後，近藤健介4局上三壘打送回2分反超前，野村佑希5局上適時安打，
讓北海道鬥士取得2分差領先，栗山巧6局下擊出全壘打，火腿7局上取分，
王柏融代打7棒二壘手佐藤龍世，面對Reed Garrett選到6顆球保送，石井一成代跑王柏融。
這是王柏融今年第57場出賽，打擊率為2成22。
吳念庭則在8局下2出局一、二壘有人代打，可惜是二壘飛球出局，隨後守一壘，
打擊率下降到2成52，吳念庭在8月29個打數只有2支安打，打擊陷入大低潮。
歐力士在大阪京瓷巨蛋以2比0完封軟銀鷹，山本由伸用106球演出4安打、9次三振，
無四死球完封勝，山本由伸（11-5）防禦率下降到1.64，2021年球季個人第4場完投、
第2場完封，幫助猛牛在太平洋聯盟保持領先，勝差有3場。
529:美麗島の名無桑
21/08/29 02:01:14.44 .net
日職》台將同場先發 王柏融開轟、吳念庭雙安
19:53 2021/08/28
火腿隊與西武獅隊3連戰第2戰，台灣「大王」王柏融與吳念庭同場先發且都繳出雙安表現，
王柏融更是敲出本季第7轟、貢獻3打點，最終兩隊以8比8握手言和。
王柏融和吳念庭前役未先發，今天同場先發較勁，王柏融擔任第5棒、指定打擊，
吳念庭則是扛第6棒、一壘手。
首局火腿就發動攻勢，王柏融在滿壘時敲出左外野二壘安打，一棒打回2分，
3局上王柏融再從西武先發投手今井達也手敲出右外野陽春炮，本季第7轟出爐，
火腿單局再添2分，取得6比0領先。
而陷入打擊低潮的吳念庭此役也有雙安演出，首打席他從火腿先發投手加藤貴之手中敲出
右外野二壘安打，中止連22打數無安打的低潮，總計4打數2安打，另有1次保送。
530:美麗島の名無桑
21/08/30 02:11:00.55 .net
王柏融二壘打3打點建功 火腿伊藤大海完封西武獅
2021/08/29 19:41:00
日本職棒日本火腿29日作客出戰西武獅隊，台灣好手吳念庭、王柏融同場先發上陣，
王柏融在4局滿壘時敲出3分打點的二壘打，火腿先發投手伊藤大海完投9局無失分，
終場以6：0完封西武。
王柏融今天擔任火腿第5棒指定打擊，4局上無人出局輪到他打擊，
從本田圭佑手中敲出二壘打，送回壘上3名跑者，幫助火腿先馳得點，
2出局後王柏融再靠石井一成二壘打回本壘得分，火腿攻下4分大局。
5局和9局火腿再各拿1分，先發投手伊藤大海完投9局用134球僅被西武敲4支安打無失分，
另有9次三振和3次保送，最終火腿6：0完封西武獅，伊藤大海拿到本季第8勝。
台灣好手王柏融3打數1安打貢獻3分打點，打擊率上升至2成31，
吳念庭則擔任西武第6棒一壘手，比賽後段轉守三壘，合計2打數無安打，
另有1次保送上壘，打擊率降至2成54。
531:美麗島の名無桑
21/08/30 02:36:26.80 .net
2019-2021
出賽198場 打?率2成40 本壘打12
笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑死
532:美麗島の名無桑
21/08/31 02:17:17.96 .net
日職》王柏融對火腿太重要！ 日本球迷喊話：明年留下來
2021/08/30 10:54
王柏融在昨天於滿壘時敲出清壘長打，本季得點圈打擊率高達5成45，
他的好表現不僅獲得火腿監督栗山英樹稱讚，就連球迷也紛紛表示，
希望火腿能夠在明年將他給留下來。
王柏融最近兩場比賽都在滿壘時建功，本季在滿壘11打數狂敲6安進帳16打點，
近兩場比賽也都有長打演出，目前7轟也是火腿陣中的全壘打王
（與近藤健介、 髙濱祐仁並列），目前王柏融也是火腿打線裡面相對更具有威脅的打者，
他的攻擊指數0.754排在全隊第三，僅次近藤健介與髙濱祐仁。
今年是王柏融與火腿三年合約的最後一年，有網友就指出，
雖然王柏融打擊率不高，但有著很多「殊勲打」
（意指可能形成超前／逆轉／追平的安打），而且人品也很好，希望明年可以看到他留下來。
另一位希望大王明年能夠留下來的網友表示，大王已經逐漸適應了日本的棒球，
因此相當期待他明年的表現，而且對現在的火腿來說是相當重要的打者。
533:美麗島の名無桑
21/09/01 02:26:12.42 .net
野村佑希連10場安打 壘打數超大王
2021年8月31日 下午10:45
日本職棒日本火腿31日晚間在札幌巨蛋力拚歐力士，
野村佑希擊出兩支安打送回超前致勝分打點，連續10場比賽敲出安打，
幫助北海道鬥士以3比1擊倒猛牛，野村佑希76個壘打數超過王柏融。
近況相當不錯的野村佑希打3棒三壘手先發，首打席就擊出安打，
歐力士5局上追平，下半局清水優心擊出二壘打，
2出局後野村佑希掃出二壘打送回超前分，野村佑希連續10場安打後，
打擊率上升到2成99。
歐力士推出左投山崎福也先發，火腿監督栗山英樹沒有使用王柏融先發，
2021年王柏融只有面對左投19個打數1支安打，
隨著比賽進行日本火腿取得領先，王柏融全場坐板凳。
王柏融目前出賽59場有74個壘打數，近藤健介、高濱祐仁、西川遙輝、
淺間大基、渡邊諒與野村佑希等6名選手多過王柏融的壘打數。
東北樂天在九州宮崎以6比3擊敗軟銀鷹，台灣選手宋家豪9局下登板只用9顆球，
連續解決中村晃、Dariel Alvarez與松田宣浩，宋家豪獲得第2場救援成功，
防禦率下降到2.13。
Rakuten逃出3連敗在太平洋聯盟排第3名，落後首位歐力士勝差為3.5場。
534:美麗島の名無桑
21/09/02 01:43:47.47 .net
王柏融沒參這一戰 日本火腿4連勝打爆田嶋大樹
2021/09/01 21:05:00
日本職棒日本火腿9月1日晚間在札幌巨蛋火力全開，石井一成安場4安開路，
近藤健介與淺間大基猛打賞，終場以12比1痛宰歐力士，讓左投田嶋大樹掉8分吞敗，
北海道鬥士疾走4連勝，台灣選手王柏融連續2場沒出賽。
面對左投田嶋大樹，火腿監督栗山英樹依舊沒有使用王柏融先發，
石井一成2局下三壘打、3局下又擊出安打，田嶋大樹（5-7）主投3又2/3局掉8分退場，
日本火腿一路追打，連續兩天在札幌擊倒猛牛。
王柏融8月出賽12場比賽擊出6支安打、1轟，攻擊指數為.601，
2021年只有打左投19個打數、1支安打，打擊率為0成53，日本火腿領先後，
給予守備型、新人多一點出賽機會，王柏融再度在休息室待滿整晚。
西武獅在ZOZO海洋球場以14比7痛宰千葉羅德，中村剛也與山川穗高合灌7分打點，
吳念庭沒有出賽。
菅野智之（3-5）先發8局無失分，幫助讀賣巨人以2比0力克養樂多，陽岱鋼接替守右外野。
535:美麗島の名無桑
21/09/03 02:34:22.35 .net
日職／王柏融雙安出擊 張奕1局無失分沒碰頭
2021-09-02 21:21
日職火腿隊台將王柏融今天敲出雙安，包括一支追平比分，
回到一軍的歐力士隊台將張奕也演出中繼1局三上三下，不過兩人沒機會交手，
最終兩隊以6：6戰平。
王柏融今天打第五棒、指定打擊，4局下在1出局、一壘有人時，
將竹安大知一顆139公里的二縫線速球，敲成一支右外野二壘安打，
打回一壘的野村佑希，為球隊追到2：2平手。
王柏融表示，要感謝教練團、記錄組、分析員，他們給了很多建議，
能夠用成果回報，野村的跑壘也很關鍵，要感謝他。
這支安打外，王柏融2局敲出界外飛球出局、5局選到保送上壘，
8局從希金斯（Tyler Higgins）手中敲安後被代跑換下，總計3打數2安打，
1打點，1保送，打擊率上升到2成38。
張奕今天回到一軍，也立刻在6局登板，連續解決掉石井一成、
剛敲出全壘打的羅德里格斯（Ronny Rodriguez）以及清水優心，
包括1次三振，總計用了17球，最快球速155公里。
張奕前一次在一軍出賽是7月7日，今天賽前出賽6場，累計7局，奪11次三振，
失11分，防禦率14.14，今天賽後下修到12.38。
火腿隊雖在5局下靠著近藤健介2分打點安打、羅德里格斯陽春砲領先，
8局再添1分保險，不過9局上歐力士隊吉田正尚2分打點安打、杉本裕太郎2分砲追平。
536:美麗島の名無桑
21/09/03 08:17:32.75 .net
日本ハム・王柏融 台湾では無敵の大王が３年契約最終盤に開眼／タイトルホルダーの意地
9/2(木) 12:01
来日3年目でようやく日本球界に順応し本来の力強い打球が増えてきた
8月18日オリックス戦(ほっと神戸)の3回だった。チームの長く、暗いトンネルの出口を見つけたのは王柏融だった。一死満塁で右前へ2点適時打。「自分でコントロールできない結果ではなく、今できることに集中して打席に入った結果」と振り返った一打でもたらした得点は、後半戦4試合目、チームとしては31イニングぶりの得点だった。
来日3年目でようやく頼もしさを感じる打席が増えてきた。28、29日の西武戦(メットライフ)では2試合連続3打点。打率は.231にとどまるが、7本塁打は来日後の最多本数(8月31日現在)。パワーで押す投手が多いパ・リーグで、真っすぐを打ち返すことに苦労してきた「台湾の大王」が、ようやくアジャストして本来の力強い打球が増えてきた印象だ。
台湾時代の実績は、規格外のものだ。23歳シーズンの2016年は台湾球界史上最高の打率.414、同初の200安打で首位打者と最多安打、最高出塁率を獲得してリーグMVP。さらに17年は2年連続4割超えの打率.407、31本塁打、101打点で台湾人初の三冠王、2年連続で最多安打と最高出塁率も獲得して再びMVP。18年も最高出塁率を獲得するなど、投手にとって脅威でしかない無敵の大王だった。
しかし、日本ハム移籍後は日本球界へ順応が後手を踏んだ。調子よく安打を重ね始めると故障という悪循環が続き、さらにコロナ禍でイレギュラーな異国での生活も強いられた。数々の苦境に打ち勝つメンタルも追いついた今季も残りわずかとなってきたが、3年契約の3年目の最終盤は意地を見せてほしい。
537:美麗島の名無桑
21/09/04 03:58:07.78 .net
王柏融只有1個打席 日本火腿遭逆轉結束4連勝
2021/09/03 21:31:00
日本火腿3日晚間到千葉ZOZO海洋球場作客碰上左投，監督栗山英樹依舊沒有使用
王柏融先發對戰左投，北海道鬥士8局下遭到逆轉，
終場以5比7敗給千葉羅德火腿結束4連勝，王柏融只有代打1個打席。
LOTTE推出左投小島和哉先發，西川遙輝開賽安打後，鬥士1出局攻占滿壘，
高濱祐仁與淺間大基連續安打先拿3分，羅德4局下追平後，
中島卓也5局上適時安打，讓日本火腿拿到1分差領先。
池田隆英先發只撐3又2/3局退場，日本火腿牛棚接力到8局下，井口和朋1出局後，
Brandon Laird安打與中島卓也失誤，井口投出保送變滿壘，
藤岡裕大關鍵安打讓羅德反超前，角中勝也高飛犧牲打追加領先。
王柏融9局上代打面對羅德終結者益田直也，6顆球揮棒落空遭到三振，
打擊率下降到2成37。
左打王柏融今年對左投只打了19個打數，僅擊出1支安打、對戰打擊率0成53，
只要對方推出左投先發，栗山英樹很少使用王柏融先發。
538:美麗島の名無桑
21/09/06 01:58:22.53 .net
日職》羅德終結者生涯500K達陣 王柏融代打吞K成苦主
2021/09/05 20:16
日本火腿本週作客羅德3連戰最後一場較量，王柏融連兩場坐板凳，9局上代打遭到三振，
成為羅德終結者益田直也500K的苦主，火腿終場以1：2輸球，苦吞2連敗。
羅德贏球後也獨居洋聯龍頭
羅德此役雖然只敲出4支安打，但有其中3支都集中在2局下，角中勝也保送開啟攻勢，
藤岡裕大、加藤匠馬和荻野貴司連續敲出安打，打回第1分，
藤原恭大也補上一支中外野高飛犧牲打，羅德取得2：0領先。
火腿打線遭羅德洋投羅梅洛（Enny Romero）好投壓制，直到7局上才突破封鎖，
佐藤龍世在一三壘有人敲出右外野高飛犧牲打，進帳火腿此役唯一1分。
羅德9局上推出終結者益田直也關門，先是讓高濱祐仁擊出三壘滾地球出局，
火腿隨後換上王柏融代打，遭3球三振，這也是益田生涯第500次三振，
最後再解決佐藤龍世順利守勝，羅德終場以2：1險勝。
益田連續兩年都達成30場救援成功，距離生涯150場救援成功還剩下1場。
羅梅洛繳出7局9K失1分的優質好投，拿下本季重返日職的首勝，
火腿先發投手立野和明主投4局失2分，苦吞本季首敗。
王柏融代打1打席吞下三振，賽後打擊率略降至2成36。
539:美麗島の名無桑
21/09/08 00:29:22.70 .net
吳念庭連4場安打跑回追平分 王柏融看火腿隊友打敗左投
2021/09/07 20:46:00
日本職棒吳念庭7日晚間在埼玉MetLife球場再度擊出安打，最近連4場比賽敲出安打，
幫助西武獅以6比5擊敗軟銀鷹，西武結束2連敗。日本火腿以4比2擊敗東北樂天，
左投早川隆久吞敗，王柏融還是沒有攻擊左投機會。
吳念庭打8棒左外野手先發，比賽中途移防一壘，甲斐拓也6局上擊出3分全壘打讓客隊反超前，
不過西武打線大反撲，8局下2出局後山川穗高與吳念庭連續安打，
川越誠司與源田壯亮連續適時安打逆轉戰局，終場1分差主場取勝。
吳念庭4打數擊出1支安打、跑回追平分，遭到1次三振，打擊率維持在2成58。
平良海馬今年第49場登板，獲得第13場救援成功，防禦率下降到0.57。
Rakuten推出2020年選秀會首輪指名左投早川隆久先發，
日本火腿監督栗山英樹依舊沒有使用王柏融先發，近藤健介兩支安打貢獻3分打點，
火腿結束2連敗。
王柏融今年對戰左投只有19個打數擊出1支安打。
540:美麗島の名無桑
21/09/09 01:07:42.55 .net
日職／四台將齊出賽 王柏融未對上宋家豪
2021-09-08 20:24
日本職棒四名台將今天都有上場，火腿隊王柏融、樂天隊宋家豪同場出賽但沒機會對決，
王柏融保送上壘1次，宋家豪1局無失分，西武隊吳念庭連4場安打意外中斷，
巨人隊陽岱鋼代打吞K。
火腿隊今天以0：8敗給樂天隊，王柏融今天先發第五棒、指定打擊，
5局下作為首名打者選到保送上壘，另2打數未敲安，分別是2局三振、
7局三壘飛球出局，9局則被代打換下場，打擊率下降到2成33。
宋家豪則是在8局下登板，先連續用飛球出局解決高濱祐仁、木村文紀，
雖被淺間大基敲出安打，最後讓西川遙輝敲出中外野飛球出局，用12球投完1局，
最快球速150公里，回到中繼投手位置後，連兩場未失分。
西武隊吳念庭今天雖然先發第八棒、三壘手，不過隨著比分被拉開，
只在3局下打了1打席，敲出飛球出局，隨後在6局守備大幅更換下，退場休息，
也因此中斷連4場敲安，西武隊最終也以0：9敗給軟銀隊。
西武洋投尼爾（Zach Neal）僅投2.2局就丟掉9分，包括被栗原陵矢敲出的三分砲，
軟銀先發投手千賀滉大則是投7局無失分，被敲4支安打，另有6次三振，
沒有保送，拿下勝投。
巨人隊陽岱鋼連兩場出賽，今天在7局上代打捕手大城卓三，不過遭到艾斯科巴
（Edwin Escobar）的154公里三振，加上昨天同樣代打，本季累積2打數無安打，
巨人隊則以1：4敗給橫濱隊。
541:美麗島の名無桑
21/09/10 02:43:31.67 .net
札幌球迷國旗看板祝賀28歲生日 王柏融連7打數無安打
2021/09/09 20:35:00
台灣選手王柏融9日度過28歲生日，日本火腿在札幌巨蛋比賽，
幾名球迷拿著自己設計的看板祝賀王柏融生日快樂，包括中華民國國旗看板，
不過北海道鬥士遭到則本昂大全面壓制，包括此戰在內，
王柏融4場比賽連續7個打數無安打，火腿以0比4再度敗給東北樂天。
面對右投則本昂大，王柏融打5棒DH出賽，則本開賽就連續解決10名打者，
西川遙輝4局下選到保送，野村佑希雙殺打結束半局；
直到6局下清水優心才擊出鬥士首支安打。
王柏融面對則本昂大3打數無安打、遭到1次三振，最近4場出賽連續7打數無安打，
期間只有1次保送，王柏融打擊率下降到2成29。
Rakuten有8個半局有人上壘，則本昂大給予很大安定感，
因為他用120球演出生涯第12場完封，僅被擊出3支安打，防禦率下降到3.49，
投出11次三振與1個保送，則本昂大（9-5）本季對戰日本火腿2場15局無責失分。
王柏融從2019年到日本職棒3年期間，首年在9月9日火腿沒有比賽，
2020年則是在千葉代打1打數無安打，今年28歲則是在札幌3打數槓龜，
生日在NPB沒有擊出安打紀錄。
542:美麗島の名無桑
21/09/11 03:06:31.24 .net
王柏融安打後連看7個壞球 保送+敬遠幫助火腿和局
2021/09/10 22:06:00
日本職棒台灣選手王柏融10日晚間在札幌巨蛋大活躍，首打席擊出安打後，
第２個打席飛球出局，最後兩個打席連看7顆壞球，保送後再被故意保送，
日本火腿7局下大局4分反超前，不過Bryan Rodriguez關門砸鍋，
北海道鬥士以4比4與軟銀鷹言和。
王柏融打5棒DH出賽，面對前隊友Nick Martinez，王柏融首打席就擊出安打，
中斷連續7打數無安打窘況。火腿落後3分差局面，野村佑希6局下靠失誤上壘，
王柏融連選4個壞球保送上壘，淺間大基三振後，高濱祐仁雙殺打結束半局。
7局下軟銀啟動牛棚，松本剛代打選到保送，2出局後佐藤龍世與近藤健介連續適時安打，
野村佑希也安打推進，王柏融面對田中正義，3顆壞球後，選擇敬遠，
淺間大基適時安打一棒兩分讓火腿反超前。
但Rodriguez在9局上先觸身球又保送，2出局後三森大貴安打讓客隊追平，
遭遇滿壘危機，Rodriguez好球進壘，讓栗原陵矢站著遭到三振，兩隊言和。
王柏融2打數擊出1支安打，打擊率上升到2成32，保送與敬遠各1次。
歐力士以7比1力退西武獅，山本由伸6局無失分讓防禦率下降到1.54，
山本由伸（13-5）勇奪10連勝。
543:美麗島の名無桑
21/09/12 02:50:53.73 .net
日職》火腿打線打瘋了 王柏融連3打席敲安貢獻5打點
15:49 2021/09/11
火腿隊11日繼續在主場迎戰軟銀隊，台灣「大王」王柏融前2局就猛敲3安、
貢獻5打點，其中首局更是單局敲出2支二壘安打，6局打完火腿取得17比3的大幅領先。
王柏融此役擔任先發指定打擊、打第5棒，火腿打者面對軟銀先發投手石川柊太，
首局就火力大爆發，首局猛攻15人次，攻下11分，其中王柏融單局2次上場打擊，
都敲出二壘安打，貢獻4打點，石川柊太面對12人次，僅抓下2出局數，
失掉10分（3責失）退場。
2局下火腿打線持續發威，王柏融在一、三壘有人時再補上帶有1打點的中外野安打，
火腿單局再添5分，兩局打完就取得16比0的大幅領先。
王柏融第3、4打席都吞下三振，6局打完火腿握有雙位數領先分差。