17/11/18 14:56:33.87 .net
台湾に最も友好的なのは「日本」 台湾青少年の7割超＝慈善団体調査
【社会】 2017/11/17 13:09
（台北 17日 中央社）台湾の青少年の7割以上が台湾に最も友好的な国は「日本」だと考えていることが16日、青少年教育の振興を図る慈善団体「金車文教基金会」の調査で分かった。
強化すべき言語は、中国語と英語を除き、日本語がトップだった。
同基金会の曽清芸総幹事は、歴史や流行文化、メディアなどが青少年の国際観に影響を与えたのではないかと指摘している。
調査は今年9月、中高生と大学生を対象にアンケート形式で実施され、2501件の有効回答を得た。
台湾に最も友好的な国について、日本と答えたのは最多の72.4％。米国（43.1％）、韓国（24.8％）が続いた。
中南米の国交樹立国は5位、アフリカの国交樹立国は7位でいずれも15％前後だった。
中国語と英語以外で最も強化すべき言語は、40.5 ％が日本語と回答。
次いでヨーロッパ言語（20.9％）、韓国語（13.8％）、東南アジア言語（13.1％）となった。
一方、台湾の経済や貿易に影響を与える重要な問題に関し、「分からない」と答えた割合は南シナ海問題で46.9％、中国大陸主導の経済圏構想「一帯一路」では50.3％に上った。
16日に台北市内で開かれた記者会見に出席した政治大学国際情勢学部の黄奎博副学部長は、
重要な問題に対する理解不足や、台湾の国際参加を支援する国交樹立国が友好的な国のランキングで上位に入っていないことに触れ、青少年の国際観に進歩の余地がある現れだろうと語った。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
288:美麗島の名無桑
17/11/26 10:26:53.82 .net
第三国での市場開拓は「日台連携で」 台北で交流セミナー
【経済】 2017/11/25 20:04
（台北 25日 中央社）台湾と日本の「IoT（モノのインターネット）」分野での交流や、東南アジアなど第三国市場への共同進出を考えるセミナーが24日、台北市内で開かれた。
日本からはNECソリューションイノベータ、日立システムズパワーサービスなど7社、台湾からは自動化機器
289:などを手掛ける研華（アドバンテック）など約80社が参加した。 日本側の代表を務めた飯田耕造氏（日本総研顧問）は、台湾企業の長所として東南アジアの華僑社会に広い人脈を持つことや、海外進出への積極的な姿勢を挙げた。 その上で、東南アジアや南アジア諸国との関係強化を目指す蔡英文政権の新南向政策は、 東南アジアでの市場開拓を狙う日本企業の動きと合致しているとし、モノのインターネットで物流や金融などでの双方の強みを組み合わせて同地域諸国のニーズに合ったサービスを提供し、シェアを獲得したいと期待を示した。 中華民国対外貿易発展協会（台湾貿易センター、TAITRA）市場拓展処の陳広哲処長によると、同協会は「新南向」市場進出に意欲を持つ台湾企業をまとめる交流団体を結成させており、すでに約800社が参加している。 また、経済部（経済省）国際貿易局の委託を受けた「第三国市場における日台ビジネス」計画も展開、台湾や日本、ミャンマー、ベトナムなどで、ビジネスマッチングやシンポジウムを開催している。 http://japan.cna.com.tw/news/aeco/201711250008.aspx
290:azayaka blue
17/12/07 12:58:22.98 .net
読み解きクイズQUIZ
ＴＥＲＲＯＲＩＳＴ イージス艦のテロ
Ｃｌｉｎｔｏｎ ｈａｎｓｉｎ クリントン 阪神テロ
OBAMA EAST JAPAN オバマ 東日本のテロ
ＴＲＵＭＰ KUMAMOTO トランプ 熊本テロ
MURAYAMA HANSHIN 村山内閣自民連立 阪神テロ
ｋａｎ NAOTO EAST JAPAN 管直人内閣 東日本のテロ
ａｂｅ ｈａｎｓｈｉｎ ESATJAPAN KUMAMOTO ｍｅｋｉｓｉｋｏ ｓｕｍａｔｏｒａ
ASOU ｈａｎｓｈｉｎ ESATJAPAN KUMAMOTO ｍｅｋｉｓｉｋｏ ｓｕｍａｔｏｒａ
koizumi sumatora niigata cyuetu
ｉｎｄｏｎｅｓｉａ ｓｕｓｉｒｏ．ｂａｎｂａｎ．YUDOYONO SUMATORA ＴＥＲＲＯＲＩＳＴ
インドネシア スシロ。バンバン。ユドヨノ 元大統領2004スマトラ テロ首謀者
ｉ－ｊｉｓｕ TERRO NO
Despotism 独裁 テロ なので
BAD ＲＥＤ ＴＯＭＡＴＯ ｐｅｎ ｐｅｎ ｐｅｎ
291:美麗島の名無桑
18/01/03 12:36:11.59 .net
台湾人が日本で買うもの人気ランキング―台湾メディア
2018年1月2日 18時50分
2017年12月29日、台湾メディアの中国時報が、台湾人が日本で買うもの人気ランキングについて伝えた。
台湾の共通ポイントサービス「得易Ponta」と日本のビックカメラが、訪日台湾人がビックカメラで購入する人気商品ランキングを共同で発表した。
調査は、今年8月17日から11月16日までの期間行われた。
それによると、ビックカメラでの人気電気製品は5位がGoProのウエアラブルカメラ「CHDHX―601―FW」、
4位がダイソンの空気清浄器「HP03WS」、3位がアイリスオーヤマの布団クリーナー「KICFAC2」、
2位がダイソンのサイクロン掃除機「V8 Fluffy＋SV10FFCOM2」、1位はパナソニックのヘアドライヤー
「ナノケアEHCNA99RP」だった。
医薬化粧品の人気商品は、10位がエスエス製薬の鎮痛薬「EVEクイック」、9位がライオンの「休足時間」、
8位が興和の「ウナコーワ」、7位がわかもと製薬の「強力わかもと」、6位が参天製薬の「サンテFXネオ」、
5位が大正製薬の「パブロンゴールドA錠」、4位がDHCの「リップクリーム」、3位がUHA味覚糖のグミ「コロロ」、
2位がIfactoryの「梅ぼしのシート」、1位がタケダの「アリナミン」だった。
記事は、訪日台湾人は家電では最新機種をターゲットにしていると分析。
台湾人は日本旅行で観光や食べ物、温泉を楽しむだけでなく、買い物も大好きなのだとした。
URLﾘﾝｸ(news.livedoor.com)
292:美麗島の名無桑
18/01/03 12:39:39.37 .net
日台の広告代理店が業務提携 観光やグルメの商機開拓へ／台湾
【経済】 2017/12/07 19:00
（台北 7日 中央社）日本の「台湾ブーム」によるビジネスニーズの高まりを受け、観光やグルメの商機を
獲得しようと、台湾最大のマルチメディア事業会社、Omni Adsグループ（合和集団、台北市）は5日、
日本の交通広告大手、エヌケービー（NKB、東京都）、飲食店検索サイトを運営するぐるなび（同）と業務提携を締結した。
共同で日台のマーケティングを開拓することで、広告の国境を無くし、莫大な商機を提供するのがねらい。
台北市内で同日、調印式が行われ、合和集団の李勁宏総裁やNKBの外谷敬之社長らが覚書を交わした。
合和集団は交通、屋外広告の台湾最大手で、同広告市場の8割を占める。
台湾の空港や台北・桃園メトロ、バスなどの広告を手掛ける。一方のNKBも交通広告を中心に事業を展開。
1996年には飲食店検索サイト「ぐるなび」を立ち上げ、2000年に分社化した。
ぐるなびは今年5月、台湾に進出している。
李総裁によれば、NKBとぐるなびは合和集団のプラットフォームを運用し、台湾で日本の鉄道への広告掲載業務を提供する。
また、業務提携を通じて、飲食店の格付け本「ミシュランガイド」掲載店などを台湾に進出させ、水準の高い日本の食文化を台湾に持ち込みたいとしている。
NKBの外谷社長は業務提携について、「台湾に進出している日系企業、日本にビジネスを広げる台湾企業双方にとって、大きなメリットがある」と意義を述べ、双方の技術活用による新媒体の開発や広告市場の拡大に期待を示した。
中央社の取材に対し、「日本と台湾をつなぐ役になりたい」と外谷社長。「台湾にはまだまだ日本に知られていない良さがある」と語り、日本から台湾を訪れる観光客を増やすため、ぐるなびと一緒に情報発信していきたいと意気込んだ。
ぐるなび執行役員の杉山尚美氏によれば、日本では近年台湾料理が人気で、レストランで出される台湾料理のメニュー数は3倍に増えたという。
今回の提携を機に「日本の食文化だけでなく、台湾の食文化の素晴らしさも発信していきたい」と語った。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
293:美麗島の名無桑
18/01/03 12:40:48.42 .net
高校野球の日台親善大会、「台湾版甲子園」優勝の平鎮高が2連覇
【芸能スポーツ】 2017/12/30 19:45
（台中 30日 中央社）第3回マツダ日台高校野球大会は29日、中部・台中で決勝が行われ、桃園市立平鎮高級中等学校（高校）が千葉県の選抜チームを12－1で下し、出場8チームの頂点に立った。
同校が優勝に輝いたのは昨年に続き2度目。
今年は「台湾版甲子園」とも言われる「黒豹旗」をはじめ、6つの国内大会を制した平鎮高。
今大会でも25日の予選第1戦で大阪府の選抜チーム（大阪桐蔭の選手が主力）に完封勝ちするなど、期待通りの強さを発揮した。
千葉選抜と対戦した29日の決勝では、打線が今大会最多の16安打を放ったほか、先発の古林睿煬が5回1失点と好投し、最優秀選手に選ばれた。
台湾原住民（先住民）タイヤル族出身の古林は28日までの予選でも抑えとして活躍し、2セーブを挙げている。
同日に行われた3位決定戦では、大阪選抜が国立中興大学付属台中高級農業職業学校（興大付農）を6－0で破り、3位で大会を終えた。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
294:美麗島の名無桑
18/01/03 12:45:40.62 .net
平成筑豊鉄道、台湾の路線と姉妹鉄道に
2017年12月29日
第３セクター・平成筑豊鉄道（福岡県福智町）は２８日、台湾鉄路管理局のローカル路線「平渓へいけい線」と姉妹鉄道の協定を結ぶと発表した。
来年５月をめどに協定を締結し、台湾からの利用客が増えることを期待している。
平渓線は台湾北部の新北市の渓谷沿いを走る１２・９キロ。同管理局が運行し、観光客の利用が多い。
平成筑豊鉄道によると、沿線に田川市石炭・歴史博物館と交流している博物館があり、平渓線が同鉄道と同様に石炭を輸送する路線として開業した経緯から、同管理局と協定を結ぶことになった。
互いの沿線で観光をＰＲするなど、相互の利用者増につながる取り組みを検討するという。
田川市役所で記者会見した河合賢一社長は「福岡市を訪れる台湾からの多くの旅行客を沿線地域に呼び込み、平成筑豊鉄道に乗ってもらえるようにしたい」と話した。
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
295:美麗島の名無桑
18/01/03 12:56:02.86 .net
台南市、大阪の光の祭典に来年も参加へ 良縁つなげるサービス実施／台湾
【社会】 2017/12/29 13:31
（台北 29日 中央社）大阪市内で25日に閉幕した光のアートフェスティバル「OSAKA光のルネサンス2017」で、南部・台南市民が絵を描いたランタン約1000個が展示され、見物客を魅了した。
台南市政府観光旅遊局の王時思局長は28日、好評を受けて主催者側から来年の再出展を依頼されたことを明かした。
同市は良縁をつなげようと、今回会場に寄せられた来場者の願い事を市内の寺廟に持っていき、成就を祈る予定。
願いが叶った人にお礼参りの旅に来てもらえればと来訪者増加に期待を寄せている。
台南市が同イベントに参加するのは初めて。王局長によれば、毎日午後5時の点灯と同時に多くの写真愛好家が押し寄せ、美しい風景にしきりにシャッターを切る姿が見られたという。
会場では今回のために特別に制作したランタン型のカードを数量限定で配布。
来場者に願い事や感想を書いてもらい、ランタンのそばに吊るすサービスも行った。
中には「台南大好き」「台南に行きたい」などと書かれたカードも多くあったという。
これらのカードを寺廟で祈願する際には、それぞれの願い事に応じてご利益が期待できる神様を祭る寺廟に持っていく方針。
王局長は、今回の展示が来場者によってインスタグラムやフェイスブック、ツイッターなどのSNSで発信されたほか、日本や海外の各メディアで紹介されたことに言及。
台南の存在感を高められたと喜びを示した。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
296:美麗島の名無桑
18/01/03 13:02:15.92 .net
田中麗奈主演の日台合作映画「おもてなし」初日決定
2017/12/30 07:00
田中麗奈と台湾で活躍するワン・ポーチエがダブル主演を務める日本×台湾の合作映画「おもてなし」が、2018年3月3日(土)より有楽町スバル座ほか全国で順次公開することが決まった。
共演は、老舗旅館「明月館」を切り盛りしている美津子役に余貴美子、旅館再建に向けキーパーソンとなるチャールズ役にヤン・リエ、「おもてなし」の精神を教える木村先生役に木村多江。
ほか、韓国をはじめアジアで活躍している藤井美菜や青木崇高が脇を固め、さらには銀幕女優・香川京子も出演する。
また、CM・ドラマへの楽曲提供や映画の音楽提供など幅広く活躍するマルチプレーヤー・大橋好規が劇中音楽を手がけ、ヒューマンドラマにより深みをもたせている。
監督は、アメリカ育ちの台湾出身監督ジェイ・チャン。オリジナル脚本も砂田麻美と共に担当している。
物語のあらすじ
琵琶湖畔にある老舗旅館「明月館」が実家の梨花(田中麗奈)は、5年前に父親を亡くし、旅館を一人で切り盛りし続けている母・美津子(余貴美子)を支えるため、仕事を辞めて実家に戻ってくる。
経営不振の中、美津子の大学時代の恋人であり台湾実業家のチャールズ(ヤン・リエ)が旅館を買収して、息子・ジャッキー(ワン・ポーチエ)を再建のために送り込んだ。
しかし、「おもてなし」の心を持っていないジャッキーに対して梨花は反発し衝突する。
そんなジャッキーには、来日への密かな目的があった。それは、かつての恋人・尚子(藤井美菜)とやり直すこと。
尚子に婚約者がいることを知ったジャッキーは諦めきれない思いを抱えながらも、尚子の結婚式を開けるように「明月館」を改装して、最後のプレゼントをしようと思いつく。
同じく梨花も、不倫していたかつての上司に別れを告げ、人生の再スタートをはかろうとしていた。
「おもてなし教室」を主催している木村先生(木村多江)との講義を経て、“日本のおもてなしの心”を学び始めたジャッキーだったが、ビジネスパートナーの黄が「明月館」を売却する手続きをしていることが発覚する。
そんな中、ガンのために余命宣告を受けていたチャールズが倒れ…。
映画「おもてなし」
2018年3月3日(土)より有楽町スバル座ほか全国順次公開
出演＝田中麗奈、ワン・ポーチエ
余貴美子、ヤン・リエ、ヤオ・チュエンヤオ、藤井美菜
ルー・シュエフォン、マイケル・タオ、青木崇高、眞島秀和、木村多江／香川京子
監督・撮影・編集＝ジェイ・チャン
脚本＝ジェイ・チャン、砂田麻美
音楽＝大橋好規
公式サイト＝URLﾘﾝｸ(omotenashi-movie.net)<)
297:美麗島の名無桑
18/01/03 13:06:43.00 .net
2017年12月29日
「日台観光サミット」 １９年、富山初開催へ
日本と台湾の観光関連団体トップらが誘客や相互交流の促進を話し合う「日台観光サミット」が、二〇一九年に富山県で初めて開催することが内定した。
知事明らかに
二十八日の定例記者会見で石井隆一知事が明らかにした。
開催は一九年五月中旬から下旬ごろを予定し、サミットのほか、県内の主要観光地への視察も検討されている。
今年秋ごろ、開催地に立候補し、十二月に内定が決まった。
来年五月に台湾・台中市で開催する一八年サミットで正式決定されるという。
県総合交通政策室によると、昨年度の富山－台北便の利用者は四万六千百四人で過去最高だった。
例年二便だった冬期の運航を四便にした本年度の利用者数は十一月末現在で三万九千五百六十一人と好調で、昨年度を上回るペースだ。
石井知事は「良い時期に内定できた。多くの人に富山県の観光をアピールできる絶好の機会だ」と期待を寄せた。
URLﾘﾝｸ(www.chunichi.co.jp)
298:美麗島の名無桑
18/01/14 11:01:33.78 .net
台湾・蔡総統、日本企業団体の新年会に出席 ２０１５年以来
2018.1.12 21:04
【台北＝田中靖人】台湾の蔡英文総統は１２日夜、台湾進出日本企業の団体「台北市日本工商会」と「台湾日本人会」の合同新年会に出席した。
総統の出席は、２０１５年１月の馬英九総統（当時）以来。
台湾が東日本大震災以降禁止している福島など５県産食品の輸入解禁問題が進展せず、「台日（関係）の温度にわずかに低下の形跡がある」（自由時報）と指摘される中、日本重視の姿勢を改めてアピールする狙いがある。
蔡氏は「新しい一年、台湾は引き続き、日本が主導する環太平洋戦略的経済連携協定（ＴＰＰ）への加盟を勝ち取っていく」とあいさつ。
笑顔で鏡開きに加わり、日本酒に口を付けていた。
URLﾘﾝｸ(www.iza.ne.jp)
299:美麗島の名無桑
18/01/14 12:03:40.69 .net
田中千絵、ウェイ・ダーション監督「海角七号」から最新作までの秘話や演出法を明かす
2018年1月12日 16:00
［映画.com ニュース］台湾のヒットメーカーであるウェイ・ダーション監督による
ラブストーリー「52Hzのラヴソング」のスペシャルトークイベントが、東京・ユーロスペースで行われた。
ダーション監督作「海角七号 君想う、国境の南」で主演を務め、本作にも出演した女優・田中千絵が出席。
ダーション監督作の全てに参加している“常連女優”ならではの視点から、作品の魅力や制作秘話を明かした。
「セデック・バレ」2部作や「海角七号 君想う、国境の南」などで知られるダーション監督が
6年ぶりにメガホンをとった本作は、全17曲の完全オリジナル楽曲を使用し、あるバレインタインデーに繰り広げられる様々な恋愛模様を描いた。
田中はレストランのチーフ役で本作に特別出演しており、出演の経緯を問われると
「『海角七号』を撮っていた時に、この作品の原型となる短編について、ウェイ監督からお話がありました」と告白。
「というのも、『海角七号』は資金が集まらず、撮影が2回ストップした。
その時、ウェイ監督は『海角七号』主演の私とファン・イーチェンに申し訳ないという気持ちから、
『実は、ひとつ短編のラブストーリーがあって。それに出演してほしい』と話してくださいました」
と振り返り、「『海角七号』から約10年空いています。ウェイ監督は『最初は海角のメンバーを
出したかったが、みんな歳をとりすぎた』って（笑）」と、本作にメインキャストとして出演していた可能性があったことを明かした。
さらに「作品ごとの演出方法の違い」を聞かれると、「監督は基本的に変わらないです。
現場で1回も役者に怒ったことがない。カメラの前に立つのは役者なので、表情が固くなったり、
シーンにうまく入れなくなってしまわぬよう、絶対に怒らないという考えがベースにある。
『セデック・バレ』のように過酷な時でも、監督は常に自分の感情をコントロールして、役者に演技指導されていました」と語る。
また、本作の撮影時「監督が現場で楽しそうだった」という話題があがると、
「ウェイ監督の作品はほとんど大作なので、『今回は小さい作品だけれども、温かい作品を作りたい』とおっしゃっていました」
「そういった面も含めて『セデック・バレ』などと比べたら、大きなプレッシャーはなかったのではないかと思います」とニッコリ。
「ウェイ監督は『セデック・バレとKANOがメインディッシュだとすると、
今回はデザートにあたる』と言っていた。『気持ちを明るくする、沈まない作品を作った』とおっしゃっていた」と明かした。
「海角七号」出演をきっかけに台湾でブレイクを果たし、「ウェイ監督は恩人」だと話す田中。
「今回、久しぶりに日本の皆さんにお会いできたことを嬉しく思っています。
これからもたくさんのアジア映画に出演して、新しい作品を日本に持ってこられるように、
そしてこれからも作品を通して日本とアジア各国の交流が深まっていくように頑張っていきます」と熱心に呼びかけた。
URLﾘﾝｸ(eiga.com)
300:美麗島の名無桑
18/01/14 12:45:16.65 .net
昭和天皇ご満喫の台湾料理が弁当に 商品化の可能性も
【社会】 2018/01/13 19:26
（台北 13日 中央社）台湾の女子大生2人が、皇太子裕仁親王（後の昭和天皇）がかつて台湾で召し上がった料理を参考に、4種類の弁当を考案した。
すでに食品業者との間で商品化の可能性が話し合われている。
弁当は、クッキングが趣味という台北科技大学の学生、洪ギョクテイさん、江婉瑜さんの卒業制作。
日本統治時代の台湾で発行された「台湾日日新報」の記事に、1923（大正12）年に台湾行啓をされた裕仁親王をもてなした高級料亭「江山楼」が紹介されており、当時のレシピまで掲載されていたことから、アイデアがひらめいた。
（ギョク＝金へんに玉、テイ＝女へんに亭）
洪さんによると、江山楼は当時、商業が盛んだった大稲テイに位置し、政界の要人や文人が集った名店。
日本料理をベースに、台湾の食材や調理法を加味した折衷料理を提供していたという。
（テイ＝土へんに呈）
4種類の弁当には、「皇太子定番」（皇太子招牌）、「至れり尽くせり」（賓至如帰）などの名前が付けられた。
スライスした鶏肉にエビやタケノコなどを包み込み、油で揚げた「金銭火鶏」など、普通の弁当では見られないおかずが特色。
あっさりした料理が多く、健康志向の現代人のニーズとも合致している上、冷めてもおいしいので弁当に最適だと語る2人は、一般の人にも手軽に皇族の味を楽しんでもらえればと、商品化への期待を膨らませている。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
301:美麗島の名無桑
18/01/20 17:04:50.80 .net
「日台パートナーシップ強化セミナー～日台企業連携による第三国市場開拓の可能性～」
（日本貿易振興機構（ジェトロ）、台湾貿易センター、公益財団法人日本台湾交流協会）
2018年1月15日 12:44
日本にとって台湾は歴史・文化的な関係が強く、ビジネスにおいても相互補完関係にある重要なパートナーです。
貿易面では日本にとって台湾は第4位の相手であり、投資面においても近年日本への台湾企業による大型案件が話題になる等、台湾企業の存在感が高まっています。
世界市場が成長する過程において、日台企業は日本や台湾においてはもとより、中国など第三国での日台ビジネス連携も進めてきました。
2016年に誕生した台湾の蔡英文政権は、この第三国連携の主軸を東南アジアやインドといった国・地域に拡大する「新南向政策」を推進しています。
東南アジアは日本がかねてより積極的にビジネス展開してきた地域でもあります。
同地域での日台双方の更なるビジネス拡大、またビジネスの立ち上げのため、日台企業のパートナーシップ強化に期待が高まっています。
今回のセミナーでは、日台企業の第三国連携の可能性をご紹介すると共に、台湾側のASEANにおけるサポートメニューをご案内します。
多数の方のご参加をお待ちしております。
【概要】
（１）開催日：２０１７年２月９日（金）１４:００～１７：００（受付時間１３:３０～）
（２）会 場：ジェトロ ５階展示場（東京都港区赤坂１－１２－３２ アーク森ビル５階）
（３）プログラム：渡辺利夫拓殖大学顧問による特別講演、三菱総合研究所による第三国市場日台連携可能性調査結果の紹介等
（４）定 員：１５０名
（５）参加費：無料
（６）申込等：URLﾘﾝｸ(www.jetro.go.jp)
URLﾘﾝｸ(www.jcci.or.jp)
302:美麗島の名無桑
18/01/28 00:39:43.16 .net
はい！
【教育】台湾が日本の高校の修学旅行先トップに、１０年前の１１倍超「親日的で心配なく旅行できる」 韓国や中国は激減★3
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
303:美麗島の名無桑
18/01/28 11:26:47.74 .net
日本からの修学旅行トップに １０年前の１１倍超
2018年1月27日 17時05分
修学旅行で日本から台湾に行く高校生が１０年前と比べ１１倍超に急増し、海外の修学旅行先で米国を抜いてトップに立った。
親日的で治安が良いうえ、地方都市の航空路線が急激に増えて利便性が高まったことが背景にあるようだ。
対照的に中国や韓国への修学旅行は急減しており、外交問題が影響している可能性がある。
毎年調査している「全国修学旅行研究協会」（東京都）が２６日、２０１６年度分のデータをまとめた。
旅行先で台湾は２６２校４万１８７８人、米国（ハワイ、グアム、サイパンを含む）は２５４校３万６６６１人だった。
台湾は０６年度の３５５２人と比べ約１１．８倍となった。校数、人数とも台湾が１位になるのは初めて。
同協会の木田一彦・国際担当部長は「親日的で治安も良いのが人気の理由。旅費が安価な点も大きい」と指摘する。
台湾の人気上昇の背景には、航空便の急増もある。日本と台湾は１１年、路線や便数の制限を原則撤廃する協定を締結。
国土交通省によると、直行便の就航都市は１０市から１９市へ、旅客便数も週２２５便から同５９２便へと急増した。
１５年に直行便が就航した熊本県教委の担当者は「台湾は海外修学旅行の主流だ」と話す。
一方、韓国への修学旅行は０６年度２万３１９７人から１６年度３２４６人と約７分の１に激減した。
多くの修学旅行生が犠牲になったセウォル号事故があった１４年度に半減した。
中国も０６年度１万４０３１人から１６年度３３９８人と約４分の１に減った。
日本政府の尖閣諸島国有化に伴う反日デモが相次いだ１２年度、中国への修学旅行中止が相次いだ。
私立銀河学院高（広島県福山市）は「修学旅行先は、１２年に保護者から懸念の声が数多く寄せられて中国から台湾に変更して以降、毎年台湾。親日的で心配なく旅行できる」と話している。
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)
304:美麗島の名無桑
18/01/28 11:56:22.91 .net
茨城空港、2月3日と4日に「台湾フェアin茨城空港」を開催
2018/01/24 12:05
茨城空港では、2018年2月3日(土)と2月4日(日)に、「台湾フェアin茨城空港」を開催します。時間は9時から17時30分までです。
このイベントは、3月26日(月)から、タイガーエア台湾による茨城/台北・桃園間を結ぶチャーター便が週2日就航することから、この運航を記念して、行われるものです。
台湾のマスコット「オーベア」やお笑い芸人の「カミナリ」、ゆるキャラの「ねば〜る君」が
登場するステージイベントのほか、台湾の物販・飲食ブースや文化体験コーナー、旅行会社によるツアー説明会、台湾観光ブースなどが設けられます。
詳しくは茨城空港のウェブサイトを参照ください。
■「台湾フェアin茨城空港」
＜ステージイベント＞
場所:国際線カウンター前
・2月3日(土)
14:00 リラクションTOMO
14:30 観光PR
15:00 游美媛(台湾歌手)
15:30 ツアーPR
15:40 洸美hiromi(台湾歌手)
16:10 ツアーPR
16:20 観光PR
16:50 ツアーPR
17:00 カミナリ
・2月4日(日)
14:00 ねば～る君
14:30 観光PR(ねば～る君含む)
15:00 山本恵莉子
15:30 ツアーPR
15:40 游美媛(台湾歌手)
16:10 ツアーPR
16:20 洸美hiromi(台湾歌手)
16:50 ツアーPR
17:00 ねば～る君
＜台湾の往復航空券が当たる！大抽選会＞
時間:9:00〜17:30
場所:インフォメーション横
＜台湾の物販・飲食ブース＞
時間:10:00〜15:30 ※なくなり次第終了
場所:県イベントスペース
＜台湾の文化体験コーナー＞
時間:9:00〜17:30 ※30分毎の交代制
場所:国内線カウンター前
＜台湾をもっと知ろう！台湾観光ブース＞
時間：9:00〜17:30
場所：国内線カウンター前
＜旅行会社によるツアー説明会＞
時間：9:00〜17:30
場所：国内線カウンター前
＜ターミナル2階すぎのや本陣茨城空港店＞
台湾メニューの提供
・酸辣湯(サンラータン)餃子
・油淋鶏(ユーリンチー)
URLﾘﾝｸ(flyteam.jp)
305:美麗島の名無桑
18/02/05 18:48:56.61 .net
旅館再建を描く日台合作映画「おもてなし」、4月に台湾公開
【芸能スポーツ】 2018/02/02 14:16
（台北 2日 中央社）台湾の俳優、ワン・ポーチエ（王柏傑）と女優の田中麗奈がダブル主演する日台合作映画「おもてなし」が3月に日本、4月に台湾で公開される。
京都近郊にある温泉旅館再建の物語を通じて、「おもてなし」精神とはなにかを伝えるヒューマンドラマ。
台湾のジェイ・チャン（陳鈺杰）監督がメガホンをとり、日本の関西を中心に、台湾東部の花蓮などで撮影が行われた。
同作は台湾の天大影業と日本の松竹撮影所が共同製作。
チャン監督は、台湾のアカデミー賞といわれる「ゴールデン・ホース・アワード」（金馬奨）で短編作品賞を受賞した経歴を持つ。
台湾の役者では、ルー・シュエフォン（呂雪鳳）、ヤオ・チュエンヤオ（姚淳耀）らも出演する。
主演のワンにとって、今作は兵役終了後初の作品。
ワンは綺麗な京都で撮影できたことに感謝を示し、「この役柄の一番難しいところは、最初は京都が嫌いだという設定です。本当の私は京都が大好き」と語った。
チャン監督は「登場人物たちは、ユニークで面白いけれど複雑で、しかもいろんな言語や方言を駆使しており、私たちが生きるボーダレス社会を表現しています。
素晴らしい役者たちによって、私の脚本に命が与えられたことに心が躍ります」とコメントを寄せた。
夫が遺した琵琶湖畔の老舗温泉旅館・明月館を守る母（余貴美子）とその娘（田中麗奈）の前に、旅館を買収した台湾人の父（ヤン・リエ）と息子（ワン・ポーチエ）が現れる。
それぞれ断ち切れない過去へのわだかまりを抱く者たちが、旅館の再起のため、短期間の「おもてなし教室」で修行をするというあらすじ。
文化、性別、歴史背景の違いから様々な騒動が起きることを描いた。
映画は3月3日から日本全国で順次公開。
台湾では「盛情款待」のタイトルで4月13日に封切られる。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
306:美麗島の名無桑
18/02/07 17:45:23.54 .net
日台チャリティー音楽会 第九や馬頭琴を「レシート」で堪能／台湾・台中
【観光】 2018/02/04 18:08
（台中 4日 中央社）中部・台中市で3月3日、日本と台湾の障害者団体が音楽で交流することを目的としたチャリティーコンサートが開かれる。
同市の地方税務局と日本の慈善団体「東京国際傑人会」の共催によるもので、台湾の楽団のほか、福祉団体ゆきわりそうグループ（東京都）の「私たちは心で歌う目で歌う合唱団」や日本で活躍する内モンゴル出身の馬頭琴奏者、セーンジャー（賽音吉雅）さんなどが出演予定。
地方税務局の陳進雄局長によると、入場券は購入するのではなく、希望者は1～2月に発行された「レシートくじ」（統一発票）を市内に8カ所ある支局に持参して引き換える。
集まったレシートは全て慈善団体に寄付されるという。引き換え期間は5日から14日まで。
くじ付きレシートは脱税防止などを目的に、一定の規模を持つ店舗に発行が義務付けられているもので、最高賞金は1000万台湾元（約3700万円）。
2カ月ごとに当選番号が発表される。
1日に開かれたPR記者会見では、同市の張光瑤副市長が、音楽を楽しむだけでなく慈善活動もできるとアピールし、来場を呼び掛けた。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
307:美麗島の名無桑
18/02/08 17:33:55.13 .net
多面的交流を加速 大阪・台湾の観光トップ会談
2018年2月8日
大阪観光局と台湾観光局の双方のトップが７日、大阪市内で対談し、食文化やスポーツ、学校交流など多面的な交流を具体化、加速させていくことを確認した。
互いの往来に謝意を伝え、さらなる相乗効果を期待した。
台湾の周永暉局長がプロモーションのため来日し、同市中央区の大阪観光局に溝畑宏理事長を表敬訪問した。
観光交流を巡っては、溝畑理事長がスポーツを例に、双方で人気が高い野球や卓球をはじめ、マラソンやサイクリング、マリンスポーツでの交流を提案。
周局長は食文化の交流を示し、台湾で毎年恒例のグルメイベントを紹介した。溝畑理事長は「台湾の食はおいしいし、ヘルシー。奥が深い」と持ち上げた。
野球の話題では、周局長が日本の高校野球の“台湾代表”をモチーフにした映画「ＫＡＮＯ」に触れると、溝畑理事長氏は台湾プロ野球で自身が始球式をすることに言及。
「今度一緒にキャッチボールをしましょう」と意気投合する場面もあった。
URLﾘﾝｸ(www.nnn.co.jp)
308:美麗島の名無桑
18/02/10 00:48:10.37 .net
2018年02月09日 01:20
阿部寬花蓮強震時在台灣！ 豪捐1000萬日幣：謝謝311的幫助
日本一線男星阿部寬心繫台灣花蓮強震，8日宣佈捐款1000萬日幣（約267萬台幣）賑災，
神情凝重的說道：「希望你們能加油，也盼台灣的大家都能盡快恢復正常生活。」
成為第一位捐款的日星，阿部寬被台灣網友推爆，由於他曾演活電影《羅馬浴場》中的澡堂設計師，
因此善舉也被形容為「台羅友好」。
阿部寬透露，其實2天前就來到台灣，因此也體驗到了地震的可怕。8日記者會上一現身，
他便神情嚴肅的慰問道：「這兩天在台灣有大地震，造成不少傷亡，這樣的消息令我真的非常難過。」
阿部寬在記者會所有流程結束並下台後，才由主持人轉達：「個人捐出1000萬日幣，幫助災民重建家園。」
他此次代言價碼不公開，不過3年前，曾有日媒爆料阿部寬片酬約一集250萬日幣，
因此相當於捐出4集演出的酬勞。阿部寬透露，日本東北大地震的時候，台灣給予很多的援助，
讓日本人非常感念，也是他決定捐助的原因。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
309:美麗島の名無桑
18/02/10 11:44:56.94 .net
台湾のニュースで安倍総理や日本に感謝報道！
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
310:美麗島の名無桑
18/02/10 21:13:40.56 .net
中央社：フォーカス台湾日本語編集部@focustaiwanjpn
日本政府から派遣された専門家チームに感謝の気持ちを伝えようと、蔡英文総統は自身のサイン入りカードを送りました。
写真は総統府報道官FBより
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
安倍首相にもお礼の書簡を送ったと総統府は10日に明らかにしました。
関連ニュースはこちら
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
311:美麗島の名無桑
18/02/11 16:01:11.79 .net
訪台の阿部寛、台湾東部地震に「非常につらく悲しい思い」 1千万円寄付
【芸能スポーツ】 2018/02/08 18:30
（台北 8日 中央社）俳優の阿部寛が8日、台北市内で日本家電メーカーの新製品発表会に出席。
東部・花蓮で発生した地震で大きな被害が出ていることに触れ、「非常につらく悲しい思いです」と犠牲者の遺族や被災者を気遣い、1000万円の寄付を発表した。
阿部は救出作業に当たっている救助隊の隊員などに対しては「非常に大変だと思いますけれど、ぜひ頑張ってほしいと思います」と声援を送った。
続けて「一日も早く皆さんの平穏な生活が戻ることをお祈りいたします」と一礼した。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
312:美麗島の名無桑
18/02/13 18:12:22.14 .net
頑張れ台湾！！
313:美麗島の名無桑
18/02/13 20:13:44.75 .net
448名無しさん＠ピンキー2018/01/31(水) 00:58:04.15ID:EeA4+ZLe0
URLﾘﾝｸ(www.dmm.co.jp)
れい☆
れいどうしたの？
あのデブかｗ
314:美麗島の名無桑
18/02/13 22:53:58.09 .net
花蓮強震後去日本！店員默默送上一張紙條 秒惹哭網友
2018年02月13日 14:42
日本經歷311大地震後，除了把台灣捐款的善行放在心上，在這次花蓮賑災也釋出許多關心，
讓人相當感動。就有一名網友在臉書PO文表示，友人日前到日本玩時，
遇到一名日本店員遞上一張紙條，上方的字句讓他看了相當暖心。
網友在臉書社團「爆廢公社」發文表示，同事去日本玩時，
遇上一名日本店員看護照得知他們是台灣人，便默默寫了一張紙條，
上方簡單地寫下：「地震OK？」短短四個字卻充滿了溫暖，令人動容。
照片曝光後，其他網友紛紛回應「眼神好誠懇，看了都泛淚了」、
「覺得世界還是充滿溫暖」、「蠻感動的」、「我在名古屋遊學，
上次地震完隔天去學校上課老師也都關心我們台灣地震是否安好，日本人真的很棒！」、
「日本人真的很貼心」。
URLﾘﾝｸ(hottopic.chinatimes.com)
315:美麗島の名無桑
18/02/16 01:36:50.48 .net
花蓮震災 駐日代表處天天有人上門捐善款
2018-02-15 21:19
日本維新會共同代表、參議員片山虎之助等國會議員，今天下午到訪我駐日代表處，
就花蓮強震造成的慘重災情向駐日代表謝長廷表達慰問之意並捐助1000萬圓
（約合台幣275萬元）賑災善款。
除了片山之外，同行的還有「日本維新會中華民國友好勉強會」會長、
眾議員馬場伸幸與同會秘書長、參議員石井章，十多名日本媒體記者也到場採訪。
片山首先對花蓮震災的受害民眾表示慰問之意，他表示，
日本東北大地震時台灣在第一時間伸出援手，捐助了高達250億圓善款，
真的非常感謝，日本維新會是一個只有22席國會議員的小黨，雖然金額不多，
但全黨均希望能對台灣盡棉薄之力發揮拋磚引玉的效果。
謝長廷表示，台日地理條件相似，地震、颱風等天災頻繁，2國防災單位關係密切，
天災發生時彼此相互合作救助，對保障2國人民的安全是一件好事。
他也表示，代表處會盡速將善款匯回國內，相信對受災者而言會是一股很大的鼓舞力量。
謝長廷也不忘向在場的日本媒體強調，美麗的花蓮正要準備迎接春天，
希望日本民眾也能到花蓮旅遊，花蓮民眾也很努力致力重建。
另外，花蓮震災發生後，代表處配合政府統一賑災作業，並未另外設立捐款專戶，
但從7日之後每天都有日本民眾到代表處捐款。
目前還有幾個單位和國會議員表示將捐款，謝長廷表示，
代表處並未在網路上呼籲捐款或公布帳號，因為以這次的震災規模，
台灣的能量應該能自己解決。
不過他認為，這樣的互動很好，邦交的目的原本也是在保護國民，
這種災害的救濟對國民的安全也具提升效果，這就是所謂的實質外交，
所以不在錢多少，我們都很感謝。謝長廷透露，昨天收到10000圓匿名善款，
還有疑似代表處鄰居捐的1000圓的善款，都讓人非常感動。
謝長廷透露，�
316:纒\處已收到約6、700萬圓的小額捐款，每筆從數萬圓至1、2千圓均有。 另外，日本雅虎網路募款加倍捐贈，原本雅虎預定加倍額度為500萬圓， 結果事實上募到1億圓，因為捐款時間到28日才截止，所以3月才會統計確切總數。 鑑於紅十字會過去處理善款的作法引發民眾質疑，謝長廷強調， 代表處收到的所有捐款將直接匯入衛福部的單一戶頭，不會由紅十字會經手。 http://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2343142
317:美麗島の名無桑
18/02/18 16:06:31.81 .net
大韓民国万歳！
318:美麗島の名無桑
18/02/24 17:32:11.21 .net
大韓民国万歳！！
319:美麗島の名無桑
18/03/10 22:40:21.28 .net
すごくおもしろいパソコン一台でお金持ちになれるやり方
一応書いておきます
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
HTDSG
320:美麗島の名無桑
18/03/11 14:36:25.53 .net
謝謝台湾、日本人留学生ら震災支援に恩返し
2018年3月8日08時50分
東日本大震災で台湾から寄せられた多くの支援への感謝を伝えようと、台湾に留学している日本の若者たちが毎年３月、現地で「謝謝台湾」と名付けたイベントを開いている。
７回目の今年は、２月に起きた台湾東部・花蓮地震の被災者への応援の気持ちも重ねる。
３月１１日の「謝謝台湾 日台・心の絆」は、台北近郊の観光地・淡水で開催。
和太鼓や日本舞踊のステージのほか、日台交流史を紹介するブースなども設ける。
７年前、台湾から日本に約２００億円もの義援金が届けられた。
東洋大から語学留学中だった古堅一希さんが在留邦人に呼びかけ、翌年３月に感謝イベントを実現したのが最初だ。
「謝謝台湾」実行委員の学生は毎年交代する。帰国を兼ねて東北各地を訪れ、被災者と交流し、復興の様子を次のイベントで報告するのがならわしだ。
今年も２月、代表の長谷川徹さん（２１）＝台湾大２年＝ら３人が県内を訪れた。
そのさなかに、震度７の地震が花蓮を襲い、多数のビルが倒壊した。
２月７日、名取市の被災者サロンを訪ねた３人に、佐藤せつ子さん（７０）が声をかけた。
「台湾は大丈夫なの？」。
佐藤さんは震災後、台湾の慈善団体が義援金を一人一人直接手渡ししてくれたことが忘れられない。
いてもたってもいられない気持ちを伝えた。
若者たちは、次の日は南三陸町へ。あちこちで花蓮のための募金が始まっていたことに驚いた。
実行委員のメンバーはイベント準備の傍ら、何ができるかを話し合った。佐藤花音さん（２１）＝淡江大２年＝は「東北の被災者には私たちが足を運ぶだけで心が温まる、と言ってもらえた」。
谷井研輔さん（２１）＝同３年＝は「やるべきことはリーダーシップ。
日本人留学生を組織して、花蓮にボランティアに行こう」と提案した。
１１日のイベントでは、東北各地の人からの応援メッセージも紹介する。協賛金の余剰分は花蓮支援にあてたいという。
イベント後、現地に入る予定だ。
代表の長谷川さんは茨城県出身で母が台湾人、父が日本人のダブル。
「一方的な関係じゃなく、助けて、助けられる。日台の太い絆を確かめたい」
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
321:美麗島の名無桑
18/03/17 16:06:03.13 .net
台湾に興味持って アジアン映画祭に合わせＰＲ
2018年3月16日
「第１３回大阪アジアン映画祭」の開催に合わせ、台北駐日経済文化代表処は１４日、大阪市福島区の堂島リバーフォーラムで、台湾映画の特集イベントを開いた。
上映作品の監督らが台湾の魅力を紹介した。
台北駐大阪経済文化弁事処の陳訓養処長は、第１回映画祭から台湾の最新映画が上映されてきた歩みを説明。
「映画鑑賞を機に、台湾の風土や文化に興味を持って」と招待客約５０人に呼び掛けた。
傷ついた犬の物語を描いたアニメーション『傷心わんこ』のチャン・イー監督は、作品のポイントとして「優しさ」を挙げた。
第１３回映画祭は９日に始まり、１８日までＡＢＣホール（福島区）やシネ・リーブル梅田（北区）で開かれている。
URLﾘﾝｸ(www.nnn.co.jp)
322:美麗島の名無桑
18/03/18 00:22:24.54 .net
《帶我去月球》獲大阪影展ABC獎
2018/03/17 22:29
台灣電影工作者在國外闖天下，積極參與各國大小的影展，近日有12部電影及動畫分別參加了
「大阪亞洲國際電影展」及「德島國際電影節」，其中導演謝駿毅的《帶我去月球》
17日在大阪亞洲國際電影展中奪下最富娛樂性的「朝日電視（ABC）獎」。
大阪亞洲電影展是日本關西地區很有份量的亞洲電影節，由2005年的日韓電影節發展而來，
台灣與此影展淵源極深，大阪影展每年都會選映台灣電影，亦曾多次與文化部合作舉辦
台灣電影特集，《KANO》、《看見台灣》、《賽德克‧巴萊》、《52hz I LOVE YOU》、
《我的少女時代》、《星空》、《軍中樂園》等多部台灣電影都是參加大阪影展後在日公開映演，
對台灣電影進軍日本市場助益甚大。
駐日本代表處台灣文化中心，繼2016年今年再與大阪映像文化振興事業實行委員會合辦
「台灣電影特集」，選映台灣最新6部電影，包括今年獲得金馬獎最佳劇情片及最佳女主角等獎項的
《血觀音》、《帶我去月球》、《亮亮與噴子》、《紫色紐約》、《川流之島》及
《狗狗傷心誌》。
另外，在四國舉辦的「德島國際電影節」，已連續三年與台灣未來影像發展協會攜手舉辦
「台灣未來電影節單元」，今年推出了6部經嚴選過的台灣優秀影像、動畫作品，
包括《潮汐》、《幻境綺想》、《親一下飛走》、《霓虹》、《懂了嗎?嗯》及《迷宮》。
台灣未來電影節單元在17日上映，吸引了許多民眾踴躍入場，將台灣的文化魅力宣揚出去。
其中，《潮汐》導演李彥勳、《幻境綺想》導演林學寬及台灣未來影像發展協會會長林瑋倫，
三人受邀前往參與開幕典禮，受到影展主辦單位「VS東京」執行委員會會長兼德島縣知事飯泉嘉門的熱烈歡迎。
URLﾘﾝｸ(ent.ltn.com.tw)
323:美麗島の名無桑
18/03/18 10:21:48.71 .net
台湾で邦人カップルが先住民挙式 伝統儀式、色鮮やかに
03/17 18:41
台湾南部屏東県の少数民族地区で１７日、日本人のカップルが先住民パイワン族の伝統的な様式による結婚式を挙げた。
色鮮やかな民族衣装を着て、踊りや儀式を楽しんだ。観光振興として毎年実施されている「南の島ウエディングセレモニー」の一環で、外国人同士のカップルが参加するのは初めて。
１７日は１０組の合同結婚式が行われ、このうち１組が日本人で、いずれも会社員の吉田俊明さん（３６）＝群馬県出身＝と上野なつみさん（３５）＝埼玉県出身＝のカップル。
パイワン族の指導者や貴族の家族などが行う特別の形式で、新婦をブランコ状のロープに乗せて新郎が支える儀式もあった。
URLﾘﾝｸ(www.hokkaido-np.co.jp)
324:美麗島の名無桑
18/03/18 10:50:04.90 .net
「アワの種まき」で日台交流 77年前に日本人が残した資料が縁で
【社会】 2018/03/15 18:40
（台東 15日 中央社）東部・台東県の林務局台東林区管理処は15日、地元の農場で在来種のアワの復元を目指すイベントを開催し、龍谷大学（京都市）の学生や教員らを招いて共にアワの種まきを行った。
今回のイベントについて、同処の劉瓊蓮処長は、日本統治時代に日本人学者が台湾で初めてアワの検索表を作成したことに由来すると説明した。
資料を残したのは貴田武捷氏。
台湾各地に分布する200種余りのアワを採集し、その中から選び出した130種余りを「台湾産粟の分類」としてまとめあげて1941（昭和16）年に発表した。
劉処長は、台東のアワ17種についても記録があり、地元にとって「非常に貴重な史料」だとしている。
劉処長によると、アワは古来から台湾原住民（先住民）の主食であり、結婚式や収穫祭などで供物としても使われる神聖なもので、100年ほど前の台湾では栽培面積が1万ヘクタールを上回っていた。ところが現在はその100分の1にも満たない。
林務局台東林区管理処は、アワ畑の激減が先住民の食文化ばかりでなく、食物連鎖が崩れて周辺の環境や生態系にも影響を及ぼすことを懸念し、民間の環境団体とともにアワ畑の復元プロジェクトを進めている。
日本の「SATOYAMAイニシアティブ」をモデルにパイワン族、ブヌン族などの集落で再びアワ畑を増やし、かつての自然環境を取り戻すことを目指すという。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
325:美麗島の名無桑
18/03/24 12:09:27.19 .net
台湾で高まる日本語学習熱 日本語能力試験の応募者数世界3位
【社会】 2018/03/22 14:01
台湾で日本語学習熱がますます高まっている。日本語能力を認定する「日本語能力試験」（JLPT）の応募者数は年々増加。
台湾での試験を主催する語言訓練測験センター（LTTC）によると、昨年の台湾での申込者数は8万6000人に達し、海外の実施国・地域別で3位だった。
7月に実施される今年1回目の試験では従来の台北、台中、高雄会場に加え、桃園会場を新たに追加し、応募者数の増加に対応する。
JLPTは世界最大規模の日本語試験。国際交流基金と日本国際教育支援協会が主催する。
1984年に始まり、2016年には日本45都道府県に加え、海外73の国・地域で実施。応募者数は86万人を超えた。
台湾での実施は今年で28年目。就職や会社での昇進、学校での学習評価などにおける日本語能力の指標として使われている。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
326:美麗島の名無桑
18/04/08 14:44:37.58 .net
2018.4.3 09:12
台湾人の優しさにほろり 台南市政府がゆかりの「日本人の思い出」ドキュメンタリー制作 大阪市で発表会、ユーチューブで映像公開
台湾南部の台南市政府が、台南ゆかりの日本人をテーマに制作した映像ドキュメンタリー「尋南紀事（じんなんきじ） 台南の思い出を振り返る」の発表会が２日、大阪市北区で開かれた。
日本統治時代に台南で生まれ、幼少期を過ごすなどした７０～８０代の男女６人にスポットをあて、日本と台南の絆を伝えている。
映像は投稿サイト「ユーチューブ」で公開している。
台南とつながりの深い日本人の思い出や記憶を映像として保存し、民間交流の拡大に役立ててもらおうと市政府が約３０分のドキュメンタリーとして制作。
幼いころに台南を離れた男性が、父親が残した写真や古い地図を手掛かりに父親の母校や住んでいた場所を訪れた旅の記録やインタビューなどで構成している。
この日の発表会では出演者のほか、台南市政府の国際交流担当幹部が出席。
上映後、出演者が撮影中のエピソードや台南との交流にかける思いなどを語った。
祖父が台南で料亭を営んでいた大阪日台交流協会の天野朝夫さん（７１）は、料亭の建物を市政府が修復、保存していることに謝意を示した上で「多くの人に台南の人々の優しさを実感してもらえたら」と話していた。
URLﾘﾝｸ(www.sankei.com)
327:美麗島の名無桑
18/04/11 17:41:02.79 .net
山、板橋、高雄・・・台湾の地名、多くが日本から来たものだった＝台湾メディア
4月11日（水）16時12分
台湾で空港もある台北市の「松山」は愛媛県松山市から、新北市の「板橋」は東京都板橋区から取られて現在の地名になった。
台湾メディア・ＥＴｔｏｄａｙは９日、台湾で現在使われている地名の多くが、日本からやって来たものだとする記事を掲載した。
記事は、「台湾はかつて日本に植民統治された。現存する日本式の歴史的建築から日本統治時代の
面影をうかがい知ることができるが、このほかにも日本統治中の１９２０年に台湾全土で行われた大規模な区画調整によって、松山、板橋、関西、高雄といった日本の地名が用いられるようになり、それが今もなお使われているのだ」とした。
そのうえで、空港名にもなっている台北市の「松山」は愛媛県松山市から、新北市の「板橋」は東京都板橋区から、
新竹県にある「関西」鎮は関西地方から、台中市の「清水」は静岡県の清水から、南部を代表する都市「高雄」は京都の高雄山から、屏東県の「竹田」は大分県竹田氏からそれぞれ取られたものであると紹介している。
さらに、１９３７年には花蓮の十六股が「豊川」に、織羅が「春日」に、烏鴉立が「鶴岡」に、公埔が「富里」にそれぞれ改名され、やはりいずれも日本から名前が取られたとした。
また、三角涌を「三峡」、咸菜硼を「関西」、援巢中を「燕巣」とするなど、元の名称を日本の漢字の読みに合わせて日本風に改名するといった手法も採用されたと伝えた。
先月、台湾の田中駅と日本の田中駅が姉妹駅協定を結んだ。
この「田中」の地名も、かつての日本人が付けたものだった。台湾と日本で同じ地名や駅名があるというのは、歴史的な経緯を考えれば決して偶然でないことが分かる。
その経緯を理解しつつ、これからも日本と台湾の同地名、同名駅の交流が深まっていくことを願いたい。
URLﾘﾝｸ(news.biglobe.ne.jp)
328:美麗島の名無桑
18/04/11 22:44:34.71 .net
2018年04月11日 20:51
台日友好！田中麗奈因「一顆水餃」淚崩：這一刻不需語言
王柏傑、田中麗奈11日為主演的台日合拍片《盛情款待》接受媒體訪問，
雙方展現「台日友好」精神，談及片中一場田中在明月館吃了王柏傑包的水餃，
因而感動落淚的戲，她笑說：「邊吃邊哭心情很複雜，在那一刻感覺不需要語言，
就拉近跟大家的距離！」
王柏傑透露，這是自己第一次到日本工作，「剛開始以為田中麗奈很嚴肅，
但拍戲後發現她在現場很親切，我們私下也都用中文或英文聊天，拍到後來眼神都能交流。」
他笑說雖然連對方講台詞有沒有講錯都不知道，但一個眼神默契交換，就能知道換誰講台詞，
2人之間相當有火花。
田中也表示非常榮幸能夠多次來訪台灣，「常常覺得台灣美食好吃，我也很會吃！」
其實訪問前一天她才跑去品嚐台北的火鍋。她在拍片現場常跟其他台灣演員互動，
楊烈教她台語「請大家來看戲」，王柏傑教她「你很帥」，陳鈺杰教她「吃飯」，
姚淳耀則搞笑教「我愛你」，教完還喜孜孜笑說：「被告白有點感覺。」
《盛情款待》4月13日上映。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
329:美麗島の名無桑
18/04/15 20:40:46.36 .net
2018年04月15日 17:41
東京迪士尼食物多難吃？ 蔡阿嘎實測「94想騙你買飲料」戳破真相
網路紅人蔡阿嘎（蔡緯嘉）以各種有趣又貼合時事的影片，深受年輕網友喜愛。
他不久前帶著老婆和團隊一起去日本員工旅遊，順道去朝聖了知名的東京迪士尼樂園，
買了紅豆餅、冰棒、刈包等3樣食物實測：「吃看看這些可愛的東西，到底好不好吃？」
結果他似乎不太滿意，建議大家進去之前，最好先填飽肚子。
蔡阿嘎在影片中表示，樂園裡賣的食物通常都很貴，卻又因為賣相太可愛就想買來吃吃看，
當天決定買3樣食物來測試CP值，首先是米奇造型的紅豆餅，折下一角來吃後，
他笑說口感果然不出所料，「非常的乾！欸！很難嚥耶！」吃完會覺得超渴，
想馬上喝點東西，「他就是想騙你買飲料啦！」繼續吃了幾口後，還是很難下嚥，
「有包料的部分也沒有比較好。」
接下來試吃米妮造型的冰棒，蔡阿嘎咬了一口後大笑：「好甜喔！這一點都不解渴！」
等一下又想去買飲料喝了。
最後，他選擇了刈包來試吃，是一個米奇的手的討喜造型，裡面有包肉和蔬菜，
「果然不出所以然，這麵皮很乾！肉一點都不JUICY。」
總結心得，因為遊樂園禁帶外食，所以蔡阿嘎建議先填飽肚子，
「因為裡面的東西真的是不太好吃又貴啦！」影片上傳後，他笑嘲自己根本是誠實大師，
「我以後一定接不到迪士尼的業配…。」但也有網友認為他只是剛好吃錯東西，
有人推薦煙燻雞腿、黑胡椒爆米花、蜂蜜爆米花等美食，其實都蠻好吃的。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
330:kimiaki harada
18/04/16 12:47:24.45 .net
読み解きクイズQUIZ
ＵＳＡ ＲＥＤ 詐欺歴史
いい加減本当でのことを言う時に来ていると思う。
米国は戦前よりビルマ戦線において、フライングタイガースという義勇軍で戦闘機同士
日本陸軍航空隊と戦闘状態であった。 真珠湾攻撃 数日前 公海上において
日本海軍潜水艦2隻が米軍により宣戦布告なく撃沈されていました。
これを持って 戦線布告なく汚い先制攻撃を日本側が受けたと判断して差し支えありません
そして1941年12月8日真珠湾攻撃に至る訳ですが、ルーズベルト謀略にあっても
日本としては戦わざるを得ませんでした。戦後 戦勝国である英国でさえ侵略している
今日の米国を鑑みるに、77年前 米国クソレッドたる大嘘つきルーズベルト赤鳩嘘つきとは
避けられぬ戦争であったと言えると思います。石原莞爾さんで開戦5年前から日本政府実権を
握っていれば、上手く停戦講和出来た可能性があると思います。もっと上手く戦えた筈です
次にJFK は何故射殺されたか真相について、ベトナム戦争以前キューバ危機
ソ連を戦争して勝った大統領に成りたかったというクソ坊ちゃんエゴと米軍に激怒され
断念、その後ベトナム情勢でのソ連中国勢いを恐れていたのではあるが、
簡単に戦争開戦計画を実行し安易して戦争起したことに米軍が激怒し被害多かった男性が
死刑を執行した。その男性が死んだ事にして、代わりに刑務所入った人は「ビル」
ルビー つまり赤い人間 JFKとリンドンジョンソンは赤であった悪質で証左であかろうかと
思います。リンドンも退任間際死んだ事で逃げた理由が理解出来ました？
つまり米国レッド独裁社会は戦前からブッシュ政権を除き全て共産主義赤で独裁
されて無益な侵略戦争において、若い罪なき人々での多くの命が米国においても
失われたということです。
そして クリントン・村山 阪神テロ オバマ・管直人東日本テロ 安倍オバマ熊本テロ
水海道洪水テロ トランプ安倍に大分福岡洪水テロ ・テキサス洪水テロ
サイレント侵略とテロを行って、国民を恫喝し マフィアとヤクザ頭目議員による
独裁と弾圧と横暴と在日コリアンと米国レッドＲＥＤ行われていました。
これを撲滅すべく 事実を公にして、純血米国国民ならび純血日本国民は結束して
独裁者横暴弾圧に立ち向かいデモ罪無き警察官での尻叩いて犯罪議員摘発を行い
議員横領出産と横領企業を摘発すべきです。
これで無益な戦争も終わります。赤い社会を撲滅すべきです。
トルーマン元大統領も真っ赤でマッカーサーも真っ赤でした悪質でした
朝鮮難民作るのにわざと戦線を後退させて日本に大量難民を発生さした罪により司令官
辞職させられた。
時に事実は小説よりも奇也
331:美麗島の名無桑
18/04/22 11:58:42.40 .net
台湾を満喫しよう！4/21(土)埼玉西武ライオンズVS千葉ロッテ戦で「台湾デー」
開催日
332: 2018年4月21日（土） 時間 開始：13:55 場所 メットライフドーム（埼玉県） http://anime.eiga.com/event/126503/
333:美麗島の名無桑
18/04/22 12:03:56.52 .net
日本の博物館ら5施設、古代のものづくりを台湾に紹介＝新北市でイベント
【社会】 2018/04/16 19:01
日本の博物館や歴史公園など5施設は28、29日に北部・新北市の十三行博物館で開かれる古代生活体験イベント「新北市考古生活フェスティバル」に出展する。
日本古代の工芸品などの製作体験教室を開催し、当時のものづくりを台湾の人々に紹介する。
日本から出展するのは、宮崎県立西都原考古博物館、兵庫県立考古博物館、沖縄県立博物館・美術館、熊本県立装飾古墳館、吉野ケ里歴史公園。
それぞれ土器製作や編み技術体験、貝の矢製作、装飾古墳の文様の絵付け、鏡、銅鐸製作などのプログラムを提供する。
同イベントは考古学や民族学の視点から、各民族がどのように「美」を表現したのかを探るのを目的に開催。
台湾各地の高校や大学の人類学、民族学、クリエイティブ学科などのほか、海外からは日本に加え、韓国やメキシコ、トルコの機関も参加し、古代の生活を紹介する体験ブースが120余り出展される。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
334:美麗島の名無桑
18/04/22 12:12:39.54 .net
台湾生まれの日本人兄妹、ルーツ探しで淡水に 地元警察の協力に感謝
【社会】 2018/04/19 19:34
新北市政府警察局淡水分局は19日、日本統治時代に淡水で生まれた日本人男性とその妹が自身の生まれた土地を探し求めてこのほど同局を訪れたと明らかにした。
同局によれば、職員の協力により当時家族が暮らしていた場所を探し出すことができた。男性らは感謝を示していたという。
同局を訪れたのは、東京都在住の男性とその妹の女性、女性の孫の3人。
男性らは紙のメモを手にしており、メモには「淡水街淡水字新店十八番地」とあった。
現在の地名と異なるため、職員は日本統治時代の住所ではないかと考えた。
職員が男性らに尋ねたところによると、男性の父親は日本統治時代、淡水で警察官をしており、兄妹はそれぞれ1937（昭和12）年、1938（同13）年に同地の警察官舎で生まれた。
父親は他界したが、生前台湾で過ごした日々を振り返ってはもう一度台湾を訪れたいと話していたため、兄妹は父の思いを遂げようと訪台を決めたと職員に語った。
職員は男性らが持っていた資料などを手掛かりに、戸籍の管理などを行う淡水戸政事務所に問い合わせ、該当する場所を特定。
男性らを案内した。
官舎はすでに取り壊されていたものの、男性らは周りの風景や当時の面影が残された街並みなどを見て懐かしんでいたという。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
335:美麗島の名無桑
18/04/22 12:29:28.27 .net
初夏の上野公園で台湾ビアガーデン！！』「台湾フェスティバル™TOKYO2018」
一般社団法人台湾を愛する会のプレスリリース
2018年 04月 19日
『初夏の上野公園で台湾ビアガーデン！！』
「台湾フェスティバル™TOKYO2018」開催のお知らせ
一般社団法人台湾を愛する会は、食文化を通じて日本と台湾の関係を深めるため 6月21日（木）～24日（日）に台東区上野恩賜公園噴水広場にて第５回「台湾フェスティバル™TOKYO2018」を開催 いたします。
【イベント内容】
●上野に台湾式 ”宴”スタイルの台湾ビアガーデンが期間限定で出現！
●日本で一番早く台湾マンゴーが食べられる・買えるほか、ライチが産直即売される台湾フルーツフェア！
●ついに今年で累計4,500人以上が参加！！大人気の「台湾ライチ種飛ばし大会」で航空券やライチGET！
【特別企画】
●第49回金馬奨（台湾アカデミー賞）受賞「九天民俗技芸団」がアートなお祭り「廟會（ミャオフェイ）」を来日再現（6月21日・22日17時～）
●台湾原住民・タイヤル族による伝統楽器演奏ナイトライブ♪
●本場台湾より特別出店！超レアな美味しい原住民料理
●からだに優しい台湾朝ごはんを食べよう！（6月24日朝・限定150食） ほか
【開催概要】
■ 日時：2018年6月21日（木）～24日（日）10:00～21:00（最終日19:00まで）
■ 会場：東京都上野恩賜公園・噴水広場
■ 最寄駅：JR・地下鉄銀座線・日比谷線「上野」下車徒歩5分、大江戸線「上野御徒町」下車徒歩8分、京成線「京成上野」下車徒歩3分
■ 入場料：無料（場内一部参加費あり）
URLﾘﾝｸ(pressrelease-zero.jp)
336:美麗島の名無桑
18/04/22 12:35:48.16 .net
2018年04月22日
演奏会、舟漕ぎで交流促進／釧路日台親善協会
釧路日台親善協会（小船井修一会長）は２０日、釧路市内のホテルで２０１８年度総会を開き、新年度の交流事業を決めた。
この中では、釧路観光コンベンション協会の台湾人メディア招聘事業への協力をはじめ、釧路ロータリークラブとの協力で台湾明湖管弦楽団と日台交流コンサート開催、夏恒例の舟漕ぎ大会への台湾人留学生チームの参加など文化・人的交流事業に取り組む計画。
URLﾘﾝｸ(www.news-kushiro.jp)
337:美麗島の名無桑
18/04/22 12:37:19.23 .net
伊香保に巨大仏閣 台湾の仏教団体 仏光山法水寺が落慶法要
[2018/04/22]
日本の総本山として、台湾の仏教団体「仏光山」が群馬県渋川市伊香保町に整備していた仏光山法水寺（釈満潤総住職）が完成し、開山を記念する落慶法要が21日に行われた。
国内や台湾の信者、地元関係者ら1000人以上が集まり、寺院や伊香保地区の発展を願った。
広大な敷地にスケールの大きな建物が並び、観光関係者らは外国人旅行者の増加や台湾との友好関係が深まることを期待している。
地元関係者らがテープカットをして門出を祝い、本堂の「大雄宝殿」で式典を開いた。
信者が中央に安置された白い大仏に果物や茶を供え、読経の声が建物内に響き渡った。
URLﾘﾝｸ(www.jomo-news.co.jp)
338:美麗島の名無桑
18/04/29 15:17:58.15 .net
日台連携強化へ「お力を」＝陳副総統が在日台湾人に呼び掛け
【政治】 2018/04/25 19:03
陳建仁副総統は24日、総統府で在日台湾人組織「日本中華聯合総会」の訪問を受けた。
陳副総統は、正式な外交関係を持たない日台間で経済、文化、観光などの交流が発展してきた背景には華僑の長年の努力があると指摘。
TPP11（CPTPP）参加を目指す政府の姿勢を強調した上で、メンバーらが各自の影響力を発揮し、経済連携協定（EPA）締結など、日本との連携強化を後押ししてくれることに期待を示した。
陳総統は、歴史的にも文化的にも密接不可分な日台の関係は蔡英文政権下で新しい時代を迎えたとアピール。
交流の成果
339:として、昨年の相互訪問者数が過去最高の約645万人に達したことや、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）が昨年行った意識調査で、台湾を「信頼できる」と答えた日本人が過半数だったことなどに言及。 これらは双方の堅固な友情を表しているとの見方を示した。 http://japan.cna.com.tw/news/apol/201804250011.aspx
340:美麗島の名無桑
18/05/04 14:21:37.37 .net
日台経済協定へ協力要請 台湾副総統、華僑指導者に期待
2018.4.30 05:00
台湾中央通信によると、台湾の陳建仁副総統はこのほど、「政府は『包括的および先進的な環太平洋パートナーシップ協定』
（ＣＰＴＰＰ）の参加を目指しており、日本にいる華僑指導者らが政府に協力して台日協力の実現、さらに踏み込んで『台日経済パートナーシップ協定（ＥＰＡ）』の調印実現を促すことを希望する」と表明した。
日本中華聯合総会帰国表敬訪問団と会見、あいさつした際に述べたもの。
陳副総統は「政府は現在、『５プラス２（アジアのシリコンバレー、バイオ医薬、スマート機械、
国防産業、グリーンエネルギー科学技術プラス新農業、循環型経済）産業革新計画』および新南向政策の推進に尽力するとともに、持続的にＣＰＴＰＰへの参加を目指している」と語った。
陳副総統は「日本中華聯合総会は一貫して華僑界の力を結束させ、台湾と日本の実質的な友好関係の発展推進に協力するという重要な役割を演じている。
台湾と日本には公式な外交関係はないが、僑胞らの長期にわたる努力により、両国に多くの緊密な協力が生まれ、経済、文化、観光などの面でもいずれも絶えず成長している」と指摘。
その上で「日本は台湾の重要な隣国であり、両国は歴史、文化、経済などの面でいずれも緊密かつ不可分な関係がある。
蔡英文総統の就任後、台日関係は新しい段階に入った。
昨年１月には日本交流協会が『日本台湾交流協会』という正当な名称になり、同年５月には台湾の亜東（東アジア）関係協会も
『日本台湾交流協会』という正当な名称になった」とし、「これは対日業務を処理する台湾の窓口という活動の意味合いを
一層明確に示しただけでなく、台日の実質的な交流のさらなる推進にも役立ち、台日関係が新たなステップアップを遂げた象徴でもある」と述べた。
URLﾘﾝｸ(www.sankeibiz.jp)
341:美麗島の名無桑
18/05/04 14:37:24.67 .net
春の外国人叙勲、台湾から3人受章 日台間の友好関係増進に寄与
【社会】 2018/04/30 14:13
日本政府が29日付で発表した春の外国人叙勲受章者で、台湾からは3人受章した。
馮寄台・元駐日代表（大使に相当）と廖了以・亜東関係協会（現・台湾日本関係協会）元会長に旭日重光章、李伝洪・台北市私立薇閣小・中学校董事長（会長）に旭日中綬章が贈られる。
馮氏と廖氏は、日本と台湾間の友好親善及び相互理解の促進に寄与したとして受章。
李氏は、日台間の交流を促進したほか、台湾における日本語教育の普及に尽力したことが評価された。
馮氏は2008年9月から2012年5月まで、台北駐日経済文化代表処（大使館に相当）の代表を務めた。
在任中には「東日本大震災からの復興支援・観光促進に関する日台『絆』イニシアティブ」など、日台間で双方の協力や交流に関する多数の取り決めが締結された。
また、日本各界との幅広い交流を通じ、台湾との協力関係の強化に努めた。
廖氏は亜東関係協会会長在任中、17年にわたって協議が続けられていた「台日民間漁業取り決め」の締結を実現させた。
現在は台湾の金融大手、中国信託金融ホールディング（CTBC）の最高経営顧問として日台の産業間提携の推進に注力している。
李氏は、薇閣小・中学校で長年にわたり日本語教育の実施に取り組んできた。
日本の学校との交流やサマーキャンプなども推進し、双方の青少年交流にも貢献した。
今回、外国人叙勲を受章したのは140人。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
342:美麗島の名無桑
18/05/13 11:25:29.15 .net
2018年5月9日(水)
水戸-台南 深まる交流 住民守った日本兵が縁
台湾・台南市で戦時中、住民を守り「神」として祭られる水戸市出身の旧日本軍パイロット、杉浦茂峰兵曹長を懸け橋に、両市の人々の交流が深まっている。
日本の関係者が2015年、現地にみこしを贈ったのに続き、この春、みこしを担ぐ際に着るはんてんが完成、再び奉納された。
企画した関係者は「台南と水戸の関係がより一層深まれば」と話す。
杉浦兵曹長は1944年、日本の統治下だった台湾の海軍航空隊に所属。
米軍機をゼロ戦で迎撃した際に被弾した。
急降下する先に台南の集落があるのを見た杉浦兵曹長は、住民を守るためとっさに回避し、機銃掃射を受けて戦死したと伝えられる。
その後台南の住人は杉浦兵曹長をたたえる霊堂の「飛虎将軍廟(ひこしょうぐんびょう)」を建設。
今も地元の守り神として祭っているという。
日本と台南の関係が深まったのは2015年。
全国で講演活動をしている三重県伊勢市の会社経営、中村文昭さん(49)が霊堂を訪れた際、信徒から「飛虎将軍が乗る日本式のおみこしが欲しい」と求められた。
全国の知人らから支援を集め、同年3月、現地にみこしを贈った。
その後、「水戸のはんてんがあればより良いのでは」との中村さんの提案に応え、中村さんの知人でいずれも県内在住の会社経営、稲葉佳正さん(46)、鬼沢慎人さん(56)、藤田和久さん(65)がはんてんの作製を企画。
クラウドファンディング(CF)も活用して資金を集め、水戸市本町の阿波屋染物店(小松崎清店主)に製作を依頼、20着を作った。
はんてんは杉浦兵曹長が乗ったゼロ戦をイメージさせる深緑の地で、背中に「水戸」、襟部分に「飛虎将軍」の字を入れた。
同霊堂を含む周辺の廟の祭りが4月27日に台南市で開かれ、日本からも約70人が参加。
贈られたみこしとはんてんを使って盛大に祭りが行われた。
14年に杉浦兵曹長のエピソードを知ったという稲葉さんは
「古里の先輩が台湾で大切にされていることに心を打たれた。はんてんの奉納が日本と台湾の友好がずっと続くきっかけにできたら」と話した。
URLﾘﾝｸ(ibarakinews.jp)
343:美麗島の名無桑
18/05/13 12:21:35.55 .net
日中関係の改善は「日台関係に影響なし」＝外交部／台湾
【政治】 2018/05/09 17:33
外交部（外務省）の呉ショウ燮部長（外相）は8日、「日本の友人」から聞いた話として、
日中関係の改善は「絶対に日台関係に影響を及ぼさない」とする日本側の姿勢を説明し、日台双方がこれまで培ってきた成果は引き続き持続するとの考えを示した。
（ショウ＝金へんにりっとう）
この日台湾メディアとの茶話会に出席した呉部長は、安倍晋三首相と中国大陸の李克強氏が9日に東京都内で会談すると報じられたのに関し、日中関係の進展や日本産食品への輸入規制に対する見方を記者に問われた。
日本産食品に関する台湾側の姿勢について、呉部長は、国民の健康確保を優先させる政府の立場は不変だと強調。国際基準や科学的根拠などに基づいて対処していくと述べた。
また、外国から台湾に輸出される食品に対する検査体制が必要だとした上で、同体制が国民の信頼を得られれば「輸入再開もあり得る」とした。
台湾は2011年3月の東京電力福島第1原子力発電所事故以降、福島、茨城、栃木、群馬、千葉の5県で生産、製造された食品の輸入を禁止。
中国大陸も、宮城や福島など10都県を対象に輸入規制を実施している。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
344:美麗島の名無桑
18/05/13 14:18:21.35 .net
ホテル京阪 京都 グランデで屋上ビアガーデン
“台湾夜市”をテーマに6月1日(金)にオープン！
2018.05.09 14:00
株式会社ホテル京阪(本社：大阪市中央区、社長：工藤 俊也)が運営するホテル京阪 京都 グランデ(所在地：京都市南区)では、2018年6月1日(金)から屋上ビアガーデンをオープンいたします。
今年のビアガーデンは、「アジアの夏」をテーマとし、「台湾の夜市」をイメージした設えと料理を提供します。
毎年ご好評いただいているライブショーで夏の夜を盛り上げます。
■料理
“パイクー”や“ウンパイロー”をはじめ、台湾の屋台料理を中心としたアジアンフード、若鶏の油淋鶏ソース和え、イカのXO醤炒め、杏仁豆腐など30種類以上をご用意。
また、オプションメニューとして、“飲茶セット(小龍包、海鮮餃子、高菜シュウマイ)”(500円)とふわふわのかき氷“マンゴーピン”(500円)の販売を実施いたします。
■ドリンク
生ビール・酎ハイ・ワイン・カクテル・ソフトドリンクが飲み放題となっております。
また、台湾で人気のティードリンクが初登場します。
「バタフライピー」を使った美しい色のお茶を、オレンジやピーチとミックスするなど、お好みのテイストでお楽しみいただきます。
■ショーイベント
毎年好評のショーイベントは、ドラァグクイーンショーとDJショーを開催。昨年以上にビアガーデンを盛り上げます。
【ドラァグクイーンショー】
TV番組にコメンテーターとして多数出演 ナジャ・グランディーバさんを筆頭にドラァグクイーン達が繰り広げるショーをお楽しみいただきます。
【DJショー】
DJ terada185／Prime Times
神戸を中心にダンサーやモデルとして活動中。
ダンサー目線によるDiscoミュージック中心のスタイルが好評のDJ terada185。
ダンサー Prime Times(テーマパークダンサー、バレリーナ、ジャズダンサーから結成されたエンターテインメントダンスチーム)と一緒に登場します。
今年もお客様と一体感で楽しめる会場になるよう盛り上げていきます。
■開催概要
【期間】2018年6月1日(金)～8月31日(金)※雨天の場合は中止となります。
【時間】17:30～21:00(ラストオーダー 20:45)
【料理】30種類以上バイキングスタイル
【飲料】30種類以上フリードリンク
【料金】(1)6月1日(金) ～7月12日(木)
8月12日(日)～8月31日(金) 期間中全日 4,200円
(2)7月13日(金)～8月11日(土) 4,300円
金土祝前日 4,500円
※上記料金はいずれも税込価格となっております。
URLﾘﾝｸ(www.atpress.ne.jp)
345:美麗島の名無桑
18/05/14 18:09:36.30 .net
台湾＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞韓国
日本に対する好感度ランキング2018、首位は台湾やタイなど4カ国 - 電通調査（トラベルボイス） URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
346:美麗島の名無桑
18/05/27 12:43:14.06 .net
台湾・李登輝元総統、２年ぶり来日へ ６月に沖縄で台湾戦没者慰霊碑の除幕式
2018.5.27 11:32
台湾の李登輝元総統が６月２２日から沖縄県を訪問する方向で調整していることが分かった。
複数の関係者が明らかにした。
同月２４日には沖縄戦で戦死した兵士らを慰霊する「台湾人戦没者慰霊碑」（糸満市）の除幕式に出席するほか、講演も予定している。
李氏が来日するのは平成２８年７月以来、約２年ぶり。
李氏の来日は、那覇市の「日本台湾平和基金会」（理事長・西田健次郎元県議）が要請した。
李氏は６月２２日から２６日の日程で沖縄県を訪問する考えを伝えている。
昭和２０年の沖縄戦では、多くの台湾出身者が戦死しており、同県糸満市摩文仁の平和祈念公園にある石碑「平和の礎（いしじ）」には３４人の名前が刻まれている。
平成２８年には「台湾之塔」も建立されたが、今回は日本軍人として終戦を迎えた李氏の字で「為國作見證（国のため証人となる）」と刻まれた記念碑を建立する。
李氏の来日は、１２年の総統退任後９回目。
沖縄県滞在中は親台湾組織「日本李登輝友の会」の関係者や、在日台湾人らとの懇談も予定している。
ただ、李氏は９５歳と高齢なため、来日直前まで健康状態を見極め、可否を判断する方針だ。
URLﾘﾝｸ(www.iza.ne.jp)
347:美麗島の名無桑
18/05/27 12:48:05.21 .net
駐日代表処で台湾画家の作品展示 日本に台湾の美しさ伝える
【社会】 2018/05/21 15:56
台北駐日経済文化代表処（東京都）で20日、台湾人画家による絵画作品の展示が始まった。
1980年代の台湾の生活風景や台湾原住民（先住民）をテーマにした作品などが飾られており、同処の謝長廷代表（大使に相当）は、より多くの日本人に台湾の美しさや台湾の優秀な芸術家を知ってもらえると喜びを示した。
展示を企画した国家文化芸術基金会の林曼麗董事長（会長）によれば、出品画家のうち4人は台湾が日本の統治下にあった1900年代初頭に生まれたため、日本の影響を深く受けており、日本への留学経験も持つ。
展示作品はこれらの画家が台湾に戻ってから描いたものだという。
また、若手画家3人による作品も展示されており、林董事長は、異なる世代による絵画作品の対話を楽しんでほしいと語った。
同日開かれた開幕式典には、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会の谷崎泰明理事長、石井章参院議員、評論家の金美齢氏なども出席。
谷崎理事長は、日台間の芸術を通じた交流がより深まることに期待を示した。
作品は今後1年間展示される。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
348:美麗島の名無桑
18/06/02 14:15:47.38 .net
2018.5.30 15:39
山形県と台湾・台中市が友好協力の覚書 吉村美栄子知事が訪問
台湾の中央通信によると、台湾訪問中の山形県の吉村美栄子知事は２９日、台中市で、県と同市の観光、文化、経済交流などでの友好協力に関する覚書を締結した。
吉村知事は２８日には台北市で中華航空幹部らと会談。
山形、庄内両空港と台湾を結ぶチャーター便運航のトップセールスを行った。
URLﾘﾝｸ(www.sankei.com)
349:美麗島の名無桑
18/06/02 14:24:31.34 .net
静岡空港、6月23日と24日に「台湾PRデー」開催 抽選会など
2018/06/02 11:55
静岡空港で2018年6月23日(土)と6月24日(日)の2日間、ターミナルビル2階の国内線出発口付近で「台湾PRデー」が開催されます。
開催時間は、11時から15時までです。
このイベントでは、Facebook、LINE、InstagramのいずれかのSNS投稿で参加できるプレゼント抽選会が行われます。
抽選会の参加は、各日100名となります。
このほか、チャイナエアラインの制服を着て撮影ができる記念撮影スポット、台湾名物のランタンが作れるミニランタン制作コーナー、台湾PRブースなどが設置されます。
記念撮影スポットは11時から整理券配布となります。
記念撮影スポット、ミニランタン制作コーナーは各日50名までです。
静岡空港では現在、台北線を週2便を運航しています。
詳しくは静岡空港のウェブサイトを参照ください。
URLﾘﾝｸ(flyteam.jp)
350:美麗島の名無桑
18/06/02 14:36:27.01 .net
日台観光サミット 来年富山で
(2018年06月01日 16時41分)
日本と台湾の観光交流の促進を目指して開かれている『日台(にったい)観光サミット』が、来年、富山で開催されることが決まりました。
『日台観光サミット』は日本と台湾の観光業界のトップなどが一堂に集い関係強化を図るもので、日本と台湾で毎年交互に開催されています。
今年は、１日午前に台湾の台中(たいちゅう)市で開かれ、その中で、来年のサミットを富山で開催することが全会一致で正式に決まりました。
富山県が台湾との交流を官民上げて進めてきたことが評価されたものと見られます。
石井知事は「県の魅力を世界に向けて発信する絶好の機会。観光振興・地域活性化のさらなる発展につながるようしっかり取り組んでまいりたい」とコメントしています。
URLﾘﾝｸ(www.tulip-tv.co.jp)
351:美麗島の名無桑
18/06/02 14:41:36.66 .net
日台観光サミット 交流人口700万人時代の到来に期待／台湾・台中
【社会】 2018/06/01 18:53
観光を通じて日本と台湾の交流促進を目指す「日台観光サミット」が1日、中部・台中市内のホテルで開催された。
四国で開かれた昨年の会合では「2020年に交流人口700万人達成」という目標が定められており、今回は、交流のさらなる拡大への期待感が示された。
交通部（交通省）観光局の統計によると、2017年に日台間を往来した旅行者数の累計は約650万人。
台中市の林佳龍市長は、同市は過去3年で海外12都市と友好協定を結び、そのうち7カ所が日本にあると指摘。
また、マンダリン（華信）航空が既存の台中－沖縄線や台中－名古屋線などに加え、14日から台中－成田空港間の定期便も就航させると述べ、旅客輸送量の増加と相互訪問の利便性向上につながると期待を寄せた。
林市長はまた、11月に同市で開幕する「台中フローラ世界博覧会」（台中花博）では約800万人の来場者数が見込まれるとした上で、サミットの開催や視察ツアーの実施を通じ、さらに30万～50万人の日本人観光客を呼び込みたいと意気込んだ。
台中市は、山形県（2018年）、広島県尾道市（2017年）、愛媛県（同）、青森県（2016年）、青森県平川市（同）、大分県（同）、群馬県（同）と友好協定を結んでいる。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
352:美麗島の名無桑
18/06/10 11:31:13.51 .net
台湾高雄市と友好 和歌山市議会が覚書締結
18年06月09日 18時57分[政治・経済]
和歌山市議会と台湾の高雄市議会が友好交流に関する覚書を締結し、８日に和歌山市議会の議場で調印式が行われた。
高雄市議会は「高雄市議会国民外交促進会」として横浜市、大阪府、熊本市と友好交流を締結しているが、市議会同士で覚書を締結するのは初めて。
７月７日に台湾で行われる「日台交流サミットin高雄」に向けて友好関係を深めることが目的。
和歌山市は２０１６年に同サミットを実施。
昨年５月に台北市と交流促進の覚書を取り交わしており、市議会議員が「日台友好和歌山市議会議員連盟」に加盟して台湾と関係を築いている。
調印式には高雄市議会から議員８人、来賓に台北駐日経済文化代表処の謝長廷（シエ・チャンティン）代表、
台北駐大阪経済文化弁事処の陳訓養（チェン・シュンヤン）処長らが出席。
和歌山市議会の古川祐典議長、高雄市議会の康裕成（カン・ユーチャン）議長、日台友好和歌山市議会議員連盟会長の遠藤富士雄市議、高雄市議会国民外交促進会の蕭永達（シャオ・ヨンダー）会長が締結書にサインした。
古川議長は「互いの強い信頼のもと友好交流を結べて喜ばしい限り。覚書は友好関係を継承する上で役割は大きいもの。両議会の一層の発展につながれば」、
康議長は「今回の締結で日本と台湾の関係がより親密になった。７月のサミットでまた皆さんに会えるように高雄と和歌山でよい思い出をつくりたい」とあいさつし、両議会の今後のさらなる友好に期待を寄せた。
高雄市議会のメンバーと謝駐日代表らは調印式の前に尾花正啓市長と面会し、両市の友好関係について語り合った。
URLﾘﾝｸ(www.wakayamashimpo.co.jp)
353:美麗島の名無桑
18/06/10 11:52:04.34 .net
道路名未記載の日本からの手紙、郵便局員の努力で受取人の元へ／台湾
【社会】 2018/06/08 19:22
正確な住所が書かれていない日本からの手紙が、郵便局員の情熱によって、無事受取人の元に届く出来事があった。送り主の妻は局員の心配りに感謝を示した。
今年5月、日本から差し出された一通の航空郵便が嘉義郵便局に到着した。
だが、封筒に記載されていた宛先の住所は「嘉義市76号6F3」のみ。
配達に必要な道路名が書かれていなかった。
局員の王国旭さんは20年にわたる経験から、宛先の住所は集合住宅だと推測。
可能性があるビルの管理室にしらみつぶしに電話で問い合わせた結果、嘉義市西区のアパートに受取人とみられる人物が住んでいることが分かった。
アパートの郵便受けに自身の名刺を添えた封筒のコピーを投函したところ、今月6日に電話があり、受取人が確認された。
受取人は、差出人の日本人男性の3歳の孫娘。
差出人の妻で受取人の祖母の張鳳凰さんによれば、男性は孫の3歳の誕生日に合わせてカードを送ったものの、慌てていたために道路名を書くのを忘れてしまったという。
夫は手紙が到着したかをずっと気にかけていたと張さんは明かす。
孫娘は7日に祖父から送られたキャラクターのイラスト入りのカードを手にすると笑顔を見せ、大人に促されてこの局員に感謝を伝えたという。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
354:美麗島の名無桑
18/06/16 15:02:27.37 .net
台湾と南三陸の橋渡し役に 復興支援が縁、町観光協会に台湾人職員を採用
宮城県南三陸町観光協会は今月、初の台湾人職員として、陳忠慶さん（２４）を採用した。
東日本大震災後の支援をきっかけに生まれた台湾との交流促進を図る狙い。
台湾からの旅行者を増やすプロモーション活動を強化し、町内で台湾の魅力を発信してもらうなど、橋渡し役として期待される。
陳さんは１日付で国際交流推進員として採用された。
既に業務に当たっており、１８日に職員らと台湾に出向き、高校などを対象に教育旅行の誘致活動を行う予定。
今月末に町内で始まる中国語講座の講師を務めるほか、台湾料理の教室を開く計画もある。
陳さんは台湾・桃園市出身。台湾の高校と大学で日本語を学んだ。
日本での就職を目指し、大学４年の夏に町観光協会で２カ月間のインターンシップ（就業体験）を行い、興味があった観光の仕事を体験した。
「町の人たちの温かさに触れ、町が大好きになった。新しい町に向かっていく南三陸の力になりたい」と陳さんは同町で働くことを決意した。
町は震災後、物心両面で台湾から多くの支援を仰いだ。
南三陸病院を再建した際には、台湾紅十字組織の寄付金を建設費に充てた。
支援をきっかけに交流が広がり、町は２０１５年から台湾の高校生を教育旅行で受け入れてきた。
日本語や観光を学ぶ台湾人大学生のインターンシップも行っている。
佐藤仁町長は「インターンシップ１期生の陳さんが町で就業し、人的交流の深まりを感じる。
町の人たちとつながりを築き、意義のある仕事に取り組んでほしい」と期待する。
陳さんは「町には豊富な海産物や漁業体験など魅力的な観光資源がある。台湾からの個人旅行客を増やしたい」と意気込んでいる。
2018年06月16日土曜日
URLﾘﾝｸ(www.kahoku.co.jp)
355:美麗島の名無桑
18/06/24 13:23:31.64 .net
大阪北部で地震 蔡総統、慰問の意 無事願う／台湾
【政治】 2018/06/18 12:51
18日午前、大阪府北部を震源とする地震が発生したのを受け、蔡英文総統は慰問の意を日本に伝えるよう呉ショウ燮外交部長（外相）に要請した。
被害が最小限にとどまり、日本の人々が皆無事であることを願った。（ショウ＝金へんにりっとう）
総統府の林鶴明報道官が明らかにした。蔡総統は知らせを受けた後、大きな関心を示したという。
外交部（外務省）の李憲章報道官によれば、すでに台湾の対日窓口機関、台湾日本関係協会を通じて、日本側の窓口である日本台湾交流協会に慰問の意を表明。
日本が必要とする支援を提供する準備があることを伝えた。
また蔡総統は、日本に在住・滞在している台湾人の安否確認を同部に指示。李報道官によると、同日正午現在、在日台湾人や留学生、旅行客などの死傷者は確認されていないという。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
356:美麗島の名無桑
18/06/24 13:28:29.74 .net
蔡総統と安倍首相がツイッターでやりとり 総統府「特別な絆大切に」
【政治】 2018/06/21 13:41
蔡英文総統が18日、短文投稿サイト「ツイッター」で大阪府北部地震へのお見舞いメッセージを日本語で発信したのに対し、安倍晋三首相は20日、蔡総統の投稿を引用しながら中国語繁体字で感謝の言葉を寄せた。
このやりとりについて、総統府の林鶴明報道官は20日、「この特別な絆を大切にしていきたい」と述べ、台湾と日本のさらなる関係深化に期待を寄せた。
蔡総統は「被害に遭われた方々の速やかな回復と被災地の早期復旧を心からお祈り申し上げます」と記し、日本に必要な支援を提供する準備があることを伝えた。
安倍首相は感謝を示した上で、台湾について「まさかの時の友は真の友」とつづり、今後も友好関係を維持していく考えを示した。
林報道官は、台湾と日本は共に地震帯に位置していることなどに言及。
災害に見舞われた際には、長年にわたってお互いに関心を寄せ合い、助け合ってきたと語った。
今年2月、東部・花蓮県で地震が発生した際、安倍首相はお見舞いの文章と共に「台湾加油（台湾頑張れ）」と揮毫する姿を写した映像を交流サイト（SNS）のフェイスブックに投稿。
蔡総統はこれに対しツイッターで「安倍首相からのお見舞いは、まさかの時の友は真の友、まさにその通りです」と日本語で感謝を示していた。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
357:美麗島の名無桑
18/06/24 13:31:11.34 .net
日台、軍事面でも交流を＝中国は「覇権主義的脅威」－李元台湾総統
2018/06/23 20:53
訪日中の台湾の李登輝元総統は２３日、沖縄県糸満市で講演し、日本や台湾を含むアジア地域で緊張状態をつくり出している中国を「覇権主義的な脅威で、アジア最大の不安定要因となっている」と批判。
地域の安定に向け、「日台は経済や文化のみならず、科学技術分野や軍事面の交流と協力関係の構築が重要だ」と主張した。
URLﾘﾝｸ(www.excite.co.jp)
358:美麗島の名無桑
18/06/30 15:07:03.50 .net
「台湾と日本の絆」著書で伝え 戎・駐福岡弁事処長が出版 共通する精神など紹介 [福岡県]
2018年06月25日 08時47分
台湾の総領事に当たる台北駐福岡経済文化弁事処（福岡市）の戎義俊処長（６５）が７月１５日の退官を前に、著書「日本精神－日台を結ぶ目に見えない絆」（海鳥社）を出版した。
外交官生活の大半を対日関係業務に携わり、日本での生活が通算２２年になる戎さんは「日本の皆さんに台湾との歴史的な縁や、今の台湾が抱える問題についてもっと知ってほしい」と話している。
１９８３年に台湾外交部（外務省）に入り、２０１３年４月から現職。
５年余りの在任中、九州・山口と台湾の自治体間の交流協定締結や台湾への修学旅行を推進したほか、九州国立博物館での特別展
「台北 國立故宮博物院－神品至宝」開催（１４年）や九州大「台湾研究講座」開設（１７年）に尽力、１６０回以上の講演をこなしてきた。「九州は人情に厚く、食文化も豊かで、台湾によく似ている。忙しくも充実した日々だった」と振り返る。
著書は、日台の縁結びを使命としてきた自身の体験を序章とし、「日本と台湾の心のつながり」「未来へつなぐ日台の固い絆」など６章で構成。
「九州と台湾の絆」の章では、日本統治時代に知事として堤防建設などを手掛けた西郷菊次郎（隆盛の長男、鹿児島県出身）や、台湾の風土に適した「蓬莱米（ほうらいまい）」を開発した末永仁（めぐむ）（福岡県出身）など、台湾の近代化に貢献した九州出身者も紹介した。
書名の「日本精神」は日本統治時代に台湾に根付いた「誠実」「勤勉」「責任感」などの倫理観を指し、戎さんも通訳として仕えた李登輝元総統や日本統治時代の教育を受けた母親から学んだという。
「日台に共通する精神として、若い世代にも受け継いでほしい」との思いを込めた。
李元総統は在任中、日本人の来客には日本語で応対していたが、その内容を同席する台湾側幹部に通訳するのが戎さんの役割だったという。
退官後は台湾に戻るが、「これからは民間人として、引き続き九州と台湾の縁結びに励みたい」と意欲を燃やしている。
URLﾘﾝｸ(www.nishinippon.co.jp)
359:美麗島の名無桑
18/06/30 15:17:36.71 .net
李登輝元総統、沖縄通じた日台関係強化に期待／台湾
【社会】 2018/06/26 17:19
22日から沖縄県を訪問し、台湾出身戦没者の慰霊祭などに出席した李登輝元総統が25日、台湾に戻った。
那覇空港を出発前、報道陣の取材に応じた李氏は、台湾は米国との関係だけでなく、日本との関係も強めるべきと強調。
台湾の政府は各方面で、日本政府に十分アプローチしていないとした上で、日台関係強化の道を模索することが今回の訪日の目的の一つだったと語った。
また、第2次世界大戦で多くの台湾人が沖縄で命を落としたことに触れ、沖縄を通じて日台関係を深めることに期待を示した。
23、24両日に行われた晩餐会では日本語でスピーチを行い、中国はアジア最大の不安定要因だとしてその覇権主義を厳しく批判。
李氏はこれについて、「紛れもない事実。台湾は台湾のために頑張るべきで、中国のために何かをする必要はない」と語気を強めた。
また、アジアや世界の平和実現のため、日本にどのような役割を果たしてほしいかとの質問には、リーダーシップを発揮して「アジアを背負っていくという考えを持つべき」との見方を示した。
今回、安倍晋三首相が同時期に沖縄を訪問したことで、メディアは両氏の対面の可能性に大きな関心を寄せていたが、李登輝基金会の王燕軍秘書長は、予定になかったと回答。
「誕生日などにプライベートで連絡を取り合っているが、公務上のやりとりはない」と強調した。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
360:美麗島の名無桑
18/07/08 10:49:03.25 .net
台湾の民謡、聴衆を魅了 来日の中学生が演奏披露 ＪＲ浜松駅
（2018/7/8 07:58）
浜松市と観光交流都市協定を結ぶ台湾・台北市の市立麗山国民中学校管弦楽団の生徒が７日、ＪＲ浜松駅北口広場「キタラ」で演奏を披露した。
両市の協定締結５周年を記念した交流事業の一環で、生徒約７０人が台湾の民謡など５曲を演奏した。
息の合ったハーモニーを響かせ、足を止めた聴衆から拍手が送られた。
コンサート前には浜松市立開成中（中区）で同校吹奏楽部の生徒と演奏などで交流。同日は同校生徒宅にホームステイした。
台湾の生徒は８日、静岡文化芸術大（同区）で開かれる協定締結５周年記念コンサートにも浜松市内の８中学校の吹奏楽部とともに出演する。
１２日まで日本に滞在して観光などを楽しむ予定。
URLﾘﾝｸ(www.at-s.com)
361:美麗島の名無桑
18/07/08 10:56:14.57 .net
道観光発展を 近鉄と台湾鉄路管理局が写真コン
2018年7月7日
近鉄グループホールディングスと、台湾の鉄道を管理する台湾鉄路管理局が両沿線の活性化のために実施した写真コンテストの作品展が、大阪市阿倍野区のあべのハルカス１７階で開かれている。
併せて近鉄は、作品を電車内に掲示した「ギャラリートレイン」を運行している。
同ホールディングスによると、同管理局は、台湾最大の鉄道を管理運営する政府機関。
両者は昨年７月に友好協定を締結。
今回は１周年を記念し、相互の誘客を促進しようと、写真コンテスト「日本台湾横断！『旅情感動・鉄路之旅』フォトコンテスト」を企画した。
計８７３点（日本５２０点、台湾３５３点）の応募があり、３３点が優秀作品に選ばれた。
作品展では台湾で撮影された「一期一会 美麗台鉄」部門や、日本で撮影した「近鉄紀行 沿線旅情」の金賞や銀賞の作品をはじめ、「日台交流優秀賞」に輝いた作品を含め３３点を展示している。
台湾の夜景を背に美しくライトアップされる台湾の台北駅や、のどかな日本の田園風景を走る列車をはじめ、自然の美しさの中にある列車を捉えた作品などを楽しむことができる。
３１日まで。
また台北駅でも今月２６日～８月２４日に写真展を開催する。
作品を掲示したギャラリートレインは５日から運行を始めた。
４両１編成で、近鉄の南大阪線、吉野線、長野線で８月５日まで運行される。
車体側面に友好協定の締結１周年を記念したステッカーを貼り付けてある。
写真作品は車内の中吊（つ）りポスターと、ドアの横のポスターとして掲示し、日本と台湾の魅力を堪能することができる。
５日にあべのハルカスで写真展の表彰式や列車の出発式が行われ、同ホールディングスの吉田昌功社長らが出席。
同管理局の鹿潔身局長は「コンテストをきっかけに、日本と台湾の鉄道観光の発展を望みます」と話した。
URLﾘﾝｸ(www.nnn.co.jp)
362:美麗島の名無桑
18/07/08 11:07:28.83 .net
台湾・蔡総統、日本の豪雨被害に日本語でお見舞いメッセージ、支援行う用意も—台湾メディア
7月8日（日）9時30分
2018年7月7日、台湾・聯合新聞網は、西日本を中心とした豪雨被害を受け、台湾の蔡英文（ツァイ・インウェン）総統が、自身のツイッターに日本語で被災者にお見舞いのメッセージを投稿するとともに、支援を行う用意があることを伝えた。
蔡総統は「西日本を中心に発生した豪雨に遭われた日本国民の皆様にお見舞い申し上げます。
被害に遭われた方々の回復と被災地の早期復旧をお祈り申し上げます」とし、
「台湾でも豪雨被害は頻発しており、我々もその被害の深刻さを身をもって経験しています。
台湾は日本が必要とするあらゆる支援を行う用意があります」とした。
日本メディアの報道によると、今回の記録的な豪雨で、8日午前7時半現在、全国で51人が死亡し、7人が意識不明の重体になっているほか、少なくとも44人の安否が不明となっている。
URLﾘﾝｸ(news.biglobe.ne.jp)
363:美麗島の名無桑
18/07/08 14:28:35.18 .net
日本台湾省大統領-蔡英文
364:美麗島の名無桑
18/07/28 14:39:04.08 .net
台湾の大手銀行、義援金1000万円寄付＝西日本豪雨
【社会】 2018/07/28 13:03
台湾の大手銀行、中国信託商業銀行（CTBC、台北市）は27日、西日本豪雨の被災者支援に役立ててもらおうと、子会社の東京スター銀行（東京都）と500万円ずつ、計1000万円を寄付すると発表した。
CTBCは、今年6月の大阪北部地震や2011年の東日本大震災、16年の熊本地震などでも職員らの力を合わせて支援を行ったと説明し、日台双方が長年培ってきた固い友情を強調。
今回の水害は近年まれに見る深刻なものだとして犠牲者に哀悼の意を示した。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
365:美麗島の名無桑
18/07/28 15:01:59.22 .net
JALとANA､｢台湾表記｣問題で見せた強い意地
2018年7月28日 6時0分
世界中の航空会社が台湾の扱いをめぐって困惑した。
今年4月、中国の航空行政を管轄する中国民用航空局（民航局）は、日本航空（JAL）や全日本空輸（ANA）を含む航空会社44社に対し、台湾を中国の一部とする「一つの中国」原則に反する表記を正すよう通達した。
具体的には、各社の予約サイト上にある「台湾」の表記を「中国台湾」などと表記することを求めたとみられている。
民航局は航空各社に対し、7月25日までに表記変更を行わなければ、中国市場へのアクセスを規制するなどと揺さぶりをかけた。
同局は7月26日、通達を出した44の航空会社すべてが表記変更に応じ、うち40社がすでに変更を完了したと発表。
残るアメリカン、デルタ、ユナイテッド、ハワイアンの米航空4社も変更作業中だとした。
通達があった4月25日以降、大半の航空会社は中国の求めに応じ、「台湾（Taiwan）」から「中国台湾（Taiwan, China）」へと、台湾を中国の一部と明確に示す表記に変更していた。
米ホワイトハウスは5月5日に声明を出し、中国当局の通達を、国家が監視する社会の恐ろしさを描いた「（ジョージ・）オーウェル作品のようなばかげたもの」と批判。
米航空各社に中国の要求に従わないよう求めた。企業側は「アメリカ政府の動きに合わせて対応する」として態度を保留していた。
7月25日の期日が迫った段階で、米各社は台湾の都市に限り、「台北（Taipei）」や「高雄（Kaohsiung）」など、「台湾（Taiwan）」を外して都市名のみを表記する方式に変更した。
結果として限定的だが表記変更に動いた。アメリカン航空の広報担当者は、「航空輸送はグローバルビジネスであり、事業を展開している各国の規定に従うしかない」と説明している。
その一方でJALとANAは、中国、韓国、台湾を「東アジア」という地域でひとくくりにし、その中で都市名のみを表記する方式を採用した。
実は、JALとANAの日系2社が取った「台湾」表記問題への対応は、海外の他社とは異質なものだった。
表記方法について、最後まで試行錯誤を繰り返したのである。
日系2社による表記変更が始まったのは6月上旬。台湾の大手紙「自由時報」は6月8日、JALとANAのサイト上における「台湾」の表記が「中国（台湾）」に変更されていると報じ、現地では一時的に中国の圧力を屈したのではとの見方が出た。
2社は「意図したものではない」として、原因は契約していた海外の地図サイトが表記を変えたためだと説明。同日中にそのサイトの利用を中止すると、変更前の「台湾」表記が復活した。
366:とはいえ、変更前のままでは中国の通達に反したままだ。その後2社は、6月18日までに中国と香港向けのサイトのみ、表記を「中国台湾」に変更し、台湾や日本を含む他地域向けのサイトでは「台湾」表記を維持する“使い分け”を行った。 JALとANAの広報担当者は「中国と台湾やその他の地域のそれぞれの利用者にとって分かりやすい表記にした」と、使い分けに至った理由を説明。 これについて複数の台湾研究者は、「日本の外交方針を十分に理解した最善の方法だった」とし、ほかの航空会社からは「今後の対応の参考になるかもしれない」と評価する声も出ていた。 しかし、台湾の外交部（外務省）は2社を名指しして「厳正に抗議する」と発表。 これ以前に海外航空会社が表記変更を行った際は、中国の行いを非難する形で台湾側は遺憾の意を表明していたが、日系2社には明確に怒りを示した。 外交部の李憲章報道官は6月19日の記者会見で抗議の理由について、親日家の多さを念頭に「台湾の人たちにとって（日本への）感情は特別だ」と説明した。
367:美麗島の名無桑
18/07/28 15:03:07.74 .net
中国と台湾双方から板挟みにあった両社は7月24日、最終的に前述の通り、中国、台湾、韓国を「東アジア」という地域でひとくくりにして、都市名のみを表記する方法に変更した。
「（各当局を含めて）皆が受け入れやすい表記方法」（ANA広報）であり、7月26日時点で中国民航局も両社の表記方法に対して指摘を行っている様子はなく、「事態は収束していく」（同）とみられる。
JALとANAがこれだけ対応を熟慮したのは、「歴史的、地理的な近さの意味で、台湾と中国に対応する機会が多かった」（ANA関係者）からでもある。
1972年に日本と中国が国交を正常化した際に、日本と台湾は断交。
国交がなく、国家として承認されていない台湾にナショナルフラッグキャリア（国を代表する航空会社）であるJALの機体を飛ばすことは、中国への配慮から難しかった。
JALは台湾路線を運航するため、日本アジア航空という別会社を設立。
1990年代にANAが台湾路線に参入する際も、別会社としてエアーニッポンが乗り入れを実施した。
その後は海外勢がJALとANAの動きに追随。英ブリティッシュエアウェイズが「ブリティッシュアジアエアウェイズ」を、オランダのKLMオランダ航空が「KLMアジア」をそれぞれ設立している。
2014年にはJALの機内誌「SKYWARD（スカイワード）」9月号に掲載された地図で中国と台湾が同じ色で塗られていることに抗議があり、JALは直ちに対応。日本を含めて各地の地図の背景を白色にすることで、中台双方に配慮する形式を取った。
長年台湾政治を研究している早稲田大学の若林正丈教授は、「日本は1972年の日中国交正常化（日台断交）以降、『一つの中国』原則を尊重しながらも、台湾とも緻密な関係を築いてそれぞれ付き合ってきた」と指摘。
航空会社も中台それぞれとの付き合い方を学んできたといえる。
現代台湾政治に詳しい東京外国語大学の小笠原欣幸准教授は、
「今回の台湾表記問題は中国のネットユーザーが外資系ホテルの地名表記を問題視した動きに、当局が呼応したのが始まり。ナショナリズムの高まりに乗って中国当局が民間企業に対し、表記を変えないと営業上の影響が出ると迫っているのが一連の事態の本質だ」と分析する。
台湾では2016年から独立志向の民進党が政権の座についており、中国と対立しやすい状況にある。
今後も航空会社に限らず、中国で活動する企業が台湾問題のあおりを受ける可能性はある。
JALとANAのように中台双方の理解を得られる対応を取れるか。さまざまな試行錯誤が求められそうだ。
URLﾘﾝｸ(news.livedoor.com)
368:美麗島の名無桑
18/08/12 15:26:54.30 .net
台湾が対策検討、海外航空各社による表記変更問題で
2018年8月7日 9:53
台湾を中国の一部として表記するよう求めた中国政府の圧力に海外の航空会社が屈した問題を巡り、台湾交通部（交通省）が対策を検討している。
公に話す権限がないとして匿名を条件に当局者１人が明らかにした。
台湾紙、聯合報は６日、対象となる航空会社に台湾の空港で搭乗ブリッジの利用を禁止するなどの措置が検討されていると報じた。
一方で、台湾側は着陸料引き下げなどの奨励策を通じ、航空会社に中立的な表現で台湾を示すよう求めることも検討しているという。
中国政府は外国の航空会社44社に対して台湾を中国の一部として表記することを要求し、全社がウェブ上での台湾表記を変更。
米政府は５月、中国が自国の政治的見解を米国民と米企業に押し付けようとするのは、ジョージ・オーウェルの小説に登場する全体主義国家を想起させる「ナンセンス」な強要だと批判していた。
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
369:美麗島の名無桑
18/08/13 10:14:52.95 .net
友誼 中華人民共和国台湾省
370:美麗島の名無桑
18/08/13 21:00:49.73 .net
バカシナを煽るのは面白い
371:美麗島の名無桑
18/08/15 15:50:13.01 .net
@x_zamurai
日本にゲイとして生まれ、本当に幸福な人生を歩んできた。
世間の人達も優しく温かい。そんな環境で育ったからかな…
この国と、この国の人達が大好きだ。
その大好きな人達の思想や言論の自由が、
人権を盾に攻撃する者達により奪われようとしてる。
今度はそいつらから俺が皆を守る番。そう思い戦う。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
(deleted an unsolicited ad)
372:美麗島の名無桑
18/08/24 13:38:03.62 .net
朝鮮ヒトモドキとか、本土両班から『家畜以下の生き物』として扱われてる、パンチョッパリのバカキョッポ白丁なんかに生まれてこなくて、本当に良かった (^o^)v
373:美麗島の名無桑
18/08/26 15:38:26.70 .net
日台の大学生、同名32駅を巡る旅に出発 台湾の鉄道旅行をPR
【観光】 2018/08/24 16:49
日台の大学生の混成チームが24日、台湾にある日本と同名の駅32駅を巡る旅に向けて、台北駅を出発した。
これは交通部（交通省）観光局が日本の若者の誘致促進と鉄道旅行PRのために実施。
参加者は旅をしながら、駅の魅力や周辺の観光名所、グルメなどをインターネットで紹介する。
日台の大学生が4チームに分かれ、北、中、南、東エリアの同名駅各8駅ずつ、計32駅を2泊3日の旅で回るというプロジェクト。
観光局が事前に日本の参加者を募集したところ、定員8人に対して320人を超える応募があったという。
だが、南部を中心に大雨が発生しているのを受け、南部を担当するチームが予定していた旅は延期され、今回は北部、中部、東部のみでの実施となった。
南部チームのメンバーは今回、別のチームの旅に友情参加する。
参加者には、駅に到着するごとに駅の魅力、グルメ、観光名所を見つけ、中国語、日本語の紹介文を添えた写真を台湾観光協会大阪事務所のフェイスブックページ「台湾見っけ！」に投稿するという任務が与えられる。
チームは26日午後5時までに台北駅に戻る。
フェイスブックで押された「いいね！」数の合計が最も多かったチームには賞品が贈られる。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
374:美麗島の名無桑
18/09/02 16:42:58.51 .net
日台同名駅巡る旅終えた日本の大学生、台湾人の温かさに感動
【観光】 2018/08/28 15:46
日台の大学生混成チーム4組が24日から2泊3日で、台湾にある日本と同名の駅を巡る旅を行った。
台北市内で26日、到着セレモニーが行われ、旅を終えた日本の参加者らは感動あるいは印象に残った思い出として、多くの台湾の人々から温かい歓迎を受けたことや、台湾の中元節の儀式を目にし、お供え物の色鮮やかさなどを興味深く思ったことなどを語った。
この旅は、日本の若者の訪台誘致促進と鉄道旅行PRのために交通部（交通省）観光局が主催。
当初の計画では4組が東西南北の4エリアをそれぞれ担当し、各8駅ずつ計32駅を回る予定だったが、南部は出発前日の23日から熱帯低気圧による大雨に見舞われ、実施が見送られた。
そのため、今回は南部を除く3エリアのみで旅が行われ、南部チームは東部チームと合流し、応援として参加した。南部の旅は来月中旬に改めて行われる予定。
参加者は目的の駅に到着するごとに、駅の魅力や周辺の観光名所、グルメなどを台湾観光協会大阪事務所のフェイスブックで紹介。
観光局は学生が撮影した画像や感想などを冊子にまとめる予定。
同局は、1年に台湾を複数回訪問する形で同名32駅を回る旅に挑戦してほしいとしている。
参加者には周永暉観光局長から、各地の特産品が贈られた。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
375:美麗島の名無桑
18/09/02 16:56:53.34 .net
日台親善交流の「亜東親善協会」が「日本台湾親善協会」に名称変更
2018.8.28 08:00
外交関係のない日本と台湾の親善交流強化を目的とした一般社団法人「亜東親善協会」（会長・衛藤征士郎元衆院副議長）が、名称を「日本台湾親善協会」に改めることが２７日、分かった。
２８日の理事会で決定する。昨年１月に日本の対台湾窓口機関が「交流協会」から「日本台湾交流協会」に改称したことも踏まえた。
亜東親善協会は過去に安倍晋三首相も会長を務めている。
URLﾘﾝｸ(www.iza.ne.jp)
376:美麗島の名無桑
18/09/09 13:16:41.96 .net
蔡総統「日本の皆さん、共に頑張りましょう」 ツイッターでお見舞い／台湾
2018/09/05 16:30
蔡英文総統は5日、台風21号の影響で関西を中心に甚大な被害が出たのを受け、
ツイッターにお見舞いのメッセージを日本語で投稿した。
「被害に遭われた方々には、心よりお見舞い申し上げます」とつづった上で、
日本で台風や豪雨被害が相次いでいるのに触れ、「たびたび自然災害に見舞われる台湾の住民にとって、この状況は決して他人事ではありません。日本の皆さん、共に頑張りましょう！」と被災者にエールを送った。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
377:美麗島の名無桑
18/09/09 16:59:02.14 .net
糞 ス レ を 立 て ま く っ て 台 湾 板 を 荒 ら し て る の は 、 支 那 人 に 成 り す ま し た つ も り の 在 日 朝 鮮 人 の 白 丁 Ｂ Ｂ Ａ だ っ た
■どうして台湾人は総じてろくでないのか
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
韓国人の凄さを少しは見習えばどうなのか
■台湾なんか愛しても何のメリットも無くね？
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
何の役にも立たん中国の劣化コピーなんか愛して何がしたいんだ？
韓国を愛する方がはるかに有益だろ
■台湾猿は雑魚なんだから黙ってろよ！
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
韓日友好が羨ましいからって嫉妬して絡んでくるのはやめろ
■台湾に行く金と時間があるなら中国行くよな
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
台湾なんて中国の劣化コピーで、台湾ならではの文化なんて無いし
同じ東アジアの日本や中国には無い独自の文化がある韓国とは違ってさ
■雑魚台湾猿は大韓民国の凄さに思わず見惚れてろ
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
■文明的な韓国、野蛮で後進的な台湾
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
■どうして台湾人は韓国を憎しむことか
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
■何故日本人からは韓国を愛され台湾を憎しまれるか
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
■何故台湾猿は韓国人と比べとりわけダサいのか
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)
■なぜ台湾人は韓流が大好きなのか？2【韓流熱風】
ｽﾚﾘﾝｸ(taiwan板)