18/11/11 13:52:23.37 .net
カンヌ国際映画祭女優賞を受賞したカザフスタン・ロシアの合作映画「アイカ（原題）」
（セルゲイ・ドヴォルツェヴォイ監督）をはじめ、ベネチア国際映画祭オリゾンティ部門の
最優秀作品賞を受賞したタイ映画「マンタレイ」（プッティポン・アルンペン監督）、
ロカルノ国際映画祭の最高賞にあたる金豹賞を受賞したシンガポール映画「幻土（げんど）」
（ヨー・シュウホァ監督）、トロント国際映画祭のプラットホーム部門で最優秀作品賞を受賞した
台湾映画「幸福城市」（ホー・ウィディン監督）など、海外の映画祭で話題になり、さまざまな賞を獲得した映画がそろう。
ベルリン映画祭フォーラム部門で国際批評家連盟賞を受賞した約４時間弱の中国映画「象は静かに座っている」のフー・ボー監督は、本作を撮り終えた後に自ら命を絶った
「『アイカ（原題）』以外は、それぞれの映画祭開催前に見て、コンペ部門への招待を決めていました。次々賞を取るのは、こちらの目が間違っていないということにもなりますね」。
結果的に、アジアの新鋭監督による重要な作品が集まった。世界で初めて上映する「ワールドプレミア」作品の数が、映画祭としての格を決めると言われることもあるが、国際映画製作者連盟に所属しているわけでもないので、「全くこだわっていない」と断言。
「コンペ応募作の中に山ほどあるワールドプレミア作品から選ぶこともできる。でも、明らかにレベルは落ちます。誰でもレベルの高い映画を見たいですよね」。ベネチア映画祭の受賞作だとしても、必ずしも日本で公開されるとは限らない。
「だからこそ、受賞歴にこだわらずに上映します」
特別招待作品部門の上映作品は１６本。
韓国のホン・サンス監督、中国のジャ・ジャンクー監督、香港のスタンリー・クワン監督、台湾のツァイ・ミンリャン監督など、東京フィルメックスでも常連のアジアの巨匠による新作が並ぶ。
新作の日本映画６本も特別招待作品部門に含まれる。海外から訪れる映画関係者からは、ヨーロッパの映画祭などでは紹介されない日本映画の上映を求める声も大きく、「海外へプロモーションするステップになれば」との思いで、上映本数を増やした。
豊田利晃監督、篠崎誠監督、斎藤久志監督、中江裕司監督ら４０～５０代のベテラン監督、
さらに写真家の奥山由之さんを兄に持つ、２２歳の奥山大史監督が大学在学中に撮り、
サンセバスチャン映画祭の最優秀新人監督賞を史上最年少で獲得した「僕はイエス様が嫌い」、監督として、またプロデューサーとしての才能も光る、近浦啓監督の長編デビュー作品「コンプリシティ」も上映される。
他にも、パリのポンピドゥー・センターで今年大規模な特集が組まれた、イランの巨匠、アミール・ナデリ監督の作品を特集する。また、親子で楽しめるアニメや、聴覚障害者向け日本語字幕付きの日本映画などもプログラムされている。
上映される海外映画の多くは日本公開が決まっていない。ここで逃したら二度と出合えない映画も少なくないだろう。
「どの作品も面白いと思いながら選んでいるので、有名な監督はもちろん、知らない監督の作品もぜひ見て、新しい才能を発見してもらえれば」と市山さんは力強く語った。
URLﾘﾝｸ(mainichi.jp)
93:美麗島の名無桑
18/11/14 21:07:58.90 .net
2018年11月14日 14:00
金馬超進化／7分鐘41位影帝后世紀合體 催淚幕後「動用上百人」
過了5年，還是難以忘記。那年金馬50頒獎典禮，頒完最佳導演之後，到了壓軸最後關頭，
大家都在等著廣告結束、最佳劇情片得主公布，結果7分鐘左右之後，出現在舞台上的不是頒獎人，
而是41位歷屆影帝、影后，他們以微笑、凝視的優雅姿態出現在觀眾眼前，這一幕帝后世紀同台，
再回味，內心仍舊激動。
當年86歲的盧燕、74歲的凌波，83歲的孫越抱病出席，很久不見的狄龍、常楓，
過去風靡電影圈的「二秦二林」也來了一秦一林，再加上張曼玉、梁朝偉、梁家輝、
劉德華、郭富城世紀合體。
靜靜地，鏡頭一幕、一幕逐一特寫每一位陪伴觀眾長大的影帝、影后，他們優雅地向觀眾揮手，
電視螢幕左下角是當年演出的電影畫面，右下角是當年得獎舞台的畫面，
每一個世代觀眾眼眶忍不住跟著泛淚，感人到超越任何表演節目安排。
也許就像張曼玉說的，從影生涯第1個獲得的獎就是金馬獎，因此獲邀擔任金馬50大使，
感到意義非凡，「其實有一段時間沒有接觸電影，大家還會想到我，非常驚喜。」
知名影評人聞天祥擔任金馬執委會執行長正好滿10年，他接受《ETtoday》專訪笑說，
「我們不可能到第50屆才知道50屆，這也是常設單位的好處，很多事可以提早做。」
時間倒推典禮前18個月，也就是1年半以前，金馬執委會便向張曼玉提出邀約。
聞天祥坦言：「這需要有一個縝密的功夫，我們不能逼任何人做事，必須是我們希望、
你也很樂意，不可能是突發的，那太不禮貌了，必須是很長的。」
每年的典禮尚且如此，何況是聚齊41位歷屆影帝后。
聞天祥形容過程是「千里跨海尋人」，就像超級任務，「很多人淡出影壇很久了，
光是要找聯絡方式就是難題，找到以後還要做訪談拍攝，安排怎麼參加頒獎典禮，
都是非常複雜的。」
雖然過程艱難，但是成果是美好的。聞天祥回想41位影帝、后參加入圍酒會的景象，
「簡直像喝喜酒一樣，完全不管入圍酒會本來規畫的時程，見到熟悉的老朋友互道
『好久不見』，拉著彼此拍照留念，超感人！」
聞天祥用著快速的語調還原當時籌備的情況，彷彿只要一根螺絲鬆掉了，
就無法創造如此的「世紀舞台」，「頒獎典禮當天，要讓41位影帝影后上台，
那要花多長的時間，我只有一個廣告破口讓他們在台上集合完成，
座椅台階要怎麼在舞台上面成形？就花好長時間討論，
舞台那麼小要怎麼把坐著的人推出來？」
最後決定把台階拆成兩半，在廣告時間合體，這當然需要多次排練，
要在最短時間組合完成，聞天祥興奮地說，「一位工作人員盯一位影帝或影后，
台上再合體，台下每位負責的人要帶影帝影后上台就定位坐好，不可以出任何錯誤，
台上拼起來的剎那，同時有百位人員做調度，要確保每個人都不會出錯。」
到了去年，金馬54則出現「新藝城元老」徐克、麥嘉、石天、曾志偉、黃百鳴、
泰迪羅賓和施南生世紀合體，現場先是播放一系列懷舊港片的串燒影片，
包括《倩女幽魂》、《賭神》，狂勾眾人心中回憶，讓網友狂喊「太懷念！」
94:美麗島の名無桑
18/11/14 21:17:26.45 .net
聞老師提到這件事時的語氣充滿感恩、感動，無論有沒有入圍，
電影人總是願意出席力挺金馬獎，當作「回娘家」。
更有甚者，願意回來擔任評審，聞天祥笑說：「這個工作吃力不討好！」
評審不僅需要花長時間工作，金馬獎的規矩很多，車馬費卻很少，
最後的得獎結果還得面對外界檢視，但這些電影人回來盡一份心力，
絕對是對金馬獎最大的肯定。
影帝劉德華擔任第49屆評審團主席時，甚至鼓勵其他演員找機會當評審，
「我自己雖是演員，也製作電影多年，但從來沒有學習到那麼多東西，
這次得到太多，比演戲多年獲得更多。」
又像是杜琪峯、楊雅喆、蔡明亮等導演都曾回鍋支援拍攝金馬形象廣告，
影帝李康生更高呼「金馬獎的忙是一定要幫的」，推掉許多代言和片約回來演出。
對於金馬獎，有感恩，有榮譽，有義氣，有對華語影壇想盡一份心力的渴望。
聞天祥坦言：「其實很多人都簡化影展和頒獎典禮這件事，其實沒那麼容易的。」
各個細節都要注意，包括哪位電影人頒哪個獎？頒獎人要說什麼？台下坐了誰？
還得讓導播知道跟得主有關的人坐在哪個位子，「像是香港導演黃進以《一念無明》
獲得最佳新導演時感謝女友，如果這時畫面沒馬上切到女友淚流滿面的畫面，就不會感人了。」
但許多時候還得依靠「天時地利人和」，像是馮小剛公布最佳女主角是周冬雨和馬思純時，
先說了前者的名字，之後再公開後者也有得獎，創下另一波高潮，這都是聞天祥始料未及。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
95:美麗島の名無桑
18/11/15 21:15:26.57 .net
2018年11月15日 13:00
最佳導演名單全陸籍！ 金馬55台灣「115名額僅入圍43項」
從2014年起大陸電影屢奪金馬獎座，今年「金馬55」在115個入圍名額中，台灣僅佔43個，
入圍最多的是張藝謀作品《影》，共入圍12獎項，堪稱最大贏家；且最佳導演獎入圍者全為陸籍。
金馬執委會執行長聞天祥在受訪時表示，「這在金馬獎可能是空前絕後的一次」；
台灣電影部分，則是由徐譽庭、許智彥聯合執導的《誰先愛上他的》獲得8項入圍，
被稱作今年的「台灣防線」。
大陸電影2014年在金馬中一路拿獎，由大陸演員陳建斌奪下影帝，陸籍導演婁燁的
《推拿》奪得最佳劇情片、最佳改編劇本、最佳音效、最佳剪輯、最佳攝影，
盲人女演員張磊也因此片拿下最佳新演員的獎座。
其他如最佳紀錄片、服裝、短片等獎項也都是大陸製作的影片獲獎；直到台灣女星陳湘琪因
《回光奏鳴曲》拿下影后獎座，才讓頒獎台上重新看見台灣演員的身影。
到了2015年，台灣電影全部22個獎項只拿下5項，引起不少網友討論
「這究竟是金雞獎，還是金馬獎？」
第55屆金馬獎1日公佈入圍名單，最佳導演獎入圍者皆為大陸導演，
最佳男女主角和男配角入圍者中，皆僅有1位台灣演員。
這次入圍的最大贏家，是張藝謀執導的《影》，共計入圍12獎項，電影主演者孫儷、
鄧超也入圍最佳男、女主角。備受矚目的「最佳導演獎」今年全數由陸籍導演入圍，
包括張藝謀、畢贛、姜文、萬瑪才旦、婁燁5位，在金馬獎可能是空前絕後的一次。
除了最佳導演，男、女主角入圍者也大多是大陸演員，只有邱澤與謝盈萱是台灣影星；
且第55屆金馬獎共有115個入圍名額，台灣僅佔43個，入圍最多的台灣作品，
是徐譽庭、許智彥聯合執導的《誰先愛上他的》，共獲8項入圍，被稱作今年的「國片防線」。
根據《聯合報》報導，資深影評人王長安指出，台片僅有一部「誰先愛上他的」文藝小品，
入圍最佳影片及男、女主角，反觀大陸片，每年都有令人驚豔的作品，
「我不是藥神」及「後來的我們」不僅獲得金馬獎肯定，更開出亮麗票房。
王長安表示，從入圍名單來看，大陸電影「後繼力強大」，雖然台灣電影也有不少佳片，
包括金小切家的旅館、粽邪、范保德、鬥魚、引爆點等，在類型片都有不錯的表現；
但劇本、技術層面上仍有的缺失，導致整體表現下降，無法獲得金馬肯定，
除了小品及獨立製片的電影外，市場經營算是相當辛苦，
「如何再提升台產片的質與量，應該是今年金馬獎入圍名單給大家的警惕。」
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
96:美麗島の名無桑
18/11/15 21:47:47.75 .net
age
97:美麗島の名無桑
18/11/15 22:05:13.04 .net
獨／有望見女神回歸影壇？蔡明亮邀戲 林青霞回應了！
2018年11月14日 21:45
名導蔡明亮將在15、16日晚於香港大館舉行展演，和李康生提前赴港準備，
13日晚在林青霞熱情邀約下共用晚餐，李康生開心在臉書分享：
「姊依然永保青春，我心中永遠女神。」蔡明亮表示林青霞記憶超好，
竟提起3人首次見面是在1994年威尼斯影展上，蔡和李以《愛情萬歲》參展，
林青霞則隨《東邪西毒》劇組出席，蔡明亮前晚大膽提出合作邀約，
林青霞語帶保留回應：「你提出來說要合作，我就很開心了。」
林青霞2、3個月前主動透過主辦單位關心蔡明亮的展演，足見女神依舊很關心台灣電影圈，
蔡明亮笑言過去在威尼斯影展不敢隨意接近女神，林青霞回台參加金馬時也沒能近距離接觸聊天，
但林青霞再見他後，直說他都沒變，更邀請他們到自宅吃飯，
還特別請曾在半島和美心服務的大廚料理13道佳餚，用心對待來自台灣的影人。
蔡明亮在女神面前完全化身為影迷，「她是大明星，我是從青少年時期看著她的電影成長。」
他表示當年鍾愛《窗外》，更欣賞林青霞在《東方不敗》和《金玉良緣紅樓夢》男扮女裝的演出，
林青霞向他透露，當年原訂要演林黛玉，但導演李翰祥見她遠遠走來立刻決定：
「妳就演賈寶玉吧！」蔡明亮也在相談甚歡之際邀林青霞演出，對方雖未答應，
但他深信緣份，更鼓勵林青霞應在銀幕展現不同年齡的美麗，
「我很好奇李康生遇到林青霞，會是什麼樣子？」
李康生5年前以《郊遊》正是從林青霞手上接過金馬影帝獎座，但林青霞對當時以嘴型說出
「爆冷」2字耿耿於懷，前晚還再度向李康生說「不好意思」，其實李康生毫不在意，
始終洋洋得意是從對方手中拿獎，蔡明亮每次介紹李康生時，
也總是播出該段頒獎影片讓李康生重溫美好回憶，前晚林青霞更贈送簽名書給李康生，
他開心直呼彷彿二度領獎。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
98:美麗島の名無桑
18/11/17 23:52:08.39 .net
2018年11月17日 21:50
金馬獎／《誰先愛上他的》奪首獎！ 雷震卿得最佳剪輯獎
第55屆金馬獎17日於國父紀念館舉行，其中的「最佳剪輯獎」，
由徐若瑄、黃信堯一起頒發，最後宣布是由《誰先愛上他的》的雷震卿奪得！
「這是我第一次入圍，而且就得獎了。」雷震卿笑過，過去常有人開玩笑指她是金馬得主，
入行快30年了，如今這件事終於成真。她特別感謝導演蔡明亮，對方教她
「拍電影要慢慢觀察、細細琢磨。」同時，她也不忘感謝家人及工作夥伴，
此外，由於「做電影這行都不回家的」，她最後也感謝幫忙照顧年長媽媽的親戚及鄰居。
《誰先愛上他的》講述媽媽三蓮（謝盈萱飾）為家付出一切，
可怎樣也無法忍受外遇的亡夫（陳如山飾）竟把保險理賠金留給外人，
還是個男人（邱澤飾），她決定代子出征，直踏小王門戶開戰，
卻沒想到叛逆兒子（黃聖球飾）竟然窩裡反，倒陣入宿外人家。
三蓮恨亡夫讓她變成不被愛的「小三」，更焦慮於她生命中的另一個男人也可能離她而去。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
99:美麗島の名無桑
18/11/23 21:25:17.05 .net
2018年11月23日 16:51
蔡明亮護李康生！ 親口出櫃「我不髒也不噁心」：我是一名同志而己
國際名導蔡明亮22日晚上當著全場400多人面前，首度親口出櫃，
用些微顫抖的聲音訴說自己的初戀，23日他再透過臉書表示，看到有人因此罵他髒、
罵他噁心，他堅定地替自己發聲：「我不髒也不噁心，我是一名同志而己。」
蔡明亮23日在臉書上透露，親口出櫃之後，有網友因此罵他髒、罵他噁心，他不生氣，
只覺得隨口罵人對小孩是不好的示範，若真的有意見想表達，
可以用公投爭取自己想要的結果，「不需要惡言相向……，我那麽喜歡並寶貝這塊土地，
不就是因為在台灣每個人都可以發出自己的聲音嗎？」
最後蔡明亮忍不住為相知相惜30年的夥伴李康生澄清，
「我不髒也不噁心，我是一名同志而己，李康生不是同志。我們在一起生活、創作、
互相扶持，已近30年，我覺得美好，也希望這世界越來越美好。」
蔡明亮在金馬影展閉幕片映後，緩緩道出自己初戀的故事，
「小學3、4年級，我就愛上班上一位男同學，跟長大後愛上別人的感覺一樣的強烈…
我們是男女同班，沒有人教我、沒有被什麽影響，同志電影，聽都沒聽過。
我就是暗戀著他，很自然的，沒覺得怪，也沒有痛苦，只要能每天看見他、靠近他就很快樂。
放假時我就想他，放長假時就想得很長。五年級我轉校，還因為再也見不到他，難過了很久。
50年過去了，偶爾還會想起他，姓名都記得，模樣依稀仿彿。不知他現在怎樣了？
他也許不是同志，是什麽都不重要，只要他過得好就好。」
【蔡明亮臉書全文】
你問一朵花為什麽是紅的 或紫 或黃 它不會給你答案 天地就是這樣 自己的樣子 有些多一些 有些少一點 都很美
如果有造物的上帝 我猜 祂也不會給你答案 祂微笑 也許
網路上有人罵我髒 罵我噁心 我不生氣 只是覺得這樣罵人很不好 特別是讓小孩看到很不好
有公投真好 你可以用正當的方式表達個人對社會的意見 並爭取你想要的 不需要惡言相向
不管你反對還是支持 就去公投 珍惜自己的一票吧 我那麽喜歡並寶貝這塊土地 不就是因為在台灣每個人都可以發出自己的聲音嗎
最後我還是想說 我不髒 也不噁心 我是一名同志而己 李康生不是同志 我們在一起生活 創作 互相扶持 已近三十年 我覺得美好
也希望 這世界越來越美好
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
100:美麗島の名無桑
18/11/24 12:50:55.81 .net
同性愛公表のツァイ・ミンリャン監督が「初恋」エピソード、同性婚合法化への住民投票にも影響か―台湾
2018年11月23日 17時30分
2018年11月22日、同性愛者であることを公表している台湾のツァイ・ミンリャン（蔡明亮）監督が、小学生の頃の初恋エピソードを紹介。
目前に迫る同性婚の可否を問う住民投票に影響を与えることになりそうだ。聯合報が伝えた。
マレーシア出身で台湾を拠点にするツァイ・ミンリャン監督は、94年に映画「愛情萬歳」でベネチア国際映画祭の金獅子賞を受賞するなど、数々の名作を世に送り出してきた台湾映画界の巨匠。
4年前に同性愛者であることを公表している。
22日、台湾のアカデミー賞・金馬奨のクロージング作品に選ばれた映画「[イ尓]的臉」の上映に参加したツァイ・ミンリャン監督が、終了後に自身の初恋エピソードを披露。
小学3年生の時、同じクラスの男子生徒に恋をしたこと、学校の長期休暇では彼に会えず悲しい思いをしたこと、5年生の時に転校したため、その後は会えなくなったことなどを語った。
ツァイ・ミンリャン監督によると初恋の思いは、「大人になって誰かを愛した時と同じように強烈なもの」で、50年が過ぎても忘れられないという。
相手の名前もよく覚えており、「今はどうしているかと、たまに思い出す。相手がゲイかどうかなどは関係なく、ただ幸せであってほしいと願っている」と語り、観客に深い感動を与えた。
台湾では昨年5月、同性婚を禁止することは「違憲」であると司法院大法官会議が認め、2年以内に法改正を行うよう要求。
今月24日の統一地方選に合わせ、同性婚合法化を問う住民投票が行われることで、世界中から注目されている。
「愛する権利」を訴えたツァイ・ミンリャン監督の言葉も、投票に大きな影響を与えそうだ。
URLﾘﾝｸ(news.nifty.com)
101:美麗島の名無桑
18/11/25 22:15:45.35 .net
蔡明亮公開出櫃 力挺婚姻平權
2018/11/23 23:22
繼雲門舞集創辦人林懷民、作家白先勇支持婚姻平權後，導演蔡明亮也公開出櫃，
「我不髒也不噁心，我是一名同志而己（正確：已）」，
力挺婚姻平權，呼籲明天不要忘了投下重要的一票。
明天是九合一與公投合併選舉投票日，日前林懷民透過影片，表達支持修改民法，
落實婚姻平權；作家黃春明日前也親筆寫下「我支持同性婚姻平權，請於11月24日踴躍投票；
10、11、12不同意，14、15同意。」
2018金馬影展閉幕片昨晚首映導演蔡明亮新作「你的臉」，映後蔡明亮也以他的人生故事，
表達對婚姻平權的支持，氣氛感人。
蔡明亮在場更公開出櫃，提到小學三、四年級愛上班上一位男同學，
那種感覺跟長大後愛上別人的感覺一樣強烈，五年級他轉校，還曾因為見不到這位男同學難過很久。
蔡明亮呼籲大家，明天不要忘了投下重要的一票。
蔡明亮今天也在臉書再次發文，他提到：「網路上有人罵我髒、罵我噁心，我不生氣，
只是覺得這樣罵人很不好，特別是讓小孩看到很不好。
有公投真好，你可以用正當的方式表達個人對社會的意見，並爭取你想要的，不需要惡言相向。」
蔡明亮說：「不管你反對還是支持，就去公投，珍惜自己的一票吧。
我那麼喜歡並寶貝這塊土地，不就是因為在台灣每個人都可以發出自己的聲音嗎。」
最後他說：「我不髒也不噁心，我是一名同志而己（正確：已）。
李康生不是同志，我們在一起生活、創作、互相扶持已近30年，我覺得美好，
也希望這世界越來越美好。」
URLﾘﾝｸ(www.cna.com.tw)
102:美麗島の名無桑
18/12/05 23:34:39.90 .net
2018年12月05日 18:12
蔡明亮百萬酬勞接代言 明年開拍新片「選角鎖定偶像」
導演蔡明亮難得擔任品牌代言人，宣傳新上市的咖啡機。他不但親自為品牌撰寫文案，
更在記者會暢聊喝咖啡的經驗，就算聊作品，繞了一圈回來還是在咖啡機上，
超賣力為產品宣傳。他鬆口透露代言費高達百萬，很滿意這個價碼，
笑請記者多幫忙提一下產品，「這樣以後才會有人再找我！」
重度咖啡愛好者導演蔡明亮1天可以喝4杯咖啡，這個習慣來自他的媽媽，
因為咖啡在東南亞都是加糖、加煉乳喝甜的，媽媽在他的嬰幼兒時期不只餵食牛奶、
開水，還會給他喝咖啡，養成了他喝咖啡的習慣，不過到了台灣之後因在陸弈靜的咖啡廳寫稿，
才愛上喝不加糖的烘焙咖啡。
為了滿足愛喝咖啡的習慣，導演蔡明亮自己經營烘焙咖啡品牌9年，本來還在中山堂開店，
不過一直都沒賺錢，曾經打電話問員工業績，對方卻回答：「賣100元！」他坦言，
賣咖啡的好處是可以喝，也可以送禮，雖然9年來沒有賺錢，但還是一直要賣，
只求有員工的薪水付得出來。
談及婚姻平權公投只有300萬票未通過，導演蔡明亮看得坦然，
「我後來認真想想，這也很正常，這個社會要產生對話，那個對話要踏實，
現在我覺得還不夠踏實，大家要寬心一點，我們的社會其實一直在改變，我認為是超好，
以前沒人談這個問題，現在已經談了，而且還有公投。」
話鋒一轉，導演蔡明亮強調：「不要再說我『出櫃』了，我從來沒有櫃子。」
對於前一陣子在金馬影展感性談及青少年時期對男同學的情感，
他坦言：「我不是要宣揚出櫃，我只是要表態，這種情感是不能選擇的，
有些人的特質是不能選擇的，這是天生的，我不管怎麼樣出來都是正面的。」
記者會後，導演蔡明亮鬆口宣布，下半年確定開拍全新劇情長片，男主角還是李康生，
不過這次希望找一些偶像演員合作，而且是過去沒合作過的演員，
「希望選角有suprise，我希望跟小康有些不同的火花。」有記者建議他柯震東，
他直率回：「我沒想這麼多，而且是我這個年代的偶像。」
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
103:美麗島の名無桑
18/12/22 21:46:35.49 .net
李康生新片和他們合作！ 導演原來是蔡明亮影迷
2018-12-19
金馬影帝李康生近日赴金門拍新片，繼國片《樓下的房客》後再度接演非蔡明亮執導的電影，
他還為戲學開漁船，前2日抵達金門後，每天上課一小時，他得意表示：
「第一天就很上手，第二天就可以開船在港口裡跑。」困難點是船隻和車輛轉彎方式是
「反方向」，他仍得小心翼翼駕駛，「而且最便宜一艘也要200萬。」有時還會衝過頭，
「迴轉半徑要抓很準，這時教練就會搶到我身邊幫忙駕駛。」
李康生因熱愛海上活動，曾想過考船舶駕駛執照，此次也想為戲挑戰，但因漁船必須有漁民證，
只好放棄，他也透露，過往沒考證照其實是因不諳水性，雖熱愛浮淺，卻不善於游泳，
大多會抱著魚雷浮標下水以確保安全，但船舶駕駛必須通過游泳術科考試，才讓他一再卻步。
新片改編自日本芥川獎得主的情慾小說，片名未定，由永瀨正敏主演，李康生和馬志翔客串要角，
曾在台遍尋不著大尺度裸露女演員，如今終於順利開拍，據知女主角是由3000人海選中脫穎而出。
電影由日本導演奧原浩志執導，劇組為台日合作，因奧原是蔡明亮影迷，極力邀請李康生參演，
並表示能找來李康生對他來說意義重大，剛好奧原老婆會說中文，還有翻譯人員協助，
所以溝通不是問題，李康生接下來將密集拍攝2日，21日返台。
URLﾘﾝｸ(igirl.turnnewsapp.com)
104:美麗島の名無桑
18/12/26 21:38:08.32 .net
蔡明亮降價拍中山堂 《光》挑戰導演生涯三創舉
2018/12/26 13:59
蔡明亮幫中山堂過82歲生日，受邀為中山堂拍攝新片《光》，但中山堂經費吃緊，
蔡明亮也自虧：「我又很貴。」但他跟中山堂淵源頗深，曾在此開蔡明亮咖啡店，
還是答應降價幫忙拍，他笑說：「我不拿錢就好了，但團隊還是要啦。」
他拍攝《光》挑戰三大創舉，是他首部沒有人物的片子，也有他不愛用的配樂，
他習慣的定格長鏡頭也加入運鏡，讓人耳目一新，他笑說：
「沒想到有機會拍中山堂的臉，我當成老人家在拍，鏡頭要一直跟著光走，
最麻煩只有兩天的時間，幸好都是有太陽的天氣。」
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
105:美麗島の名無桑
18/12/29 16:05:16.71 .net
保守
106:美麗島の名無桑
18/12/29 17:12:03.06 .net
日本統治時代建設の中山堂、82歳に ツァイ・ミンリャンが作品製作／台湾
2018/12/26 19:13
日本統治時代に建設された台北市の中山堂が26日、供用開始82周年を迎えた。
台湾映画界の巨匠、ツァイ・ミンリャン（蔡明亮）監督は中山堂管理元からの依頼を受け、同建物を題材にした作品「光」を製作。
26日に同所で開かれた記者会見で初上映された。
中山堂は1936年12月26日に落成、供用開始された。当初は台北公会堂と呼ばれ、戦後に現在の名称に改称された。
台北市の市定古跡に登録されているが、今年9月に国定古跡になることが決まり、文化部（文化省）の公布を待って正式に登録される。
会見に出席したツァイ監督は同作について「中山堂の顔を撮った」と説明。
中山堂を一人の老人とみなして撮影したという。
作品では光と影によって織りなされた建物の美しさが表現されており、「光が当たっている時が一番美しい」と語った。
だが、照明を使う予算がなかったため、「光を追いかけて走っていた」と苦労を明かした。
今年の台北金馬映画祭の閉幕作に選ばれたツァイ監督の「あなたの顔」（[イ尓]的臉）も中山堂で撮影された。
ツァイ監督は、偶然にも今年の2作品はいずれも中山堂と関係があると話し、その環境と建物の美しさを称賛した。
両作品は来年映画館で公開される予定。
「光」は公開期間終了後にユーチューブで見られるようになるという。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
107:美麗島の名無桑
19/01/01 01:13:22.94 .net
蔡明亮「被冷醒」自發為街友募款！預告6日當街頭藝人開唱
2018年12月31日 18:50
名導蔡明亮近年經常搭配電影展演活動開唱，日前卻預告將在6日下午3點於捷運新店站演唱2小時，
特地向政府機關申請，首度挑戰開放式空間，可說是「街頭藝人」初體驗，心情頗為忐忑，
正在加緊腳步練習，他宣布此次是幫人安基金會每年為街友舉行的
「寒士吃飽30」歲末聚餐活動募款，在臉書上感性喊話：
「如果你們有空就來，我會感到更溫暖，祝大家新年快樂！」
蔡明亮曾為寒士尾牙餐費舉行《郊遊》義演活動，去年出席愛心募款記者會，
今年雖未接到邀請，但因某日在睡夢中被冷醒，想起必須在路邊忍受寒冬度日的街友，
決定自發性為他們募款，讓更多無家可歸者、獨居長輩或清寒家庭能在新年前飽餐一頓並領取微薄紅包。
過去鍾情於老歌，蔡明亮談此次歌單先強調：「不會只唱老歌！」接著又改口笑言：
「但我的新歌還是老歌，80年代來台，那時的我好年輕！」
將以金馬影后陳秋霞為徐志摩譜的〈偶然〉開場，以及演唱黃鶯鶯〈哭砂〉、
〈夢不到你〉和王傑〈一場遊戲一場夢〉等曲。
蔡明亮年末行程依然滿檔，29日晚觀賞張艾嘉果實基金會舞台劇《你好嗎？》彩排，
他感嘆：「熱鬧得像看一部賀歲片，細膩處卻都是小朋友自己的生活點滴，
小小的哀愁、小小的焦躁、小小的茫然、小小的詠嘆、小小的沒什麽道理，
所以真實得令心疼，所以有片片感動。」他也預告週日會演唱張艾嘉歌曲。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
108:美麗島の名無桑
19/01/02 21:51:11.02 .net
為寒士尾牙拼了！蔡明亮6日街頭開唱 徵求善良路人
2019/01/02 17:33
人安基金會為弱勢族群舉辦的「寒士尾牙」即將邁入第29屆，
除了有台灣桌球好手江宏傑擔任公益大使之外，名導蔡明亮更自願擔任街頭藝人，
預告本月6日（周日）將在新店捷運站獻唱，如果願意可以丟一點錢，
一起幫忙寒士尾牙順利舉辦。
特別喜歡下廚的蔡明亮，今（2日）在臉書分享他的新年餐點「鹹魚雞丁蛋炒飯」，祝賀大家新年快樂。
上月，蔡明亮才無償替中山堂82歲生日拍攝新片《光》，這次他為了「寒士尾牙」
更自發性地親自出馬擔任街頭藝人，預告會在本月6日下午3時至5時，於新店捷運站唱歌，
「你走出來就會看見……」。蔡明亮特地準備好自己的電影片盒，讓善心人們丟錢。
蔡明亮呼籲大家一起當善良的路人，「讓那些失意、清貧、無家的朋友，
在嚴寒季節也能感受到人間的一絲溫暖與關愛」。
這則貼文不但吸來政大台文所教授陳芳明按讚，蔡明亮的好搭檔李康生當然也分享了這則貼文，
要大家「記得來啊！」影迷們都說迫不及待想看到野生的蔡導，熱情分享訊息，
並稱讚他是「最有愛心的世界級導演」。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
109:美麗島の名無桑
19/01/06 20:30:15.69 .net
蔡明亮新店捷運站公益開唱 為街友募款張艾嘉掏錢
2019/01/06 18:13
導演蔡明亮今為人安基金會「寒士30吃飽尾牙活動」募款，下午無酬在新店捷運站前廣場開唱，
現場聚集約200、300人圍觀。
蔡明亮謙虛表示，去年還沒能為街友做什麼，決定用簡單有趣的街頭演唱吸引人群注意。
而他日前也在臉書發布活動，吸引導演張艾嘉注意，今一早就傳簡訊打氣並問：
「要怎麼捐錢？」因此他決定用張艾嘉《愛的代價》開場，並首度演唱鳳飛飛《感恩的心》，
開唱2曲就有不少進帳，音樂人黃大煒要到場力挺。
第一次走出戶外開放空間，蔡明亮表示：「還是需要一些勇氣！」他演唱《野百合也有春天》、
《花祭》、《問白雲》、《我願意》，他御用影帝李康生（小康）也到場探班，
重感冒的小康戴著口罩，原本不想開口，但為力挺活動，依然帶病合唱《甜蜜蜜》、《在水一方》。
今因柯奐如在臉書公開指責2007年與鈕承澤拍《情非得已之生存之道》床戲讓她深感遭到
「性暴力」侵害，她透露鈕承澤僅戴保險套就上陣演出，還無端跟她強調「不會放進去」。
蔡明亮說，他對柯奐如所指的事件，不是很了解不便評論，但他認為用身體要很小心，
導演起碼要做到誠懇，演員都會感覺到，他也強調，身體是演員的，要慢慢溝通，
不能就不能，「最重要是讓演員信任我，知道我在做什麼」。
對此，李康生曾在電影《沙西米》、《樓下的房客》、《愛情萬歲》等片中都有大尺度演出，
他透露拍戲不可能不做安全措施，像他早期就會貼肉色膠帶，但後來因為「撕下來太痛了」，
後來學會用襪套，這是保護演員很基本的功課，也說一定會先跟對手演員溝通清楚，
會碰到對方的什麼地方，讓彼此都有安全感。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
110:美麗島の名無桑
19/01/12 20:43:53.13 .net
蔡明亮《蘭若寺》前進阿姆斯特丹特映 全球第一同婚過關之地
2019/01/12 15:47
由HTC出品，蔡明亮導演執導的華人首部VR電影《家在蘭若寺》，
日前受荷蘭Eye電影博物館（Eye Filmmuseum Amsterdam）之邀，
10日開始在該館進行為期3周的放映，目前人在阿姆斯特丹的蔡明亮開心表示：
「我的影片在他們2012才完工的『像一隻海上的眼的電影館』做20天的展映，
我覺得很驕傲，而且每天5場的VR《家在蘭若寺》票早早就賣完了！」
蔡明亮還提到，接特他們的館方工作人員特別問起台灣的同志法案，
看到新聞說公投沒通過覺得可惜，荷蘭是全球第一個同志可以結婚的國家，
她們自己都覺得特別驕傲。
前往觀賞的嘉賓包括鹿特丹影展主席Beto Beyer及龐畢度電影部門負責人Sylvie pras；
鹿特丹影展主席Beto Beyer稱讚《蘭若寺》影片營造的氛圍極佳，完全不覺得影片冗長，
甚至說可以一直沉浸在其中。
該片由金馬影帝李康生、尹馨、陸弈靜、陳湘琪演出，
繼2017年入圍第74屆威尼斯影展VR競賽單元後，陸續於金馬影展、香港國際電影節、
墨爾本國際電影節、莫斯科獨立電影節巡迴展映。
本月，阿姆斯特丹的荷蘭Eye電影博物館舉辦蔡明亮導演回顧影展，
從10日至30日放映他10餘部作品，其中主打蔡明亮的VR作品《家在蘭若寺》。
導演蔡明亮表示：「《你的臉》是開幕片，Eye電影博物館館長總監
Sandra den Hamer致詞說，她認識我已經27年，從《愛情萬歲》開始，
後來她擔任鹿特丹電影節主席，小康的《不見》還得了首獎，我說我喜歡27這數字，
那是我的出生日，27年變化很大，我甚至還拍了VR，但也有不變的，我還在拍小康。」
《蘭若寺》此次的放映配備採用HTC VIVE Pro頭顯及HTC全球首創的
TMS（劇院管理系統）系統，比起在威尼斯放映的版本，有了大幅度的改善，
再次向全世界展現了台灣的科技文創競爭力。
李康生這次也很開心看到優化的版本問世，這樣觀眾可以更清楚看到演員的表情以及影片的細節。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
111:美麗島の名無桑
19/02/11 22:29:05.07 .net
台灣短片踮腳尖入圍柏林影展 角逐水晶熊獎
2019-02-10 11:07
柏林影展台灣之夜晚會 9 日晚間在莫凡彼飯店舉行，各國影人 100 多人出席，
入圍新世代兒童影片單元、角逐水晶熊獎的台灣短片「踮腳尖」導演林誼如和演員也全員出席，
場面熱烈。
第 69 屆柏林影展 7 日揭開序幕。柏林影展向來是台灣導演在國際影壇的重要發表平台，
不過今年台灣僅有「踮腳尖」一片入圍「新世代兒童影片」（Generation Kplus）單元
角逐水晶熊獎，入圍的片數比往年都少。
蔡明亮 1992 年出品的「青少年哪吒」，則獲選入「世界電影大觀」（Panorama）單元
40 週年的回顧展。
「踮腳尖」是林誼如執導的第一部劇情短片，獲文化部輔導金補助，劇本改寫自童年經驗，
描寫一對 10 歲和 7 歲姐弟在媽媽離家後的生活轉變。
現年 26 歲的林誼如表示，導演以男性為主，因此拍片大多從兄弟關係的角度切入，
要說服評審支持這部片的確比較不容易。
導演練建宏、美術指導謝明仁和電影配樂創作者許瑋珊等 3 位台灣的年輕電影工作者，
則獲選參加柏林影展新銳營（Berlinale Talents）。
練建宏表示，參加新銳營最大的收穫就是有機會與各國影人腦力激盪，讓劇本愈改愈好。
URLﾘﾝｸ(taronews.tw)
112:美麗島の名無桑
19/02/19 22:05:42.88 .net
蔡明亮解讀「做菜與電影」！變身料理直播主上演「失控廚房」
2019年02月19日 20:47
導演蔡明亮為宣傳展覽活動19日第三度開直播，他宣告接下來一年就在宜蘭壯圍沙丘舉行3個活動，
去年因對該場地還不夠熟悉，所以僅邀不到200人參與，今年盼擴大活動規模，
3月16日的夜宿活動將親自製作宵夜點心給300位影迷，還請來客語歌王羅文裕演唱，
並播放2006年執導電影《黑眼圈》，他昨提前化身「料理直播主」，
挑戰在戶外空間示範製作燕麥餅乾，更宣稱未來想做美食節目。
蔡明亮羨慕美食節目主持人到處享受美食和做菜，自己首度直播料理，第一步驟就搞錯放材料的順序，
他直呼：「錯誤示範，我好想重來喔！」被網友稱為「蔡明亮老師的失控廚房」，
他大笑欣然接受：「等下還是會很好吃，跟拍電影一樣，重要的是結果。」
將料理形容為拍電影：「就是這樣手忙腳亂，怎麼準備呢？」
剛從馬來西亞返台，蔡明亮表示母親離世後較少回馬國，相隔2年多再探家鄉，
是為和出家到處修行的妹妹見上一面，整理許多家中珍貴舊照片，慶幸東西都保存妥當，
還探望中學老師、同學以及長輩，他不忘品嚐美食，「每次都要重溫，就像經過一場洗禮和儀式。」
當地的油條、咖啡、半生熟蛋以及當季榴槤都在必吃名單上，就連麵店老闆都還記得他。
蔡明亮常和學生分享料理，他認為拍片就像煮飯，「材料或器材不全時該怎麼做出一道菜。」
這是獨立製片常面對的問題，他更堅信：「不吃飽怎麼拍片。」
因此練就一身好廚藝，不過他自認喜愛的食物和自己個性一樣，純樸而簡單，
他連做甜點也都強調健康少糖。
被問新作，蔡明亮表示：「朝思暮想。」也不捨李康生3、4年來未推出代表大作，
但坦言隨著年齡增長，一出手就希望是佳作，「不想拍不好或覺得沒有意思。」
對票房破億沒有興趣，有200萬就已滿足。
不過他依然兢兢業業賣票，為活動開直播拉客，祭出買票送親手烘培餅乾的誘因，
瞬間就全數送出，並承諾屆時前50名買票的粉絲將獲贈品，
是當年他受兩廳院之邀創作三齣獨角戲《只有你》的珍貴手冊，有李康生、有望吸引影迷踴躍參與。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
113:美麗島の名無桑
19/03/06 21:50:40.08 .net
陳昭榮女兒出道 禁演蔡明亮裸戲
2019年02月28日 06:00
陳昭榮寶貝女兒陳品兒即將出道，不願女兒貼上星二代標籤的陳昭榮，表明這是第一次、
也會是最後一次為女兒站台，未來兩人也不會同台演出。
今年19歲的陳品兒，即將演出大愛台新戲「大林學校」，飾演女主角王淑娟的少女時期，
父親陳昭榮警告她「10萬個裡面，才出現一個巨星，現在媒體發達紅很快，暴跌也很快」，
還搬出大陸潛規則嚇她，不過陳品兒自幼看父親拍戲萌生興趣，出道前特地跟了兩部戲當工作人員，
覺得「就算被罵，都很快樂」，決心走這行。
父親雖浸淫演藝圈多年，但沒為她介紹半個製作人或導演，一切要她自己闖，還開出
「我以前剛開始走這行，吃了兩個星期的泡麵」，「不幫忙就是最大的幫忙」。
從小也規定父親欄不能寫上陳昭榮的名字，陳品兒笑說：「我的父親欄都是寫阿公的名字。」
陳品兒小時候喜歡過韓團SJ，問她現在的偶像是誰？她毫不考慮地說：
「是爸爸，我們家規第一條，就是爸爸是偶像、爸爸最帥。」
陳昭榮私心想培養女兒往時尚設計師的路發展，女兒高中畢業到他公司實習，
進公司第一件事，就是給她掃把，要她好好打掃公司內外，讓同事相當驚訝。
陳昭榮表示，女兒目前有自己的經紀人，他未來只會做一名觀眾給女兒意見，
但也開玩笑要女兒千萬不能答應演蔡明亮導演的裸露戲。
URLﾘﾝｸ(www.worldjournal.com)
114:美麗島の名無桑
19/03/11 23:10:50.39 .net
獨／楊貴媚揭秘實境節目真相 金馬名導臨陣卻步險落跑
2019年03月10日 21:56
影后楊貴媚參與公視實境節目《阮三个》，許多人都認為實境秀已「Set」好，
但她親自解密拍攝過程，雖每晚「結束營業」後都會和劇組開會討論隔天內容，
對嘉賓卻一無所知，就連好友導演蔡明亮和影帝李康生到宜蘭找她「一起住」，
明明是她的經紀人一手安排，明星卻完全被矇在鼓裡，
張軒睿看到2人走進民宿時才衝去結巴告知她此事，
讓楊貴媚感動表示：「我知道他們是愛屋及烏。」
尤其蔡明亮幾乎沒上過綜藝節目，一開始也考量許多，甚至一度想烙跑，
幸虧楊貴媚經紀人盡力說服才終於參演，該集預計於4月登場。
近日播出的集數中找來人氣YouTuber阿翰和大謙入住，她表示儘管被告知有網紅參與，
但她幾乎一個都不認識，在張軒睿和索艾克介紹下，一口氣看了一整晚網紅影片，
她大笑說茫茫人海中根本不確定會是誰來，也記不得名字，最後還是喊錯名，鬧出不少笑話。
楊貴媚希望透過該節目讓外界更熟悉宜蘭的風土民情，儘管被累壞，
期待還能和原班人馬續拍攝第二季。她更驕傲表示，
已有實境秀鼻祖日本的電視台買下播放版權，有望對外推廣觀光，
不過至今仍有許多人詢問：「可以去找妳住宿嗎？」正版民宿老闆娘也接到不少電話，
她強調當時的房間都沒改變，近日赴宜蘭拍偶像劇時也常住在該間民宿，
影迷不妨去碰碰運氣。
《阮三个》每週五晚9點在公視播出。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
115:美麗島の名無桑
19/03/16 20:31:20.34 .net
蔡明亮沙丘邀睡 親炸300人份芋頭年糕
2019/03/16 14:35
導演蔡明亮今晚將在宜蘭舉辦「沙丘藝遊：那一夜 我們在沙丘」活動，邀請影迷與他、
李康生、金曲客語歌王羅文裕一同在沙丘睡一晚，欣賞電影、感受音樂薰陶，一起迎接日出。
蔡明亮導演更自己下廚，準備了芋頭炸年糕、小麥餅等，另採購茶葉蛋等共300人份小點，
他貼心表示：「因為那個地方附近沒有超商、商店，如果有人晚上肚子餓，會很不舒服的。」
蔡明亮接受《蘋果》訪問笑說：「現在心情？平靜吧，哈哈，我有點累，昨晚忙到10點多，
實在沒體力了，今早又起來繼續炸。」他表示另帶了兩個烤箱去宜蘭，
到現場會再烘一下餅乾和年糕，希望影迷能吃到熱騰騰的食物。
他也提醒參與活動的影迷朋友，記得帶毯子、外套，夜晚低溫很需要保暖。
蔡明亮表示，今晚活動豐富，除了電影放映，客語金曲歌王羅文裕現場演唱，他也會獻唱幾首，
他笑說：「以前我都唱很老的歌，但現在想要引起一點年輕人的共鳴，開始練習一些新歌，
像是陳奕迅《全世界都失眠》、《好久不見》。」未來有機會跟陳奕迅合作嗎？
蔡明亮謙虛說：「那要人家看得起我。」
蔡明亮透露活動另一個重頭戲就是明早大家要一起看日出，
「小康（李康生）會叫大家起床，大概4點多會用廣播，慢慢慢慢叫大家起床，
這麼早你不能一下子太大聲，會嚇到人，他的聲音（比較溫柔）很適合。」
壯圍沙丘旅遊服務園區去年開幕，園區中的沙丘展覽館就是蔡明亮親自策畫設計，
近1年多來，他不斷規劃活動吸引遊客，除了今晚的「那一夜 我們在沙丘」，
他表示希望每季都能有個大型活動。
而他最新作品，也是第55屆金馬影展閉幕片《你的臉》預計5月上映。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
116:美麗島の名無桑
19/03/23 22:12:10.54 .net
露半個屁屁也不行 蔡明亮微博貼海報「被消失」
2019/03/23 17:02
中國網路管制封鎖的內容多，微博也有專人進行嚴格搜查。蔡明亮今在微博上貼出他
2006年的電影《黑眼圈》，修復版將在今年4月20於北京的「四季春影展」放映，
他同時在微博上附上該片海報，不料，疑因該片海報是男子背影露出半顆屁股，
直接被「屏蔽」，點開照片就不見了。
蔡明亮貼的訊息也包括屆時會與演員李康生一起出席座談會。
只不過，張貼不久，馬上被「搜查」到而被處理掉。蔡明亮得知後表示：
「很正常，因為這張海報當初在台灣也差點被禁，還是尊重，至少《黑眼圈》能夠被看到了。」
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
117:美麗島の名無桑
19/03/24 22:00:31.66 .net
蔡明亮《你的臉》收服3影后 林青霞「需要這樣的作品」
2019/03/24 13:50
名導蔡明亮新片《你的臉》捨棄一般電影敘事手法、打破電影中對白的框架及公式，
以「凝視」藝術品為核心概念，曾獲威尼斯影展評審張艾嘉讚：
「我跟著那些臉進入她和他的過去，那些經歴過的回憶，那些拒絕想起的往事，
怎麼就無法遮掩的表露在臉上？真令我驚訝。」
該片日前參與香港電影節，也收服林青霞、林嘉欣等影后芳心，
林青霞更說：「在這個紛亂的世界裡，就需要這樣的作品。」
林青霞看完《你的臉》後，與蔡明亮、李康生在半島酒店整夜開心暢聊，
她說：「非常有感覺，看電影的時候我很平靜，而這些正好是我需要的。
在這個紛亂的世界裡，就需要這樣的作品。」林嘉欣則笑說這部片好任性，
「蔡導逼著我們凝視著她、他和它，我選擇愛虛空中有許多不同的聲音，真大膽」。
今年蔡明亮發起電影的「凝視計畫」，並首次發動募資，新作品《你的臉》和短片《光》，
睽違5年後重回大銀幕，且首度將電影院變成美術館，開創「看」電影的新格局，
蔡明亮説：「我又回來了，回到我既愛又怕的地方，帶著依舊是不跟市場妥協的蔡明亮作品。
這個回歸，我視它為一種電影院的革新行動。希望能夠把戲院打造成裝置藝術的空間，
不單只是來看一場電影、也是欣賞一個展覽、同時參與我的藝術行為。
我無法一個人完成這個計畫，需要大家的支持與參與。」
他近年致力讓影像創作有更多平台與媒介的選擇、觀者觀影的經驗與感受有更多的可能，
且可以培養更多更好的電影觀眾、生活美學與欣賞及接受的氣度與寬度，
他說：「美術館是電影院，電影院也可以是美術館，不單只是蔡明亮的電影想尋求出路，
這還關係到整個大環境與未來的小朋友，美學、人格、素質等。」
「蔡明亮的凝視計畫」展映募資計畫，包括跟蔡明亮一起共享午茶、一遊《家在蘭若寺》
場景等，且《你的臉》短片《光》在電影院中放映外，電影中這13張人物大臉，
將從銀幕中出走，變身13幅大型影像藝術作品，再加上蔡明亮個人親筆畫作及影像作品，
超過15幅大型藝術作品將陳列並包圍台北光點華山電影館，推出另一種「凝視」的絕佳體驗。
募資計畫將於3月25日中午於flyingV上線，《你的臉》將於5月17日在台北光點
華山電影館獨家上映，電影預售票同步於台北光點華山電影館搶先販售。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
118:美麗島の名無桑
19/03/31 15:31:53.40 .net
ツァイ・ミンリャン監督、映画館を「美術館」に 実現目指し資金集め／台湾
2019/03/26 12:26
ツァイ・ミンリャン（蔡明亮）監督は映画館を美術館化するプロジェクトを推進するため、
インターネット上で賛同者から小口資金を集めるクラウドファンディングを25日開始した。
映画館をインスタレーション（空間芸術）の場とし、映画鑑賞の新たな形を切り開くことを目指す。
ツァイ監督の新作「あなたの顔」（[イ尓]的臉）が5月17日から台北市の映画館「光点華山」で独占上映されるのに合わせ、上映期間に映画館で同作に関する展覧会を行う。
同作に登場する13人の顔を題材にした大型映像芸術作品やツァイ監督の直筆画、映像作品など15点を超える作品が
映画館を包むように並べられるほか、映画館そばの華山大草原では光を用いた展示を行う計画。
日本統治時代に建設された台北市の中山堂で撮影された短編「光」も上映される。
クラウドファンディングでは、同プロジェクトの企画・運営や展覧会の設計、インスタレーション制作、宣伝などに必要な資金を集める。
ツァイ監督は、自身の作品は近年、映画館ではなく美術館でのみ公開されてきたと言及。
このプロジェクトを通じて、映画館の新たな形を生み出すことで、映画館が様々なジャンルの映画を受け入れ、
観客により多くの選択肢を与えられるようにし、人々を魅了する映画の神秘的な特質と胸の高鳴りを改めて取り戻せればと思いを明かした。
目標額は40万台湾元（約143万円）。26日正午現在、約13万元（約46万円）が集まっている。
4月28日に締め切られる。
URLﾘﾝｸ(japan.cna.com.tw)
119:美麗島の名無桑
19/03/31 21:16:59.69 .net
台灣影展在倫敦：訴說這個期待被理解之地
2019/03/30 20:38
影展的組成是這樣的，影片、影人和影迷，而成就一個影展則需要靠魔鬼。
第一屆台灣影展所倚靠的是隻海怪，傳說中的海怪有不同的樣子，如同用各種觀點形塑的台灣，
不只外界看不清，土地上的人民也說不清。
所以台灣影展從去年開始，藉由學生影評獎項走訪英國不同城市的媒體院校，
到今年3月冰島首都雷克雅維克的放映，慢慢地道出複雜多元的台灣，接著影展將在4月踏進倫敦，
用更多的影片來看見台灣。
本次影展主題是過敏原，台灣的體質能夠接受其他華語國家會過敏的議題，因為台灣是唯一有言論自由，
能談論鬼怪、同志、原住民和社運議題的國家。雷克雅維克放映《大佛普拉斯》、《只有大海知道》、
《流浪神狗人》和系列魏德聖導演電影，如《賽德克巴萊》、《海角七號》。
映後總帶出各式關於台灣的提問，冰島影迷在意的不是議題，而是台灣的樣子，他們關心歷史的影響，
觀察台灣文化的多元，甚至喜歡台灣的自然環境，透過和影人的互動激起更多好奇。
當我們在被東亞影展等電影節包容之時，該思考的是怎麼讓台灣說出自己的故事。
因此，當台灣影展走進倫敦，電影將用過敏原的脈絡來展現台灣。開幕片是胡金銓導演的
《龍門客棧》修復版，一部用寫實來擺脫刻板印象的武俠片，影響多部台灣電影製作，
包含了蔡明亮導演的《不散》。
這一份過敏來自於對武俠的反骨，與馬來西亞籍但長期在台灣創作的蔡明亮導演之間的連結。
當我們在戲院觀看胡金銓導演的《龍門客棧》，又在戲院中觀看《不散》電影中的觀眾在看《龍門客棧》，
我們面對台灣電影的不散，就如同我們想著台灣不應該散。
泰德美術館也迎來了系列蔡明亮專題，導演透過《你的臉》、《光》、《天橋不見了》、《無無眠》、
《秋日》、《不散》、《那日下午》，以及大師對談來談論台灣給予的創作養分，並重新思考台灣的價值。
另外台灣影展最特別的是在倫敦建置了一座VR影院，特別放映蔡明亮導演的《家在蘭若寺》，
來提出對《不散》電影中的那股眷戀的質疑，VR的放映形式已不再是電影的集體觀看，
這對蔡明亮導演來說，是不是一種對電影的剝奪，該怎麼持續和科技溝通，電影的敘事怎麼專注，
他者觀看的時空如何建構，都待影迷的VR體驗來回答。
兩部《紅衣小女孩》希冀透過和編劇的討論，來探究恐怖片類型是如何存在台灣電影中。
楊力州導演的《紅盒子》提出了關於文化消逝的概念，台灣傳統文化之一的布袋戲或許是其他國家影迷
不熟悉的範疇，但文化保存的議題才正是台灣一直以來該面對的。
從崔永徽導演的《只有大海知道》開始，台灣影展進入純屬意外的女性導演系列週，
《大海》探討被遺忘的蘭嶼，陳芯宜導演透過劇情長片《流浪神狗人》處理台灣社會不同階級的議題，
但不能忽略的還有陳芯宜拍攝十年的紀錄片《行者》，透過對舞垢的貼身描繪，
去談論一種在台灣少見的沈靜，當議題不斷浮動在海怪的生命歷程中，我們都該回歸本質沉澱。
《日常對話》不是倫敦首映，黃惠偵導演也不是首次參與影展，但這次台灣影展和具紀錄片使命的
DOCHOUSE合作，將於座談時提出關於拍攝紀錄片的獨特討論。《幸福路上》宋欣穎導演
用看似貼近人心的動畫片，以女性的視角出發來爬梳台灣的解嚴前後的故事，這個過敏成份將接續到短片系列。
SHAKE導演《我們的組曲》透過對童年和校園的歌曲來反思台灣的身份認同，《恍惚與凝視的練習》中，
陳芯宜導演用定格來凝視失根，蘇匯宇導演的《唐朝綺麗男》，將台灣多元化社會中不同性別的身體
和次文化緊密聯繫。談論性別時也需要和社會的舒適產生討論，因此林涵導演透過《繁花盛開》提出
台灣的收養議題，藉由扮裝文化的華麗來對照一群人的歸屬，這不只是一種同志遊行式的盛開，
而是生活在台灣的每個花朵。
120:美麗島の名無桑
19/03/31 21:17:22.54 .net
短片系列還有應亮導演的《媽媽的口供》由黑白影像來表現壓抑，由母親的秘密來點擊無奈的遭遇，
短片中的最後一部則帶來了傅榆《不曾消失的台灣省》來呈現一個不是在台灣家庭成長的觀點。
台灣影展的閉幕影片中將由原住民運動來畫出一個延長符號，抗爭運動的迴響會不斷地影響著社會，
除了告訴觀影者，台灣電影的價值就是要持續接受不同議題的討論，也是透過閉幕演出來期許
台灣影展的延續性。
閉幕透過系列的短片，我們能窺視不同年代關於原住民運動的歷史時刻，而巴奈、
那布和馬躍在已經超過2年的抗爭中，代表了什麼？
儘管論述、文字、規範、政治、社會、土地、傳統領域都是議題，而在這場台灣影展從冰島到英國的閉幕式，
不只影像的故事，巴奈和阿洛將用現場演出來回答、提問、辯駁和抗爭。
當海怪帶著台灣影片和影人去到了冰島，並即將在4月3日現身於英國，台灣影展的組成只差重要元素的影迷，
即可用台灣自身的詮釋脈絡來突破同溫層，除了讓不了解台灣的其他國家人民認識台灣，
更重要的是讓台灣人自己重新透過自己的電影來觸碰關於多變的台灣樣貌。
台灣影展訴說的故事是一份需要被看見的脈絡，一個期待被理解的地方，一群應該被肯定的人民。
URLﾘﾝｸ(tw.appledaily.com)
121:美麗島の名無桑
19/04/03 20:52:46.44 .net
蔡明亮給「她」面子難得入鏡 答應當一日主廚
2019/04/03 17:17
國際大導演蔡明亮為力挺好友楊貴媚，和李康生驚喜現身《阮三个》實境節目拍攝現場，
張軒睿也十分驚喜，表示「能夠在這裡見到蔡導跟康哥是可遇不可求的機會」。
而這次的驚喜仰賴楊貴媚的經紀人促成，楊貴媚在完全不知情下迎接導演，
她說：「製作單位只說希望要補拍一些鏡頭，所以要我在後院自己找事做，
結果瞎忙了快兩個小時左右，原來是因為在等蔡導他們來。」
楊貴媚見到導演便大膽許願，希望未來節目若有第2季，想邀請導演當一日主廚，
還自告奮勇表示願意幫導演擦洗碗盤、整理環境，沒想到蔡明亮一聽便豪爽回答「可以啊」。
而平時不喜歡被拍攝的蔡明亮，這次出現在實境節目中相當難得，因此被楊貴媚稱讚：
「我覺得導演現在很棒，以前這樣拍他肯定翻臉！」
蔡導也開玩笑說：「我就把它們（鏡頭）當不存在，像蜜蜂一樣飛過來飛過去。」
但還是坦承有點不習慣，因為收音設備就放在身上，有時候在講私人電話時，
才會猛然想起它的存在，擔心是不是被偷聽到了，還說：「歹勢啦，我比較難配合，
會比較擔心被拍，我跟小康的心態就是，如果不是楊貴媚可能我也不會參加。」
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
122:美麗島の名無桑
19/04/04 21:11:05.27 .net
2019年04月04日 00:02
楊貴媚民宿瞎忙2小時 客人來了⋯一看竟是蔡明亮！
國際大導演蔡明亮為力挺好友楊貴媚，夥同李康生驚喜現身公視《阮三个》拍攝現場，
楊貴媚在完全不知情的情況下迎接導演，楊貴媚回憶起當時的狀況，
「製作單位只說希望要補拍一些鏡頭，要我在後院自己找事做，結果瞎忙了快2個小時，
原來是因為在等蔡導他們來！」
楊貴媚見到導演便大膽許願，希望未來節目若能有第二季，想要邀請導演來當一日主廚，
還自告奮勇的表示願意幫導演擦洗碗盤、整理環境，沒想到蔡明亮一聽便豪爽回答：「可以啊！」
蔡明亮坦承還是有點不習慣，因為收音設備就放在身上，有時候在講私人電話時，
才會猛然想起它的存在，擔心是不是就被偷聽了。
還說：「歹勢啦，我比較難配合，會比較擔心被拍，我跟小康的心態就是，
如果不是楊貴媚可能我也不會參加。」
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
123:美麗島の名無桑
19/04/04 22:38:40.90 .net
第1屆英國台灣影展開幕 蔡明亮開講進泰德美術館
2019/04/04 18:51
第1屆英國台灣影展由生活在倫敦的影人籌辦，協同文化部合作，於當地時間3日晚間倫敦舉行揭幕儀式。
受邀參展的導演蔡明亮貢獻8部作品及1部VR作《家在蘭若寺》，他專程與李康生飛到當地出席盛會，
他還將在泰德美術館開設大師班講座，將台灣電影推向國際。
影展除了蔡明亮作品集，另將放映《紅衣小女孩》、《紅盒子》、《行者》、《流浪神狗人》、
《日常對話》、《只有大海知道》、《幸福路上》及台灣短片精選等。
蔡明亮前一天抵達倫敦，並接受英國國家電影中心（BFI）及當地知名媒體《The Guardian》專訪，
他和李康生會出席放映活動，於影迷面對面；也會另外於知名的泰德美術館，開設一堂大師課程，
與英國當地影迷對談。
映後出席嘉賓還有導演楊力州、陳芯宜、黃惠偵、演員黃尚禾、阿洛、製片王雲霖、編劇簡士耕、
製作人朱詩倩、音樂人巴奈等。
開幕酒會上，影展方特別與英國當紅的台灣刈包專賣店Bao，以及巴黎著名的台灣茶專門店
來座laïzé合作，把刈包與珍奶等台灣味端進會場。
為慶祝台灣電影產業的重要里程碑，台灣駐英國代表處大使林永樂夫婦、英國男星羅素托維
（Russell Tovey）等眾多英國影人都紛紛共襄盛舉。
電影美術出身、參與編導的策展人陳繪彌透露，影展也與長榮航空、
HTC VIVE及MSI等台灣科技公司合作，在倫敦架設了一座虛擬實境電影院，
以高規格放映蔡明亮的VR電影《家在蘭若寺》。
英國台灣影展自4月2日至4月14日舉行為期13天，在倫敦的朋友們可把握時間，
除了能在大銀幕觀賞台灣好電影，還有機會和蔡明亮及多名影人近距離接觸。
URLﾘﾝｸ(tw.entertainment.appledaily.com)
124:美麗島の名無桑
19/04/05 22:59:07.97 .net
2019年04月05日 16:03
睽違12年回倫敦 蔡明亮8部作品超驚豔！英國影人為他建「虛擬實境電影院」
名導蔡明亮攜李康生2日抵倫敦為第一屆英國台灣影展揭幕，這是蔡明亮睽違12年重返倫敦，
除了一口氣帶來8部作品含一部VR電影，要和參與影展的英國觀眾分享，
更在倫敦泰德美術館開設大師班，要把台灣電影推向國際！
此次影展方和長榮航空、HTC VIVE以及MSI等台灣科技公司合作，
特別在倫敦架設了一座虛擬實境電影院，以有史以來最高規格放映蔡明亮最新的VR電影
《家在蘭若寺》，堪稱是台灣科技與電影藝術的完美結合，並把眾多影人送到影展現場，
除了希望能讓國際看見台灣好電影，也一同見證台灣的科技實力。
除此之外，英國台灣影展也特別與倫敦泰德美術館合作，把台灣電影推向當代藝術的殿堂，
並在美術館內開設大師班，讓英國的「蔡粉」能近距離與導演對話，
導演也將在影展分享他多年創作的心路歷程，除了與久違的英國影迷敘舊，
也講述他近期電影的轉變，預計將獲得廣大的迴響。
蔡導一抵達倫敦，便行程滿檔，除了接受BFI及當地知名媒體《The Guardian》專訪，
3日晚間也與李康生出席開幕酒會，影展方特別與紅透英國的台灣刈包專賣店Bao
以及巴黎著名的台灣茶專門店來座laïzé合作，將刈包與珍奶等台灣味端進會場，
讓首屆的英國台灣影展不但有好電影，還有台灣好滋味，讓與會的英國來賓大開眼界！
由於此次影展為台灣電影產業重要的里程碑，為慶祝這歷史性的一刻，
台灣駐英國代表處大使林永樂夫婦及英國知名男星羅素托維（Russell Tovey）等眾多英國影人、
影星紛紛出席，場面熱絡，首屆台灣影展也在與會來賓的祝福下，正式揭開序幕。
英國台灣影展自4月2日至14日為期13天，在倫敦的影痴可以把握機會了。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
125:美麗島の名無桑
19/04/07 22:29:10.98 .net
蔡明亮帶新片赴倫敦大受好評 不忘每日關心台灣募資
20:012019/04/07
名導蔡明亮和金馬影帝李康生受倫敦台灣電影節和泰德美術館邀約，
前往當地放映一系列橫跨17年的作品，包含《不散》、《天橋不見了》以及較近期的《無無眠》、
《家在蘭若寺》和《你的臉》 ，並進行大師講座，其實該影展還會播放《紅衣小女孩2》等國片，
但只有蔡明亮的作品被放在美術館，一如他近年總是在展覽放映電影，
他笑言：「主要是泰德對我的作品很有興趣！」只是抵達後還沒調好時差，
「天黑就想睡，半夜3、4點就醒來。」
「路途太遠，很累！」蔡明亮坦言近年抗拒長途飛行，原本無意出席，尤其最近忙籌備
「蔡明亮的凝視計畫」，但在泰德美術館的盛情邀約下決定前往，
還恰好能接上9日的都柏林東亞電影節放映。
1日抵達倫敦後，一行人就馬不停蹄進行試映採訪，蔡明亮開心表示歐洲媒體都對新片給予高度評價，
「《家在蘭若寺》是VR，對他們來說很新鮮！」
蔡明亮12年前為《黑眼圈》赴倫敦宣傳卻無瑕遊覽，此行抽空逛西敏寺、倫敦眼，
更在泰唔士河搭船前往泰德美術館，他對倫敦市容讚不絕口，是否會想在當地拍攝《行者》？
他表示：「有在想讓小康（李康生）在倫敦走，一定超級漂亮，建築新舊參雜、極有設計感。」
不過一切仍看機緣，他透露：「下次搞不好在巴黎，因為已經在談。」
人在國外的蔡明亮依然放心不下「凝視計畫」展覽，因行銷資金不足，
只能每天自己盯募資並發文號召，其實目前進度神速，7天已完成四分之三，僅差10萬就能達標，
他訝異表示：「還滿驚訝的，但我沒有經驗，不知道是好還是壞。只是超出我的想像，大家都很支持！」
最快額滿的果然是能和蔡明亮共用下午茶的項目，他搞笑說：「可惜我沒時間，不然一直找大家喝下午茶就好了！」
他日前接受網媒採訪時說過，「人生有3個機會盯著別人的臉。」對他來說，第一次母親臨走前，
「彌留時我盯著看了2小時。」另一個是新生兒出生時，父母長輩肯定會開心的專注看著，
「第3個機會就是看電影，所以我很開心自己是拍電影的。」蔡明亮盼把《你的臉》帶回影廳，
「打掉界線，讓觀眾有不一樣的選擇。」再透過展覽與觀眾互動。募資仍在flyingV網站進行中。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
126:美麗島の名無桑
19/04/09 22:12:12.60 .net
蔡明亮《家在蘭若寺》席捲歐洲 將赴北京亞洲首映
18:24 2019/04/09
導演蔡明亮執導的華人首部VR電影《家在蘭若寺》8K版本近日席捲歐洲，
自年初於荷蘭Eye電影博物館首映廣獲好評，並成為第一屆英國台灣影展唯一展映的VR電影，
現場配合HTC VIVE商用劇院管理系統，在倫敦現場搭建虛擬實境電影院，
高規格8K VR電影首映成為本次影展一大亮點，這是蔡明亮導演睽違12年再訪倫敦，
現場觀眾報以熱情掌聲。該片又應北京國際電影節邀請，13日在北京展開為期8天的亞洲首映。
除了《家在蘭若寺》，蔡明亮選在倫敦泰德美術館放映其他作品，
他表示在歐洲的美術館放電影並不稀奇，許多館內都設有觀影設備，
「在亞洲，電影是電影，美術館是美術館，一向是壁壘分明，互不相干。」
蔡明亮認為是電影產業對電影人產生了限制，但他想強調「儀式感」的重要性，
他表示小時候去電影院好比是去寺廟，有一種儀式感，現在人們把看電影等同於去百貨公司，
「像購物一樣，這兩種感受是不同的。」
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
127:美麗島の名無桑
19/04/13 20:34:58.41 .net
蔡明亮VR電影《家在蘭若寺》今起在北京電影節放映8天
14:312019/04/13
全球智慧型手機與虛擬實境創新設計大廠HTC VIVE，分別與蔡明亮導演合作的VR電影《家在蘭若寺》、
與法國合作出品、製作的全息式VR動畫《Gloomy Eyes》，應2019北京國際電影節(BJIFF)之邀，
參加北京虛擬現實單元，今天（13日）起至20日將在北京先鋒運動場院內進行亞洲首映進行為期
8天的映演，同時宣布VR動畫《Gloomy Eyes》華語版將邀請金曲歌王蕭敬騰獻「聲」演出。
在今天舉行的北京國際電影節VR展映單元開幕式上，HTC VIVE ORIGINALS總經理劉思銘表示，
「HTC VIVE ORIGINALS這次帶著與蔡明亮導演合作的《家在蘭若寺》參加。
2年前HTC團隊VR拍攝的規格早已達標，去年我們因應電腦後製運算能力的升級，
也把《家在蘭若寺》升級至8K版，這也是目前全世界最長的8K stereo影片。」
劉思銘進一步表示：「我們與法國跨國合作的VR動畫《Gloomy Eyes》完成後，
接下來將著手進行華語版的內容製作，在二部曲、三部曲中，除陸續加入東方元素，
豐富原VR動畫故事架構外，華語版確定將邀請歌而優則演的金曲歌王蕭敬騰參與演出，
在蕭敬騰極具穿透力聲音的帶領下，將進行一場華麗的奇幻冒險。」
HTC的VIVE ORIGINALS是一個內容自製平台，劉思銘強調，未來將落實虛擬平台化
和全球在地自製模式，持續在全球推出VIVE ORIGINALS的自製內容，
培育世界頂尖內容製作人才，帶動VIVE Reality的內容生態鏈，
透過新的科技創意豐富人類的文化生活。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
128:美麗島の名無桑
19/04/14 20:51:03.75 .net
蕭敬騰獻聲VR動畫 《蘭若寺》亮相北京電影節
2019/04/14 08:50
HTC和法國聯合出品的VR動畫《Gloomy Eyes》昨受北京國際電影節「虛擬現實單元」邀請，
前進北京先鋒運動場，舉行為期8天的亞洲首映。HTC VIVE ORIGINALS總經理劉思銘宣布，
《Gloomy Eyes》華語版將邀請金曲歌王蕭敬騰獻「聲」演出。
《Gloomy Eyes》由柯林法洛配音，1月入選日舞影展，3月又在SXSW西南偏南電影節獲得
VR最佳敘事獎。劉思銘提及：「接下來我們將著手進行華語版的內容製作，在二部曲、
三部曲中除了將陸續加入東方元素，豐富原VR動畫故事架構外，
華語版也確定將邀請歌而優則演的金曲歌王蕭敬騰參與演出，在蕭敬騰極具穿透力聲音的帶領下，
將進行一場華麗的奇幻冒險。」
此外，導演蔡明亮的VR電影《家在蘭若寺》也受邀參加北京國際電影節，這次在北京的放映規格
採用HTC VIVE Pro頭顯及HTC全球首創的商用劇院管理系統（TMS），
由於8K優化的影像與設備規格的提升，影像細膩呈現不只獲得蔡明亮導演肯定，
也贏得鹿特丹影展主席Beto Beyer及法國龐畢度電影部門負責人Sylvie Pras高度讚賞。
URLﾘﾝｸ(ent.ltn.com.tw)
129:美麗島の名無桑
19/04/21 22:23:31.03 .net
逾百台灣影片拷貝 駐法處贈予法國電影資料館
2019-04-19 08:34
駐法國代表處過去保存逾百部台灣電影拷貝，在法國各地放映推廣，因種種原因，
使用率越來越低，決定捐贈給法國國家電影資料館收藏。
法國國家電影資料館(Cinematheque)於4月17日到5月2日推出「台灣歹電影」專題影展，
由電影資料館的台灣電影史學者倪娃法(Wafa Ghermani)協同策劃，
選映15部1960年代到1980年代初期的台灣影片。
其中，導演潘壘的「颱風」及辛奇的「地獄新娘」是台灣的國家電影中心數位修復完成後，
首次在國際發表，17日晚間影展揭幕，放映「颱風」，廳內幾乎滿座。
國家電影中心執行長陳斌全表示，法國觀眾對來自台灣的侯孝賢、楊德昌、蔡明亮不陌生，
但在他們之前，台灣電影史還有許多精彩作品，國家電影中心近年重要工作就是以數位
技術修復經典作品，盼增進更多人對台灣電影的瞭解。
法國國家電影資料館同時宣布接受駐法代表處捐贈超過130部1970年代到1990年代的
16釐米台灣電影拷貝及約80張海報，影片都配上法語字幕，包括「風櫃來的人」、「冬冬的假期」等。
捐贈儀式中，駐法代表吳志中象徵性地把海報及影片盒贈予電影資料館館長波諾(Frederic Bonnaud)。
吳志中致詞時表示，這次捐贈除了肯定電影資料館在電影文物保存、修復及推廣上的眼光，
也更豐富館內有關台灣的典藏。
波諾說，這些珍貴影片及海報是一種雙方合作的承諾，電影資料館會持續讓法國觀眾
探索對他們來說相對陌生的台灣電影。
駐法國台灣文化中心主任連俐俐致詞時，特別提到剛遭祝融之災的巴黎聖母院，
強調文物保存的挑戰性及重要性。
這些影片拷貝過去由駐法代表處保存，用以向法國觀眾宣傳台灣電影，由於品質隨時間流逝而受損，
又缺乏專業保存條件及存放空間，加上使用權到期及不適用於新設備等原因，越來越少利用。
駐法代表處於2016年洽詢法國國家電影資料館的收藏意願，並徵詢外交部及國家電影中心意見，
試圖找到妥善運用及保存這些影片的可能性；2017年決定把影片捐贈給法國國家電影資料館，
今年4月簽署捐贈文件。
URLﾘﾝｸ(www.rti.org.tw)
130:美麗島の名無桑
19/04/22 22:22:21.43 .net
蔡明亮攜新電影4/24北銘見面會
2019-04-22
國際大導演蔡明亮來了！由傳播學院海青班華藝科與文藝社合辦，邀請到蔡明亮導演帶著最新作品
《你的臉》和《光》，將在4/24(三)中午12:00假台北校區心籟天地舉行「粉絲見面會」，
同時也將與同學們分享個人電影製作心得。 「人有機會凝視另外一張臉，通常只有三次。」
出生於馬來西亞，從台灣站上世界舞台的蔡明亮導演捨棄一般電影敘事手法、
打破電影中對白的框架及公式，以「凝視」藝術品為核心概念，也將顛覆觀眾「看」電影的想像。
機會難得！快來與大導演近距離面對面交流吧！
URLﾘﾝｸ(www.week.mcu.edu.tw)
131:美麗島の名無桑
19/04/23 20:25:58.17 .net
蔡明亮自嘲沒人結婚找伴40年 感嘆死前都要親賣票
2019/04/23 18:57
導演蔡明亮最近發動《蔡明亮的凝視計畫》募資行動，計畫讓觀眾進入電影院時同時體驗
到美術館般的裝置藝術空間。他今（23）和李康生一同出席記者會時被問到5月24日
將合法的同志婚姻，笑說「我沒有對象要跟誰結婚？我已經找了40年了！」
但也直說覺得這是好事，「太開心了！」
募資行動將他新作《你的臉》與短片《光》合體上映，蔡明亮透露募資首日就忍不住哭了，
「當時大概看到有3萬，就覺得有回應，我覺得不管最後有沒有成，我都要做這個事情！」
他說即使先前在美術館放映也有票房壓力，不過當時《郊遊》在金馬獲獎後他有被說服，
「不過我在網路上很『囂張』的賣1萬張票，還挑五六日好時段，沒有人像我一樣囂張的」。
不過他認為走進戲院還是要面對現實，「我可能到死之前都要一直賣票，這個情況不會變得比較好」。
他也強調，沒有把《你的臉》定義為劇情片或紀錄片，所以金馬獎報名時兩邊都會報，
「我一直想打破疆界，這對我來說就是電影，看評審怎麼決定」。
他也透露目前正在拍攝一個兩個人的新片，「我離不開小康，另一個人則是在國外無意中碰到的」，
他說目前還無法透露，下半年才會曝光，「是一個新的構想，沒有劇本，也是拍很表面的」。
URLﾘﾝｸ(ent.ltn.com.tw)
132:美麗島の名無桑
19/04/24 20:36:49.16 .net
2019年04月23日 23:20
蔡明亮：我的電影不難，你累了就睡著嘛，剛好醫治失眠
導演蔡明亮新片《你的臉》與短片《光》舉辦聯合試片會，首度面對觀眾。
他過去從電影院走向美術館，如今再度回來，親自到外面去賣電影票，不禁感嘆「票不好賣」，
還好深受學生歡迎，好的情況一個上午可以賣出100多張，他也體諒學生零用錢不多，
預售票只收學生200元。
這次《你的臉》由13張素人臉部特寫組成，他認為通常人去認識他人都是透過身分地位，
而認識臉反而更靠近真實。全片又像紀錄片又像劇情片，他一直希望拍攝可以打破疆界、
打破慣以分類的劇情片、紀錄片、實驗電影的類型限制，
「他沒有太難，你累了就睡著嘛，也許你失眠很久了。」
對於再度回到電影院放映，蔡明亮希望把電影院打造成裝置藝術空間，同時兼具看電影、
看展覽的行為，「一般民眾還沒養成逛美術館的習慣，所以我不如讓《你的臉》上院線，
你買了票你就是要坐下來慢慢欣賞，不然就走人。你看完這部片，就等於參觀了一間美術館。」
蔡明亮透露，近日對墨西哥導演艾方索柯朗執導的《羅馬》印象最深刻，雖然他認為Netflix的
確為藝術片帶來很多可能性，但他還是注重現在大環境造成大家都不去思考，
大環境的商業系統養出觀眾是偏食的，美術館培養出來的觀眾是比較包容不會偏食的。
此外，被問到下個月同性婚姻通過，導演蔡明亮笑說：「我要結婚嗎？我也要先有對象啊，
我已經找了40年！」他認為這是好事，非常開心，其實他剛從都柏林回來，當地婚姻公投引發他的好奇，
「那裡是非常保守的地方，很多同志藝術家都是逃離那裡而城市，可是那裡是同志可以結婚的地方，
公投通過了，原來是老人決定不投票，讓年輕人去決定未來。」
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
133:美麗島の名無桑
19/04/26 22:56:30.60 .net
蔡明亮發起電影「凝視計畫」展覽募資達標40萬 蔡明亮：「我一直到死之前都會繼續賣票」
2019/04/25 09:13
蔡明亮發起電影的「凝視計畫」，並首次發動募資：集結甫參與國內外電影節包括威尼斯影展、
紐約影展、釜山影展、香港電影節、金馬影展閉幕片等超過四十個影展的最新作品
《你的臉》和短片《光》，睽違五年後重回大銀幕，且首度將電影院變成美術館，
開創「看」電影的新格局。
今天電影舉辦媒體試片，並發布『電影展映版』預告。
蔡明亮自國外影展回來後，便馬不停蹄開始校園賣票活動，他說：「我覺得我到死都是在賣票的。」
該募資計畫達標，持續於flyingV募資倒數中，展映將於5月17日開始，
電影預售票同步於台北光點華山電影館搶先販售。
導演蔡明亮與演員李康生今天中午校園賣票第一站抵達北市國立臺北教育大學，
頂著烈日近30度高溫，學生反應非常熱烈，短短一小時售出超過一百張票；不斷有學生粉絲要合照與簽名。
繼2013年電影長片《郊遊》拿下金馬獎最佳導演獎、威尼斯影展評審團大獎銀獅獎等獎項以後，
隔年僅在戲院快閃放映五十場、便轉身前往美術館展演，開創歷史新創舉；這一次重回大銀幕，
對於再次面對電影票房，蔡明亮說，「不論在電影院或美術館，都是有票房壓力的。
當年『郊遊』拿了獎，但是在美術館開展的第一週都沒有人來看，我就嚇到了，所以就又開始去賣票了。
我覺得到我死之前都會一直繼續賣票，一直到這個環境變好為止。」
蔡明亮分享自己四月這一趟旅程去了英國泰德美術館，看到一個七歲的小男孩在現場帶著導覽耳機，
很專注地欣賞畫作，他感到非常驚喜，美學培養以及打破美術館疆界這件事情，
就是他一直想要做以及正在做的事。
『蔡明亮的凝視計畫』募資計畫將於4/28截止，最後倒數衝刺中，他拉票說：
「募資第一天中午十二點開賣，十二點半已經募得三萬元，我就哭了，真的謝謝大家關注這件事情。
這個作品其實是對電影的致敬，只有電影才會有大特寫，而且只有在戲院才能夠感受到那樣的回韻。」
除了新片與展映計畫，蔡明亮現在已經有新片在拍攝，沒有劇本沒有構想，但是一樣有李康生。
未來的工作計畫會朝兩個方向發展，一是繼續拍電影，一是跟大的美術館合作，其作品將得以更自由的創作。
「蔡明亮的凝視計畫」展映募資計畫：自上映日5月17日起，除了電影作品《你的臉》
和建築物中山堂的臉：短片《光》，將在電影院中放映；電影中這13張人物大臉，
將從銀幕中出走，變身13幅大型影像藝術作品，再加上蔡明亮個人親筆畫作及影像作品，
超過15幅大型藝術作品將陳列並包圍台北光點華山電影館，戶外露天的展示搭配戲院燈箱光影
及現場自然光線的流動，不同的混和媒材提供了在大台北華山草原中另一種「凝視」的絕佳體驗。
將於台北光點華山電影館獨家上映。
URLﾘﾝｸ(times.hinet.net)
134:美麗島の名無桑
19/04/27 21:53:19.47 .net
吃喝玩樂e點通／名師設計名導策展 沙丘園區有「藝」思
2019-04-26 23:43
宜蘭海岸線又彎又長，其中，被稱為龜山島最佳觀賞角度之一的壯圍海邊，去年新誕生一座
「沙丘旅遊服務園區」，很安靜，可以放空，適合輕旅行，享受宜蘭的海線風情。
壯圍沙丘旅遊服務園區基地面積4.48公頃，位在濱海公路台2線與台7線交岔口，
毗連壯圍加留沙埔，鄰近蘭陽溪口水鳥保護區的三敆水，國家文藝獎得主建築師黃聲遠，
以「空出谷地，看見沙丘」為核心概念，規畫園區設計，融合宜蘭地方自然元素，
呈現沙丘地景風貌及沙穴建築空間營造。
建築物地上2層，一樓為遊客中心及展覽空間，由導演蔡明亮以「沙丘」意象為主軸，
策畫6大主題展廳，包括塵、風、雨、潮、月光及海，還有特色賣店。
管理處處長陳美秀指出，壯圍沙丘園區原為荒塚墓地，經遷葬騰出基地，
請國際名導演蔡明亮策展，還有夜宿、看日出等，打造不一樣的小鎮旅遊樂活體驗。
壯圍沙丘園區可享受海畔寧靜，沙丘往北，可到頭城烏石港，往南可到南方澳，
熱鬧的漁村風情，又是另一種體驗。
若要停留在沙丘久一點，可到北側永鎮廟後方，海濱公園看海賞浪，也可在沿線，
品嘗永鎮老店的海鮮或後埤小吃部的美味料理。
壯圍沙丘園區位在宜蘭縣壯圍鄉壯濱路2段196巷18號。
URLﾘﾝｸ(udn.com)
135:美麗島の名無桑
19/04/28 21:35:05.83 .net
大導賣票／蔡明亮紅燈行銷綠燈成交
12:47 2019/04/28
蔡明亮導演攜李康生繼《無無眠》後，隔3年再度為新片《你的臉》化身明星售票員上街賣票，
蔡導銷售有一套，實測平均售出率達8成，最狂的紀錄是有次他在騎車，旁邊的機車騎士跟他打招呼，
就趁對方停紅綠燈時追上去掏出電影票兜售，在燈號轉綠前就迅速完成交易。
蔡明亮分享最早接觸銷售的經驗，是他國小三年級還住在馬來西亞時，
看到街上的阿嬤拿籃子賣小點心，就有樣學樣上街賣雞蛋，當時他的父母親在郊區開農場，
自己跟外公外婆住在市區做批發，就趁暑假上街賣自家的雞蛋，一籃共60顆辛苦賣了30顆，
卻在路上搞丟10塊錢馬幣，他笑說：「賣完還賠錢，當時10塊馬幣可以買15碗麵。」
蔡明亮賣票有幾個重點，首先要快速打動人，也要看人說人話，所以銷售的起手式都是先問路人：
「知道我是誰嗎？」如果對方不知道就趕快自我介紹，而且他會看路人的眼神，
只要判定對方認識他，就一定會上前去詢問。
蔡明亮的電影有陣子沒在台灣院線上映，現在回歸影廳，他也重拾售票員身分，這回有新的體悟，
「10年來，我每部電影都是賣1萬張，不會再多，買不買都是當下的決定，不能把自己當導演，
我們是平等的。」他最喜歡賣票給走在路上的家庭，有時家長會問這片小孩子看得懂嗎？
他就會回：「連你們也不一定看得懂，那有什麼關係，不過是200元的電影，
只要心態夠柔軟就能試著去了解電影。」蔡明亮為「凝視計畫」首次發動募資，
集結《你的臉》和短片《光》，持續於flyingV募資，展映於5月17日開始。
金馬影帝李康生演出蔡明亮的新片《你的臉》，因全片都是長鏡頭特寫拍攝，
一坐下來拍就是3小時，李說：「這次只是坐在椅子上，輕鬆很多。」
原來他之前拍《郊遊》時，也是拍了約3小時的長鏡頭，不過那次他是蹲在河邊，
等蔡導抓到想要光影，直到導演拍滿意時完收工，他早已腳麻站不起來。
李康生在《你的臉》中提到外語能力，自嘆少時不努力，他以前是唸文組，
因哥哥是唸大眾傳播系，自己也受影響，本來的志願是想當一名記者，但人生轉彎碰上蔡明亮，
入行至今近30年，曾演出《沙西米》講日文，前陣子也演了日本導演奧原浩志的新片，
兩部片皆有日文台詞，都用硬背的方式，他坦承：「要想語言的問題同時兼顧表演比較困難。」
另一位被拍攝的素人演員，是西門町知名美食東一排骨的老闆娘，她說：
「前一陣子導演常來，兩個人聊天有默契，他問我意願我也就答應。」
拍攝時她坐了1、2個小時，被蔡導挖出了一些自己的秘密，自覺有些不好意思，
也說一生忙著賺錢，唯一看過的電影是《鐵達尼號》以及自己演出的《你的臉》。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
136:美麗島の名無桑
19/05/04 22:14:38.19 .net
《你的臉》即將上映 大導演蔡明亮何親自賣電影票？
2019-05-04
就像小康（李康生）說的，蔡明亮足足花了數十年的時間，才經營起他光頭大耳的形象，
所以即便在那一大堆面孔中，他的臉還是最好辨識的，像是張修行百年，特地去修出來的面相。
蔡明亮白面淨皮，腦門亮、眼睛也亮，皮膚上毛孔很少，兩道眉毛卻濃重地朝頭頂上微揚上去，
鼻頭飽滿，肉繃得圓而緊，笑容淺，菱角似的嘴相，神情沒有悲喜，好像也沒有嗔癡。
他手上拎了一塑膠小袋，捏出了一疊符咒似的紙卷，腳踏著夾腳拖鞋，便四處開始搭訕了。
「你好，要看我的電影嗎？」他朝著那些學生們挨個兒問，學生年紀輕，
不是每個都識得小康嘴裡那副蔡導形象，「我是蔡明亮。」他偶爾得唐突一點報名字，
「票一張兩百元，五月十七開始，會在華山播一個月。」當然也有慕名者害羞地不知從哪兒過來買票，
一位鄭老師，是蔡明亮老朋友了，在旁邊當幫手，扯著嗓子喊：「請買電影票！救救蔡明亮。」
導演連忙用眼神制止他呼這奇怪的選舉風格口號，穿堂旁的天井，則因爲二樓屋簷積多了雨超出了乘載量，
水嘩啦啦地像瀑布那樣傾瀉了下來。他對著不同的臉，講著同樣的話，幾小時之後，他票賣出去了八十幾張，挺好的。
從好多年前起，蔡明亮就開始自己兜售自己電影的票，一四年夏末，他把電影《郊遊》搬到北師美術館
「展覽」之後，他迷上了一個更新潮的作法：就是「快閃」，蔡明亮開始隨機找地方找學生，隨喜隨緣地賣他的票。
「昨天我去陽明大學也賣票，一個女生，不是陽明大學的學生，她因為知道我要去那賣票，專程來買。」
蔡明亮說，「我知道這件事後問她，『妳怎麼沒過來找我買票？』她回答我，笑著，眼淚在眼睛裡打轉，
『我在等你走過來。』她這樣告訴我。」
這對話就頗有禪機了，蔡明亮之所以賣票，一方面當然因為是他做藝術電影，希望電影被更多人看到，
片子又要上院線，蔡明亮多少有票房壓力。但另一方面，蔡明亮圖的該是這種自然發生的「巧遇」。
他住在新店山區上的一間「廢墟」裏頭，那兒當然是整理過了，但過去真的是廢墟，旁邊也還有蔓草荒煙。
他住在那兒很自在，但他不可能老待在那間「蘭若寺」裡。
蔡明亮想走上街去面對「人」，而不是作為佛像那樣，在殿堂裡頭等別人「走過來」。
就像他拍的電影，總拒絕純粹去「敘說」，他兜售電影票，但不兜售「故事」，他做一件事，
是為了看看還會「發生」什麼事，而不是全知全能地去設定一種命定式的脈絡和結局。
他這次賣票的電影《你的臉》，整部片只有十四顆鏡頭，每個鏡頭都直直特寫著被攝者的那張臉。
裡頭的面目除了李康生之外，都是蔡明亮在另外找的素人，像其中一個吹口琴的老人，臉上爬滿了皺紋，
牙齒沒了，所以嘴唇縮了進去。
他說，這位先生，是另一位也被拍進去的太太買香菸和檳榔的客人，很神秘，做工的。
觀眾看著老先生的臉，被迫去「凝視」，花很多時間去看那些臉。電影沒劇情，學生問蔡明亮，
「《你的臉》在演什麼？」蔡明亮笑而不答，學生又問：「是怕爆雷嗎？」
蔡明亮笑說：「沒有雷可以爆。」
老先生在銀幕上只是吹口琴，沒說話，其他的面目也一樣，有人睡覺，有人講了一些事，
但整體都不是故事，觀眾凝視著那些臉，自己去想像、或是回憶起自己的故事，
或是乾脆因為無聊而睡著了，蔡明亮覺得這樣都滿好的。
「人們只有在親人臨終前、孩子出生時，才懂得凝視。」蔡明亮這麼跟我說，
所以他拍電影提供觀眾一個凝視的機會。「我拍李康生，純粹就是喜歡他的臉，拍了那麼多年，
我為他寫過劇本，但其實就是想拍李康生。拍到現在，他年紀比較大了，美貌不再了，
青春也回不來了。但這是生命變化的過程，老了我還是愛他。」
「凝視」是種修煉之類的事情吧，他說著想起媽媽離開時，他凝視母親的往事。
那時候，他就很想拍一部關於「凝視」的作品了。
137:美麗島の名無桑
19/05/04 22:15:26.24 .net
那是二〇〇八年，蔡明亮在巴黎寫劇本，中途家人打給他，跟他說媽媽癌症開刀，他趕回馬來西亞老家。
「媽媽本來是肉肉的女性，但那時候，她的臉是枯槁的。我說：『媽媽，我想抱抱妳。』她張開手，然後笑了。」
蔡明亮把母親帶到台灣治療，最後媽媽還是不行了，「媽媽彌留時，我問念經的師兄，
能不能給她吃一點東西，師兄告訴我：『你媽媽這一生的糧食已經吃完了。』我聽到這句話很震驚，
人一生好像有些註定的，像是能吃多少......那天傍晚，我媽媽呼吸像是變了，我一直看著她的臉，
直到她走，她最後的臉，很莊嚴。」
一二年，蔡明亮拍了一部短片叫做《金剛經》，小康在裡頭慢慢地走，旁邊有個電鍋，
生米在裡頭慢慢煮成熟飯，電鍋跳了起來，蔡明亮的鏡頭繼續拍，
「我知道還沒結束，電鍋接著，就冒出了一縷青煙。那就像人的生命那樣。」
凝視母親的臉，最後好像也有一縷煙，可能是靈魂，飄飛出了肉身。
蔡明亮也不知道大家看了電影之後會「發生」什麼事情，不過他小小地嘆了口氣說：
「我希望大家看完《你的臉》，回去是不是也可以凝視家人？」
不強求的，還是隨喜。
師大穿堂人聲雨聲還是沸鬧著，蔡明亮掛著笑，到處問：「你要看我的電影嗎？」
這個賣票的導演喜歡拍小康，拍片時想到母親，但片子裡沒說，他有他的私心，
他希望他的觀眾也有他們的私心，他不說故事，但蔡明亮會看看，這樣做之後會發生什麼故事。
URLﾘﾝｸ(www.businesstoday.com.tw)
9A%84%E8%87%89%E3%80%8B%E5%8D%B3%E5%B0%87%E4%B8%8A%E6%98%A0%E3%80%80%E5%A4%A7%E5%B0%8E%E6%BC%94%E8%94%A1%E6%98%8E%E4%BA%AE%E4%BD%95%E8%A6%AA%E8%87%AA%E8%B3%A3%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E7%A5%A8%EF%BC%9F
138:美麗島の名無桑
19/05/11 20:46:17.68 .net
2019年05月11日 18:00
蔡明亮：全台灣只有1人比我厲害！ 「30年站在街頭」為人權努力
導演蔡明亮近日為最新作品《你的臉》和短片《光》展映首次發動募資的「凝視計畫」，
11日出席母親節特映會，映後送給現場觀眾粉紅色康乃馨，並且感性現場獻唱。
李康生則是因為工作缺席，特地預錄母親節愛的告白影片給同樣在《你的臉》中有演出的
李媽媽，並承諾會補送禮物。
由於恰逢母親節前夕，導演蔡明亮精心挑選粉紅色康乃馨，在映後座談送給現場觀眾。
蔡明亮導演並現場獻唱三首歌，與現場母親同樂：蘇芮的《牽手》、
蔡明亮導演為該片創作歌曲《有一點光》、最後一首全場大合唱《月滿西樓》。
由於李康生因工作缺席，他也替李康生送康乃馨給李媽媽、陪過母親節。
導演蔡明亮感性說道，自己賣票19年，在校園跟夜市裡面穿梭，全台灣只有一個人比我還厲害，
那就是祁家威；他站在街頭30年，一直在為人權努力，我也在為美學教育而努力，
「接受不是因為了解，是因為愛」。除了今天的母親節專場，昨天該片的首映放映場，
更有許多藝人朋友現身捧場，包括尹馨、黃大煒、許孟哲、羅文裕⋯等。
今天映後特別邀請李康生的母親李劉金花女士前來現場；李媽媽這一次與兒子李康生一同
在該片中演出，雖然沒有對手戲、連拍片的時間都是錯開的，但在片中活潑討喜的表情、
俏皮的臉部運動，讓觀眾們印象深刻，映後直呼李媽媽好可愛、好喜歡她。
李康生因工作缺席，事先預錄了母親節愛的告白影片，在映後驚喜播映。
影片中提及因為自己在海南及重慶拍戲缺席母親節，許願明年可以整修一間房子送給媽媽
好彼此相互照顧；更邀請媽媽下一次自己拍長片的時候一起去海南玩。
李康生也跟現場的母親們道母親節快樂，並呼籲為人兒女的觀眾回家仔細看看媽媽的臉、親親她。
李媽媽看完影片很感動，她說：「覺得很溫馨！小康拍戲很忙，但是惦記著我 ！」
《你的臉》和短片《光》甫參與國內外電影節包括威尼斯影展、紐約影展、釜山影展、
香港電影節、金馬影展閉幕片等超過40個影展，蔡明亮導演帶著2部最新作品
睽違5年後重回大銀幕，且首度要將電影院化身為美術館，話題十足。
他首次發動募資的「凝視計畫」，短短35天集結500人的支持，募得超過50萬的贊助金額，
蔡明亮導演稱這是一段不長也不短、但卻刻骨銘心的時光，非常感動有那麼多人願意
和他一起拓展「看」電影的可能性。
「蔡明亮的凝視計畫」展映募資計畫：自上映日5月17日起，除了電影作品《你的臉》
和建築物中山堂的臉：短片《光》，將在電影院中放映；電影中這13張人物大臉，
將從銀幕中出走，變身13幅大型影像藝術作品，再加上蔡明亮個人親筆畫作及影像作品，
超過15幅大型藝術作品將陳列並包圍台北光點華山電影館，
戶外露天的展示搭配戲院燈箱光影及現場自然光線的流動，
不同的混和媒材提供了在大台北華山草原中另一種「凝視」的絕佳體驗。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
139:美麗島の名無桑
19/05/15 20:53:16.40 .net
2019年05月15日 16:57
蔡明亮街頭賣電影票「1個月賺百萬」：對到我的眼，就逃不掉了
導演蔡明亮以最新作品《你的臉》和短片《光》睽違5年後重回大銀幕，且首度將電影院化身為美術館。
他15日舉辦展映揭幕儀式記者會，李康生擔任主持人力挺，開場的時候就幽了蔡導一默説最近在賣票宛如
「餓虎下山」，看到人群就衝過去。蔡明亮導演也笑說，「看到我就逃不掉了 ！」、
「通常都是對到眼，賣票成功的機會很大！」
蔡明亮導演為此展映首次發動募資的「凝視計畫」，短短35天集結500人的支持，
募得超過50萬的贊助金額，蔡明亮導演笑稱這500位支持者是凝視計畫的「五百壯士」，
這是一段不長也不短、但卻刻骨銘心的時光，非常感動有那麼多人願意和他一起拓展
『看』電影的可能性。
近幾個月蔡明亮都是賣票兼佈展工作同時進行，蠟燭兩頭燒。這一次的展映，
每一幅畫作結合數位影像輸出以及他自己的手繪，用碳筆、粉筆、蠟筆等多次的上色，
自己與小康的兩幅畫像，就在展映現場畫了3天；現場佈置更集結自己收藏的樹藤、枯木、
樹圈、二手的舊藤椅、舊沙發等。他也坦言說不怕觀眾把椅子坐壞，再修就好，
「物品跟人一樣，老了也是另一種美。」
自4月底至今街頭快閃賣票票數已賣破6000張，還未上映票房已破百萬，並往一萬張邁進，
對於這個成績蔡明亮說：「覺得稍微安心。我賣票已經賣了19年，今年特別有感覺，
感受到大家熱烈的反應回饋，這一次的賣票的概念上有一些意義上的變化，
他已經超出了保住院線的概念，更多的是帶大家走入美術館的概念。」除了在街頭快閃、
校園賣票，這一次也特別前進媒體辦公室、與基層的媒體人對話，前後跑了超過20個地方。
演員李康生則是跟劇組告假，從國外特地飛回來力挺蔡明亮。他近期常在海南、重慶、
台灣飛來飛去，下半年工作已經滿檔；20號即將再回到重慶拍攝一部客串的網劇，
對手演員包括大陸鮮肉演員鹿晗。小康透露，網劇的拍攝速度很快、但我的節奏慢，
還好導演說我是獨一無二的；該片導演大學的時候在昏暗的宿舍看他的電影、也是他的粉絲。
對於婚姻平權周五的集會，蔡明亮也很關心，同時透過媒體祝福大家，這是歷史性的一刻，
「不要說台灣人，外國人也在看，應該會過吧？」他希望周五法案通過了，
然後大家來我的展映展場聚會、聽我唱歌。
至於自己找個伴？他大笑：「我不會想這麼多事情吧！」
「蔡明亮的凝視計畫」展映募資計畫：自上映日5月17日起，除了電影作品《你的臉》
和建築物中山堂的臉：短片《光》，將在電影院中放映；電影中這13張人物大臉，
將從銀幕中出走，變身大型影像藝術作品，再加上蔡明亮個人親筆畫作及影像作品，
共20幅大型藝術作品將陳列並包圍台北光點華山電影館，
戶外露天的展示搭配戲院燈箱光影及現場自然光線的流動，
不同的混和媒材提供了在大台北華山草原中另一種「凝視」的絕佳體驗。
將於台北光點華山電影館獨家上映。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
140:美麗島の名無桑
19/05/16 21:01:17.28 .net
蔡明亮李康生報社巡禮 宣傳新作《你的臉＋光》
17:59 2019/05/16
導演蔡明亮與金馬影帝李康生今（16）日到萬華中時大樓宣傳電影《你的臉》、《光》，
電影睽違5年後重返台灣大銀幕，蔡明亮為了賣票，親力親為到中時辦公室，
向同仁推廣拍片理念，以13張臉部特寫鏡頭組成的《你的臉》，
明（17）日將在光點華山上映，《中時電子報》也準備電影票要贈送給喜愛電影的
讀者一同進戲院觀賞。
蔡明亮導演最新作品《你的臉》和短片《光》將於明日登場，《你的臉》已在威尼斯、
紐約、釜山、香港、金馬等超過40個國內外影展，獲得國際高度關注，
這次為台灣展映發動募資的「凝視計畫」，也在短短35天集結500人的支持，
他也走入20間校園和公司宣傳拍片理念與電影，希望獲得更多人支持。
今日他特地來到旺旺中時大樓宣傳，希望藝術能讓更多人看見，
而明天也是婚姻平權法案在立法院的表決日，他也表示，
他很榮幸他的電影上映日可以和那麼有意義的法案一起呈現給台灣人民。
URLﾘﾝｸ(www.chinatimes.com)
141:美麗島の名無桑
19/05/17 21:35:28.57 .net
2019年05月17日 15:11
入圍北影3大獎！蔡明亮雨中接電話「我在青島東路啦！」狂喜同婚過了
第21屆台北電影獎17日公布入圍名單，黃朝亮《寒單》、洪伯豪《老大人》各別入圍11項是大贏家，
蔡明亮《你的臉》入圍最佳導演等3獎，公布名單當下他正忙著前往青島東路支持同婚法案通過，
今天「喜事連連」，他一接電話狂喜：「我在青島東路啦！」
蔡明亮表示：「其實我現在沒有辦法想這個事情，因為我現在正在前往青島東路，
我剛剛在賣票，聽到立法院的消息太開心了，我正在前往那邊，覺得起碼見證一下，
台灣太棒了！一直在進步，不管是亞洲第幾個，但我們有跟著時代在走，太棒了，一直很想哭。
我也很謝謝台北電影獎的評審，他們太有眼界了，因為《你的臉》太難定義類型了。」
郭書瑤以藍正龍執導的《傻傻愛你，傻傻愛我》入圍影后獎項，
「希望大家都可以去看這部電影，並且多多關注電影關切的喜憨兒議題！」
與她同台競爭該獎的還有《人面魚》徐若瑄、《野雀之詩》李亦捷、
《帶媽媽出去玩》劉引商以及《情色小說》黃采儀。
黃采儀開心透露：「就…還在大雨中看見彩虹的喜悅裡，然後，可元就打電話給我啦，
兩個人本來都還在大雨心情憂鬱裡，後來一起振奮大笑互道恭喜很奇妙的感覺……
做好本份是演員基本然後被肯定是很開心的事～有沒有得獎，就是隨緣…還是看到彩虹比較激動…哈哈。
台灣好久沒有開心的事啦！謝謝孝謙與安弦，沒有他們沒有這一切。」
成為北影入圍大贏家，《寒單》導演黃朝亮說，「我現在人在廈門，因為《寒單》要在大陸上映，
夠了！入圍就是肯定，有沒有得獎隨性，我覺得入圍就是肯定了，評審給予肯定，
我覺得辛苦沒有白費，我當然希望每一項入圍都能得獎，我當然是希望電影本身得獎，
這樣對每一個人來講都是肯定。」
鄭人碩以《寒單》入圍影帝，目前他正在大陸拍戲，一得知消息很驚訝，
「感謝台北電影獎、感謝評審給予肯定，讓我今年又可以回到台北電影節這個大家庭，
心中很激動與感動。也感謝大家對我的支持與指教，讓我能不斷成長！我會繼續努力！
非常謝謝黃朝亮導演從一開始就選定我演出。在烈日下、在鞭炮中演出《寒單》，
對出生在台東的我意義非凡，很希望藉由這部電影，讓大家看見台東特有的文化，
今晚在異鄉的我想把自己灌醉，享受這份喜悅。謝謝您們！」
同時小薰也以該片入圍女配角，特別以「手寫信」表示：「呼，聽到這消息很驚喜也很感恩，
謝謝寒單的所有工作人員、演員、導演，更謝謝大家願意給我機會，看到不一樣的黃瀞怡，
入圍就是肯定，我會繼續努力的。」
喜翔以《蚵豐村》入圍影帝，同時在《老大人》演出精湛，
「我真的很開心！謝謝《老大人》，希望這一仗可以贏得漂漂亮亮的！」
《老大人》導演洪伯豪也說：「感謝台北電影節評審對老大人的肯定。
也替入圍的團隊成員感到開心。大家在有限的資源裡同心協力的完成了一部好作品！
希望透過台北電影節，讓觀眾能看到更多優秀的台灣電影！」
《切小金家的旅館》入圍最佳劇情片等9項大獎，導演林冠慧不可置信：
「因為太過緊張不敢看直播，都在上網查總電源換開關多少錢，突然接到好多好友們恭喜訊息，
頓時覺得就算開關沒換，周遭也變好亮！」並由衷感謝北影。
142:美麗島の名無桑
19/05/17 21:35:50.29 .net
林鶴軒雙入圍男配角與新演員，「得知入圍當下剛好在一個很嚴肅的讀本，很怕打斷大家，
不敢歡呼，不敢尖叫，只能一直壓抑自己，手一直抖，於是我一直深呼吸！從小就想當演員，
常常幻想自己上台領獎的樣子，但夠能夠入圍對我來說就是很大的鼓勵，
尤其是能跟這麼我尊敬和優秀的演員出現在同一個名單內，我實在非常非常的激動，
我要感謝一路帶著我的經紀人和給我機會的導演，還有公司的照顧，當然希望能得獎，
但在這麼強大的名單裡面，我能被看到，有幸入圍，能被評審看見，我很感謝。」
《幸福城市》導演何蔚庭、女配角丁寧繼金馬後又獲北影肯定，何說：
「《幸福城市》入圍9項獎項我非常驕傲！尤其我盼入圍最佳劇情片和導演獎獎項很久了，
終於讓我盼到了。」更另外感謝攝影、美術與音效等幕後人員。
丁寧則說：「整體演員表現分數都很高，每位演員都演得很生動、情感投入很深，
每個演員都太有資格入圍了！當看到名單時非常激動，因為他們值得被大家看到他們的努力。」
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
143:美麗島の名無桑
19/05/19 21:48:50.02 .net
2019年05月19日 18:15
蔡明亮開砲：賴士葆去讀佛經！ 「別用2020綁架同婚」
立委賴士葆前一陣子揚言「假如同婚通過，2020我們全部改回來」，如今《748》正式通過，
導演蔡明亮19日下午舉辦「你的臉＋光 Your Face & Light」電影彈唱會為法案通過慶功，
訪問到一半忍不住點名賴士葆立委砲轟：「不要用2020年選總統去綁架這個議題，這樣很差！」
並建議他去讀一下佛經，重新認識這個世界。
蔡明亮鄭重呼籲反同志的立法委員：「我真的很希望他們去認真觀察一下身邊的親友，
其實有很多同志，他們很清楚，一定有，這是一個自然現象，這是一個存在的現實，
為什麼可以不管呢？為什麼他們可以不幫助他們，為什麼他們有這麼多理由，
覺得會影響到他們大多數的人，到底影響了什麼？」
同時，蔡明亮更點名賴士葆立委，「如果他覺得同志會傳染，那我來傳染他好了，
要不然他來傳染我，我們來互相傳染一下，看誰會傳染？這太荒謬了，靜下來，
那是因為不了解，不願意去聽，不願意去感覺靜下來聽。」他更建議賴士葆去讀佛經，
「這個世界本來的面目是非常多樣化的，沒有人要去改變什麼，
我希望大家認真去傾聽這個世界本來的聲音。」
對於賴士葆立委揚言2020年改回來，蔡明亮坦言：「我覺得不會（改回來），他改不了，
大家會慢慢習慣，他不習慣，全部的人都會慢慢習慣，只是有些人會更加自由，
希望大家認真想一想，為什麼全世界都在看，因為做的是對的事，變成是一個示範，
所以全世界才會讚美，而且不要用2020年選總統去綁架這個議題，這樣很差，
每個總統候選人都應該支持這件事，怎麼可以反回來呢？」
蔡明亮坦言，這次選在光點華山電影館後方草皮戶外開唱，
完成去年在金馬影展閉幕時做出的承諾「只要同婚通過就會再次唱歌」。
他現場演唱《全世界失眠》、《花兒開了》、蘇芮《牽手》、《如果還有你》、
《愛的箴言》、《夢不到你》、《望春風》、《忘不了》、《有一點光》等歌曲，
吸引許多影迷聆聽響應。
URLﾘﾝｸ(star.ettoday.net)
144:美麗島の名無桑
19/05/26 22:24:20.12 .net
遭蔡明亮狂戳內心！李康生認了「不舒服」…怒喊這句反被虧
2019/05/26 17:08:00
由蔡明亮執導的最新電影《你的臉》，自2018年在威尼斯影展世界首映並入圍非競賽片後，
共參加了40幾個國際電影節獎，現在終於回到台灣於光點華山上映。
該片導演蔡明亮、主演李康生日前上WinTV《娛樂鄉民》接受主持人鄭偉柏、瑪麗專訪。
李康生自爆在這次拍攝過程中，其實一開始讓他有些抗拒，甚至不舒服，
因為蔡明亮不斷挖掘李康生內心不願說出來的秘密。
電影《你的臉》是由12位長者加上李康生共13人的臉所串聯，透過細緻的燈光及長鏡頭的拍攝，
將所有人臉上的痕跡、斑紋表現得淋漓盡致。但蔡明亮在拍片過程中，不斷挖掘李康生內心秘密，
讓他作勢生氣地說：「我和那些素人不一樣，我覺得我應該算個藝人吧。」
逗得主持人鄭偉柏笑喊：「你是影帝！」蔡明亮也強調，《你的臉》這部電影不是一部紀錄片，
他認為每個人的臉都是歲月的故事，不用說就已經很夠看了。
而蔡明亮之所以會想拍這部電影，是因為兩年前拍的《家在蘭若寺》VR電影，因360度的觀影特質，
沒有了特寫、構圖等概念，讓他萌生希望拍出一部電影能觸發他重新思考電影的特質。
這30年來，李康生始終是蔡明亮作品中永遠的男主角，對他來說，李康生的臉是再清楚不過的，
不過主持人瑪麗反問李康生：「有仔細看過蔡導的臉嗎？有仔細盯過他很久很久嗎？」
李康生回：「應該沒有過。」幽默的蔡導立刻補充：「要等我快死的時候吧。」
引得現場全部人哈哈大笑
URLﾘﾝｸ(www.setn.com)
145:美麗島の名無桑
19/05/27 21:59:46.25 .net
蔡明亮合作李康生30年 李媽獻身意外秀出另一面
2019/05/27 11:54
電影《你的臉》由蔡明亮執導，2018年順利在威尼斯影展首映並入圍非競賽片後終於回到
台灣光點上映。
新一集Win TV《娛樂鄉民》邀請到蔡明亮與金馬影帝李康生訪問，分享拍電影過程中的趣事。
蔡明亮與李康生合作30年，但對於這次拍攝，李康生坦言其實一開始有些抗拒，
甚至感覺不舒服！因為導演過程中不斷挖掘出李康生不願說出口的秘密，
李康生反問說：「我和那些素人不一樣，我覺得我應該算個藝人吧！」逗得主持人大笑。
被問到有沒有仔細看過蔡導的臉，李康生坦言：「應該沒有過。」
一旁的蔡導則打趣說：「要等到我快死的時候吧！」
特別的是這次13張臉中其中一張為李康生的母親，蔡導發現李媽媽從農村走到都市嫁給老兵，
雖然一生操勞卻有福態又幽默，拍攝時特別安排李媽媽不能說話，卻意外留下她可愛吐舌的畫面。
《娛樂鄉民》由鄭偉柏與瑪麗主持，本集節目內容將在27日晚間17:30於WinTV綜合台CH76頻道、
YouTube《娛樂鄉民》官方頻道同步播出。
URLﾘﾝｸ(ent.ltn.com.tw)
146:美麗島の名無桑
19/06/04 23:46:05.08 .net
蔡明亮揪李康生映後會粉絲！配樂大師「坂本龍一」驚喜現身
2019/06/04 19:23:00
蔡明亮導演最新作品《你的臉》和短片《光》，睽違五年後重回大銀幕，
並首度將電影院化身為美術館，該片甫參與國內外電影節包括威尼斯影展、
紐約影展、釜山影展、香港電影節、金馬影展閉幕片等超過四十個影展；
3日導演蔡明亮、演員李康生、以及電影配樂國際大師坂本龍一三人共同出席映後座談，
蔡明亮導演笑說今天的組合簡直是自己圓夢，
「這是我的電影生涯作品中第一部有電影配樂的作品，原來我找坂本龍一找了二十幾年，
有他就足夠了！」並且送上親自繪畫的坂本肖像的畫作。
李康生2日重慶劇組才剛殺青，因為心愛的藏獒過世哭腫眼睛，今天依舊特地風塵僕僕趕到現場。
兩人結緣是在五年前，蔡明亮導演帶著電影作品「郊遊」前往參加威尼斯影展，
坂本龍一是該屆評審團；他透露該屆評審對於該片愛恨兩極，最後評審團主席
Bernardo Bertolucci則是說，蔡明亮導演的電影已經是跨足電影與藝術領域，
他本身已經是這兩者的橋樑了！坂本龍一也分享該片的配樂過程，
他會先認真的看片中每一個人物的臉，然後再為其決定搭配的樂器或者編曲，
他說，「蔡明亮導演是我在從事音樂工作35年中，第三位希望我可以盡情自由創作的。」
且他認為蔡導的電影本身已經蘊含節奏，做配樂最難的是不要與之拉扯或是干擾。
有觀眾提問看完電影成品以後的感覺，坂本說，首先是他這一次為該片做配樂，
是很即興的創作，最後交出了12首曲子，蔡明亮導演就使用了10首，
兩個人的理念十分相合；再者覺得該片影像、配樂、聲音等等，搭配的非常剛好，
很舒服的一部電影，他也說最喜歡最後一顆中山堂的鏡頭。
蔡明亮導演說，「我收到音樂的時候很開心，心裡覺得還好不是很美的音樂。」
坂本笑回說，「不使用的兩個音樂可以還給我，我自己用。」
今天華山光點兩場電影放映座無虛席，前來「朝聖」的粉絲，有些是將他先前作品
看得非常熟稔，有的是五刷電影《你的臉》，除了非常認真提問，
在坂本龍一離開放映廳的時候觀眾也都非常熱情跟他一一擊掌。坂本龍一這一次來台停留四天，
昨天前往玉里觀賞布農族八部合音的表演，覺得那是這一次來台灣最喜歡的聲音，
非常大自然的感覺。
最喜愛台灣的蛋料理菜。
URLﾘﾝｸ(www.setn.com)
147:美麗島の名無桑
19/06/16 23:26:04.91 .net
為什麼知名導演蔡明亮，堅持自己一人賣票19年？
2019-06-11
著名導演蔡明亮新作《你的臉》日前在台北光點電影院上演，
不少票都是他在電影院門口一張張兜售出去。
獲獎無數，卻靠自己賣票，蔡明亮日前在演後講座表示，這是他摸索19年累積的方法，
他也從一開始只是希望作品不會白做，到最近領悟大環境要改變，一定要從小朋友、
基礎開始，最佳藥方就是美術館。
蔡明亮1990年代從首部電影長片《青少年哪吒》一鳴驚人，此後《河流》、
《洞》等片都獲獎無數。蔡明亮說，他原本想自己也得了許多獎，
製片的中影公司也安排他上遍火紅綜藝節目乃至廣播，包括張菲、
張小燕到蔡康永和小S的《康熙來了》等，但不管怎麼上，票房都沒起色，
他最後才領悟到這是因彼此受眾不同。
眼看部分戲院只願放一天他的片，蔡明亮說，為讓心血有更多人看到，
從第五部長片《你那邊幾點》開始決心自己賣票。當時2000年正逢全台最多大學，
蔡明亮上山下海到各大學演講，不到兩個月就賣一萬張票。
有了一萬張票的票根，蔡明亮說，他才能秀給電影院表示會有觀眾，要求電影院不能下片。
一路這樣賣票，他賣到已經不用申請要入校，各大學門口警衛看到他就讓他進來。
2014年，蔡明亮首次將電影《郊遊》結合其他裝置藝術，帶進北師美術館放，
這也是台灣首次將電影當視覺藝術在美術館放。
蔡明亮說，他發現過去會說他作品很難、看不懂的，好像都沒意見了，因為美術館內
「大家本來就覺得沒什麼東西看得懂」。
蔡明亮說，他這才理解到，為何他走了19年，觀眾卻沒累積，因為當年看片的大學生出了
社會就不看了，「我們的根基太薄弱」。主流社會中，觀眾的素質仍都一樣，只看好萊塢等片。
「我們要靠美術館！」蔡明亮說，台灣美術館當然已幾十年，但沒有真正進到人的生活，
不像他在歐洲常看到兒童在美術館聽導覽、看抽象畫。他覺得美術館能像廟宇、教堂一樣，
慢慢培養人們接受多元美學的素養，學會享受自己看不懂的東西，
這也是為何這次他到各地賣票，都告訴對方「這是一張電影票，也是個美術館的概念」。
賣票19年，蔡明亮這次也打破紀錄，在到各公司、部會賣票時，竟然賣到缺票得重印，
光點電影院因此之後會再繼續放《你的臉》。蔡明亮說，曾有美術系教授說他的電影
其實也是視覺藝術，歐洲許多電影、視覺藝術也早相互跨界，他希望兩者界線更模糊，
戲院也可以是美術館。
同婚法過前，挺同婚團體在立法院前集結，蔡明亮當時原本在台北市政府賣票，
看到消息，激動得跑到立法院前來擁抱同運大將祁家威。
他說，他和祁家威一樣，都是做一個人的事，祁家威一個人站在街頭持彩虹旗33年，
他也獨自賣票19年，背後都是為了理念。
URLﾘﾝｸ(www.gvm.com.tw)
148:美麗島の名無桑
19/06/16 23:26:25.43 .net
蔡明亮邀雲門2沙丘漫舞 重現玄奘眼中海市蜃樓
2019/06/13 16:56
電影導演蔡明亮邀現代舞團雲門2，於宜蘭壯圍沙丘旅遊服務園區，合作舞作「沙丘漫舞」，
舞團藝術總監鄭宗龍，將在舞作呈現僧人玄奘在沙漠的海市蜃樓中見到的種種異象。
位於宜蘭壯圍的「沙丘」旅遊服務園區，是知名建築師黃聲遠結合壯圍濱海地景設計的建築，
館內也設有「塵、風、海、雨及月光」等5個展覽廳，場館落成之後，也邀請電影導演蔡明亮，
將其「行者」系列作品結合裝置藝術，在5個廳內展出。
蔡明亮23日將與舞團「雲門2」合作「沙丘漫舞」，由舞團藝術總監鄭宗龍編創，
15名舞者將在5大展廳中展開漫舞。演出結束後，鄭宗龍也將與蔡明亮於戶外舉辦藝術講座。
蔡明亮與鄭宗龍的首次合作，始於2011年蔡明亮導演的舞台劇「只有你」，
鄭宗龍擔任該劇動作指導。創作過程中，蔡明亮總要求舞台動作「再慢一點、再緩一點」，
最後鄭宗龍告訴李康生，「你只要感覺自己沒有在動就好了。」
而「只有你」內斂沉靜的力量，也讓蔡明亮再發展出「行者」系列影片。
也因此，當蔡明亮再邀請雲門2到沙丘合作，鄭宗龍便一口答應。
編創「沙丘漫舞」的鄭宗龍表示，「這次想把玄奘所看到的海市蜃樓放到沙丘裡面。」
鄭宗龍對於玄奘西天取經誓不中途折返的心志，以及玄奘在沙漠瀕死的經驗特別有感觸。
而書中記載玄奘在沙漠看見「海市蜃樓」，那些靠得越近就越飄忽的畫面，
也讓鄭宗龍非常著迷，因而也融入在「沙丘漫舞」的呈現中。
蔡明亮也挑選薩克斯風演奏的巴哈樂章作為配樂，恰好呼應玄奘幻覺中所見的軍隊與旗幟，
以及聽到的號角軍樂聲。
在「沙丘漫舞」中，鄭宗龍也將壯圍沙灘上盤藤交錯的林投樹，以及沙灘上散落的寶特瓶、
保麗龍被細沙緊緊半掩的狀態，化為舞蹈的視覺意象。
「沙丘漫舞」將於23日在壯圍沙丘旅遊服務園區演出，並開放民眾免費入場觀賞，
但主辦單位也表示，因場內空間限制及安全考量，入館有總量管制。
URLﾘﾝｸ(www.cna.com.tw)
149:美麗島の名無桑
19/06/18 23:10:48.25 .net
沙丘裡的藝術！雲門 2 攜手蔡明亮打造「沙丘漫舞」
2019/06/16
壯圍沙丘旅遊服務園區於 6 月 23 日（星期日）將由雲門２及蔡明亮導演舉行
「沙丘漫舞」活動，活動在沙丘展覽館內 5 大展廳展開漫舞表演，
表演結束後於戶外舉辦藝術講座，邀請民眾近距離探討蔡明亮的影像、
鄭宗龍的舞蹈與黃聲遠的建築。活動為免費參觀，精彩可期，
歡迎大家來到宜蘭壯圍欣賞這場藝術饗宴！
6 月 23 日蔡明亮導演與雲門２將合作帶來「沙丘漫舞」活動！
內容包含兩大主軸：由雲門２「沙丘漫舞」表演及「藝術講座」；
「沙丘漫舞」表演場地在沙丘展覽館 5 大展廳（塵、風、海、雨及月光）進行，
由雲門２的 15 位舞者沈浸空間之中，與獨特的環境互動演出，讓遊客能夠近距離觀賞，
隨著 5 個不同展廳多元的情境變化，感受豐富感官的互動效果，因場內空間限制及安全考量，
入館採有總量管制；演出後由蔡明亮導演與雲門２鄭宗龍總監於園區戶外舉行舉行藝術座談，
面對著壯圍純樸自然沙丘、防風林風景，展開電影與舞蹈跨域藝術的交流與對話，
期待藉由這次活動，打開對壯圍旅遊的全新想像。
蔡明亮導演及雲門２鄭宗龍總監的首次合作，始於 2011 年的舞台劇《只有你》，
鄭宗龍在其中擔任動作指導，創作過程蔡明亮總要求：「再慢一點、再緩一點」，
最後鄭宗龍告訴李康生：「你只要感覺自己沒有在動就好了。」這一份安靜的力量，
發展成如今壯圍沙丘旅遊服務園區-沙丘展覽館內所展出之8部《行者》系列影像作品，
因此這次蔡明亮邀請雲門２到沙丘表演舞蹈，鄭宗龍便一口答應，
「沙丘漫舞」有如八年前約定的自然延伸。
鄭宗龍對於這次編創的舞蹈表示：「我想要把玄奘所看到的海市蜃樓放到沙丘裡面。」
鄭宗龍想起玄奘西天取經裡光怪離奇的角色與故事，尤其對於玄奘誓不中途折返的心志、
在炙熱沙漠面臨死亡的經驗特別有感觸。
沙漠裡玄奘看見千奇百怪的飄忽畫面，遠處看去很清晰，走近時反而模糊不清，
那些在現代稱之為「海市蜃樓」的景象令鄭宗龍著迷，因此融入在這次
「沙丘漫舞」的舞蹈表演呈現。
（推薦閱讀：專訪蔡明亮：「我很清楚，我跟家有距離，但這沒有減少我們之間的愛」）
雲門２舞者也將詮釋與沙的關係，靈感來自鄭宗龍實地踏上壯圍沙灘，
映入眼中盤藤交錯的林投樹，以及埋沒在整片海灘上零散的寶特瓶、保麗龍。
鄭宗龍觀察這些物體與沙子相互掩埋的狀態「寶特瓶露出一個瓶底、一個塑膠袋夾了一半在沙裡」
創作出這次舞蹈視覺意象，讓藝術貼近生活的同時，也帶入壯圍沙灘自然環境的感受。
這次表演所選用的音樂也超乎遊客想像，由蔡明亮導演親自挑選薩克斯風所演奏的巴哈樂章，
恰好呼應玄奘在沙漠幻覺中所見的軍隊與飄忽的旗幟、聽到了號角響起的軍樂聲。
蔡明亮以《行者》演映玄奘取西經，黃聲遠則建構了這座沙丘的空間，
鄭宗龍下一步便要透過舞者的肢體呈現魔幻樣貌。
期待觀眾以自己的步伐沈浸空間中，無所拘束地自在移動或停留，在腦海中自由想像，
享受建築、影像與舞蹈共構的奇幻時空。活動詳情請留意「東北角之友」臉書粉絲頁。
（推薦閱讀：專訪蔡明亮：「母親過世那次，我才第一次仔細看了她的臉」）
建議大家前往參加活動多搭乘台鐵各級列車至宜蘭火車站，或搭乘大眾運輸客運至宜蘭轉運站，
轉搭台灣好行-壯圍沙丘線（宜蘭轉運站至頭城火車站，沿途亦有停靠宜蘭火車站），
平日 1 小時 1 班、假日半小時 1 班(上午 8 時 30 分至 16 時 30 分），
6 月 23 日活動當天下午 18 時 20 分，加開從壯圍沙丘園區到宜蘭轉運站專車；
另還有國光客運 1788、宜蘭勁好行 793、791 等路線可接駁搭乘，
詳細時刻班次請上台灣好行及各客運官網查詢。
URLﾘﾝｸ(womany.net)