23/07/02 21:03:04.15 0.net
スティーブ・ジョブズが影響を受けた本
・鈴木俊隆 『[新訳]禅マインド ビギナーズ・マインド』 藤田一照 訳、PHP研究所 （2022）
・鈴木俊隆 『禅マインド ビギナーズ・マインド』 松永太郎 訳、サンガ新書 （2012）
＜藤田訳の解説より＞
本書は、アメリカを拠点に禅を西欧世界へと広めることに大きく貢献した、
禅思想家・鈴木大拙氏（1870～1966年）とともに「二人の鈴木」と並び称される
曹洞宗僧侶・鈴木俊隆氏（1904～1971年）による、禅の入門的講話集。
坐禅の組み方から悟りの世界まで、禅の神髄を平易な言葉で語りつくした1冊です。
原書の発刊は1970年ですが、本書は2020年に新装発刊された
『Zen Mind, Beginner's Mind: 50th Anniversary Edition』を全訳したもので、
鈴木俊隆氏のもとで長年修行をしていたデイヴィッド・チャドウィック氏による
「あとがき」（全28ページ）が新たに追加されています。