22/09/10 20:36:14.37 0.net
本当に今月中にスピノザ全集は刊行されるのだろうか。
820:考える名無しさん
22/09/11 00:29:10.86 0.net
本気で出すつもりはあると確認できただけで収穫なのである
今年中に一冊でも出たらよくやったと歓ぶくらいの気構えでちょうどよいのではないか
……といま一応ググってみたら、その岩波から国分氏がまた関連書を出すようだな
821:考える名無しさん
22/09/13 22:38:00.48 0.net
岩波のHP上では、今月の新刊案内に全集のことが一切書かれていない…。
全集の発売は来月以降、下手したら来年に延期なのか？
岩波もこれから発売予定のスピノザ関連書籍の情報を載せるくらいなら、
全集の刊行について現在どの様な状況にあるのか教えて欲しいものだ。
822:考える名無しさん
[ここ壊れてます] .net
そして神無月を迎えた
面白い字面じゃないか
823:考える名無しさん
22/10/05 09:37:09.72 0.net
神有！！！
神即自然！！
神持無限様態
神是唯一実体而二個以上実体不可有！！
824:考える名無しさん
22/10/28 20:17:34.45 0.net
やっと刊行されるね
楽しみ
825:考える名無しさん
22/10/30 11:02:26.15 0.net
>>824
全集の刊行予定日について新しい情報が出たのですかな？
826:考える名無しさん
22/10/30 18:26:38.16 0.net
>>825
詳細書かないでごめん
入不二 基義先生がパンフレットの画像ツイートしてた
12月から3か月ごとに刊行とのことです
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
(deleted an unsolicited ad)
827:考える名無しさん
22/10/30 18:42:32.00 0.net
>>826
おお! ありがと!
初回配本からエチカ?
上野先生自らの翻訳!?
しかも俺の想定よりはリーズナブルな価格設定
ここまでは減点ゼロだわ
828:考える名無しさん
22/10/30 20:51:25.62 0.net
>>826
この情報をずっと待っていました！
ありがとうございます！！
エチカは絶対買うぞ。
第一回目配本＆単体収録で良かった〜。
829:考える名無しさん
22/10/30 22:41:20.70 0.net
ざーとらしいｗ
830:考える名無しさん
22/11/07 11:21:41.69 0.net
全集出るんですね
ところで編者の上野先生は専門家として
二人目の鈴木先生はデカルトとフランス現代思想の専門家ではなかったでしょうか？
しばらく業界の動きをウォッチしていなかったのでわかりません
知っている方いたらご教示願います
831:考える名無しさん
22/11/26 03:00:14.99 0.net
國分先生には誰も興味ないみたいね
832:考える名無しさん
22/12/31 03:18:29.24 0.net
新訳エチカ読んだ人は感想書いてくれたまえ
もちろん個人の見解でいっこうに構いません
833:考える名無しさん
23/03/11 17:40:53.86 0.net
想定以上に読みやすい
834:考える名無しさん
23/03/11 18:53:52.12 0.net
「動物精気」は誤訳だよ
835:考える名無しさん
23/03/12 12:58:25.61 0.net
>>831
一番初めに知ったときは朝日新聞で市民運動モドキみたいなニュースに載せられていたが
後日名前だけ覚えていたら徐々にそれっぽい仕事しているんだなってのは分かった＞哲学者
836:考える名無しさん
23/03/13 23:17:23.86 0.net
>>834
畠中訳でも鬼頭・斎藤訳でも「動物精気」だが、より適切な訳語があるというなら御教示ねがいます
837:考える名無しさん
23/03/14 14:56:38.88 0.net
URLﾘﾝｸ(core.ac.uk)
838:考える名無しさん
23/03/14 16:31:00.06 0.net
一応、念の為
>>837 だが、俺は >>834 ではない
「動物精気 訳語」でぐぐったら２位に出る文献
これくらい読もうや
839:考える名無しさん
23/03/14 16:44:41.64 0.net
スピノザはデカルトのいわゆる「動物精気」、そんなものは虚構であると言っているので誤訳もなにもないのではないかな