24/10/21 16:11:27.91 OJKZ3cxF.net
中国の著名ブロガー・盧克文(ルー・カーウェン)氏の日韓に関するSNS投稿に反響が寄せられている。
盧氏は20日、SNS・微博(ウェイボー)アカウントで「日韓両国を何度も訪れた経験から、一般の韓国の女の子は一般の日本の女の子よりもずっと顔がいい。肌一つとっても韓国の女の子が日本の女の子を圧倒しているし、目鼻立ちもずっといい」と私見をつづった。
この投稿に中国のネットユーザーからは賛否両論が巻き起こり、「古くから朝鮮には美女が多い」「当然だ。韓国人には中国人の遺伝子が注入されているから」「日本人は歯並びが悪く、矯正もあまりしないからな」「日本人の女の子は足が短くてO脚が多い」「髪質や肌、スタイルが良いのは韓国人。同じ年齢なら日本人の方が疲れて見える」「韓国の女の子は生まれながらに美しいというよりも、美しくなろうという努力がすごい」といった声が上がった。
一方で、「(日本人の写真を添付して)私は同意しかねる」「やっぱり日本の女の子の方がかわいい」「(歯並びについて)日本人は八重歯がかわいいと思ってるんだよ」との声や、「韓国は整形。日本はメイク」「(韓国人の)肌がいいはまだしも、目鼻立ちって???」「(韓国は)整形+化粧品でしょ」「韓国では成人したらみんな整形するんだぜ」「韓国人は両親が美形でも生まれた子どもはそうならない。でも大丈夫。子どもも大人になれば美形になるから」といった声が寄せられている。(翻訳・編集/北田)
URLリンク(www.recordchina.co.jp)