「放火」と「防火」、「連覇」と「連敗」が同じ読み…韓国・ハングル時代の悩み [10/14] [昆虫図鑑★]

「放火」と「防火」、「連覇」と「連敗」が同じ読み…韓国・ハングル時代の悩み [10/14] [昆虫図鑑★]at NEWS4PLUS

「放火」と「防火」、「連覇」と「連敗」が同じ読み…韓国・ハングル時代の悩み [10/14] [昆虫図鑑★] - 暇つぶし2ch305:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん
24/10/14 18:23:26.33 Y6xj85+V.net
『単語』のほとんどが中国・日本からの借用漢字で、それを朝鮮語読みにしてからハングルに直してるだけだから…
『単語』を全て朝鮮語で新しく作らないとどうしようもない、けど単語の説明に借用語が入ってる入れ子状態だから実質的に無理w
歴史も現実も見れないがプライドだけは強烈な統合失調症の民族は大変だな～w

次ページ

続きを表示

1を表示