22/12/06 13:41:43.20 9zJQ+viG.net
ＳＫグループの崔泰源（チェ・テウォン）会長は５日（現地時間）、「韓日関係に問題はあるが、両国間の未来協力のためのアジェンダが少なくない」とし、「両国が未来に焦点を当てなければならない」と述べた。
崔会長はこの日、米ワシントンＤＣ近くのサラマンダーリゾートでチェ・ジョンヒョン学術院の主催で開かれた「トランス・パシフィックダイアログ（Ｔｒａｎｓ－Ｐａｃｉｆｉｃ Ｄｉａｌｏｇｕｅ）フォーラム」の韓日協力特別セッションの歓迎の辞で「私たちは韓日関係で若干の問題があるということを知っている」とし、今回の行事で「意味のあることに対する生産的な討論ができるだろう」と明らかにした。
崔会長は歴史学者Ｅ．Ｈ．カーの著書『歴史とは何か』に言及し、「彼は歴史は過去と未来の対話だと言った」とし、「昨年、私たちが（この行事で）サプライチェーンと経済安保問題について話し合ったように、（両国）人々は未来に焦点を当てなければならない」と強調した。
崔会長は「私たちは未来協力のための多くのアジェンダを持っている」として「私はこれが韓日両国に良い手段になり、韓日米３カ国の関係にも有益になると思う」と話した。
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.co.jp)