20/11/17 06:52:32.02 nQnc4Z7N.net
>>685
通過点と言うか経由地。
南蛮文化をアフリカやインドやフィリピンから学んだ。
と言うレベル。
金印を貰う前から直接チャイナまで出向いてる。
半島で咀嚼されて分かりやすくしたものが日本へ伝来したわけでもない。
普通、教えたとか言うならそれなりに付け加えるとか有るけど、半島は劣化コピーだからな。
江戸時代から明治維新その後に
日本が西欧文明を咀嚼して和製漢語の形にしたものを押してえ貰った特アとは全く違うわ。
20/11/17 06:52:32.02 nQnc4Z7N.net
>>685
通過点と言うか経由地。
南蛮文化をアフリカやインドやフィリピンから学んだ。
と言うレベル。
金印を貰う前から直接チャイナまで出向いてる。
半島で咀嚼されて分かりやすくしたものが日本へ伝来したわけでもない。
普通、教えたとか言うならそれなりに付け加えるとか有るけど、半島は劣化コピーだからな。
江戸時代から明治維新その後に
日本が西欧文明を咀嚼して和製漢語の形にしたものを押してえ貰った特アとは全く違うわ。